Ateneo - UPO

ll corso, della durata di 36 ore, introduce alla lingua greca: a partire dall'alfabeto, offre i primi rudimenti di fonologia, morfologia e di sintassi, nonché il lessico di base dell'attico.

C. CAMPANINI - P. SCAGLIETTI, Greco. Tradurre con metodo. Esercizi 1, Rizzoli Education (ISBN 978 88 383 4838 9).

Apprendimento dei principali elementi della grammatica greca; acquisizione di un lessico di base; capacità di leggere e tradurre in autonomia testi semplici e con l'ausilio della traduzione a fronte testi di media difficoltà. La didattica erogata in presenza corrisponde a 1,5 CFU, l’attività di autoapprendimento a 4,5 CFU.

Nessun prerequisito.

Lezioni frontali; discussione in classe; didattica in rete.

La docente ha preparato materiali didattici, disponibili sul servizio informatico interno dell’ateneo (DIR). Le studentesse e gli studenti con disabilità o con Disturbi Specifici dell’Apprendimento (DSA) o con Bisogni Educativi Speciali (BES) possono richiedere servizi e strumenti specifici a loro dedicati rivolgendosi all’ufficio di riferimento consultando la pagina dedicata del sito di Ateneo: https://uniupo.it/it/servizi/servizi-studentesse-e-studenti-condizione-di-disabilità-e-dsa. Le studentesse e gli studenti con disabilità, DSA, BES, una volta preso contatto con lo Staff di Ateneo, possono contattare la/il docente titolare dell'insegnamento in relazione alla declinazione delle modalità di esame, in merito agli aspetti didattici.

Prova scritta volta a verificare la conoscenza della morfologia greca con elementi di sintassi e la capacità di tradurre un testo.
Votazione fra 18 e 22: conoscenza globalmente sufficiente della morfologia e della sintassi, seppur con difficoltà nella traduzione. Votazione fra 23 e 27: conoscenza più approfondita della morfologia e della sintassi, e buona capacità di tradurre. Votazione fra 28 e 30: conoscenza ben approfondita della morfologia e della sintassi, e autonomia nella traduzione. La lode viene conseguita quando si dimostri di avere acquisito una capacità di riflessione critica profonda e autonoma rispetto ai contenuti del corso.

Brevi cenni di storia della lingua. Elementi fondamentali di fonologia, morfologia nominale e verbale. Lessico di base e etimologie.

CONOSCENZE:
- Conoscenza dei principi di base della fonologia e della morfologia verbale e nominale del greco antico.

COMPETENZE:
- Capacità di comprendere le principali strutture grammaticali.
- Capacità di leggere e tradurre testi in lingua attica.