Ateneo - UPO

Temi e problemi di lingua e letteratura greca.

1) A. S. F. Gow, Theocritus. Edited with a Translation and a Commentary. 2 volumes, Cambridge 1952 (ISBN 0521066166)
2) C. Gallavotti, Theocritus quique feruntur bucolici Graeci, terza edizione 1993 (ISBN 8824004431)
3) R. L. Hunter, Theocritus. Encomium of Ptolemy Philadelphus, Berkeley-Los Angeles-London 2003 (Dollari 85, ISBN 9780520235601)
4) R. L. Hunter, Theocritus. A Selection. Idylls 1, 3, 4, 6, 7, 10 11, and 13, Cambridge 1999 (Sterline 28,99, ISBN 9780521574204)
5) P. Kyriakou – E. Sistakou – A. Rengakos, Brill’s Companion to Theocritus, Leiden-Boston 2021 (Euro 219,42, ISBN 9789004373556)
6) M. Fantuzzi – R. L. Hunter, Muse e modelli. La poesia ellenistica da Alessandro ad Augusto, Roma-Bari 2002 (ISBN 9788842065371)
7) B. M. Palumbo, Teocrito. Idilli e Epigrammi. Edizione riveduta e corretta da Luca Bettarini, Milano 2021 (Euro 11,40, ISBN 9788817169264)
8) N. Hopkinsons, Theocritus, Moschus, Bion. Edited and Translated, Cambridge (MA)-London 2015 (Euro 23,95, ISBN 9780674996441)
9) J. B. Burton, Theocritus's Urban Mimes, Berkley 1996 (ISBN 9780585154848)
10) R. L. Hunter, Theocritus and the Archaeology of Greek Poetry, Cambridge 1996 (Euro 44,34, ISBN 9780521560405)

Acquisizione di una buona conoscenza dei caratteri dei testi letterari della Grecia antica e degli elementi di lingua, di storia e di storia letteraria necessari per la sua comprensione; approfondimento delle conoscenze della lingua greca nelle sue strutture morfologiche e sintattiche. Conoscenza dei metodi didattici per la trasmissione di queste conoscenze nell'insegnamento secondario superiore. Acquisizione di nozioni di filologia necessarie per la comprensione delle edizioni critiche dei testi greci in programma.

Conoscenza avanzata della lingua greca antica, dimostrabile dal superamento di almeno due esami di Lingua e letteratura greca durante il corso di Laurea triennale. Sono richieste conoscenze informatiche di base (navigazione internet; utilizzo di file inseriti su DIR); buona conoscenza della lingua italiana; conoscenza di nozioni essenziali di storia antica e di geografia del Mediterraneo impartite nella scuola superiore.

Lezione frontale; discussione in classe; didattica in rete.

Il docente preparerà materiali didattici, disponibili sul servizio informatico interno dell’ateneo (DIR).

L'esame si svolgerà in forma orale diviso in tre sezioni. La corretta traduzione e analisi morfologico-sintattica di un passo scelto tra i testi in programma d’esame consentiranno di accertare le competenze di lingua greca (60% del voto). L'inquadramento del passo all'interno delle tematiche del corso, l’illustrazione di possibili applicazioni didattiche e l'approfondimento di qualche aspetto di interpretazione storica e letteraria consentiranno di accertare le conoscenze storiche e letterarie richieste (30% del voto). La conoscenza delle nozioni di filologia sarà esaminata attraverso la spiegazione dell’apparato critico delle edizioni scelte. (10% del voto) Per superare l'esame occorrerà rispondere in modo almeno sufficiente a ciascuna delle domande.
La valutazione si basa sul grado di conoscenze e comprensione dei testi e dei concetti linguistici, letterari, filologici e di applicazione didattica, sulla capacità di applicazione delle conoscenze al testo o al problema interpretativo proposto, e sul grado di capacità espressiva e comunicativa.

Lettura di componimenti scelti di Teocrito. Analisi linguistica, storica, filologica e letteraria dei testi.

Acquisizione di una buona competenza linguistica e letteraria della Grecia classica, attraverso la lettura in originale di ampie sezioni di testi. La lettura critica di passi antologici deve condurre a una conoscenza di problemi relativi alla storia e alla storia letteraria della Grecia antica. Acquisizione dei metodi didattici che possono essere usati nell’insegnamento scolastico per trasmettere gli elementi essenziali di queste conoscenze e competenze.