Teaching books

Filosofia, Politica E Studi Culturali - Academic Year

Course IDCourseYearSitePartitionTeachersReference textsDate
LE0459LINGUA CINESE II2VERCELLIHu Huiming- Il cinese per gli italiani vol. I, HOEPLI press; (required for students) - Parliamo cinese vol. I, HOEPLI press; - HSK Standard Course I and II, Beijing Language and Culture University Press.28-05-2023 00:00:00
LE0455SOCIOLOGIA DELLE MIGRAZIONI, PROCESSI DI REGOLAZIONE SOCIALE E CRIMINALIZZAZIONE2VERCELLIMercuri EugeniaMandatory readings: M. Ambrosini (2020) Sociologia delle migrazioni, Il Mulino, third edition, parti I, III, IV; M. Colucci (2018) Storia dell’immigrazione straniera in Italia. Dal 1945 ai nostri giorni, Carocci; V. Ferraris (2021), Immigrazione e criminalità. Teorie, norme e rappresentazioni, Carocci.24-04-2023 00:00:00
LE0445DIRITTI UMANI2VERCELLISaluzzo StefanoThe materials will be made available by the lecturer via the DIR platform. Particularly doctrinal contributions and international judgments will be studied and compared. 07-04-2023 00:00:00
LE0435EUROPA, NAZIONI, IMMIGRAZIONE2VERCELLIQuirico StefanoThe teacher will provide the students with some materials about the general introduction to EU, the European migration policy and the concepts of Euroscepticism and Sovereignism. The students will have to focus on a specific book, choosing among the books presented during the lessons (e.g. P. Becchi, Manifesto sovranista, Giubilei Regnani 2019; M. Gervasoni, La rivoluzione sovranista, Giubilei Regnani 2019; G. Valditara, Sovranismo, Book Time 2017; I. Zielonka, Contro-rivoluzione, Laterza, 2018; I. Krastev, Gli ultimi giorni dell'Unione, LUISS, 2019).07-04-2023 00:00:00
LE0450PSICOLOGIA DELLE MIGRAZIONI2VERCELLIViola EricaThe indicated Italian textbooks.05-04-2023 00:00:00
LE0440STORIA E TEORIA DELLA COMUNICAZIONE SCIENTIFICA2VERCELLIMonti Maria TeresaF. Redi, Esperienze intorno alla generazione degli insetti, Firenze, Giunti, 1996; two books will be assigned by the teacher.05-04-2023 00:00:00
LE0458PSICOLOGIA SOCIALE2VERCELLIViola EricaThe indicated Italian textbooks.26-01-2023 00:00:00
LE0444DIRITTO DELL’IMMIGRAZIONE2VERCELLIBruti Liberati Eugenio26-01-2023 00:00:00
LE0461RAGIONARE E ARGOMENTARE2VERCELLIMeini CristinaATTENDING AND NON-ATTENDING STUDENTS 1) C. Bianchi, Hate Speech, Laterza, Roma, 2001 2) -Additional texts provided by the professor08-01-2023 00:00:00
LE0442EDUCAZIONE ALLA CONVIVENZA2VERCELLIBelletti MichelangeloSanterini Milena, Intercultura, ed. La Scuola, Brescia 2003 Appunti e testi brevi distribuiti a lezione 03-11-2022 00:00:00
LE0418ECONOMIA E SOCIETÀ: PROSPETTIVE PASSATE E PRESENTI1Barberis GiorgioThe textbooks will be indicated by the teacher during the first lesson, planning specific and detailed paths for the students attending the course.23-10-2022 00:00:00
LE0446CONFINI, GUERRE, PACE2VERCELLISilvestrini GabriellaAlessandro Colombo, Guerra civile e ordine politico, Bari-Roma, Laterza, 202115-10-2022 00:00:00
LE0433LA FILOSOFIA ANTICA E LE ORIGINI DEL PENSIERO EUROPEO2VERCELLIFazzo SilviaSNELL, Bruno, The Discovery of the Mind the Greek origins of European Thought, HARVARD UNIVERSITY PRESS CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 1953 Lloyd-Jones, Hugh. "Classical Scholarship". Encyclopedia Britannica, 12 Apr. 2017, https://www.britannica.com/topic/classical-scholarship An Introduction tu Aristotle's Metaphysics DIR materials14-10-2022 00:00:00
LE0432LINGUA CINESE1VERCELLIHu Huiming- Il cinese per gli italiani vol. I, HOEPLI press; (required for students) - Parliamo cinese vol. I, HOEPLI press; - HSK Standard Course I and II, Beijing Language and Culture University Press.14-10-2022 00:00:00
LE0421SECOLARIZZAZIONE E NAZIONALISMI1VERCELLIMori Gianluca, Fonzi Paolo Andrea GiovanniTexts provided by the lecturer G. Paganini, Le filosofie clandestine, Rima-Bari, Laterza 2008 G. Mori, L'ateismo dei moderni, Roma, Carocci, 2016 Students will choose a group of two texts (A, B, C, D, or E) from the following list: A. 1. Eric Jan Zürcher, Porta d'Oriente. Una storia della Turchia dal Settecento a oggi, Roma, Donzelli, 2016. + 2. Donald Bloxham, Il «grande gioco» del genocidio. Imperialismo, nazionalismo e lo sterminio degli armeni ottomani, UTET, 2007. B. 1. Oliver Jens Schmitt, I Balcani nel Novecento. Una storia postimperiale, Il Mulino 2021. + 2. Emily Greble, Sarajevo la cosmopolita. Musulmani, ebrei e cristiani nell’Europa di Hitler, Feltrinelli, 2012. or Alexander Korb, All'ombra della guerra mondiale. Violenze degli ustascia in Croazia contro serbi, ebrei e rom (1941-1945), Massari Editore 2018. C. 1. Donald Bloxham, Lo sterminio degli ebrei. Un genocidio, Einaudi 2010. + 2. Christopher R. Browning, Uomini comuni. Polizia tedesca e «soluzione finale» in Polonia, Einaudi, 1995 (or later edition). D. 1. Nicola Labanca, Oltremare. Storia dell'espansione coloniale italiana, Il Mulino, 2007 (or later edition). + 2. Emanuele Ertola, In terra d'Africa. Gli italiani che colonizzarono l'impero, Laterza, 2019 (available MLOL)13-10-2022 00:00:00
LE0427SECOLARIZZAZIONE E NAZIONALISMI: STATI, NAZIONI, COLONIE IN EPOCA CONTEMPORANEA1VERCELLIFonzi Paolo Andrea GiovanniStudents will choose a group of two texts (A, B, C, D, or E) from the following list: A. 1. Eric Jan Zürcher, Porta d'Oriente. Una storia della Turchia dal Settecento a oggi, Roma, Donzelli, 2016. + 2. Donald Bloxham, Il «grande gioco» del genocidio. Imperialismo, nazionalismo e lo sterminio degli armeni ottomani, UTET, 2007. B. 1. Oliver Jens Schmitt, I Balcani nel Novecento. Una storia postimperiale, Il Mulino 2021. + 2. Emily Greble, Sarajevo la cosmopolita. Musulmani, ebrei e cristiani nell’Europa di Hitler, Feltrinelli, 2012. or Alexander Korb, All'ombra della guerra mondiale. Violenze degli ustascia in Croazia contro serbi, ebrei e rom (1941-1945), Massari Editore 2018. C. 1. Donald Bloxham, Lo sterminio degli ebrei. Un genocidio, Einaudi 2010. + 2. Christopher R. Browning, Uomini comuni. Polizia tedesca e «soluzione finale» in Polonia, Einaudi, 1995 (or later edition). D. 1. Nicola Labanca, Oltremare. Storia dell'espansione coloniale italiana, Il Mulino, 2007 (or later edition). + 2. Emanuele Ertola, In terra d'Africa. Gli italiani che colonizzarono l'impero, Laterza, 2019 (available MLOL) oppure Roberta Pergher, Dalle Alpi all’Africa. La politica fascista per l’italianizzazione delle “nuove province” (1922-1943), Viella, 2020. E. 1. Antonio Ferrara, Niccolò Pianciola, L' età delle migrazioni forzate. Esodi e deportazioni in Europa 1853-1953, Mulino, 2012, + 2. Mark Mazower, Salonicco, città di fantasmi. Cristiani, musulmani ed ebrei tra il 1430 e il 1950, Garzanti, 2007 (parte III). 04-10-2023 00:00:00
LE0426SECOLARIZZAZIONE E NAZIONALISMI: FILOSOFIA E SECOLARIZZAZIONE1VERCELLIMori GianlucaTexts provided by the lecturer G. Paganini, Le filosofie clandestine, Rima-Bari, Laterza 2008 G. Mori, L'ateismo dei moderni, Roma, Carocci, 2016 Students will choose a group of two texts (A, B, C, D, or E) from the following list: A. 1. Eric Jan Zürcher, Porta d'Oriente. Una storia della Turchia dal Settecento a oggi, Roma, Donzelli, 2016. + 2. Donald Bloxham, Il «grande gioco» del genocidio. Imperialismo, nazionalismo e lo sterminio degli armeni ottomani, UTET, 2007. B. 1. Oliver Jens Schmitt, I Balcani nel Novecento. Una storia postimperiale, Il Mulino 2021. + 2. Emily Greble, Sarajevo la cosmopolita. Musulmani, ebrei e cristiani nell’Europa di Hitler, Feltrinelli, 2012. or Alexander Korb, All'ombra della guerra mondiale. Violenze degli ustascia in Croazia contro serbi, ebrei e rom (1941-1945), Massari Editore 2018. C. 1. Donald Bloxham, Lo sterminio degli ebrei. Un genocidio, Einaudi 2010. + 2. Christopher R. Browning, Uomini comuni. Polizia tedesca e «soluzione finale» in Polonia, Einaudi, 1995 (or later edition). D. 1. Nicola Labanca, Oltremare. Storia dell'espansione coloniale italiana, Il Mulino, 2007 (or later edition). + 2. Emanuele Ertola, In terra d'Africa. Gli italiani che colonizzarono l'impero, Laterza, 2019 (available MLOL) 13-10-2022 00:00:00
LE0434RAGIONE UNIVERSALE E DIVERSITÀ NELL’EUROPA MODERNA2VERCELLIBaldin GregorioT. Hobbes, Leviatano, Laterza, Roma-Bari, 2001; B. Spinoza, Trattato teologico-politico, Bompiani, Milano, 2021; Verranno inoltre assegnate dal docente letture da: M. Weber, La scienza come professione. La politica come professione, Einaudi, Torino, 2004; C. Schmitt, Le categorie del politico, Il Mulino, Bologna, 2013. H. Blumenberg, La legittimità dell’età moderna, Marietti, Torino, 1992; C. Schmitt, Teologia politica II, Giuffrè, Milano, 1992; M. Weber, L’etica protestante e lo spirito del capitalismo, Bur, Milano, 1991; E. Tortarolo, Il laicismo, Laterza, Roma-Bari, 1998.06-10-2022 00:00:00
LE0429DIRITTO PUBBLICO COMPARATO1VERCELLISerafino AndreaTeachinh Material will be given to students by the professor during the course.05-10-2022 00:00:00
LE0436IDENTITÀ, DIFFERENZA E DIALOGO INTERCULTURALE2VERCELLIGhisleri LucaF. Jullien, L’identità culturale non esiste, Einaudi, Torino 2018 P. Ricoeur, La traduzione. Una sfida etica, a cura di D. Jervolino, Morcelliana, Brescia 2001 M. Ghilardi, Filosofia dell’interculturalità, Morcelliana, Brescia 2012 Per una filosofia interculturale, a cura di G. Pasqualotto, Mimesis, Milano Udine 2008, pp. 7-5730-09-2022 00:00:00
LE0460LINGUA ARABA II2VERCELLIGadri LiliaClaudia Maria Tresso, Lingua araba contemporanea, Hoepli, Milano, 2019. Lecture notes21-09-2022 00:00:00
LE0456LA FORMAZIONE DEI CONFINI ETNICI2VERCELLIAngelucci AlbaAmbrosini M. (2020) Sociologia delle Migrazioni (third edition), il Mulino A text chosen from the following: Sayad A. (2002) La doppia assenza. Raffaello Cortina Editore Dal Lago A. (2004) Non-Persone, Feltrinelli Editore Zanfrini L. (2011) Sociologia delle differenze e delle disuguaglianze, Zanichelli Balbo M.(2015) Migrazioni e piccoli comuni, Franco Angeli Barberis E. e Boccagni P. (2017) Il lavoro sociale con le persone immigrate, Maggioli Editore Ambrosini M. (2019) Famiglie nonostante. Come gli affetti sfidano i confini, il Mulino The chosen text must be agreed with the teacher and depends on the topic of the chosen thematic insight21-09-2022 00:00:00
LE0439LA BIOETICA NELLA SOCIETÀ MULTICULTURALE2VERCELLISavarino LucaNel corso delle lezioni, verrà letto e discusso il testo di Ph. Descola, Oltre natura e cultura, Milano, Cortina, 202121-09-2022 00:00:00
LE0431LINGUA ARABA1VERCELLIGadri LiliaClaudia Maria Tresso, Lingua araba contemporanea, Hoepli, Milano, 2019. Lecture notes21-09-2022 00:00:00
LE0453ANTROPOLOGIA SOCIALE E CULTURALE2VERCELLIFassino GianpaoloA) Fabio DEI, Antropologia culturale, seconda edizione, Bologna, Il Mulino 2016. B) Marco AIME, Classificare, separare, escludere. Razzismi e identità, Torino, Einaudi, 2020. 15-09-2022 00:00:00
LE0441MIGRAZIONI, DIVERSITÀ E NON-DISCRIMINAZIONE2VERCELLIPogliano AndreaFor frequent participants, study materials will be agreed upon together during the course. Non-participating students should prepare themselves on the following texts: - Reni Eddo-Lodge, Perché non parlo più di razzismo con le persone bianche - Clelia Bartoli, Razzisti per legge. L’Italia che discrimina - Maurizio Veglio, La malapena. Sulla crisi della giustizia ai tempi dei centri di trattenimento degli stranieri15-08-2022 00:00:00
LE0420SOCIETÀ E MIGRAZIONI1VERCELLIAngelucci Alba, Pogliano AndreaA. Wimmer, N. Glick Schiller, Methodological nationalism, the social sciences and the study of migration: an essay in historical epistemology, International Migration Review, 37, 3 (2003) W. Schinkel 'The imagination of "society" in measurements of immigrant integration', Ethnic and Racial Studies, 36, 7 (2013), 1142-1161 A. Colombo, G. Dalla Zuanna, 'Migrazioni, demografia e lavoro in un paese diviso', Quaderni di Storia Economica, 45, settembre 2019 N. Elias, 'Introduzione' di N. Elias, J. Scotson, Strategie dell'esclusione, Il Mulino, Bologna, 2004 M. Piore, Birds of Passage. Migrant labor and industrial societies, Cambridge University Press, Cambridge 1979, cap 2 'The jobs'; Selected parts of the 'Secondgen' research final report (secondgen.uniupo.it/rapporti) A. Pogliano. Media, politica e migrazioni in Europa. Una prospettiva sociologica, Carocci, Roma 2019.04-08-2022 00:00:00
LE0422SOCIETÀ E MIGRAZIONI: SOCIETÀ E FLUSSI MIGRATORI1VERCELLIAngelucci AlbaAmbrosini M. (2020) Sociologia delle Migrazioni (third edition), il Mulino A text chosen from the following: Sayad A. (2002) La doppia assenza. Raffaello Cortina Editore Dal Lago A. (2004) Non-Persone, Feltrinelli Editore Zanfrini L. (2011) Sociologia delle differenze e delle disuguaglianze, Zanichelli Balbo M.(2015) Migrazioni e piccoli comuni, Franco Angeli Barberis E. e Boccagni P. (2017) Il lavoro sociale con le persone immigrate, Maggioli Editore Ambrosini M. (2019) Famiglie nonostante. Come gli affetti sfidano i confini, il Mulino The chosen text must be agreed with the teacher and depends on the topic of the chosen thematic insight05-04-2023 00:00:00
LE0423SOCIETÀ E MIGRAZIONI: NARRATIVE DELLE MIGRAZIONI1VERCELLIPogliano AndreaAll students should study the following book: Pogliano Andrea, "Media, politica e migrazioni in Europa. Una prospettiva sociologica". Roma: Carocci, 2019.04-08-2022 00:00:00
LE0448POPOLAZIONI E TERRITORI2VERCELLIAfferni Raffaella, Ferrario CarlaATTENDING STUDENTS: - E-learning lessons and documents uploaded on "DIR" digital teaching platform. Cristaldi F., Migrazione e territorio. Lo spazio con/diviso, Pàtron, Bologna, 2020 (terza edizione). NON ATTENDING STUDENTS The student who intends to take the exam as NOT attending will bring the following program: Cristaldi F., Migrazione e territorio. Lo spazio con/diviso, Pàtron, Bologna, 2020 (terza edizione). Bergaglio, M., La popolazione. Metodi, strumenti e fonti per gli Studi Umanistici, Milano, Guerini Scientifica, 201803-08-2022 00:00:00
LE0443GOVERNANCE E AMMINISTRAZIONE DELLE SOCIETÀ MULTICULTURALI2VERCELLILucarini FedericoRobero Gatti-Luca Alici, Filosofia politica, Brescia, Morcelliana, 2018, pp. 339. Gianfranco Miglio, Carl Schmitt, Brescia, Morcelliana, 2018, pp. 128.02-08-2022 00:00:00
LE0430L’AGIRE MORALE PER L’INTEGRAZIONE1VERCELLIPoma IolandaS. Weil, La prima radice. Preludio a una dichiarazione dei doveri verso l’essere umano, trad. it. di F. Fortini, SE, Milano 1990. S. Weil, L'Iliade o il poema della forza, Asterios, Trieste 2012. AA.VV., Le sfide dell’ospitalità. Identità, alterità e pluralismo culturale, Aracne, Roma 2020. I. Poma, Simone Weil. Per una decostruzione religiosa del soggetto moderno, Mimesis, Milano-Udine 2022.31-07-2022 00:00:00
LE0437CONFLITTI MORALI E CONFLITTI SOCIALI2VERCELLIBiale EnricoF. Baroncelli, Il razzismo è una gaffe, Donzelli, 1996. C. Fumagalli, Odio pubblico, Castelvecchi, 202029-07-2022 00:00:00
LE0419CITTADINANZA, INTEGRAZIONE E DISCRIMINAZIONE1VERCELLIBiale Enrico, Galeotti Anna ElisabettaA.Schacar-R.Baubock The Oxford Handbook of Citizenship (Oxford University Press 2017). Joseph Carens, Culture, Citizenship and Community. Oxford University Press 2000. A.Seligmn, R.Wassefall, D.Montgomery Living with Difference: How to build Community ina Divided World, University of California Press 2016 E. Murdoch Multiculturalism, Identity and Difference: Experience of Culture contact, Palgrave 2016 A.Shachar Multicultural Jurisdiction, Cambridge University Press 2008.27-07-2022 00:00:00
LE0424CITTADINANZA, INTEGRAZIONE E DISCRIMINAZIONE: QUESTIONI DI CITTADINANZA1VERCELLIBiale EnricoT.H. Marshall, Cittadinanza e classe sociale, Laterza 2002 At the beginning of the course, all reading assignments will be published on DIR29-07-2022 00:00:00
LE0425CITTADINANZA, INTEGRAZIONE E DISCRIMINAZIONE: INTEGRAZIONE E DISCRIMINAZIONE1VERCELLIGaleotti Anna ElisabettaPolitical Issues ed. by C.McKinnon, R.Jubb, P.Toulmin, Oxford University Press 2015 A.Phillis Multiculturalism without Culture, Princeton University Press 2007, B.Barry, Equality and Culture, Polity Press 2001. Multiculturalism and Interculturalism, ed. by N.meer, T.Moodod, R.Zapata-Barrero, Edinburgh University Press 201627-07-2022 00:00:00
LE0452ECONOMIA CIRCOLARE E NUOVI MODELLI PRODUTTIVI2VERCELLIPonzano FerruccioN.G. MANKIW, Macroeconomia19-07-2022 00:00:00
LE0447DIRITTO UE2VERCELLISaluzzo StefanoForeign Students can use a Handbook in English or their mother tongue with the agreement of the teacher.19-07-2022 00:00:00
LE0451ECONOMIA INTERNAZIONALE E DELLO SVILUPPO2VERCELLIPonzano FerruccioN.G. MANKIW, Macroeconomia19-07-2022 00:00:00
LE0425CITTADINANZA, INTEGRAZIONE E DISCRIMINAZIONE: INTEGRAZIONE E DISCRIMINAZIONE1VERCELLIGaleotti Anna ElisabettaPolitical Issues ed. by C.McKinnon, R.Jubb, P.Toulmin, Oxford University Press 2015 A.Phillis Multiculturalism without Culture, Princeton University Press 2007, B.Barry, Equality and Culture, Polity Press 2001. Multiculturalism and Interculturalism, ed. by N.meer, T.Moodod, R.Zapata-Barrero, Edinburgh University Press 201630-03-2022 00:00:00
LE0424CITTADINANZA, INTEGRAZIONE E DISCRIMINAZIONE: QUESTIONI DI CITTADINANZA1VERCELLIBiale EnricoT.H. Marshall, Cittadinanza e classe sociale, Laterza 2002 At the beginning of the course, all reading assignments will be published on DIR30-03-2022 00:00:00
LE0454TEORIE POLITICHE DELLA CONTEMPORANEITÀ2VERCELLIQuirico StefanoThe teacher will provide the students with some materials about the general introduction to EU, the European migration policy and the concepts of Euroscepticism and Sovereignism. The students will have to focus on a specific book, choosing among the books presented during the lessons (e.g. P. Becchi, Manifesto sovranista, Giubilei Regnani 2019; M. Gervasoni, La rivoluzione sovranista, Giubilei Regnani 2019; G. Valditara, Sovranismo, Book Time 2017; I. Zielonka, Contro-rivoluzione, Laterza, 2018; I. Krastev, Gli ultimi giorni dell'Unione, LUISS, 2019).18-05-2022 00:00:00
LE0428DIRITTO INTERCULTURALE1VERCELLIMazzola RobertoFor attending students: Doctrinal and jurisprudential material provided to participants on the individual topics covered during the course and progressively inserted for each lesson block on the DIR platform. For non-attending students: N. Colaianni, Diritto pubblico delle religioni. Eguaglianza e differenze nello Stato costituzionale, il Mulino, Bologna, 2012, pp. 32812-05-2022 00:00:00
LE0457RELIGIONI, POTERE, POLITICA2VERCELLITortarolo Edoardo Elio FlaminioEnzo Traverso, Revolution. An intellectual history, Verso, London 2021; Theda Skocpol, France, Russia, China: A Structural Analysis of Social Revolutions, Comparative Studies in Society and History, Vol. 18, No. 2 (Apr., 1976), pp. 175-210; Reinhart Koselleck, Historical Criteria of the Modern Concept of Revolution, in Futures past: on the semantics of historical time, 2004. Further readings will be assigned for each class.12-05-2022 00:00:00
L0871INFORMATICA2VERCELLILana MaurizioM. Lana, Biblioteche digitali. Un'introduzione, BUP, 2012 G. Roncaglia, La quarta rivoluzione. Sei lezioni sul futuro del libro, Laterza, 2010 J. C. Guédon, Open Access contro gli oligopoli del sapere, ETS, 2009 F. Martini, Conoscenza digitale: l’attendibilità delle informazioni in rete, Carocci, 2015 Safiya Umoja Noble, Algorithms of oppression: how search engines reinforce racism, New York University Press, 2018 the books are available in the library of the Department. The book of Guédon is available in pre-print in the publisher's website http://www.edizioniets.com/Priv_File_Libro/558.pdf11-04-2022 00:00:00
LE0449STATO, SOVRANITÀ, CITTADINANZA2VERCELLIBiale EnricoT.H. Marshall, Cittadinanza e classe sociale, Laterza 2002 At the beginning of the course, all reading assignments will be published on DIR11-04-2022 00:00:00
LE0438LA SOCIETÀ DELL’INFORMAZIONE: L’EPISTEMOLOGIA DEI BIG DATA2VERCELLIBenzi MargheritaPeter Godfrey-Smith, Teoria e realtà. Introduzione alla filosofia della scienza. Cortina 2022, chapters 1- 6,11. Teresa Numerico, Big data e algoritmi. Prospettive critiche. Carocci 2021, capters 2-5. Fabio Fossa, V. Schiaffonati e G. Tamburrini (eds.), Automi e persone. Introduzione all'etica dell'intelligenza artificiale e della robotica. Carocci 2021, chapter1 and a chapter of your choice from the following: 4,5,7,9. Any other materials posted on the DIR site.11-04-2022 00:00:00
L0346PROVA FINALE211-04-2022 00:00:00
Data synched: 17/10/2025, 14:19