Ateneo - UPO

LANGUAGE PART: the ability to understand, translate and interpret simple Latin texts in prose. LITERATURE PART: the ability to orient oneself in the historical development of archaic and republican Latin literature.

MANDATORY: P. Fedeli, E. Malaspina, L. Antonelli, LE PAROLE DI ROMA. Storia della letteratura latina. UTET 2023 C. Savigliano, Nove Discere. Teoria ed esercizi 1-2, Hoepli Editore, Milano 2022. M. P. Ciuffarella - A. Diotti, InGenio. Lezioni di latino 1-2, Edizioni scolastiche Mondadori, Milano 2021. STUDENTS ARE ADVISED TO OBTAIN THE GRAMMAR MANUAL IN TIME FOR THE FIRST LANGUAGE CLASS. IN ADDITION TO THESE TWO BOOKS, NON-ATTENDING STUDENTS MUST ALSO BRING: - Guglielmo Cavallo, Scrivere e leggere nella città antica, Carocci 2019

Objective A: solid learning of Latin morphology. Objective B: essential knowledge of the genres and problems of Latin literature and its authors up until the Augustan age. Objective C: awareness of the didactic aims of studying Latin in relation to the teaching of Italian in secondary schools.

A previous knowledge of Latin is NOT required as this exam can ONLY be taken by those who can prove to be in possession of a high school diploma in which Latin is NOT studied.

Class, mentoring, e-learning

It integrates with the INTRODUCTION TO THE GREEK CIVILIZATION module to form the integrated examination of INTRODUCTION TO CLASSICAL LITERARY CIVILIZATIONS. Students with physical disabilities, Learning Disabilities or Special Education Needs can request specific services and tools via the Staff Sviluppo e Coordinamento Carriere e Servizi alle Studentesse e agli Studenti, consulting the University webpage: https://www.uniupo.it/en/services/services- students-physical-or-learning-disabilities Students with disabilities, learning disabilities or special education needs, once they have contacted the University Staff, can refer to the tutor in charge of the course to define the examination modalities, concerning academic aspects.

The exam consists of a written Latin test (60% of the final grade - objective A) and a literature oral exam (40% of the final grade - objectives B and C). The written test, lasting a total of 3 hours, consists of: - a grammar test (without dictionary), lasting 2h - a version from Latin to Italian (with dictionary), lasting 1h. To pass the test it is necessary to have obtained the sufficiency (18/30) in both parts. This overall written test, however, can be replaced by the three in itinere tests that will be held during class hours. The students who will have supported all three, reporting an average equal to or greater than 18/30 will be directly admitted to the oral exam. Even those who had taken the two tests with an average between 16 and 18/30 will not have to repeat the script, but will bring a grammar supplement (agreed with the teacher) directly to the oral exam. It is not possible to support the oral literature before passing the written test. In the case of particularly brilliant exams the honors will be awarded according to the following criteria: (i) average of the papers equal to or greater than 28/30; (ii) constant commitment in the performance of the assigned exercises; (iii) ability to move critically within the studied literary landscape. Students who have taken part in at least 75% of the lessons will be considered attending. Non-attending students must take a program supplement to the exam.

Essential knowledge of genres and problems of Latin literature and its authors with reading of anthological passages in Italian. Knowledge of Latin morphology

LITERATURE: Ability to orientate oneself in the historical development of Latin literature and to grasp the salient aspects of the illustrated authors, inserting them appropriately in the historical-cultural context and within the literary genre to which they belong.
LANGUAGE: Learning of Latin morphology. Ability to understand, translate and interpret simple Latin texts.
As far as the DIDACTIC purposes are concerned, the knowledge of the most significant elements of the Latin legacy in the Italian language will be verified.