Laurea Magistrale in Filologia Moderna, Classica E Comparata

Didattica erogata

×
Stampa
Insegnamento
PROVA FINALE
Codice
L0346
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
CFU
24
Ore di lezione
240
Ore di studio individuale
360
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
PROFIN_S -
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
E
Anno
2
Periodo
Annuale
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
G
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA FRANCESE SPECIALISTICA A
Codice
L0534
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MASTROIANNI Michele
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/03 - LETTERATURA FRANCESE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Francese.
French.
Contenuti
La tragedia francese del Rinascimento: problemi critici.
French Tragedy in Renaissance: critical problems.
Testi di riferimento
Testi: Calvy de La Fontaine, L'Antigone de Sophoclés, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2000; G. Bochetel, La tragedie d'Euripide nommee Hecuba, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2014; R. Garnier, Les Juifves, éd. de S. Lardon, Paris, Champion, 2004; R. Garnier, Hippolyte, éd. de J.-D. Beaudin, Paris, Classiques Garnier, 2009; Bibliografia: Ch. Mazouer, Le théâtre français de la Renaissance, Paris, Champion, 2013; M. Mastroianni, Le Antigoni sofoclee del Rinascimento francese, Firenze, Olschki, 2004; M. Mastroianni, Lungo i sentieri del tragico, Vercelli, Mercurio, 2009; La tragédie et son modèle à l'époque de la Renaissance entre France, Italie et Espagne, par M. Mastroianni, Torino, Rosenberg, 2015.
Texts: Calvy de La Fontaine, L'Antigone de Sophoclés, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2000; G. Bochetel, La tragedie d'Euripide nommee Hecuba, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2014; R. Garnier, Les Juifves, éd. de S. Lardon, Paris, Champion, 2004; R. Garnier, Hippolyte, éd. de J.-D. Beaudin, Paris, Classiques Garnier, 2009; Bibliography: Ch. Mazouer, Le théâtre français de la Renaissance, Paris, Champion, 2013; M. Mastroianni, Le Antigoni sofoclee del Rinascimento francese, Firenze, Olschki, 2004; M. Mastroianni, Lungo i sentieri del tragico, Vercelli, Mercurio, 2009; La tragédie et son modèle à l'époque de la Renaissance entre France, Italie et Espagne, par M. Mastroianni, Torino, Rosenberg, 2015.
Obiettivi formativi
- Comprensione e conoscenza dei testi. - Individuazione delle problematiche e discussione critica. - Rifessioni storico-filologiche; - Approfondimenti e ricerche bibliografiche individuali e guidate.
- Knowledge and understanding of the texts. - Ability to pinpoint the main issues and to develop a critical discussion supported by historical and philological reflections; - In depth analysis and individual and guided bibliographical research.
Prerequisiti
Buona conoscenza della lingua francese.
Good knowledge of French language.
Metodi didattici
Lezioni frontali. Analisi testuali. Traduzione Interazione continua
Lectures. Text analysis. Translation. Continuous interaction.
Altre informazioni
Altre informazioni saranno fornite durante il corso.
Other informations will be provided during the course.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale. - Una domanda verterà sulla storia della tragedia nel Cinquecento- - Un domanda concernerà la discussione su aspetti di teoria letteraria. - Un'ultima domanda riguarderà il commento e la traduzione di un passo significativo di una delle opere inquadrate e analizzate durante il corso.
Oral exam in 3 parts: - one question on the student's historical and cultural knowledge of history of tragedy in 16th century; - one question on theory of literature; - translation and analysis of an excerpt of the texts that will have been studied and analyzed during the course.
Programma esteso
Il programma comprende lo studio dei testi critici di riferimento, necessari alla contestualizzazione storiografica e letteraria delle problematiche oggetto del corso. In particolare, si studieranno i problemi concernenti la poetica teatrale e le differenti tipologie di tragedia (tragedia mitologica, tragedia storica, tragédie sainte).
Students will have to study the essays indicated in the bibliography, and especially the chapters that will be discussed during the course. In particular, the problems concerning theatrical poetry and the different types of tragedy will be studied (mythological tragedy, historical tragedy, tragédie sainte).
Risultati di apprendimento attesi
Capacità di inquadramento dei testi nel contesto storico e lettura integrale di alcune tragedie
Ability to frame texts in the historical context and full reading of some tragedies
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA FRANCESE B SPECIALISTICA
Codice
L0698
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MASTROIANNI Michele
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/03 - LETTERATURA FRANCESE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Francese
French
Contenuti
Henry Bauchau: l'interpretazione del mito classico
Henry Bauchau: the interpretation of the classic myth
Testi di riferimento
Testi: H. Bauchau, Oedipe sur la route, Le Méjan, Actes Sud, 1990; H. Bauchau, Antigone, Le Méjan, Actes Sud, 1999; H. Bauchau, Jour après jour. Journal d'Oedipe sur la route (1983-1989), Le Méjan, Actes Sud, 2003; H. Bauchau, Journal d'Antigone, Méjan, Actes Sud, 1999. Bibliografia: H. Bauchau, L'Écriture à l'écoute, Le Méjan, Actes Sud, 2000; R. Lefort, L'originel dans l'oeuvre d'Henry Bauchau, Paris, Champion, 2007; M. Watthee-Delmotte, Parcours d'Henry Bauchau, Paris, L'Harmattan, 2001; M- Watthee-Delmotte, Henry Bauchau. Sous l'éclat de la Sibylle, Le Méjan, Actes Sud, 2013; M. Mastroianni, Henry Bauchau teorico: riflessioni metaletterarie tra scrittura, poetica, sogno e psicanalisi, in De l'ordre er de l'aventure, Paris, Hermann, 2014, pp. 441-457; M. Mastroianni, Un écrit inédit d’Henry Bauchau: la ‘traduction’ d’une idée préliminaire pour Œdipe sur la route, «Revue Internationale Henry Bauchau. L’écriture à l’écoute», 4 (2011-2012), pp. 130-146; M.Mastroianni, D’une poétique paradoxale autour d’un insaisissable Protée? Henry Bauchau, écrivain dans le monde, in AA.VV., Henry Bauchau, écrire pour habiter le monde, «Colloque international de l’Université Cergy-Pontoise (8-10 mars 2007)», sous la direction de M. Watthee-Delmotte et C. Mayaux, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, 2009, pp. 325-346.
Texts: H. Bauchau, Oedipe sur la route, Le Méjan, Actes Sud, 1990; H. Bauchau, Antigone, Le Méjan, Actes Sud, 1999; H. Bauchau, Jour après jour. Journal d'Oedipe sur la route (1983-1989), Le Méjan, Actes Sud, 2003. Bibliography: H. Bauchau, L'Écriture à l'écoute, Le Méjan, Actes Sud, 2000; R. Lefort, L'originel dans l'oeuvre d'Henry Bauchau, Paris, Champion, 2007; M. Watthee-Delmotte, Parcours d'Henry Bauchau, Paris, L'Harmattan, 2001; M. Mastroianni, Henry Bauchau teorico: riflessioni metaletterarie tra scrittura, poetica, sogno e psicanalisi, in De l'ordre er de l'aventure, Paris, Hermann, 2014, pp. 441-457; M. Mastroianni, Un écrit inédit d’Henry Bauchau: la ‘traduction’ d’une idée préliminaire pour Œdipe sur la route, «Revue Internationale Henry Bauchau. L’écriture à l’écoute», 4 (2011-2012), pp. 130-146; M.Mastroianni, D’une poétique paradoxale autour d’un insaisissable Protée? Henry Bauchau, écrivain dans le monde, in AA.VV., Henry Bauchau, écrire pour habiter le monde, «Colloque international de l’Université Cergy-Pontoise (8-10 mars 2007)», sous la direction de M. Watthee-Delmotte et C. Mayaux, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, 2009, pp. 325-346.
Obiettivi formativi
- Comprensione e conoscenza dei testi. - Individuazione delle problematiche teorico-testuali e discussione critica. - Rifessioni testuali; - Approfondimenti e ricerche bibliografiche individuali e guidate.
- Knowledge and understanding of the texts. - Ability to pinpoint the main issues and to develop a critical discussion supported by historical reflections; - In depth analysis and individual and guided bibliographical research.
Prerequisiti
Buona conoscenza della lingua francese.
Good knowledge of French language.
Metodi didattici
Lezioni frontali. Analisi testuali. Traduzione.
Lectures. Text analysis. Translation.
Altre informazioni
Altre informazioni saranno fornite durante il corso.
Other informations will be provided during the course.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale. - Una domanda verterà sull'inquadramento culturale (storico-letterario) dell'epoca di Henry Bauchau. - Una domanda concernerà la discussione critica su aspetti di teoria letteraria. - Un'ultima domanda riguarderà il commento e la traduzione di un passo significativo di una delle opere inquadrate e analizzate durante il corso.
Oral exam in 3 parts: - one question will focus on cultural framing; - one question on theory of literature; - translation and analysis of an excerpt of the texts that will have been studied and analyzed during the course.
Programma esteso
Il programma comprende lo studio dei testi critici di riferimento, necessari alla contestualizzazione letteraria delle problematiche oggetto del corso. In particolare, si studieranno i problemi concernenti l'elaborazione poetica dell'autore.
Students will have to study the essays indicated in the bibliography, and especially the chapters that will be discussed during the course. In particular, the problems concerning the poetic elaboration of the author.
Risultati di apprendimento attesi
Capacità di inquadramento dei testi nel contesto culturale e lettura integrale dei testi in programma.
Ability to frame texts in the cultural context and full reading of the texts in the program.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA SPAGNOLA SPECIALISTICA I A
Codice
L1098
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MARTIN MORAN Jose' Manuel
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/05 - LETTERATURA SPAGNOLA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Spagnolo
Spanish
Contenuti
Yo soy otro: la autoficción en la ficción sentimental y La lozana andaluza
I am another: autofiction in sentimental fiction and La lozana andaluza
Testi di riferimento
Bibliografia consigliata: • Christoph Strosetzki (a cura di), Saberes humanísticos, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2014. • Folger, Robert, Escape from the prison of love: caloric identities and writing subjects in fifteenth-century Spain, Chapell Hill : U.N.C. Department of Romance Languages, 2009 (Valencia : Artes Gráf. Soler). • Lara, Eva y Alberto Montaner (a cura di), Señales, portentos y demonios: la magia en la literatura y la cultura españolas del Renacimiento, Salamanca, Semyr, 2014. • Toro, Vera, Soy simultáneo : el concepto poetológico de la autoficción en la narrativa hispánica, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2017.
Suggested Bibliography: • Christoph Strosetzki (a cura di), Saberes humanísticos, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2014. • Folger, Robert, Escape from the prison of love: caloric identities and writing subjects in fifteenth-century Spain, Chapell Hill : U.N.C. Department of Romance Languages, 2009 (Valencia : Artes Gráf. Soler). • Lara, Eva y Alberto Montaner (a cura di), Señales, portentos y demonios: la magia en la literatura y la cultura españolas del Renacimiento, Salamanca, Semyr, 2014. • Toro, Vera, Soy simultáneo : el concepto poetológico de la autoficción en la narrativa hispánica, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2017.
Obiettivi formativi
Conoscenze e comprensione: • Lettura analitica e inquadramento storico-letterario di alcuni testi della letteratura spagnola. • Conoscenza della storia della letteratura rinascimentale spagnola. • Conoscenza delle principali teorie letterarie riguardanti il concetto di metafinzione. Espresione di giudizi: • Valutazione del grado di adesione dell’opera trattata al canone letterario in prospettiva diacronica. • Identificazione nel testo, a partire dall'analisi delle tecniche narrative, delle caratteristiche strutturali che lo legano al canone precedente e quelle che annunciano quello successivo. Abilità nella comunicazione: • Saper esporre e argomentare il proprio giudizio su basi teorico pratiche. • Saper esprimere i risultati dell'analisi letteraria con la terminologia appropriata. Capacità di studio: • Saper riconoscere le caratteristiche di un movimento letterario in un testo a partire dell’analisi delle tecniche stilistiche • Saper articolare l’evoluzione di un genere letterario in rapporto alle spinte propulsive del canone e agli influssi esterni della letteratura.
• Analytical reading and historical-literary framing of some texts in Spanish literature. • Knowledge of the history of renaissance Spanish literature. • Knowledge of the main literary theories concerning the concept of metafiction. • Acquiring the critical ability to assess the adherence to a given work to the code of the genre and the literary movement to which it belongs. • Identification in the text, starting with the analysis of literary techniques, of the structural characteristics that bind it to the previous one and those announcing the next one. • Knowing how to explain and argue their opinion on the theoretical and practical bases. • Knowing how to express literary analysis results with the appropriate terminology. • Being able to recognize the characteristics of a literary movement in a text from the analysis of stylistic techniques. • Knowing how to articulate the evolution of a literary genre in relation to the propulsive drives of the canon and the external influences of literature.
Prerequisiti
Discreta conoscenza della letteratura spagnola.
Good knowledge of Spanish literature.
Metodi didattici
Lezioni frontali, esempi di analisi del testo. Proiezioni di diapositive con testi, diagrammi, schemi e immagini
Lectures on texts and images Slide shows with text, graphs, diagrams and images
Altre informazioni
Il modulo mutua: • Letteratura Spagnola Specialistica B Bibliografia consigliata per Letteratura Spagnola Specialistica B: -Vélez-Sáinz, Julio, La defensa de la mujer en la literatura hispánica: siglos XV-XVII, Madrid, Cátedra, 2015. -Sánchez, Juan A. / Jaroslava Mareová (a cura di), La cuestión autobiográfica en el Siglo de Oro, Praga, Universidad Carolina de Praga, 2013. -Strosetzki, Christoph (a cura di), La autoridad de la antigüedad, Madrid/Frankfurt am Main, 2014. -Vian Herrero, Ana / Roger Friedlein / María José Vega (a cura di), Diálogo y censura en el siglo XVI: (España y Portugal), Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2016. • Letteratura Spagnola Specialistica II A (contattare il docente) Bibliografia consigliata per Letteratura Spagnola Specialistica B: -Le Guellec, Maud, El autor oculto en la literatura española: siglos XIV a XVIII, Madrid, Casa de Velázquez, 2014. -Martí, Sacramento, Misoginia y percepción de la mujer en clásicos de la literatura española, Delaware, Juan de la Cuesta, 2015. -Curbet Soler, Joan, Figuras del deseo femenino, Madrid, Cátedra, 2014. -Varo, Juan y Andrés Soria (a cura di), Prosa española del siglo XVI. Conceptos e ideas, Madrid, Biblioteca Nueva, 2016.
Il modulo mutua: • Letteratura Spagnola Specialistica B Bibliografia consigliata per Letteratura Spagnola Specialistica B: -Vélez-Sáinz, Julio, La defensa de la mujer en la literatura hispánica: siglos XV-XVII, Madrid, Cátedra, 2015. -Sánchez, Juan A. / Jaroslava Mareová (a cura di), La cuestión autobiográfica en el Siglo de Oro, Praga, Universidad Carolina de Praga, 2013. -Strosetzki, Christoph (a cura di), La autoridad de la antigüedad, Madrid/Frankfurt am Main, 2014. -Vian Herrero, Ana / Roger Friedlein / María José Vega (a cura di), Diálogo y censura en el siglo XVI: (España y Portugal), Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2016. • Letteratura Spagnola Specialistica II A (contattare il docente) Bibliografia consigliata per Letteratura Spagnola Specialistica B: -Le Guellec, Maud, El autor oculto en la literatura española: siglos XIV a XVIII, Madrid, Casa de Velázquez, 2014. -Martí, Sacramento, Misoginia y percepción de la mujer en clásicos de la literatura española, Delaware, Juan de la Cuesta, 2015. -Curbet Soler, Joan, Figuras del deseo femenino, Madrid, Cátedra, 2014. -Varo, Juan y Andrés Soria (a cura di), Prosa española del siglo XVI. Conceptos e ideas, Madrid, Biblioteca Nueva, 2016.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale della durata di una ventina di minuti, in spagnolo. Alla valutazione finale concorrerà in modo paritario la preparazione dello studente sui seguenti argomenti: • Lettura analitica e inquadramento storico-letterario di alcuni testi della letteratura spagnola. • Conoscenza della critica letteraria sulle opere analizzate. • Acquisizione di un metodo di analisi di un testo narrativo.
Oral examination of about twenty minutes in Italian. At final evaluation will contribute equally to the student training on the following topics: • Analytical reading and historical-literary framing of some texts of the Spanish literature. • Knowledge of literary criticism of the analyzed texts. • Acquisition of a method of analyzing a narrative text.
Programma esteso
Un autore che inserisce se stesso come personaggio all’interno del proprio testo è fenomeno relativamente frequente nella letteratura spagnola tardo medioevale e rinascimentale. Il corso studierà le forme della autofinzione in due testi del periodo indicato, alla ricerca delle cause storico-letterario che possono aver determinato tale fenomeno. Si studierà anche con particolare riguardo le implicazioni dell’autofinzione nella costituzione della figura dell’autore come effetto e funzione della dinamica identità – alterità – identificazione. Il modulo si compone di 2 parti: A. CORSO MONOGRAFICO B. PARTE ISTITUZIONALE Lettura analitica del testo e inquadramento storico-letterario dell’autore delle seguenti opere: • Francisco de Quevedo, La vida del Buscón, edición, estudio y notas de Fernando Cabo Aseguinolaza. Madrid: Real Academia Española – Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2011. • Francisco Delicado, La lozana andaluza, ed. Folke Gernert y Jacques Joset, Barcelona, Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg, 2013. • Fernando de Rojas, La Celestina, edición y estudio de Francisco J. Lobera y Guillermo Serés, Paloma Díaz-Mas, Carlos Mota e Íñigo Ruiz Arzálluz, y Francisco Rico. Madrid: Real Academia Española – Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2011. • Diego de San Pedro, Cárcel de amor, Madrid, Castalia.
An author who inserts himself as a character in his text is relatively frequent phenomenon in the late medieval and Renaissance Spanish literature. The course will study the forms of the autofiction in two texts of the indicated period, in search of the literary causes that may have led to this phenomenon. The course will also study, with particular regard, the implications of the autofiction in the constitution of the figure of the author as a function of the dynamic and as a effect of the identity - otherness - identification. The module consists of 2 parts: A. MONOGRAPHIC COURSE B. INSTITUTIONAL PART Analytical reading and study of the literary and historical context of author of the following works: • Francisco de Quevedo, La vida del Buscón, edición, estudio y notas de Fernando Cabo Aseguinolaza. Madrid: Real Academia Española – Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2011. • Francisco Delicado, La lozana andaluza, ed. Folke Gernert y Jacques Joset, Barcelona, Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg, 2013. • Fernando de Rojas, La Celestina, edición y estudio de Francisco J. Lobera y Guillermo Serés, Paloma Díaz-Mas, Carlos Mota e Íñigo Ruiz Arzálluz, y Francisco Rico. Madrid: Real Academia Española – Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2011. • Diego de San Pedro, Cárcel de amor, Madrid, Castalia.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA INGLESE A SPECIALISTICA
Codice
L0521
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GHOSH Ranjan
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/10 - LETTERATURA INGLESE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
English
English
Contenuti
Literature in a Globalized World: Transcultural Readings of British Modernism
Literature in a Globalized World: Transcultural Readings of British Modernism
Testi di riferimento
R. Ghosh, Transcultural Poetics and the Concept of the Poet (London, New York: Routledge, 2017) R. Ghosh and J.Hillis Miller, Thinking Literature Across Continents (Durham, London: Duke University Press, 2016) T.S. Eliot, The Waste Land; “Tradition and the Individual Talent” V. Woolf, “Modern Fiction”
R. Ghosh, Transcultural Poetics and the Concept of the Poet (London, New York: Routledge, 2017) R. Ghosh and J.Hillis Miller, Thinking Literature Across Continents (Durham, London: Duke University Press, 2016) T.S. Eliot, The Waste Land; “Tradition and the Individual Talent” V. Woolf, “Modern Fiction”
Obiettivi formativi
Knowledge of the notion of transculturalism and of the critical debate about it. Knowledge of the main features of British Modernism. Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts, using the critical and methodological tools appropriate to the analysis of critical texts. Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions related to the topics dealt with. Knowledge of the basic skills of bibliographical research. Ability to write a short essay developing specific aspects of the topics dealt with in class.
Knowledge of the notion of transculturalism and of the critical debate about it. Knowledge of the main features of British Modernism. Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts, using the critical and methodological tools appropriate to the analysis of critical texts. Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions related to the topics dealt with. Knowledge of the basic skills of bibliographical research. Ability to write a short essay developing specific aspects of the topics dealt with in class.
Prerequisiti
English B2
English B2
Metodi didattici
Lectures and in-class readings of primary texts
Lectures and in-class readings of primary texts
Altre informazioni
The course will start on April 30.
The course will start on April 30.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Prior to the oral exam, students are required to write a paper on a topic of their own choice. The topic must be agreed on with the teacher and the paper must be handed in at least one week before the oral exam. The oral exam (approx. 20 minutes, dates to be found on the Department website) will start with the discussion of the paper and will assess: - the knowledge of the texts/topics/authors covered in class; - the knowledge of the cultural contexts of the primary texts; - the ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions; - the degree of coherence, accuracy and relevance of the student's answers.
Prior to the oral exam, students are required to write a paper on a topic of their own choice. The topic must be agreed on with the teacher and the paper must be handed in at least one week before the oral exam. The oral exam (approx. 20 minutes, dates to be found on the Department website) will start with the discussion of the paper and will assess: - the knowledge of the texts/topics/authors covered in class; - the knowledge of the cultural contexts of the primary texts; - the ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions; - the degree of coherence, accuracy and relevance of the student's answers.
Programma esteso
Unit 1. More than Global: introduction to the notion of transculturalism (R. Ghosh, Thinking Literature across Continents) Unit 2. Trans-habit (R. Ghosh, Transcultural Poetics) Unit 3. Eliot, “Tradition and Individual Talent” Unit 4. Woolf, “Modern Fiction” Unit 5. A case study: Eliot, The Waste Land
Unit 1. More than Global: introduction to the notion of transculturalism (R. Ghosh, Thinking Literature across Continents) Unit 2. Trans-habit (R. Ghosh, Transcultural Poetics) Unit 3. Eliot, “Tradition and Individual Talent” Unit 4. Woolf, “Modern Fiction” Unit 5. A case study: Eliot, The Waste Land
Risultati di apprendimento attesi
(KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Knowledge of the main features of British modernism and of the relevant critical debate. - Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. (APPLYING KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts (historical, geographical, political), using the appropriate critical and methodological tools; - Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate - clearly and effectively - knowledge, information and opinions related to the topics dealt with; - ability to write a short essay devoted to specific aspects of the themes dealt with in class; - bibliographical skills.
(KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Knowledge of the main features of British modernism and of the relevant critical debate. - Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. (APPLYING KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts (historical, geographical, political), using the appropriate critical and methodological tools; - Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate - clearly and effectively - knowledge, information and opinions related to the topics dealt with; - ability to write a short essay devoted to specific aspects of the themes dealt with in class; - bibliographical skills.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA INGLESE B SPECIALISTICA
Codice
L0528
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
POMARE' DETTO MONTIN Carla
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/10 - LETTERATURA INGLESE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
inglese
English
Contenuti
Il teatro romantico inglese
English Romantic Drama
Testi di riferimento
The Broadview Anthology of Romantic Drama, J. N. Cox (ed.), Broadview Press, 2003 T. A. Hoagwood e Daniel P. Watkins (a c. di), British Romantic Drama: Historical and Critical Essays, Associated University Presses, London 1998; F. Burwick, Romantic Drama. Acting and Reacting, Cambridge U. P., 2009 L.M. Crisafulli, The Romantic Stage: A Many-Sided Mirror, Rodopi, 2014
The Broadview Anthology of Romantic Drama, J. N. Cox (ed.), Broadview Press, 2003 T. A. Hoagwood e Daniel P. Watkins (a c. di), British Romantic Drama: Historical and Critical Essays, Associated University Presses, London 1998; F. Burwick, Romantic Drama. Acting and Reacting, Cambridge U. P., 2009 L.M. Crisafulli, The Romantic Stage: A Many-Sided Mirror, Rodopi, 2014
Obiettivi formativi
Conoscenza della produzione drammatica in lingua inglese del periodo romantico e del relativo dibattito critico. Capacità di analisi e sintesi critica dei testi proposti con particolare attenzione alla loro dimensione linguistica e al rapporto testo/contesto. Capacità di comunicare in modo chiaro ed efficace conoscenze, informazioni e opinioni relative alle tematiche trattate, utilizzando linguaggio e terminologia appropriati. Familiarità con i metodi della ricerca bibliografica. Saper redigere un breve saggio che approfondisca aspetti specifici degli argomenti trattati a lezione.
Knowledge of the dramatic output of the Romantic period and of the critical debate about it. Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts, using the critical and methodological tools appropriate to the analysis of dramatic texts . Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions related to the topics dealt with. Knowledge of the basic skills of bibliographical research. Ability to write a short essay developing specific aspects of the topics dealt with in class.
Prerequisiti
Conoscenza della lingua inglese almeno a livello B1
B1 level of English
Metodi didattici
Lezioni frontali e letture seminariali dei testi primari
Lectures and in-class readings of primary texts
Modalità di verifica dell'apprendimento
Per sostenere l'esame è richiesta la stesura di una relazione, della lunghezza di circa 20.000 caratteri spazi inclusi, che approfondisca aspetti specifici degli argomenti trattati a lezione. L'argomento della relazione dovrà essere concordato con la docente e l'elaborato dovrà essere consegnato, in forma cartacea o tramite e-mail, almeno una settimana prima della data fissata per l'appello. La relazione concorrerà per il 50% alla determinazione del voto finale e sarà valutata sulla base di: - livello di approfondimento del contenuto; - coerenza espositiva; - correttezza espressiva (ortografica, grammaticale e sintattica); - correttezza formale (uso delle fonti, note, bibliografia, layout). L'esame orale, della durata di circa 20 minuti, comprenderà la discussione della relazione e l'accertamento della conoscenza degli argomenti/testi/autori in programma. Gli elementi che concorreranno alla valutazione della parte orale sono: - la conoscenza dei testi primari; - la conoscenza dei contesti storico-culturali relativi ai testi trattati; - l'efficacia dell'esposizione orale in termini di organizzazione del discorso, accuratezza e pertinenza delle risposte rispetto alle domande. Sarà valutata come eccellente una prova orale che dimostri: una visione organica dei temi affrontati a lezione; articolate capacità di sintesi e di analisi; ottima padronanza espressiva; capacità di elaborazione personale e critica delle tematiche trattate. Sarà valutata come discreta una prova orale che dimostri: una conoscenza per lo più meccanica e/o mnemonica della materia; linguaggio corretto ma non sempre appropriato. Sarà valutata come sufficiente una prova orale che dimostri: conoscenze minimali del programma d'esame; scarsa padronanza espressiva nell'esposizione; incapacità di formulare opinioni personali e di andare oltre il semplice riassunto delle trame nella trattazione delle opere letterarie. Sarà valutata come insufficiente una prova orale che dimostri: importanti lacune formative, linguaggio inappropriato, incapacità di contestualizzazione, mancanza di orientamento all'interno del programma. Sarà inoltre valutata positivamente la partecipazione attiva alle lezioni.
Prior to the oral exam, students are required to write a paper on a topic of their own choice (see the file ‘Miniguida alla stesura del saggio’). The topic must be agreed on with the teacher and the paper must be handed in at least one week before the oral exam. The oral exam (approx. 20 minutes, dates to be found on the Department website) will start with the discussion of the paper and will assess: - the knowledge of the texts/topics/authors covered in class; - the knowledge of the cultural contexts of the primary texts; - the ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions; - the degree of coherence, accuracy and relevance of the student's answers.
Programma esteso
unità 1: Il teatro nell’età romantica: gli spazi, gli autori, l’evoluzione del gusto, il pubblico. unità 2: Generi del teatro romantico. Il closet drama. I drammi storici. Il gotico in scena. Shakespeare romantico unità 3: Il teatro di Byron (Marino Faliero, Sardanapalus) unità 4: Il teatro di Shelley (The Cenci)
Unit 1: The Romantic stage: venues, authors, audiences, taste Unit 2: The genres of Romantic drama: closet drama, historical drama, the Gothic on stage, Romantic Shakespeare unità 3: Byron's drama (Marino Faliero, Sardanapalus) unità 4: Shelley's drama (The Cenci)
Risultati di apprendimento attesi
Al fine di raggiungere le conoscenze e le competenze corrispondenti al livello minimo di sufficienza, allo studente si chiede di dimostrare: (CONOSCENZE) - conoscenza approfondita del quadro storico-letterario di riferimento; - conoscenza delle articolazioni del fenomeno teatrale in età romantica e del relativo dibattito critico - comprensione critica dei testi studiati, con specifica attenzione per la loro dimensione linguistica. (COMPETENZE) - abilità analitiche relative al testo drammatico: riconoscimento delle caratteristiche formali e del rapporto testo/rappresentazione/contesto. (ABILITÀ TRASVERSALI) - saper presentare in modo chiaro ed efficace conoscenze, informazioni ed opinioni relative alle tematiche trattate, utilizzando linguaggio e terminologia appropriati - saper redigere un breve saggio che approfondisca aspetti specifici degli argomenti trattati a lezione - saper condurre una ricerca bibliografica di base. Per il conseguimento di un livello avanzato, lo studente deve dimostrare: - una visione organica dei temi affrontati a lezione, unita ad articolate capacità di sintesi e di analisi; - la capacità di elaborazione personale e critica delle tematiche trattate, unita a un'ottima padronanza espressiva; - la capacità di approfondire autonomamente particolari argomenti, anche oltre le indicazioni fornite e lezione e nel programma d'esame
(KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Knowledge of the main features of Romantic theatre and drama and of the relevant critical debate. - Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. (APPLYING KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts (historical, geographical, political), using the critical and methodological tools appropriate to the analysis of dramatic texts. - Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate - clearly and effectively - knowledge, information and opinions related to the topics dealt with; - ability to write a short essay devoted to specific aspects of the themes dealt with in class; - bibliographical skills.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA TEDESCA SPECIALISTICA A
Codice
L0511
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GIOVANNINI ELENA
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/13 - LETTERATURA TEDESCA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Tedesco e italiano
German and Italian
Contenuti
LA LIRICA DI JOHANN WOLFGANG GOETHE
THE LYRICS OF JOHANN WOLFGANG GOETHE
Testi di riferimento
Le liriche di Goethe analizzate a lezione saranno via via messe a disposizione dalla docente su DIR.
The lyrics of Goethe analyzed during the lessons will be made available by the teacher on DIR.
Obiettivi formativi
Capacità di delineare le linee di fondo della produzione letteraria goethiana con particolare riferimento a quella lirica, mettendola in relazione con il contesto storico e culturale dell'epoca. Capacità di elaborare le informazioni ricevute durante il corso in un discorso critico su Goethe e la sua epoca. Saper fare considerazioni critiche, anche personali, sull'autore e sulle opere prese in esame. Sviluppare la capacità di analisi dei temi centrali del corso.
Ability to outline the basic lines of the Goethian literary production with particular reference to the lyrical one, putting it in relation with the historical and cultural context of the time. Ability to process in a critical way the information received during the course on Goethe and his age. Knowing how to make critical, even personal, considerations on the author and on the examined works. Develop the ability to analyze the central issues of the course.
Prerequisiti
Buona conoscenza della lingua tedesca.
Good knowledge of the German language.
Metodi didattici
Lezioni frontali, lettura, traduzione e commento dei testi.
Lectures, reading, translation and commentary on texts.
Altre informazioni
La letteratura critica e ulteriori informazioni saranno fornite durante il corso. Si richiede l’iscrizione al corso su DIR. Eventuali studenti non frequentanti sono pregati di prendere contatto con la docente.
Critical literature and further information will be provided during the course.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale con domande sui temi del corso e verifica della capacità di analisi dei testi letti. Saranno poste domande in tedesco relativamente alle parti di lezioni svolte in lingua e sarà verificata la capacità di tradurre in italiano i testi letti a lezione.
Oral examination with questions on the topics of the course and verification of the ability to analyze the read texts. Questions will be asked in German concerning the parts of lectures taught in this language. The ability to translate into Italian the German texts read during the lectures will be checked.
Programma esteso
La produzione letteraria di J. W. Goethe segna le principali correnti letterarie della seconda metà del Settecento e dei primi decenni dell’Ottocento (Rococò, Sturm und Drang, Klassik). L’analisi della produzione lirica consentirà di mettere a fuoco lo stile, i temi e le forme che caratterizzano l’opera di Goethe e la sua epoca.
The literary production of J. W. Goethe marks the main literary movements of the second half of the 18th century and of the first decades of the nineteenth (Rococo, Sturm und Drang, Klassik). The analysis of Goehe’s lyric production will allow us to focus on the style, themes and forms that characterize the work of this poet and his era.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza dei temi trattati e dei testi analizzati Sapere esporre gli argomenti centrali con chiarezza, con riferimenti al contesto storico, letterario e biografico di Goethe e con un lessico critico appropriato Capacità di analisi degli argomenti e delle liriche oggetto del corso. Capacità di tradurre in italiano i testi di letteratura primaria.
Knowledge of the topics and of the analyzed texts . Ability to expose in a clear and exact way the central issues of the course, with references to Goethe's historical, literary and biographical context. Ability to analyze the topics and lyrics of the course. Ability to translate texts of primary literature into Italian.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA TEDESCA SPECIALISTICA B
Codice
L0512
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GIOVANNINI ELENA
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/13 - LETTERATURA TEDESCA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Tedesco e italiano.
German and Italian.
Contenuti
PATTI COL DIAVOLO DAL XVI AL XX SECOLO
PACTS WITH THE DEVIL FROM THE 16TH TO THE 20TH CENTURY
Testi di riferimento
• J. Spies, Storia del dottor Faust, ben noto mago e negromante. Conoscere le linee generali della trama che si evincono dall’indice (pp. 187-191) e leggere: il frontespizio, pp. 15-31, 72-75, 152-156, 164, 171, 180-186. Sarà a disposizione su DIR. • T. Mann, Doctor Faustus. La vita del compositore tedesco Adrian Leverkühn narrata da un amico, trad. it. di L. Crescenzi, Milano, Mondadori, 2017. Conoscere le linee generali della trama e leggere i seguenti capitoli: 1, 2, 5, 10, 12, 13, 16, 17, 19, 25, 30, 36, 44 - 47, epilogo. • I brani tratti da opere di autori quali Lessing, Goethe e Grabbe che verranno messi via via a disposizione su DIR.
• J. Spies, Storia del dottor Faust, ben noto mago e negromante. Know the general lines of the plot that are derived from the index (pp. 187-191) and read: the title-page, pp. 15-31, 72-75, 152-156, 164, 171, 180-186. It will be available on DIR. • T. Mann, Doctor Faustus. La vita del compositore tedesco Adrian Leverkühn narrata da un amico, trad. it. di L. Crescenzi, Milano, Mondadori, 2017. Students have to know the general lines of the plot and to read the following chapters: 1, 2, 5, 10, 12, 13, 16, 17, 19, 25, 30, 36, 44 - 47, epilogue. • The excerpts from works by authors such as Lessing, Goethe and Grabbe will be made available on DIR.
Obiettivi formativi
Capacità di delineare lo sviluppo del mito di Faust con particolare riferimento al motivo del patto col diavolo, mettendolo in relazione con i differenti contesti storico-culturali. Capacità di elaborare le informazioni ricevute durante il corso in un discorso critico che sappia mettere in relazione epoche e testi. Saper fare considerazioni critiche, anche personali, sulle opere prese in esame. Sviluppare la capacità di analisi dei temi centrali del corso.
Ability to outline the development of the Faust myth with particular reference to the reason for the pact with the devil, putting it in relation with different historical-cultural contexts. Ability to process in a critical way the information received during the course, relating ages and texts. Ability to make critical considerations, even personal ones, on the examined literary works and to analyze the central issues of the course.
Prerequisiti
Buona conoscenza della lingua tedesca
Good knowledge of the German language.
Metodi didattici
Lezioni frontali, lettura critica, traduzione e commento dei testi.
Lectures, critical reading, translation and commentary on texts.
Altre informazioni
Si prega di leggere Spies Spies prima dell’inizio del corso perché sarà il primo testo ad essere affrontato. La letteratura critica e ulteriori informazioni saranno fornite durante il corso. Si richiede l’iscrizione al corso su DIR. Eventuali studenti non frequentanti sono pregati di prendere contatto con la docente.
Pleas read Spies’ text before the beginning of the course because it will be the first text that we analyse. Critical literature and further information will be provided during the course. The registration on DIR is required. Non-attending students are requested to contact the teacher.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale con domande sui temi del corso e verifica della capacità di analisi dei testi letti. Saranno poste domande in tedesco relativamente alle parti di lezioni svolte in lingua e sarà verificata la capacità di tradurre in italiano i testi letti a lezione.
Oral examination with questions on the topics of the course and verification of the ability to analyze the texts read. Questions will be asked in German concerning the parts of lectures taught in this language. The ability to translate into Italian the texts in German read during the lectures will be checked.
Programma esteso
Il motivo del patto col diavolo legato al mito di Faust svolge un ruolo centrale nella cultura occidentale in virtù della sua capacità di assumere valenze differenti in base alle esigenze e alle caratteristiche proprie di ogni epoca. L’indagine delle origini letterarie di questo mito e lo studio delle metamorfosi che lo caratterizzano consentiranno, sulla base di cenni ad alcune delle trattazioni più significative della materia a partire dal Voksbuch del 1587 fino al Doktor Faustus di Thomas Mann, di evidenziare le peculiarità strutturali, stilistiche e tematiche dei testi e mostreranno le potenzialità di un mito duttile e sempre di grande attualità.
The pact with the devil linked to the myth of Faust plays a central role in Western culture because of its ability to take on different values based on the needs and characteristics of each age. The investigation of the literary origins of this myth and the study of the metamorphoses that characterize it will allow − on the basis of hints to some of the most significant literary works from the Voksbuch of 1587 to Thomas Mann’s Doktor Faustus − to highlight the structural, stylistic and thematic peculiarities of the texts and will show the potential of the Faust myth, that is ductile and full of meaning in every age.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza dei temi trattati e dei testi analizzati Sapere esporre gli argomenti centrali con chiarezza, con riferimenti al contesto storico, letterario e con un lessico critico appropriato Capacità di analisi degli argomenti e dei testi oggetto del corso. Capacità di tradurre in italiano i testi di letteratura primaria.
Knowledge of the topics and of the analyzed texts . Ability to expose in a clear and exact way the central issues of the course, with references the historical, literary and biographical context. Ability to analyze the topics and texts of the course. Ability to translate texts of primary literature into Italian.
×
Stampa
Insegnamento
GLOTTOLOGIA AVANZATA
Codice
L1015
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
NAPOLI Maria
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano.
Italian.
Contenuti
Il mutamento linguistico da una prospettiva tipologica: struttura argomentale dei verbi.
Language change from a typological perspective: verb argument structure.
Testi di riferimento
(1) Maria Napoli, "Regole ed eccezioni nel mutamento linguistico", in N. Grandi, La grammatica e l’errore. Le lingue naturali tra regole, loro violazioni ed eccezioni, Bononia University Press, Bologna, 2015, pp. 119-136; (2) Joan Bybee, Language change, 2015, Cambridge, Cambridge University Press (limitatamente a: pp. 117-138 [cap. 6]; (3) Elisabetta Jezek (2010), “La struttura argomentale dei verbi”, in G. Salvi & L. Renzi (a cura di), Grammatica dell’italiano antico, Bologna, il Mulino, vol. 1º, pp. 77-122; (4) Fanno parte integrante del programma le slides delle lezioni e i materiali forniti durante il corso e caricati sul DIR.
(1) Maria Napoli, "Regole ed eccezioni nel mutamento linguistico", in N. Grandi, La grammatica e l’errore. Le lingue naturali tra regole, loro violazioni ed eccezioni, Bononia University Press, Bologna, 2015, pp. 119-136; (2) Joan Bybee, Language change, 2015, Cambridge, Cambridge University Press (only chapter 6, pp. 117-138); (3) Elisabetta Jezek (2010), “La struttura argomentale dei verbi”, in G. Salvi & L. Renzi (a cura di), Grammatica dell’italiano antico, Bologna, il Mulino, vol. 1º, pp. 77-122; (4) Slides and bibliographic material provided during the lectures and put on DIR.
Obiettivi formativi
L’obiettivo di base di questo insegnamento è condurre lo studente a conoscere il fenomeno del cambiamento linguistico attraverso un approccio teorico che combina analisi diacronica e tipologia linguistica, affinché possa approfondire la sua comprensione dei meccanismi mediante i quali si attua il mutare delle lingue attraverso il tempo. Un secondo obiettivo, più avanzato, è mettere lo studente in condizione di applicare quanto appreso sul piano teorico all’indagine di uno specifico caso studio relativo al mutamento della struttura argomentale dei verbi dall’italiano antico all’italiano moderno. Infine, il terzo obiettivo è permettere allo studente di confrontarsi con le metodologie didattiche per l’insegnamento della glottologia.
The primary goal of this course is to widen students’ knowledge and understanding of the main mechanisms of language change, applying a theoretical approach which combines diachronic analysis with linguistic typology. A further, more advanced, aim is to develop students’ ability of applying theoretical principles to the investigation of empirical data concerning a specific case study, i.e. the evolution of verb argument structure from Old Italian to Modern Italian. The course will also take into account didactic methods for teaching Historical Linguistics.
Prerequisiti
Conoscenze di base della linguistica generale e della glottologia.
Students should have basic knowledge of general linguistics and historical linguistics.
Metodi didattici
Lezioni frontali e didattica in rete (DIR). Nel corso delle lezioni è previsto anche il coinvolgimento attivo degli studenti attraverso l’esame e discussione di dati dall’italiano antico relativi alla struttura argomentale dei verbi, nonché la somministrazione di esercizi, da svolgere individualmente o in gruppo, finalizzati a sviluppare la capacità di analisi di dati in diacronia e l’assimilazione di metodologie di insegnamento della glottologia.
Lectures and “Web didactic” (DIR). Students will be required to actively participate in reading of texts related to the analyzed issues and in discussions about them. They will also be required to solve exercises enabling them to acquire practical skills, namely to analyze linguistic data concerning language change and to develop relevant didactic teaching strategies.
Altre informazioni
Data la natura seminariale del corso, la frequenza è fortemente consigliata. CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A22, A23, A70, A72, A74, A75, A78, A79, A81, A82, A83.
Since the course is conceived of as a seminar, attendance at the lectures is highly recommended.
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti, volto a verificare l’acquisizione delle conoscenze inserite tra gli obiettivi formativi e i risultati di apprendimento attesi attraverso una strutturazione in 3 sezioni: Sez. 1 = domande sul mutamento linguistico e sull’approccio teorico tipologico; Sez. 2 = discussione di dati linguistici su cui testare sia le conoscenze teoriche e metodologiche acquisite sia le capacità di analisi empirica (soprattutto sulla base del materiale esaminato durante il corso e caricato sul DIR); Sez. 3 = metodi didattici per l’insegnamento della glottologia. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza, lo studente dovrà conoscere i principali problemi relativi al mutamento linguistico da un punto di vista tipologico e riuscire ad analizzare dati linguistici pertinenti almeno ad un livello di base. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 10% della valutazione; risposte a domande della Sezione 1) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 2) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 3) = 10% della valutazione. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione delle risposte.
The final exam is oral and takes approximately 30 minutes. Candidates will be expected to answer some questions showing knowledge and understanding of the relevant topics, and using appropriate scientific terminology. More precisely, the exam is structured as follows, namely it is made up of 3 sections: Sect. 1 = questions on the notions learnt about language change and typology; Sect. 2 = analysis and discussion of data on which to test both the theoretical and methodological knowledge acquired and the ability of applying it empirically (mainly on the basis of the material examined during the course and put on DIR); Sect. 3 = didactic methodologies. The exam will be passed successfully if the final grade is equal to or higher than 18/30. In order to get 18/30, students should show knowledge of language change from a typological point of view at a basic level at least. The final evaluation will be based on the following criteria: use of appropriate scientific terminology = 10%; answers to questions from Section 1 = 40%; answers to questions from Section 2 = 40%; answers to questions from Section 3 = 10%. Exams may be passed with a full grade (30/30) “cum laude” only if demonstrating accuracy and insight in answering.
Programma esteso
Unità didattica 1. Introduzione al corso. Unità didattica 2. Analizzare le lingue in diacronica: l’approccio tipologico. Unità didattica 3. Il mutamento linguistico: altri modelli di analisi. Unità didattica 4. Casi esemplificativi di percorsi di mutamento nelle lingue del mondo. Unità didattica 5. La struttura argomentale dei verbi. Unità didattica 6. Lettura, commento e discussione di dati dall’italiano antico relativi all’evoluzione della struttura argomentale dei verbi. Unità didattica 7. Metodi di insegnamento della glottologia.
1. Introduction. 2. Diachronic analysis of languages: the typological approach. 3. Other models and theories of language change. 4. Analysis of cases illustrating common paths of change in the world’s languages. 5. Verb argument structure. 6. Comment and discussion of data from Old Italian concerning the evolution of verb argument structure. 7. Didactic methods for teaching General Linguistics.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza e comprensione: - conoscere il fenomeno del mutamento linguistico attraverso l’approccio tipologico. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: - saper discutere di diversi casi di mutamento linguistico attraverso l’approccio tipologico; - saper applicare quanto appreso all’analisi di uno specifico caso studio relativo alla diacronia dell’italiano; - saper progettare attività didattiche finalizzate all’insegnamento della glottologia. Autonomia di giudizi: - formulare giudizi di valutazione relativamente ai dati diacronici esaminati. Abilità comunicative: - sapersi servire in modo coerente e appropriato della specifica terminologia scientifica, in modo da impostare una discussione chiara, articolata e coerente sui vari argomenti di studio e sui dati linguistici esaminati. Capacità di apprendimento: - approfondire le conoscenze teoriche e metodologiche nell’ambito della glottologia, potenziando al tempo stesso le proprie capacità di analisi di dati tratti da lingue specifiche e relativi al mutamento linguistico.
Knowledge and understanding: - to know the phenomenon of language change from the point of view of linguistic typology. Ability to apply knowledge and understanding: - to be able to discuss different cases of language change from the point of view of linguistic typology; - to be able to apply the learned theoretical notions to the analysis of a case study taken from Old Italian; - to be able to project teaching activities concerning General Linguistics. Autonomy of judgment: - to make a judgment about the examined diachronic data. Comunicative skills: - to use appropriate scientific terminology, in order to provide a clear and insightful account of relevant topics. Learning ability: - to widen knowledge of theoretical notions and methodologies in the field of Historical Linguistics, increasing also the ability to analyze empirical data from specific languages, with regard to their diachronic development.
×
Stampa
Insegnamento
FILOLOGIA ROMANZA MAGISTRALE
Codice
L1004
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MANTOVANI DARIO
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/09 - FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
L’alba del Medioevo romanzo: i testi delle origini
The dawn of Romance Middle Ages: the early medieval texts
Testi di riferimento
Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015 Pietro G. Beltrami, La filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 2016 Alfonso D'Agostino, Capitoli di filologia testuale, Milano, CUEM, 2006 Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 Maurizio Perugi, Dal latino alle lingue romanze. Diglossia e bilinguismo nei testi letterari delle origini, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, t. II, La circolazione del testo, Roma, Salerno, 1994, pp. 63-111
Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015 Pietro G. Beltrami, La filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 2016 Alfonso D'Agostino, Capitoli di filologia testuale, Milano, CUEM, 2006 Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 Maurizio Perugi, Dal latino alle lingue romanze. Diglossia e bilinguismo nei testi letterari delle origini, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, t. II, La circolazione del testo, Roma, Salerno, 1994, pp. 63-111
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: conoscere lo sviluppo delle lingue e, progressivamente, delle letterature romanze, dalla tarda antichità fino ai primi secoli del Medioevo; studiare le fasi di questo sviluppo, dal latino volgare alla fissazione delle lingue romanze nei primi testi scritti, a carattere pratico e documentale, fino ai primi testi romanzi a carattere compiutamente letterario; fissare, in questa diacronia, i momenti salienti della storia della cultura e del pensiero; lettura, traduzione e commento di testi delle origini, provenienti dalle principali aree linguistiche della Romània. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: capacità di leggere, tradurre, commentare, comprendere e analizzare approfonditamente i testi analizzati durante il corso, individuando e discutendo in maniera problematica le loro peculiarità al fine di collocarli correttamente nella diacronia; chiarirne, inoltre, la natura linguistica. • obiettivi - abilità nella comunicazione: nell’esposizione orale, capacità di esprimersi con chiarezza e rigore, impiegando il linguaggio specifico della disciplina. • obiettivi - capacità di studio: utilizzo opportuno e autonomo della bibliografia di supporto, saper individuare i principali strumenti della disciplina e saperli utilizzare; compiere ricerche letterarie, grammaticali, lessicografiche e storiche in biblioteca e in rete.
• objectives – knowledge and comprehension: knowing the development of Romance languages and, gradually, of Romance literatures, from Late Antiquity to the early centuries of the Middle Ages; studying the stages of this development, from Vulgar Latin to the codification of Romance languages in the very early written texts, having a practical/documental purpose, then proceeding to the first Romance literary texts; identifying the defining moments of the History of Culture and Thought during this time; reading, translating and commenting on early texts from the main linguistic areas of the Romance domain. • objectives – applying new knowledge and comprehension skills: being able to read, translate, comment upon, understand and analyze in detail the texts studied during the course, identifying and exploring their features so as to set them in the diachrony; being able to explain the linguistic nature of texts. • objectives – communication skills: being able to express the content orally, in a clear and precise way, using the specific terminology. • objectives – studying: properly and autonomously using supporting texts, being able to locate and use the main tools of the discipline; carrying out literary, grammatical, lexicographic and historical research in the library and on-line.
Prerequisiti
Conoscenze di base fornite dalla scuola superiore. Se non si è studiato latino alle superiori, è consigliabile aver già frequentato o frequentare in contemporanea il corso di lingua latina di base.
Basic knowledge usually acquired at high school. For students who have never followed a course in Latin language, it is advisable to have attended or be attending a basic Latin language course.
Metodi didattici
Lezioni frontali, studio individuale; eventuali lezioni seminariali e conferenze.
Lessons, individual study; possibly group activities as seminar classes and lectures.
Altre informazioni
Utile, per facilitare la preparazione dei materiali di esercitazione seminariale, comunicare in anticipo per e-mail al docente l’intenzione di iscriversi al modulo. Si raccomanda, come già segnalato supra, di contattare per e-mail il docente per eventuali dubbi relativi al reperimento o all’acquisto del materiale bibliografico.
In order to simplify the preparation of the documents to be used during lessons, please write to your teacher stating you wish to take part to the course. Also, as stated above, it is recommended to write to the teacher should there be any doubts on how to obtain or purchase works from the bibliography.
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti. Si intende verificare le conoscenze inserite tra gli obiettivi e i risultati di apprendimento attesi attraverso una strutturazione dell’esame in 3 sezioni: Sez. 1) = traduzione e commento filologico e linguistico di uno dei brani letti a lezione; Sez. 2) = una domanda riguardante il contesto storico-letterario nel quale si collocano i brani letti a lezione, con riferimento al problema delle origini romanze a partire dall’epoca tardo-antica, attraverso la rinascenza carolingia e fino a tutto l’Alto Medioevo; Sez. 3) = una domanda riguardante la letteratura del Medioevo romanzo, con particolare attenzione ad autori, generi letterari, a questioni di carattere metodologico (es. oralità e scrittura, trasmissione dei testi, etc.) e di storia della cultura (sez. 3 per gli studenti della Laurea Magistrale: una domanda sulla critica testuale). Lo studente dovrà rispondere a tutte le domande e argomentare usando un’appropriata terminologia scientifica. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza lo studente dovrà mostrare una conoscenza adeguata dei testi presentati a lezione, e dovrà saperli collocare nel contesto storico e letterario del Medioevo romanzo. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 10% della valutazione; risposte a domande della Sezione 1) = 30% della valutazione; risposte a domande della Sezione 2) = 30% della valutazione; risposte a domande della Sezione 3) = 30% della valutazione. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell’accuratezza delle risposte e delle capacità di approfondimento e di elaborazione della risposta dello studente.
The final exam consists of an oral test of approximately 30 minutes, aimed at checking whether students have developed the competences listed among the objectives and expected learning results. The exam will be structured in three parts. Part 1: translation and philological-linguistic comment of one of the texts examined during the lessons. Part 2: answering a question on the historic-literary context of the texts examined during the lessons, with a specific reference to Romance origins, from Late Antiquity, to Carolingian Renaissance and early Middle-Age. Part 3: answering a question on the literature of Romance Middle-Age, with a focus on authors, literary genres, methodological issues (e.g. orality and writing, text transmission, etc.) and the history of culture (Part 3 for students of the Advanced degree: answering a question on textual criticism). Students will have to answer all questions using the appropriate scientific terminology. In order to pass the exam, students will have to reach the mark of 18/30, showing and adequate knowledge of the texts analysed, and placing them in the historical and literary context of Romance Middle-Age. Marking will be based on the following elements: using the correct scientific terminology: 10% of the final mark; answering the question on Part 1: 30%; answering the question on Part 2: 30%; answering the question on Part 3: 30%. The exam will be passed with a full grade (30/30) “cum laude” if answers are accurate, well elaborated and exhaustive.
Programma esteso
Il modulo, a carattere seminariale, si svolgerà nella prima parte del II semestre, il giovedì e il venerdì dalle ore 16 alle ore 18; il calendario delle lezioni sarà comunicato all’inizio del modulo o contattando il docente all’indirizzo dario.mantovani@uniupo.it. La bibliografia di riferimento del corso sarà messa a disposizione degli studenti presso la biblioteca del Dipartimento o, ove possibile, attraverso gli strumenti di Didattica In Rete (DIR). Ulteriori indicazioni operative e altri materiali relativi al corso saranno forniti a lezione o attraverso la DIR. Per qualsiasi dubbio relativo al reperimento o all’acquisto dei materiali, nonché relativo all’organizzazione del corso, è sempre possibile contattare il docente al suo indirizzo elettronico. Il corso seguirà tutte le fasi dello sviluppo delle lingue romanze, fino alla loro fissazione nei primi testi scritti a carattere documentale e pratico. Il percorso storico comprende quella fase di ibridismo linguistico che ha caratterizzato i primi secoli dell'epoca medievale, nei quali il latino rimane l'unico veicolo della comunicazione scritta, ma nel cui utilizzo affiorano le prime tracce di mutamento in direzione delle lingue romanze. Si analizzeranno, inoltre, i principali momenti di storia della cultura alto-medievale, fissando attraverso i testi le tappe che hanno condotto alla formazione delle letterature in lingua romanza. Gli studenti triennalisti di Lettere e Lingue, frequentanti e non frequentanti, studieranno: Pietro G. Beltrami, La filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 2016 (segnatamente, i capp. dall'1 al 6 della parte III del volume, alle pp. 199-285). Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015 (i capp. 2, 3 e 5, rispettivamente alle pp. 63-81, 83-105 e 131-140). Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 (il cap. 3, alle pp. 77-124). Gli studenti della laurea magistrale, frequentanti e non frequentanti, studieranno invece: Alfonso D'Agostino, Capitoli di filologia testuale, Milano, CUEM, 2006 (le pp. 71-267, di cui si studieranno le sole definizioni, senza la discussione analitica degli esempi). Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 (il cap. 3, alle pp. 77-124). Maurizio Perugi, Dal latino alle lingue romanze. Diglossia e bilinguismo nei testi letterari delle origini, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, t. II, La circolazione del testo, Roma, Salerno, 1994, pp. 63-111. A lezione saranno letti e commentati, filologicamente e linguisticamente, i più rappresentativi tra i testi delle origini; l'antologia di testi sarà raccolta in una dispensa che sarà pubblicata sulla DIR, nella pagina dedicata al corso di Filologia romanza. Gli studenti non frequentanti di qualsiasi corso di laurea, triennale o magistrale, integreranno il programma con la preparazione dei seguenti materiali: Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015, capp. 6.1, 6.3 e 6.4 (rispettivamente dedicati ai glossari, ai Giuramenti di Strasburgo e alla Sequenza di Sant’Eulalia), pp. 142-153 e pp. 167-188. Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997, capp. 4, 5 e 6, pp. 125-233 [con l’eccezione delle pp. 129-132 (§ 4.2), 149-152 (§4.5) e 215-225 (§§ 6.4.1.iii e 6.4.2)]. N.B.: agli studenti non frequentanti sarà analogamente richiesta la capacità di leggere, tradurre e commentare i testi indicati, nonché la capacità di inquadrarli dal punto di vista storico-letterario: in caso di dubbi o di difficoltà di comprensione linguistica, o per richiedere eventuali approfondimenti, è caldamente consigliato contattare il docente al suo indirizzo elettronico.
The module is organised as a seminar and will take place during the 1st part of the second semester, on Thursdays and Fridays, from 4 to 6 p.m. A schedule of lessons will be given during the first lesson and can be requested with an e-mail to the teacher (dario.mantovani@uniupo.it). The bibliography will be at the disposal of students at the Department library and, if feasible, online, through the IT Didattica in Rete tool (DIR). Further information and course reference material will be provided during the lessons or through DIR. In case of doubts on how to purchase /obtain materials and on the organisation of the course, it is always possible to get in touch with the teacher at his e-mail address.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenze e comprensione: conoscere lo sviluppo delle lingue e, progressivamente, delle letterature romanze, dalla tarda antichità fino ai primi secoli del Medioevo; studiare le fasi di questo sviluppo, dal latino volgare alla fissazione delle lingue romanze nei primi testi scritti, a carattere pratico e documentale, fino ai primi testi romanzi a carattere compiutamente letterario; fissare, in questa diacronia, i momenti salienti della storia della cultura e del pensiero; lettura, traduzione e commento di testi delle origini, provenienti dalle principali aree linguistiche della Romània. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: capacità di leggere, tradurre, commentare, comprendere e analizzare approfonditamente i testi analizzati durante il corso, individuando e discutendo in maniera problematica le loro peculiarità al fine di collocarli nel panorama storico-letterario; chiarirne, inoltre, la natura linguistica. Abilità nella comunicazione: nell’esposizione orale, capacità di esprimersi con chiarezza e rigore, impiegando il linguaggio specifico della disciplina. Capacità di studio: utilizzo opportuno e autonomo della bibliografia di supporto, saper individuare i principali strumenti della disciplina e saperli utilizzare; compiere ricerche letterarie, grammaticali, lessicografiche e storiche in biblioteca e in rete.
Knowledge and comprehension: knowing the development of Romance languages and, gradually, of Romance literatures, from Late Antiquity to the early centuries of the Middle Ages; studying the stages of this development, from Vulgar Latin to the codification of Romance languages in the very early written texts, having a practical/documental purpose, then proceeding to the first Romance literary texts; identifying the defining moments of the History of Culture and Thought during this time; reading, translating and commenting on early texts from the main linguistic areas of the Romance domain. Applying new knowledge and comprehension skills: being able to read, translate, comment upon, understand and analyze in detail the texts studied during the course, identifying and exploring their features so as to set them in their literary-historical context; being able to explain the linguistic nature of texts. Communication skills: being able to express the content orally, in a clear and precise way, using the specific terminology. Studying: properly and autonomously using supporting texts, being able to locate and use the main tools of the discipline; carrying out literary, grammatical, lexicographic and historical research in the library and on-line.
×
Stampa
Insegnamento
LINGUISTICA APPLICATA A MAGISTRALE
Codice
L1176
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
CASTAGNETO Marina
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
La scrittura e le scritture. Storia dei sistemi scrittori, tipologizzazione delle scritture antiche e moderne. Aspetti sociolinguistici ed antropolinguistici della scrittura
Writing and the different writing systems. History of writing systems, typologization of ancient and modern writing systems. Sociolinguistic and ethnolinguistic features of writing.
Testi di riferimento
1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181).
1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181).
Obiettivi formativi
Fornire allo studente gli strumenti minimi della analisi dei sistemi linguistici della scrittura. Un secondo obiettivo, più avanzato, è quello di porre lo studente nella condizione di applicare le nozioni e le metodologie apprese al ragionamento su dati empirici. Un terzo obiettivo è preparare gli studenti alla didattica della disciplina.
The students will be asked to master the basic instruments of the linguistic analysis of writing systems. A further, more advanced, aim is to lead students to apply the notions and methodologies learned to a careful thought about data concerning different kinds of writing systems. A third aim is to lead students to learn the basic notion of the didactics of this dicipline.
Prerequisiti
Avere già sostenuto "Linguistica Generale A" o "Fondamenti di Linguistica". In assenza di questo prerequisito si prega di contattare il docente per concordare alcune letture integrative.
The students should have passed an exam in General Linguistics. In absence of this prerequisite, the student is kindly asked to contact the teacher, who will provide some integration to the program.
Metodi didattici
Lezioni frontali, studio individuale. Nel corso delle lezioni è previsto anche: (i) il coinvolgimento attivo degli studenti attraverso il commento di dati linguistici; (ii) la somministrazione di esercizi, finalizzati all’analisi di diversi tipi di scrittura.
Theoretical and practical lessons, individual study. Students will be required to actively participate in discussions about linguistic data and to solve exercises concerning the analysis of different types of writing systems.
Altre informazioni
Per gli studenti iscritti al corso di laurea in "Filologia moderna, classica e comparata", questo corso è parte dei moduli integrati "Linguistica storica e appicata" (Glottologia + Linguistica Applicata A Magistrale), "Apprendimento Linguistico" (Linguistica applicata + Linguistica cognitiva"), "Metodologie linguistiche" ("Linguistica Applicata" + "Filologia Romanza magistrale"), "Linguistica Storica e Applicata" ("Linguistica Applicata" + "Glottologia Avanzata"). CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A22, A23, A70, A72, A74, A75, A78, A79, A81, A82, A83.
For the students enroled in "Filologia moderna, classica e comparata", this course constitutes a part of the exams "Linguistica storica e appicata" (Glottologia + Linguistica Applicata A Magistrale), "Apprendimento Linguistico" (Linguistica applicata + Linguistica cognitiva"), "Metodologie linguistiche" ("Linguistica Applicata" + "Filologia Romanza magistrale"), "Linguistica Storica e Applicata" ("Linguistica Applicata" + "Glottologia Avanzata").
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale della durata di circa 20 minuti. Sarà posta una domanda su ciascuno dei testi di riferimento indicati. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 20% della valutazione; risposte alle domande su ciascuno dei quattro testi indicati: 20% della valutazione per ogni domanda. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione della risposta.
Oral examination of approximatively 20 minutes. During the exam, the student will answer to a question for each text in the program. The final evaluation will be based on the following criteria: use of appropriate scientific terminology = 20%; each answer to questions on the four books in the program = 20%. Exams may be passed with a full grade (30/30) “cum laude” only if demonstrating accuracy and insight in answering.
Programma esteso
Il programma di questo modulo verterà sulla scrittura, dal momento della sua nascita, dalle prime pietre e rocce figurate che già esprimono forme di concettualizzazione nel paleolitico inferiore, agli attuali sistemi grafici. Vedremo il ruolo giocato dalle pittografie, non legate al valore fonico e quindi decisamente iconiche, “moderne”, perché individuano referenti ben riconoscibili di immediata interpretazione: non troviamo infatti pittografie solo agli albori della scrittura, ad esempio all’origine delle scritture mesopotamica, egiziana e cinese o in popoli lontani dall’Occidente come i Paleosiberiani dell’est (Nivx, Koriak, o Jukagir, le cui ragazze usano un sistema pittografico stabile e ricco per intagliare su scorza di betulla le lettere d’amore), ma anche, ad esempio, nei nostri aeroporti, quando vediamo segni come un uomo su una linea a zigzag per rappresentare le scale mobili. Altri tipi di scrittura, come i più recenti sistemi sillabografici ed alfabetici, sono meno iconici e meno facili da disambiguare dei sistemi pittografici, ma rivelano minore dipendenza dal contesto, requisito indispensabile in una società di tipo industriale. Verranno analizzate le prime attestazioni della scrittura, come le tavolette mesopotamiche di Uruk IV, e la nascita delle scritture cuneiformi, il geroglifico egiziano e luvio, i glifi aztechi, l’evoluzione di una scrittura originariamente pittografica in quella ideogrammatica del cinese, la scrittura di tipologia mista del giapponese, oltre, naturalmente, alla nascita ed alla formazione del sistema linguistico fonografico di tipo alfabetico che usiamo quotidianamente. Dopo esserci occupati della concezione linguistica della scrittura, guarderemo alla diversità ed alle analogie tra circolazione scrittoria e circolazione linguistica, il che ci introdurrà all’aspetto sociolinguistico ed antropologico della scrittura. Vedremo come l’evento scrittorio (nei termini della etnografia del parlato) si caratterizzi per il particolare dominio in cui si iscrive (dominio magico-sacrale, dominio delle transazioni economiche, dominio dell’istruzione formale, dominio del potere politico e delle leggi). In particolar modo sarà mostrato il legame presente nelle diverse culture tra scrittura e magia, scrittura e sacralità, nella preparazione delle tavole di esecrazione e nella costruzione di sortes, amuleti, talismani, pentacoli, coppe magiche, fino all’uso terapeutico della pratica nota come grafofagia. • unità didattica 1: Linguistica ed etnografia della scrittura; • unità didattica 2: Tipologie dei sistemi di scrittura; • unità didattica 3: Sistemi peri-scrittori: sistemi mnemonici, quipu, scrittura per oggetti di proverbi in Africa occidentale; • unità didattica 4: I precursori della scrittura: le pittografie; • unità didattica 5: Le tavolette di Uruk IV; • unità didattica 6: Le scritture mesopotamiche; • unità didattica 7: La scrittura egiziana; • unità didattica 8: I geroglifici in luvio; • unità didattica 9: Le scritture dell'Egeo; • unità didattica 10: La scrittura meso-americana; • unità didattica 11: la scrittura ideografica cinese; • unità didattica 12: il sistema di scrittura misto del giapponese ; • unità didattica 13: l'emergere delle scritture alfabetiche; • unità didattica 14:Aspetti magici, rituali e divinatori della scrittura; • unità didattica 15: Apprendimento e insegnamento della teoria della scrittura.
This course is about writing, since its birth and the first figured stones and rocks already expressing conceptualization forms during the Palaeolithic period. We will see what it has been the role of pictographies in the history of writing: with their iconicity, pictographies denote unambiguously specific referents. As a matter of fact we don't find pictographies exclusively at the beginning of the writing history (e.g. in the first stages of the Mesopotamian writing, of the Egyptian writing and of the Chinese writing), as well as we don't find pictographies exclusively in places and cultures considered very far and different from the western socieies (Nivx, Koriak, or Jukagir, where the unmarried girls use a rich pictographic system to carve love letters on birch's barks). Yet, we do find pictographies also in moder places as airports, e.g. the image of a man on a zigzag line to denote escalators. Other typologies of writing, as the more recent syllabic and alphabetic systems, are more difficult to be disambiguated as they are not iconic, but they reveal a lesser dependence by the context, a crucial requirement in our post-industrial societies. During the course there will be analysed the most ancient written texts, as the Mesopotamian tablets of Uruk IV, texts written in cuneiform writing, the Egypitian and Luvian hieroglyphics, the Aztec glyphs. We will consider how the originally pictographic writing of Chinese has changed in a ideographic writing, the hybrid writing system of Japanese, and of the birth and the evolution of phonographic writing systems, included the alphabetical system that we currently use. After having considered the linguistic features of writing, we will analyse the sociolinguistic and ethnolinguistic aspects of writing. In the course it will be shown how the "writing event" (in the terms of the ethnography of speech) is characterised by the peculiar domain in which it takes place (the magic domain, the economic transactions domain, the educational domain, the the politic or legal domains). A particular attention will be paid to the peculiar link existing in many cultures between writing and magic, in the setting up of execration tablets, sortes, amulets, talismans, pentacles, magic bowls, as well as in practices with therapeutic goal as "graphophagy". • unit 1: Linguistics and ethnography of • unit 2: Typologization of writing systems; • unit 3: Mnemonical systems, quipus, proverb's writing by artefacts in Western Africa; • unit 4: The precursors of writing: the pictographies; • unit 5: The tablets of Uruk IV; • unit 6: The Mesopotamian writing; • unit 7: The Egyptian writing; • unit 8: The Luvian hieroglyphics; • unit 9: The Aegean writing; • unit 10: The meso-American writing; • unit 11: The Chinese ideographic writing; • unit 12: The hybrid system of Japanese; • unit 13: The first alphabetic writings; • unit 14: Magic and ritual functions of writing; • unit 15: Learning and teaching the theory of writing.
Risultati di apprendimento attesi
• CONOSCENZA E COMPRENSIONE: Comprendere le basi della teoria della scrittura e conoscere la specificità delle diverse tipologia di scrittura • CAPACITA' DI APPLICARE LE CONOSCENZE E LA COMPRENSIONE: Gli studenti dovranno sapere riconoscere e descrivere le differenti tipologie di scrittura.Dovranno inoltre sapere progettare attività didattiche finalizzate all’insegnamento della disciplina. • AUTONOMIA DI GIUDIZIO: Sapere affrontare un'analisi linguistica su un testo scritto in una tipologia di scrittura non alfabetica in modo autonomo • ABILITA' COMUNICATIVE: Sapere esprimere la propria conoscenza della disciplina usando la terminologia linguistica appropriata. • CAPACITA' DI APPRENDIMENTO: Sapere approfondire lo studio dei sistemi di scrittura.
• KNOWLEDGE AND COMPREHENSION: to show knowledge of principles and methods for the linguistic theory of writing; to show knowledge of the peculiaritues of the different writing systems. • APPLYING NEW KNOWLEDGE AND COMPREHENSION SKILLS: to be able to distinguish and describe different types of writing systems. The students should be able to plan didactic activities aiming to the teching of this subject. • AUTONOMY IN JUDGEMENT: They should face the linguistic analysis of a text written in a non-alphabetic linguistic typology of writing in an autonomous way. •COMMUNICATIVE SKILLS: The students should express their knowledge in linguistics using the appropriate terminology of the linguistic metalanguage. • LEARNING ABILITIES: The students should be able to investigate the study of writing systems.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA GRECA MAGISTRALE B
Codice
L1162
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
BATTEZZATO LUIGI
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/02 - LINGUA E LETTERATURA GRECA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Erodoto: il libro 1
Herodotus: book 1
Testi di riferimento
(1) Erodoto: Le storie. Libro 1: la Lidia e la Persia, a cura di D. Asheri, Milano Mondadori (Fondazione Valla) 1989, ISBN-10: 8804306661, ISBN-13: 978-8804306665 (euro 30) (2) F. Condello, La scuola giusta. In difesa del liceo classico, Milano, Mondadori 2018, ISBN-10: 8804685999, ISBN-13: 978-8804685999 (euro 18) (3) I. de Jong, I classici e la narratologia. Guida alla lettura degli autori greci e latini, Roma, Carocci 2017, ISBN-10: 8843088203, ISBN-13: 978-8843088201 (Euro 25) (4) A. C. Cassio, Storia delle lingue letterarie greche, Firenze, ed. Le Monnier Università, seconda edizione 2016, ISBN 9788800745796, euro 32 (sezioni indicate a lezione: lingua della prosa)
(1) Erodoto: Le storie. Libro 1: la Lidia e la Persia, a cura di D. Asheri, Milano Mondadori (Fondazione Valla) 1989, ISBN-10: 8804306661, ISBN-13: 978-8804306665 (euro 30) (2) F. Condello, La scuola giusta. In difesa del liceo classico, Milano, Mondadori 2018, ISBN-10: 8804685999, ISBN-13: 978-8804685999 (euro 18) (3) I. de Jong, I classici e la narratologia. Guida alla lettura degli autori greci e latini, Roma, Carocci 2017, ISBN-10: 8843088203, ISBN-13: 978-8843088201 (Euro 25) (4) A. C. Cassio, Storia delle lingue letterarie greche, Firenze, ed. Le Monnier Università, seconda edizione 2016, ISBN 9788800745796, euro 32 (section on the language of prose)
Obiettivi formativi
obiettivo - conoscenze e comprensione: Acquisizione di una buona conoscenza dell’opera di Erodoto, tramite lo studio di ampie sezioni in lingua originale; approfondimento della conoscenza della lingua e dei problemi filologici e letterari della prosa greca. obiettivo - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Acquisizione della capacità di analizzare altri testi greci appartenenti allo stesso genere. Acquisizione della capacità di presentare testi dell’epica greca antica nelle scuole.Obiettivo - abilità nella comunicazione: Capacità di esporre in modo efficace i concetti e i dati appresi, con linguaggio appropriato, evitando la ripetizione mnemonica e muovendosi con logica personale tra i temi trattati, in modo tale da essere compresi anche da non specialisti. Obiettivo - capacità di studio: Capacità di approfondire le conoscenze e le competenze apprese in modo da proseguire con alto grado di autonomia nello studio di altri testi analoghi.
The course aims to enable students to acquire a good knowledge of Herodotus; they will read sections in the original Greek, and will deepen their knowledge of the linguistic, philological and literary interpretation of Greek prose.The course will enable the students to interpret and analyse other ancient Greek texts belonging to the same literary genre, reading them in the original Greek, and to present texts of Greek epic in schools. The students will acquire the ability to explain in an effective and orderly way the concepts and the information they will acquire, avoiding a purely mnemonic repetition of teaching material. They will be able to organise their argument autonomously, and to present them clearly also to non-specialists. The students will acquire the ability of pursuing autonomously further study of other texts belonging to the same genre.
Prerequisiti
Conoscenza universitaria della lingua greca antica. Aver acquisito almeno 6 cfu in esami del settore L-FIL-LET/02 con lettura di testi in lingua originale nel triennio.
Knowledge of ancient Greek (University level). The students are supposed to have passed University exams on Greek literature testing their knowledge of ancient Greek (at least 6 credits in the field L-FIL-LET/02).
Metodi didattici
Lezione frontale; discussione in classe.
Lectures; classroom discussion.
Altre informazioni
Il docente ha preparato materiali didattici, disponibili sul servizio informatico interno dell’ateneo (DIR) CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A13, A75, A82.
The teacher prepared didactic materials relevant to the course. These materials can be accessed through the university intranet service (DIR).
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si svolgerà in forma orale diviso in tre sezioni. La corretta traduzione e analisi fonetica, morfologica, e sintattica di un passo scelto tra i testi in programma d’esame consentiranno di accertare le competenze di lingua greca e sull’evoluzione storica della lingua greca stessa (60% del voto). L'inquadramento del passo all'interno delle tematiche del corso, l’illustrazione di possibili applicazioni didattiche e l'approfondimento di qualche aspetto di interpretazione storica e letteraria consentiranno di accertare le conoscenze storiche e letterarie richieste (30% del voto). La conoscenza delle nozioni di filologia sarà esaminata attraverso la spiegazione dell’apparato critico delle edizioni scelte (10% del voto). Per superare l'esame occorrerà rispondere in modo almeno sufficiente a ciascuna delle domande. La valutazione si basa sul grado di conoscenze e comprensione dei testi e dei concetti linguistici, letterari, filologici e di applicazione didattica, sulla capacità di applicazione delle conoscenze al testo o al problema interpretativo proposto, e sul grado di capacità espressiva e comunicativa.
The final exam consists of an oral test divided into three sections. The correct translation and analysis of phonetic, morphological and syntactic structures of a section of the text on the syllabus will enable the assessment of the knowledge of the Greek language and of its historical evolution (60% weight in the exam evaluation); the interpretation of the text in the context of the themes discussed in the module, the discussion of possible didactic use of the text in school teaching, and the analysis of the historical and literary interpretation will enable the assessment of the knowledge of Greek history, of the history of Greek literature and of didactic methods (30 % weight in the exam evaluation). The knowledge of philological concepts will be tested through the interpretation of the critical apparatus of one of the editions used (10 % weight in the exam evaluation). A passing grade must be acquired in each section of the exam. The final grade will be based on the degree of knowledge and understanding of the texts and of the linguistic, literary, philological and didactic concepts, on the ability to apply knowledge to the text or to the proposed interpretation problem, and on the degree of expressive and communicative capacity.
Programma esteso
Letteratura greca: approfondimento delle conoscenze di lingua, letteratura e filologia greca tramite lo studio del libro 1 di Erodoto.
Greek literature: the course aims at strengthening the students' knowledge of Greek language, literature, and philology through the study of Book 1 of Herodotus.
Risultati di apprendimento attesi
Approfondimento della conoscenza della lingua e dei problemi filologici, linguistici e letterari della storiografia greca. Acquisizione della capacità di ideare e organizzare argomentazioni per risolvere problemi nell'interpretazione linguistica, letteraria e filologica di testi della storiografia greca e della loro applicazione didattica nella scuola.
The course will enable students to increase their knowledge of the literary, linguistic, and philological problems of interpretation of Greek historiography. They will acquire the ability to devise and organize arguments to solve literary, linguistic, and philological problems of interpretation of Greek historiography and to devise didactic applications of these texts for schools.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA LATINA MAGISTRALE B
Codice
L1163
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TABACCO Raffaella
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/04 - LINGUA E LETTERATURA LATINA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
La prosa latina tardoantica, con particolare riferimento al genere biografico e all'Historia Augusta. Si farà riferimento all'importanza dell'inserimento della prosa di questo periodo nell'insegnamento del latino nella scuola secondaria superiore, in cui spesso viene trascurata, e ai suoi metodi.
Late Latin prose, in particular biography and Ammianus Marcellinus. It will be emphasized the importance of incorporating the prose of this period into the teaching of Latin in upper secondary school, where it is often neglected, and reflections will made on the methods.
Testi di riferimento
Fabio Gasti, Profilo storico della letteratura tardolatina, Pavia University press 2013 (disponibile online).
Fabio Gasti, Profilo storico della letteratura tardolatina, Pavia University press 2013 (free online).
Obiettivi formativi
Acquisizione di una buona conoscenza dei generi della prosa latina tardoantica e dei loro caratteri; approfondimento della conoscenza della lingua latina nella sue strutture morfologiche e sintattiche in prospettiva storica; acquisizione della capacità di analizzare i tratti stilistici principali di un testo latino tardo in lingua originale. Conoscenza dei metodi didattici per la trasmissione di queste conoscenze nell'insegnamento secondario superiore.
Acquiring a good knowledge of the genres of Late Latin prose and their characters; Deepening the knowledge of the Latin language in its morphological and syntactic structures in a historical perspective; Acquisition of the ability to analyze the main stylistic features of a late Latin text in the original language. Knowledge of teaching methods for the transmission of this knowledge in upper secondary education.
Prerequisiti
Conoscenza della lingua e della letteratura latina a livello di laurea triennale.
Post graduate knowledge of Latin literature and of the Latin language.
Metodi didattici
Lezioni frontali; esercitazioni seminariali; didattica in rete.
Lectures, seminars, online tutorials.
Altre informazioni
Destinazione: il corso è rivolto agli studenti delle lauree magistrali che abbiano già sostenuto moduli triennali di Letteratura latina. CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A13, A74, A75, A81, A82.
Destination: the course is for graduate students who have already taken modules of Latin literature.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si svolgerà in forma orale. La traduzione e l'analisi grammaticale-sintattica di uno dei passi letti e tradotti a lezione consentiranno di accertare le competenze morfologiche e sintattiche della lingua latina (50% del peso sul voto d’esame). L'inquadramento del passo all'interno delle tematiche illustrate a lezione e l'approfondimento di qualche aspetto della storia della prosa tardoantica consentiranno di accertare le conoscenze storico letterarie richieste e la capacità di esporle in modo adatto all'insegnamento nelle scuole secondarie superiori (50% del peso sul voto d’esame). Per superare l'esame occorrerà rispondere in modo almeno sufficiente a ciascuna delle domande.
The exam will take place in oral form. The translatione and the grammatical-syntactic analysis of a pass between those read and transleted during the course will enable to ascertain the morphological and syntactic skills in the Latin language (50 % weight in the exam evaluation). The framing of the verses analized within the themes illustrated in the lessons and the deepening of some aspects of the history of late Latin prose in Rome will enable to ascertain the literary historical knowledge required and the ability to expose them appropriately to upper secondary education (50 % weight in the exam evaluation). To pass the exam the student need to respond to each of the questions.
Programma esteso
Nel corso delle lezioni sarà seguito lo sviluppo storico dei generi prosastici della latinità tarda con particolare riferimento al genere della biografia. Saranno letti passi significativi in lingua originale. Saranno indicate le principali metodologie didattiche per l'insegnamento di questi temi nella scuola secondaria superiore.
During classes we will follow the development of late Latin prose genres. We will read and analyze significant passages in the original language. The main teaching methodologies for teaching these topics in high school will be indicated.
Risultati di apprendimento attesi
Approfondimento della conoscenza della lingua e dei problemi letterari e filologici della biografia profana tardoantica. Acquisizione della capacità di ideare e organizzare argomentazioni per risolvere problemi nell'interpretazione linguistica, letteraria e filologica passi di Ammiano Marcellino e di applicarli nella didattica della scuola secondaria.
The course will enable students to increase their knowledge of the literary, linguistic and philological problems of late Latin Biography. They will acquire the ability to devise and organize arguments to solve literary, linguistic and philological problems of interpretation of Amminanus Marcellinus and and to devise didactic applications of these texts for schools.
×
Stampa
Insegnamento
PALEOGRAFIA
Codice
L0155
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GANDINO Germana
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/09 - PALEOGRAFIA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
LE SCRITTURE ANTICHE E MEDIEVALI
ANCIENT AND MEDIEVAL HANDWRITINGS
Testi di riferimento
Gli studenti frequentanti riferiranno sugli appunti, sui testi trascritti durante le lezioni e poi caricati sul DIR e su B. Bischoff, Paleografia latina. Antichità e Medioevo, Padova 1991. Gli studenti non frequentanti, oltre al volume indicato per i frequentanti e ai testi caricati sul DIR, affronteranno lo studio di ulteriori letture da concordare con il docente. Tutti gli studenti, specialmente coloro che intendono proseguire nello studio dei manoscritti e delle fonti documentarie inedite, sono invitati a consultare e, eventualmente, acquistare i seguenti sussidi paleografici: A. Cappelli, Dizionario di abbreviature latine ed italiane, Milano 2011; Id., Cronologia e Calendario perpetuo, Milano 2012.
Regular attenders will be examined on their notes, on the texts examined during the lessons and uploaded online (DIR) and on B. Bischoff, Paleografia latina. Antichità e Medioevo, Padova 1991. Non-attending students will be examined on the same texts and book of the regular attenders and on a few other essays that they will agree with the teacher. All students, especially those who are interested in studying manuscripts or unedited documents, are strongly suggested to consult and eventually acquire the following paleographic dictionaries: A. Cappelli, Dizionario di abbreviature latine ed italiane, Milano 2011 and A. Cappelli, Cronologia e Calendario perpetuo, Milano 2012.
Obiettivi formativi
Acquisire un'adeguata conoscenza della storia della scrittura; ottenere informazioni di base sulla scrittura delle fonti antiche e medievali; imparare a leggere e analizzare semplici testi.
Acquiring an adequate knowledge of the history of writing; gaining basic informations about the writing of the ancient and medieval sources; learning to read and analyze simple texts.
Prerequisiti
Conoscenza di base della lingua latina.
Basic knowledge of the Latin language.
Metodi didattici
Lezioni orali con esercizi.
Lectures with exercises.
Altre informazioni
È prevista almeno una visita presso un archivio o una biblioteca del territorio piemontese al fine di osservare in prima persona manoscritti e/o documenti medievali. Qualora il tempo a disposizione lo consentisse, sarà dedicata una lezione introduttiva alla paleografia greca a cura di uno studioso esterno. Materiali didattici relativi al corso saranno accessibili su DIR.
At least a tour to a Piedmontese Library or Archive will be made in order to examine medieval manuscripts and/or documents is scheduled. In case there will be enough time also a short comparative introduction to greek paleography by an outside scholar. Didactic materials related to the course can be accessed on DIR.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame finale è orale ed è sostanzialmente in due parti: la prima consiste nel verificare la conoscenza di aspetti diversi della storia delle scritture (evoluzione, supporti, tecniche, ambienti sociali, tipologie); la seconda nel leggere un testo e illustrarne le caratteristiche.
The final exam is oral and is essentially in two parts: the first consists in verifying the knowledge of different aspects of the history of writing (evolution, supports, techniques, social environments, types); the second in reading a text and illustrating its characteristics.
Programma esteso
Il corso si propone di fornire una conoscenza adeguata degli sviluppi storici dei sistemi di scrittura e di far conoscere protagonisti e ambienti di produzione delle scritture. Il corso propone inoltre l'approccio a semplici testi di età romana e medievale.
The course aims to provide an adequate knowledge of the historical developments of writing systems and to provide information about major figures and contexts of the history of writing. The course also aims to approach simple roman and medieval texts.
Risultati di apprendimento attesi
Adeguata conoscenza della storia della scrittura; informazioni di base circa la scrittura delle fonti antiche e medievali; leggere e analizzare testi semplici.
Adequate knowledge of the history of writing; basic informations about the writing of the ancient and medieval sources; read and analyze simple texts.
×
Stampa
Insegnamento
FILOSOFIA DELLA COMUNICAZIONE
Codice
L1180
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MEINI Cristina
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
36
Ore di studio individuale
114
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-FIL/05 - FILOSOFIA E TEORIA DEI LINGUAGGI
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
Principali teorie dell'argomentazione novecentesche e contemporanee: -approcci logicistici -nuova retorica -pragmatica
Modern and contemporary theories of argumentation: logicist approaches new rhetoric pragmatics
Testi di riferimento
Alcuni capitoli dei seguenti testi: 1) C. Perelman, L. Olbrecht-Tyteca, Trattato dell' Argomentazione: la nuova retorica, Einaudi, Torino 2)A.C. Varzi ,J .Nolt, D. Rohatyn, Logica, mcGraw-Hill Education, Milano 3) Altro materiale didattico fornito dalla docente I non frequentanti sono pregati di contattare la docente
1) C. Perelman, L. Olbrecht-Tyteca, Trattato dell' Argomentazione: la nuova retorica, Einaudi, Torino (some chapters) 2)A.C. Varzi ,J .Nolt, D. Rohatyn, Logica, mcGraw-Hill Education, Milano (some chapters) 3) Other texts will be distributed by the professor during the course. For students who do not attend to the course: please contact the professor.
Obiettivi formativi
Far acquisire allo studente una formazione di base nell’ambito della teoria dell’argomentazione, rendendolo capace di comprendere il percorso storico e i capisaldi teorici della disciplina quale delineatisi nell’ultimo secolo. Rendere lo studente competente e autonomo nell’applicazione delle nozioni e delle metodologie apprese, permettendogli di sviluppare uno stile argomentativo autonomo.
To transmit to students rigorous introductory information concerning theories of argumentation, both from historical and methodological points of view. To render the students autonomous in the application of the notions and methodologies acquired. The students will be able to develop an autonomous argumentative style.
Prerequisiti
Formalmente non vi sono requisiti. Nondimeno, è bene considerare che soprattutto nella prima parte del corso si utilizzerà un linguaggio filosofico che, anche se non formalizzato, ha carattere di linguaggio logico.
No formal precondition. Nevertheless, please consider that in the first part of the course some logical terms will be employed.
Metodi didattici
Lezioni frontali
Frontal lessons
Altre informazioni
CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A18, A19.
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova finale è volta a verificare le conoscenze inserite tra gli obiettivi e i risultati di apprendimento attesi. Nei primi due appelli sarà data la possibilità di sostenere l’esame in forma scritta (90 minuti) o orale. Gli appelli successivi saranno esclusivamente orali. Le prove, sia scritte sia orali, saranno articolate in 3-5 domande a risposta aperta. Lo studente dovrà rispondere alle domande e argomentare usando l’appropriata terminologia scientifica. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza lo studente dovrà conoscere almeno le nozioni di base.
In the first call for exam, the student will have the choice between written (30 min) and oral exam (3-5 open questions). The examination aims at verifying the acquisition of the notions developed during the course and the communicative capacities acquired, as well as the capacity to autonomously analyze and compare the different subjects envisaged.
Programma esteso
Il corso è dedicato a un’analisi delle principali teorie dell’argomentazione contemporanee. A una prima parte dedicata agli approcci logici seguirà una seconda parte dedicata alla Nuova retorica e alla pragmatica. Verranno analizzati la forza e i limiti di tutti gli approcci considerati, in un percorso che metta in luce tanto il percorso storico quanto i principali nodi teorici.
The course aims at developing an analysis of the main contemporary theories of argumentation. In the first part of the course logical approaches will be analyzed, while the second part will be devoted to pragmatics and new-rhetoric. The critical analysis will be pursued from both historical and methodological points of view.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza e comprensione: - conoscere la storia della teoria dell’argomentazione novecentesca e contemporanea - conoscere i principali concetti costitutivi la teoria dell’argomentazione novecentesca e contemporanea Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: - saper applicare un modello di argomentazione logico - saper applicare un modello di argomentazione neo-retorico - saper applicare i principi basilari della pragmatica Autonomia di giudizi: - formulare giudizi di valutazione dei diversi tipi di argomento Abilità comunicative: - sapersi servire in modo coerente e appropriato della specifica terminologia scientifica - migliorare la propria capacità argomentativa Capacità di apprendimento: - coniugare l’apprendimento di nozioni astratte con la pratica personale della forma argomentativa
To know the history of modern and contemporaries theories of argumentation To know the main concepts of modern and contemporaries theories of argumentation To be able to apply a logic-based model of argumentation To be able to apply a new-rhetorical model of argumentation To be able to apply pragmatic model of argumentation To be able to evaluate different kinds of argumentations To improve argumentative skills
×
Stampa
Insegnamento
ETNOLOGIA MAGISTRALE
Codice
L1181
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
PORPORATO Davide
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-DEA/01 - DISCIPLINE DEMOETNOANTROPOLOGICHE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
LINEAMENTI DI ETNOLOGIA
OUTLINES OF ETHNOLOGY
Testi di riferimento
A) Pompeo Francesco (2016), Elementi di antropologia critica, 3a edizione, Torino, Meti. B) Bravo Gian Luigi (2013), Italiani all’alba del nuovo millennio, Milano, FrancoAngeli (esclusi i capitoli 1 e 2). C) Marc Augé (2014), L'antropologo e il mondo globale, Milano, Cortina Raffaello D) Slide proiettate durante le lezioni e disponibili nell’area DIR del corso - www.dir.uniupo.it.
A) Pompeo Francesco (2016), Elementi di antropologia critica, 3a edizione, Torino, Meti. B) Bravo Gian Luigi (2013), Italiani all’alba del nuovo millennio, Milano, FrancoAngeli (chapters 1 & 2 excluded). C) Marc Augé (2014), L'antropologo e il mondo globale, Milano, Cortina Raffallo D) The slides used during the lectures, which are available on www.dir.uniupo.it
Obiettivi formativi
• Obiettivi - conoscenze e comprensione: acquisire la conoscenza delle nozioni di base della disciplina: concetti teorici, metodologie e campi d’indagine. Acquisire capacità di pensiero critico necessario per decostruire gli stereotipi più diffusi. Comprendere le molteplicità, le pluralità delle visioni del mondo. Contestualizzare il cambiamento antropologico, avvenuto in Italia a partire dalla metà del Novecento, attraverso alcune nozioni quali: tradizione, modernità, globalizzazione, migrazioni. • Obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: saper individuare, interpretare e collocare criticamente alcuni tratti di cultura etnoantropologica e acquisire la capacità di leggere criticamente testi e documenti. • Obiettivi - espressione di giudizi: acquisire la capacità di analizzare e formulare giudizi sulle nozioni apprese e di comparare dati etnografici. • Obiettivi - abilità nella comunicazione: saper comunicare oralmente o in un breve elaborato scritto le tematiche etnologiche affrontate con una terminologia appropriata. • Obiettivi - capacità di studio: saper condurre, sulle basi delle conoscenze acquisite nel modulo, approfondimenti bibliografici. Saper coniugare i concetti teorici e metodologici con l’osservazione di dati etnografici.
• Objective - knowledge and comprehension: acquiring the knowledge of the basics of the discipline: theoretical concepts of the discipline and of the fields of ethnographic research. Acquiring the critical thinking skills necessary to deconstruct the most common stereotypes. Understanding the multiplicity, the plurality of worldviews. Contextualizing the anthropological change which took place in Italy from the middle of the 20th century through some notions, such as: tradition, modernity, globalization, migration. • Objectives - ability to apply knowledge and comprehension: to be able to identify, to interpret and to place some aspects of ethno-anthropological culture critically; to acquire the ability to read texts and documents critically. • Objectives - expression of opinions and judgments: to acquire the ability to analyze and to make personal pronouncements about the concepts learned; to compare ethnographic data. • Objectives - communication skills: to know how to communicate the ethnological issues orally or in a short written paper by using appropriate terminology. • Objectives - ability to study: to go into the topics through bibliographic research on the basis of the expertise acquired; to combine theoretical and methodological concepts with the observation of ethnographic data.
Prerequisiti
I prerequisiti richiesti sono quelli accertati attraverso i test di valutazione delle competenze in ingresso dei corsi di laurea.
Prerequisites are assessed by placement tests at the beginning of the academic year.
Metodi didattici
Lezioni frontali con l’ausilio di slides e di video etnografici. Gli studenti saranno coinvolti in discussioni guidate su specifici temi trattati nel modulo didattico.
Lectures, slides and ethnographic video recordings. Students will be involved in guided discussions on specific topics.
Altre informazioni
In riferimento a quanto stabilito dal Decreto Legislativo del 13 aprile 2017 n. 59 (si veda in particolare l'articolo 5), riguardante i requisiti di accesso al concorso per il percorso FIT, si informano gli studenti che il superamento dell'esame di Etnologia A/Etnologia Magistrale consente di acquisire 6 CFU per per l’ambito antropologico (SSD M-DEA/01 Discipline Demoetnoantropologiche). Il modulo di Etnologia magistrale è mutuato da Etnologia A. Mail del docente: davide.porporato@uniupo.it. Studio: Dipartimento di Studi Umanistici, pian terreno di Palazzo Tartara, via Galileo Ferraris n. 109, Vercelli. Ricevimento: mercoledì 9.00-10.30. Tutti gli studenti sono invitati ad iscriversi all'area DIR del corso (www.dir.uniupo.it). CORSO PRE-FIT. Ambito C "ANTROPOLOGIA" valido ai fini pre-FIT per tutte le classi di concorso.
With reference to the legislative decree of the 13 april 2017 n. 59, students are informed that passing the exam allows to acquire 6 credits for the anthropological (SSD M-DEA/01 Discipline Demoetnoantropologiche). The module of Ethnology (MA degree) is identical to Ethnology A. Email: davide.porporato@uniupo.it. Room: Dipartimento di Studi Umanistici (Department of Humanities), ground floor, Palazzo Tartara, via Galileo Ferraris 109, Vercelli. Office hours: Wednesday, 9.00-10.30. Students are invited to register themselves on the DIR website (www.dir.uniupo.it).
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova d’esame, volta ad accertare il raggiungimento degli obiettivi formativi, si struttura in due parti che possono essere sostenute in un’unica data d’esame oppure in due appelli anche non consecutivi.Prima parte La conoscenza dei volumi: A) Pompeo Francesco (2016), Elementi di antropologia critica, 3a edizione, Torino, Meti, B) Bravo Gian Luigi (2013), Italiani all’alba del nuovo millennio, Milano, FrancoAngeli (esclusi i capitoli 1 e 2); sarà valutata mediante un test informatizzato composto da trenta domande a risposta multipla. Il tempo concesso per completare la prova è di trenta minuti. Ogni risposta esatta corrisponde a 1 punto e l’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18 risposte corrette.Seconda parte La conoscenza del volume: C) Marc Augé (2014), L'antropologo e il mondo globale, Milano, Cortina Raffaello e delle slide (II parte) sarà valutata con prova scritta o orale a scelta dello studente. Nel corso dell’esame il candidato dovrà esporre le sue conoscenze su due argomenti definiti dal docente. Le risposte consentiranno anche di verificare l’abilità comunicativa. Il tempo concesso per completare la prova scritta è di 60 minuti mentre la prova orale ha durata di circa 25 minuti. Anche la valutazione della seconda parte viene espressa in trentesimi: è superata se non inferiore a 18/30. La valutazione finale, sempre espressa in trentesimi, si ottiene dalla media dei voti delle due prove. Il voto finale viene espresso sulla base dei seguenti criteri: - Da 18 a 21/30. Sufficiente conoscenza e comprensione dei concetti fondamentali dell’insegnamento e degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica. Sufficiente capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Minima capacità di applicare autonomamente le conoscenze acquisite e di comunicarle con una terminologia appropriata. Minima capacità di acquisire nuove competenze. - Da 22 a 25/30. Discreta conoscenza e comprensione dei concetti fondamentali dell’insegnamento e degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica. Discreta capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Discreta capacità di applicare autonomamente le conoscenze acquisite e di comunicarle con una terminologia appropriata. Discreta capacità di acquisire nuove competenze. - Da 26 a 28/30. Buona conoscenza e comprensione dei concetti fondamentali dell’insegnamento e degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica accompagnate da consapevolezza critica. Buona capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Buona capacità di applicare autonomamente le conoscenze acquisite e di comunicarle con una terminologia appropriata. Buona capacità di acquisire nuove competenze. - Da 29 a 30/30 con lode. Ottima conoscenza e comprensione dei concetti fondamentali dell’insegnamento e degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica accompagnate da una elevate consapevolezza critica. Eccellente capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Elevata capacità di applicare autonomamente le conoscenze acquisite e di comunicarle con una terminologia appropriata. Elevata capacità di acquisire nuove competenze. Comunicazione delle valutazioni. I risultati della prima parte dell’esame saranno pubblicati nell’area DIR del corso nella forma Matricola-Valutazione, mentre il voto finale sarà trasmesso tramite la piattaforma informatica “Esse3 – Servizi informatici”. Durante gli orari di ricevimento del docente lo studente potrà visionare le prove d’esame.
The exam is aimed at verifying the achievement of the learning objectives. The exam is structured in two parts that can be took on a single day or in two consecutive or non-consecutive calls at student’s discretion. First part. The knowledge of the volume A) Pompeo Francesco (2016), Elementi di antropologia critica, 3a edizione, Torino, Meti B) Bravo Gian Luigi (2013), Italiani all’alba del nuovo millennio, Milano, FrancoAngeli (Chapters 1 & 2 excluded); will be evaluated by an e-test consisting of 30 multiple-choice questions. This e-test lasts approximately 30 minutes. 1 point is given to each correct answer. This part of the exam will be considered successful with a minimum of 18 correct answers. Second part. The knowledge of the volume Marc Augé (2014), L'antropologo e il mondo globale, Milano, Cortina Raffaello and the second set of slides will be evaluated by a written or an oral test. The candidate may choose the way to be tested. During the exam the candidate will have to present his / her knowledge on two topics decided by the teacher. This part will also allow to verify the communication skills. The written test lasts 60 minutes; the oral test lasts 25 minutes approximately. The mark is given on the basis of 30 possible points. This second part of the exam will be considered successful with a minimum score of 18 points. The final mark is determined by taking an average of the two partial marks on the basis of 30 possible points and is assessed according to the following criteria: - from 18 to 21/30: acceptable knowledge and comprehension of the basic concepts of the discipline and of the ethnographic research field; sufficient ability to understand and to conceptualize the anthropological change which took place in Italy in the 20th century; fair ability to apply the acquired knowledge and to communicate the issues using an appropriate terminology; fair ability to acquire new skills; - From 22 to 25/30: the same items with a satisfactory performance; - From 26 to 28/30: the same items with a good performance; - From 29 to 30/30 (with possible honours): the same items with an excellent performance. The candidate will find the results of the first part on the DIR website (registration number + mark); the final mark will be notified on “Esse3 – Computer Services” e-platform. The candidate may check the results of his/her test during office hours.
Programma esteso
Il corso è così articolato: origini della disciplina; la nozione di cultura in senso antropologico; cultura e simboli; cultura e natura; il processo di inculturazione; livelli di cultura; la diversità culturale; dinamicità della cultura e creatività; relativismo culturale ed etnocentrismo; sesso, genere e le relazioni sociali; etnia e razza; gli esiti della globalizzazione; migrazioni, integrazione e coesione sociale; chi sono gli italiani?; forme del recupero identitario; strategie della memoria; l'approccio comparativo; l'etnografia come risorsa per una didattica riflessiva.
Issues: the origins of the discipline; the concept of culture in the anthropological sense; culture and simbols; culture and nature; the process of enculturation; levels of culture; cultural diversity; culture and creativity; cultural relativism and ethnocentrism; sex, gender and social relationships; ethnicity and race; the results of globalization; migration, integration and social cohesion; who are Italians?; forms of identity recovery; memory strategies; the comparative approach; ethnography as a resource for reflective teaching.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza e comprensione: conoscenza di alcuni concetti teorici fondamentali della disciplina. Conoscenza degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica. Capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Capacità di applicare conoscenza e comprensione: capacità di individuare, interpretare e collocare criticamente alcuni tratti di cultura etnoantropologica. Capacità di leggere criticamente un testo. Autonomia di giudizio: capacità di analizzare e formulare giudizi sulle nozioni apprese; capacità di comparare dati etnografici. Abilità comunicative: capacità di comunicare criticamente le conoscenze acquisite utilizzando una terminologia appropriata. Capacità di apprendimento/studio: capacità di attingere a fonti bibliografiche al fine di acquisire nuove competenze. Capacità di coniugare i concetti teorici e metodologici con l’osservazione diretta di dati etnografici.
Knowledge and understanding: knowledge of some fundamental theoretical concepts of the discipline; knowledge of the ethnographic research fields; ability to understand and contextualize the anthropological change of Italy during the 20th century. Ability to apply knowledge and understanding: ability to identify, to interpret and to place some aspects of ethno-anthropological culture critically; ability to read a text critically. Expression of opinions and judgments: ability to make personal pronouncements about the concepts learned; ability to compare ethnographic data. Communication skills: ability to communicate the acquired knowledge critically by using appropriate terminology. Learning / studying skills: ability to draw on bibliographic resources in order to acquire new skills; ability to combine theoretical and methodological concepts with the direct observation of ethnographic data.
×
Stampa
Insegnamento
ARCHEOLOGIA MEDIEVALE I M
Codice
L1063
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
DESTEFANIS ELEONORA
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ANT/08 - ARCHEOLOGIA CRISTIANA E MEDIEVALE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
FONDAMENTI DI ARCHEOLOGIA MEDIEVALE
Fundamentals of Medieval Archaeology
Testi di riferimento
1. Appunti del corso e cartelle di immagini (su DIR) 2. E. DESTEFANIS, Archeologia dei monasteri altomedievali tra acquisizioni raggiunte e nuove prospettive di ricerca, in "Post-Classical Archaeologies", 1, 2011, pp. 349-382. 3. A. AUGENTI, Archeologia dell’Italia medievale, Roma-Bari 2016. 4. E. GIANNICHEDDA, Archeologia della produzione, in “Archeologia Medievale”, numero speciale (2014), Quarant’anni di archeologia medievale in Italia. La Rivista, i temi, la teoria, i metodi, pp. 75-94. 5. G. BIANCHI, Archeologia della signoria di castello (X-XIII secolo), in “Archeologia Medievale”, numero speciale (2014), Quarant’anni di archeologia medievale in Italia. La Rivista, i temi, la teoria, i metodi, pp. 157-172. Per non frequentanti, in aggiunta ai testi sopracitati: 6. R. SANTANGELI VALENZANI, Edilizia residenziale in Italia nell’altomedioevo, Roma 2011, pp. 33-89; 129-137.
1. "Appunti del corso" and image folders (on DIR) 2. E. DESTEFANIS, Archeologia dei monasteri altomedievali tra acquisizioni raggiunte e nuove prospettive di ricerca, in "Post-Classical Archaeologies", 1, 2011, pp. 349-382. 3. A. AUGENTI, Archeologia dell’Italia medievale, Roma-Bari 2016. 4. E. GIANNICHEDDA, Archeologia della produzione, in “Archeologia Medievale”, numero speciale (2014), Quarant’anni di archeologia medievale in Italia. La Rivista, i temi, la teoria, i metodi, pp. 75-94. 5. G. BIANCHI, Archeologia della signoria di castello (X-XIII secolo), in “Archeologia Medievale”, numero speciale (2014), Quarant’anni di archeologia medievale in Italia. La Rivista, i temi, la teoria, i metodi, pp. 157-172. Non-attending students: all the texts listed above and 6. R. SANTANGELI VALENZANI, Edilizia residenziale in Italia nell’altomedioevo, Roma 2011, pp. 33-89; 129-137.
Obiettivi formativi
conoscenze e comprensione: acquisizione delle conoscenze di base relative alla storia e alle metodologie della disciplina, ai principali problemi circa lo sviluppo e le trasformazioni in ambito urbano e rurale, le dinamiche nell’organizzazione insediativa, i riti e le pratiche funerarie, le produzioni e i commerci in età altomedievale, con uno sguardo consapevole al dibattito contemporaneo su tali temi. capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: acquisizione della capacità di inquadrare in modo corretto i principali fenomeni trattati durante il corso, tanto in termini cronologici quanto in un più ampio contesto storico, religioso, culturale, nonché di identificare correttamente siti e manufatti. espressione di giudizi: acquisizione della capacità di esprimere giudizi critici sui temi discussi, di vagliare la bibliografia proposta e di discutere, attraverso argomentazioni scientificamente valide, le diverse posizioni storiografiche presentate a lezione e illustrate nelle dispense/saggi previsti nel programma di esame. abilità nella comunicazione: acquisizione della capacità di sintetizzare puntualmente lo stato delle conoscenze su un argomento dato; della capacità di organizzare un ragionamento coerente e di esprimerlo attraverso una presentazione chiara ed argomentata, con consequenzialità logica ed uso della terminologia specifica di base capacità di studio: acquisizione della capacità di organizzare lo studio in maniera coerente, in particolare nel rapporto lezioni/lavoro personale, nel quadro di una rielaborazione dei concetti appresi in aula e della bibliografia di supporto; capacità di individuare i nuclei tematici fondamentali e gestirne così l'assimilazione in modo approfondito e duraturo.
The course aims to provide students with a full set of skills in analyzing and interpreting medieval archaeological artefacts and sites, putting them in context of time and space as well as in relation to a general historical framework, by using different types of information, making presentations with correct basic specific terminology, developing ability to learn/research independently, by developing the knowledge acquired through the lessons or by reading the scientific papers suggested in the exam programme. The main topics of the course are: history and methods of the discipline, transformation of towns and countries in the Middle Ages, settlement dynamics, funerary rituals and practices, production and trade.
Prerequisiti
Si richiede, ai fini della piena comprensione del corso e del superamento dell’esame, una conoscenza di base della storia medievale, sulla scorta di quanto appreso alla scuola superiore, per una corretta contestualizzazione, in primis cronologica, degli argomenti specifici trattati durante il corso.
In order to develop a whole comprehension of the arguments and to pass the exam, a basic knowledge of medieval history, acquired as usually expected in the secondary school , is strongly requested, in order to afford to situate the topics illustrated during the course in a right chronological and historical context .
Metodi didattici
Lezioni frontali, visite di studio a Musei e siti, studio individuale. Le visite di studio sono funzionali all’applicazione delle conoscenze acquisite, mediante il contatto diretto con siti e manufatti. Materiali di supporto predisposti dalla docente (dispense) e tutte le immagini di siti e manufatti su cui verte il corso sono disponibili sulla piattaforma DIR. A tale materiale didattico devono far riferimento anche i non frequentanti. Durante le lezioni sono previsti momenti di discussione collettiva sugli argomenti trattati, per agevolare, mediante il coinvolgimento diretto degli studenti, il riconoscimento delle principali tematiche, la riflessione critica e l’acquisizione di adeguate modalità espositive.
Lectures, museums and archaeological sites’ visits and personal researches allow the students to apply the acquired knowledge, by means of a direct experience with sites and artefacts. Lecture notes and all the images of the course are available on DIR. The non- attending students have to refers to these latter. In-class discussions are scheduled, in order to focus the main topics treated, to develop critical awareness on these and to improve adequate skills in exposing and presenting.
Altre informazioni
L'esame si terrà in forma orale e sarà incentrato sui seguenti punti: 1) verifica delle conoscenze acquisite in merito ai temi affrontati durante il corso, in relazione a specifici aspetti che caratterizzano il monachesimo in età medievale (domanda tipo: "quali sono le caratteristiche del ?"); 2) verifica della capacità di applicare le conoscenze acquisite e della loro comprensione, mediante la capacità di inquadrare, nello spazio, nel tempo e con riferimento alle adeguate categorie storiche, i principali siti analizzati (domanda tipo: "in quale contesto si colloca la fondazione del monastero di Novalesa?"); 3) verifica della capacità di esprimere giudizi sugli argomenti trattati, attraverso una valutazione critica delle posizioni storiografiche analizzate e della bibliografia prevista nel programma (domanda tipo: "in quali termini si può oggi guardare al tema del presunto isolamento dei monasteri medievali?"); 4) verifica della capacità di comunicare efficacemente le nozioni e le argomentazioni apprese e di sintetizzare problemi complessi, andando ai nodi tematici essenziali (domanda tipo: "quali sono, in sintesi, le caratteristiche del primo monachesimo occidentale"). Le risposte del candidato, tanto nei contenuti quanto nella formulazione, permetteranno altresì di valutare l'efficacia dello studio messo in atto e la corretta organizzazione del lavoro, soprattutto individuale. La prova consiste in almeno 3 domande (a seconda del tipo di risposta del candidato, più o meno esaustivo ai fini della corretta e completa verifica delle conoscenze e capacità acquisite). Nell'ambito della discussione è previsto il riconoscimento con commento critico di immagini relative a siti/contesti/manufatti analizzati durante il corso. Il voto è espresso in trentesimi e la valutazione avviene secondo i seguenti parametri: 1) Conoscenza e comprensione dei principali concetti e contesti trattati e chiarezza espositiva: 18 punti su 30; 2) capacità di riconoscimento e commento delle immagini proposte, con adeguata contestualizzazione storico-archeologica e storiografica: 6 punti su 30; 3) capacità di istituire autonomamente raccordi tematici e/o metodologici e di impiegare la terminologia propria dell’ambito disciplinare: 6 punti su 30.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si terrà in forma orale e sarà incentrato sui seguenti punti: 1) verifica delle conoscenze acquisite in merito ai temi affrontati durante il corso, in relazione a specifici fenomeni che caratterizzano la cultura materiale in età medievale (domanda tipo: "quali sono le principali produzioni di età altomedievale?"); 2) verifica della capacità di applicare le conoscenze acquisite e della loro comprensione, mediante la capacità di inquadrare, nello spazio, nel tempo e con riferimento alle adeguate categorie storiche, i principali fenomeni analizzati (domanda tipo: "in cosa consiste il fenomeno delle sepolture urbane, in quale arco cronologico si colloca e perché appare fortemente innovativo rispetto all'età classica?" oppure: "quando si colloca l'incastellamento e qual è l'apporto fornito dall'archeologia medievale alla conoscenza delle cause che conducono allo sviluppo dei castelli?"); 3) verifica della capacità di esprimere giudizi sugli argomenti trattati, attraverso una valutazione critica delle posizioni storiografiche analizzate e della bibliografia prevista nel programma (domanda tipo: "lei ritiene che nel saggio X il problema del cambiamento dei rituali funerari sia analizzato in termini esaustivi?"); 4) verifica della capacità di comunicare efficacemente le nozioni e le argomentazioni apprese e di sintetizzare problemi complessi, andando ai nodi tematici essenziali (domanda tipo: "quali sono, in sintesi, i tratti connotanti della trasformazione urbana nel passaggio all'età medievale?"). Le risposte del candidato, tanto nei contenuti quanto nella formulazione, permetteranno altresì di valutare l'efficacia dello studio messo in atto e la corretta organizzazione del lavoro, soprattutto individuale. La prova consiste in almeno 3 domande (a seconda del tipo di risposta del candidato, più o meno esaustivo ai fini della corretta e completa verifica delle conoscenze e capacità acquisite). Nell'ambito della discussione è previsto il riconoscimento con commento critico di immagini relative a siti/contesti/manufatti analizzati durante il corso. Il voto è espresso in trentesimi e la valutazione avviene secondo i seguenti parametri: 1) Conoscenza e comprensione dei principali concetti e contesti trattati e chiarezza espositiva: 18 punti su 30; 2) capacità di riconoscimento e commento delle immagini proposte, con adeguata contestualizzazione storico-archeologica e storiografica: 6 punti su 30; 3) capacità di istituire autonomamente raccordi tematici e/o metodologici e di impiegare la terminologia propria dell’ambito disciplinare: 6 punti su 30.
The exam is oral and will be organized as follows: 1) checking the acquired knowledge on topics treated during the course, in relation to specific themes concerning the material culture in the Middle Ages (example of question: “which are the main productions in the Middle Ages?”); 2) check of the ability to apply knowledge and its understanding, by contextualizing the main examined phenomena , in time, space and in an appropriate historical framework (example of question: “what about the widespread of the urban graves, in what period do you frame this phenomenon and why it appears very innovative with respect to the classical antiquity?” or “when arose the “incastellamento” and what is the contribution of Medieval Archaeology to understanding the factual reasons leading to fortifications development?”); 3) check of the ability in expressing critical assessments about the historiography considered and the bibliography proposed (example of question: do you think that in the essay “X” the issue of the transformation of the funerary rituals is exhaustively treated?”); 4) check of the ability in communicating acquired knowledge and in organizing a synthetic presentation of the main problems (example of question: “would you give a synthetic presentation of the main issues about the towns’ transformation in the Early Middle Ages?”). During the exam, at least 3 questions will be posed; the identification and critical comment of images concerning sites/contexts/artefacts analyzed during the course will be considered as an important part of the exam. The grades are given in thirtieths, according to the following parameters: 1) knowledge and understanding of the basic notions and contexts treated in the course and their clear exposition: 18 points out of 30; 2) adequate skill in acknowledging images and in making comments on them, as well as in contextualizing them, from an historical, archaeological and historiographical perspective: 6 points out of 30; 3) adequate skill in connecting subjects and methodological approaches as well as in using scientific terminology associated to the discipline: 6 points out of 30.
Programma esteso
Il corso è finalizzato all'apprendimento dei principali temi e metodi della disciplina (trasformazione delle città e delle campagne, dinamiche insediative, architettura e tecniche costruttive, produzioni e commerci, ritualità funeraria e storia della mentalità attraverso la cultura materiale), dalla formazione dei regni romano-germanici ai secoli centrali del medioevo. • unità didattica 1: Introduzione all'archeologia medievale • unità didattica 2: Le città e le loro trasformazioni fino all'età carolingia • unità didattica 3: Le campagne fino all'età carolingia • unità didattica 4: Le città dall'età carolingia ai secoli centrali del medioevo • unità didattica 5: Le campagne dall'età carolingia ai secoli centrali del medioevo; l'incastellamento • unità didattica 6: Produzioni e commerci • unità didattica 7: Ritualità funeraria
The course aims to provide basic knowledge on main topics and methods of the discipline (the transformations of the town and country, settlement dynamics, architecture and building techniques, production and trade, funerary rituals and cultural studies throughout the evidence of material culture), particularly in the Early Middle Ages. Didactic unit 1: Introduction to Medieval Archaeology Didactic unit 2: Towns and their transformations until the Carolingian Age Didactic unit 3: Countries until the Carolingian Age Didactic unit 4: Towns from Carolingian Age up to the High Middle Ages Didactic unit 5: Countries from Carolingian Age up to the High Middle Ages; the “incastellamento” Didactic unit 6: Production and trade Didactic unit 7: Funerary rituals
Risultati di apprendimento attesi
Aver acquisito le conoscenze di base relative alla storia e alla metodologia della disciplina, ai principali problemi sulle trasformazioni che riguardano le città e le campagne in età medievale, e in generale a tutti i contenuti del corso; saper riconoscere, attraverso le immagini mostrate in sede di esame, il sito/manufatto e di saperne identificare il contesto di produzione (manufatto) o di costituzione e sviluppo (sito), applicando le conoscenze acquisite; saper presentare, con terminologia appropriata e nel quadro di un discorso corretto e organicamente strutturato, considerazioni pertinenti su manufatti, siti e problematiche attinenti le principali tematiche dell’archeologia medievale, utilizzando gli strumenti metodologici forniti a lezione (per i frequentanti) e avvalendosi delle dispense presenti su DIR e dei saggi previsti nella bibliografia d’esame (per tutti).
Students are expected to have acquired basic knowledge on history and methods of the discipline, the main topics about towns’ and countries’ transformations in the Middle Ages, and the contents of the course overall; be able to recognize a site or artefact, by identifying the images proposed during the exam, and singling out the production- (for artefacts) or foundation- and development- (for sites) contexts, by applying acquired knowledge; be able to make considerations on main topics concerning the discipline, in a correct and well-structured speech, by using the methodological tools provided during the lessons (for attending students) as well as the lecture notes on DIR and bibliography indicated (for everybody).
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE
Codice
L1012
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TESIO Giovanni
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
La letteratura in dialetto dal Romanticismo al Novecento. Il corso prevede un ampio panorama di tempi e di testi che danno voce a uno dei tratti più caratterizzanti della nsotra letteratura: vale a dire la creatività letteraria (nelle sue molteplici forme) che ha trovato nei vari dialetti d'Italia la propria dimensione spressiva. Introduttivamente, ossia a partire almeno dal Cinquecento, sono previste alcune lezioni di informazione generale, alle quali farà seguito la lettura dei testi previsti, attraverso cui si individueranno geografia e tempi di una modalità letteraria riguardante a tutto titolo la letteratura italiana. Non dunque un "a parte", ma una parte costitutiva del nobile tessuto della nostra letteratura.
Testi di riferimento
La bigliografia verrà dettata "in itinere", ma è prevista in ogni caso una dispensa che consentirà di profittare dell'intero corso in maniera sintetica e appropriata.
Obiettivi formativi
L'obiettivo del corso è quello di uscire da certi conformismi accademici (in realtà ormai sempre più rari), secondo i quali la lettaratura in dialetto ricoprirebbe un'area secondaria della letteratura italiana, nonostante gli studi del Croce, del Contini, del Dionisotti etc. Si tratterà, cioè, di illustrare un aspetto notevole, che caratterizza - rispetto ad altre letterature - la letteratura nostra, ricca di testi che stanno alla pari - o addirittura sono più cospicui - di tanti testi della letteratura italiana "di canone".
Prerequisiti
I prerequisiti sono sostanzialmente sintetizzabili - trattandosi di un corso magistrale - nella conoscenza almeno discreta dei più importanti momenti della storia letteraria.
Metodi didattici
Il corso prevede per la prima parte lezioni frontali del docente, che non fa uso di apparati telematici e per la seconda parte di una relazione scritta e orale che nascerà dalla formazione di gruppi di lavoro, con bibliografia specifica, i quali dovranno svolgere oralmente la relazione scritta che produrranno nel periodo di sospensione tra la prima parte del secondo semestre e la seconda parte del semestre medesimo. Ciò di cui sarà data ampia informazione nel corso delle lezioni frontali.
Altre informazioni
Nessun'altra informazione, pare al docente, che possa aiutare una maggiore comprensione delle modalità didattiche, che tuttavia saranno ulteriormente illustrate "in itinere".
Modalità di verifica dell'apprendimento
Prevista, come già spiegato, una fase di ascolto delle lezioni, una fase di formazione dei gruppi, una fase di lavoro intorno a una specifica bibliografia che sarà fornita dal docente, una fase di lavoro in vista di una relazione scritta, e una fase in cui la relazione scritta verrà illustrata oralmente ai compagni di corso, secondo un calendario che verrà stabilito insieme, tenendo conto delle necessità. Va da sé che i non frequentanti, previo accordo con il docente, potranno godere di un diverso trattamento.
Programma esteso
Prima verrà affrontata la questione dialettale in relazione ai suoi incroci con la letteratura italiana; poi verrà affrontata la questione dei tempi di sviluppo (dal Cinquecento in poi); quindi verranno individuate aree e verranno indicati autori di alto profilo, su cui soprattutto il lavoro di gruppo dovrà - secondo le indicazioni date - riuscire a fare tappa.
Risultati di apprendimento attesi
Il docente si attende prima di tutto che il lavoro da fare riesca originale e che sia avvertito come tale da coloro che seguiranno il corso in un fecondo scambio (un dialogo) di conoscenze non secondarie, aprte alla grande varietà di forme, di modi, di esiti che rappresentano il ricco patrimonio della nostra letteratura.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA DELLA FILOSOFIA ANTICA SPECIALISTICA
Codice
L0515
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
FAZZO Silvia
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-FIL/07 - STORIA DELLA FILOSOFIA ANTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
Introduzione alla Metafisica di Aristotele. Il principio immutabile del mutamento nei libri II e XII della Metafisica.
An introduction to Aristotle’s Metaphysics. The first unmoved mover in the Metaphysics books 2 and 12.
Testi di riferimento
Aristotele, Metafisica (parti indicate a lezione), edizione italiana di E. Berti Roma-Bari, Laterza 2017. Aristotele, Metafisica, tr. it. di E. Berti, Roma-Bari, Laterza 2017 (pp. 168-210) S. Fazzo Il Libro Lambda della Metafisica di Aristotele (pp. 168-210) S. Fazzo Commento al libro Lambda della Metafisica di Aristotele (parti indicate a lezione) Dispense e materiali su DIR. Gli studenti non frequentanti potranno scegliere autonomamente due capitoli del Commento al libro Lambda, e contattare la docente (silvia.fazzo-at-uniupo.it) in caso di dubbio o necessità, o per proposte alternative.
Aristotele, Metafisica, tr. it. di E. Berti, Roma-Bari, Laterza 2017 (selected sections ) S. Fazzo Il Libro Lambda della Metafisica di Aristotele (pp. 168-210) Commento al libro Lambda della Metafisica di Aristotele (selected parts) Further materials available online in DIR. Non attending students can choose two chapter of the Commento al libro Lambda, and can be in contact (silvia.fazzo-at-uniupo.it) in case of doubt or for the sake of an individual alternative plan.
Obiettivi formativi
Conoscenze: il corpus di Aristotele e la Metaphysics (introduzione generale) - gli strumenti della filosofia antica: o fondamenti di cronologia e di cronologia relativa e di geografia storica della filosofia antica; o introduzione alla terminologia filosofica (riconoscimento di voci lessicali in alfabeto greco e in traslitterazione); Capacità e abilità: - applicare criticamente le conoscenze e la comprensione suddette: - i problemi interpretative dal punto di vista semantico e logico, in modo da formulare e motivare proposte e giudizi autonomi; - applicare tecniche di lettura analitica su testi aristotelici, inclusi passi della Metafisica; - saper presentare e discutere appropriatamente, a livello avanzato.
Knowledge: - Aristotle’s corpus and his Metaphysics (general outline) - Tools in ancient Philosophy: o the fundamental timeline and historical geography of ancient philosophy; o basic introduction to the philosophers’ lexicon (reading key words in transliterated and non transliterated Greek); Skills and behaviors: - critical application of knowledge and understanding; - discussing problems of understanding and interpretation from the semantic and logical point of view, so as to formulate and motivate autonomous proposals and judgments; - basic analytical reading techniques as applied to the interpretation of Aristotelian texts, including passages of the Metaphysics; - communication advanced skills: presentation and discussion.
Prerequisiti
Conoscenza manualistica della storia della filosofia antica.
A general outline of the history of ancient philosophy.
Metodi didattici
Lezione frontale. Lezione partecipata di lettura e commento dei testi. Lezione seminariale (nel caso di seminari individuali).
Face-to-face instruction. Interactive Lessons. Seminars.
Altre informazioni
Orario delle lezionI: giovedi 9-11, venerdi 11-13, dal 17 gennaio. Le lezioni sospese per partecipazione a convegni: 25 gennaio, 7 febbraio, 8 marzo saranno recuperate nella parte finale del corso.
Classes will be held on Thursday 9-11-13 a.m., Friday 9-11 a.m. starting from January the 17th. Due to the teachers’s Academic and research commitments there will be no classes in the following days: 25/01, 07/02, 08/03.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Prova orale: interrogazione con due domande e una o più prove di lettura commentata di un passo della Metafisica letto a lezione. - prove scritte in itinere, senza voto, opzionali, per gli studenti frequentanti, strutturate sugli “strumenti” (linea del tempo e geografia storica della filosofia antica, lettura e traslitterazione di voci del vocabolario filosofico): le prove si considerano superate con 7/10 delle risposte corrette.
Oral exam: two questions and a trial in reading and commenting upon one or two passages of Aristotle’s Metaphysics (in Italian translation, or in English translation on request) chosen among those which have been commented upon during the term. - active discussion on the different chapters of the textbook for an institutional part. - acquiring the basic tools of ancient philosophy (time line and historical geography of ancient philosophy, reading and transliteration of key-words of the philosophical vocabulary) can be ascertained without score by short closed-ended tests in itinere (7/10 of correct answers required).
Programma esteso
Parte istituzionale: il problema dell’emergenza della Metafisica di Aristotele in età romana. La scuola aristotelica in età romana e la costituzione del corpus aristotelico. Strumenti: linea del tempo, geografia storica, la traslitterazione della terminologia filosofica greca in caratteri latini. Elementi fondamentali della logica aristotelica: proposizioni universali e particolari, affermative e negative. Figure principali del sillogismo.
A general introduction about the emergence of Aristotle’s Metaphysics in Roman times: historiography and problems. Tools: timeline and geography of the Ancient Philosophy. Greek alphabet and transliteration of philosophical key-words in Latin script. Formal logic: apophantic propositions’ quantity and quality; the syllogism and its main figurae.
Risultati di apprendimento attesi
Gli studenti dovrebbero sapersi orientare, e cioè o conoscere o saper reperire informazioni in modo corretto, nell’ambito della filosofia aristotelica, anche in funzione di riferimenti ad Aristotele nel corso di tutta la successiva storia del pensiero.
Students are supposed to tote able to find information correctly, in the context of ancient philosophy, and in the relevant references to Aristotle throughout the history of thought.
×
Stampa
Insegnamento
LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE
Codice
L1005
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MARAZZINI Claudio
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Crisi e morte delle lingue. Ci sono rischi per l'italiano?
Crisis and death of languages. Are there any risks for Italian?
Testi di riferimento
- Jean-Claude Hagège, Morte e rinascita delle lingue. Diversità linguistica come patrimonio dell'umanità, Feltrinelli, 2002. - Benvenuto Terracini, Conflitti di lingua e di cultura, Einaudi, 1996 (il capitolo “Come muore una lingua”) - Claudio Marazzini, L’italiano è meraviglioso, Milano, Rizzoli, 2018. - Vittorio Coletti, L’italiano scomparso, Bologna, il Mulino, 2018.
- Jean-Claude Hagège, Morte e rinascita delle lingue. Diversità linguistica come patrimonio dell'umanità, Feltrinelli, 2002. - Benvenuto Terracini, Conflitti di lingua e di cultura, Einaudi, 1996 (il capitolo “Come muore una lingua”) - Claudio Marazzini, L’italiano è meraviglioso, Milano, Rizzoli, 2018. - Vittorio Coletti, L’italiano scomparso, Bologna, il Mulino, 2018.
Obiettivi formativi
• obiettivo 1- conoscenze e comprensione generale: Conoscere e pesare nel modo giusto il significato sociale delle politiche linguistiche di una nazione. • obiettivo 2 - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Valutare l’impatto delle politiche linguistiche sulla società italiana ed europea di oggi, con prospettive sul futuro. • obiettivo 3 – Capacità di narrare e ordinare i dati e i fatti in maniera convincente. • obiettivo 4 - Abilità nella comunicazione. • obiettivo 5 - Capacità di studio a fini formativi.
objective 1- knowledge and general understanding: To know and to weigh in the right way the social meaning of the linguistic policies of a nation. • objective 2 - ability to apply knowledge and understanding: Evaluate the impact of linguistic policies on today's Italian and European society, with prospects for the future. • objective 3 - Ability to narrate and sort data and facts in a convincing way. • objective 4 - Communication skills. • objective 5 - Ability to study for training purposes.
Prerequisiti
Avere sostenuto l'esame di "Storia della lingua italiana" triennale (da 12 CFU). Chi non fosse in possesso di questo requisito, dovrà concordare con il docente un programma apposito, diverso (in sostanza tornando al corso di tipo triennale, corso di base), perché il corso magistrale richiede necessariamente il possesso delle nozioni di base della storia della lingua italiana.
The student must have passed the examination of "Italian language History" (12 CFU).
Metodi didattici
Lezione orale, utilizzazione dei libri indicati. Materiali didattici saranno distribuiti durante le lezioni e collocati nella piattaforma DIR.
Oral lessons, manuals, references to examples of current drawn from the Web and from the newspapers.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale sul corso e sui manuali indicati in bibliografia. L'esame ha una durata di ca. 20 minuti, si svolge in un dialogo orale con il docente. Ha come scopo l'accertamento della conoscenza dei testi letti e commentati a lezione, e richiede il possesso delle nozioni generali di Storia della lingua italiana. • obiettivo 1- conoscenze e comprensione generale:. I dati sulle controversie linguistiche andranno collegati alla storia della nazione italiana, al funzionamento del sistema giudiziario e scolastico. Per questo il corso tratterà anche nelle leggi italiane relative alla lingua, e dal tema della lingua nella Costituzione italiana e nelle varie costituzioni degli Stati europei. L’esaminatore, attraverso domande sulle norme di altri paesi diversi dall’Italia e con domande sulla Costituzione italiana, verificherà che il quadro nazionale e quello sovranazionale siano stati colti nelle loro interrelazioni, e anche nei loro eventuali conflitti, nonché nelle differenze evidenti. Valore ai fini della valutazione: 10%. • obiettivo 2 - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Il racconto dei fatti (vedi l’obiettivo 3) va completato con una visione più generale, spostando via via il discorso sui rapporti tra controversie di politica linguistica e storia linguistica nazionale ed europea. Per questa ragione sono richieste conoscenze preliminari, legate alle nozioni di storia linguistica impartite nella laurea triennale. Si tratta di un prerequisito esplicito richiesto, pertanto non conta nella valutazione, ma le è preliminare. Nel caso di gravi lacune l’esame non può proseguire.. • obiettivo 3 – espressione e narrazione dei fatti: verranno poste domande specifiche sui casi di politica linguistica che hanno prodotto controversie civili e giudiziarie. I fatti sono il punto di avvio dell’esame, da cui si prenderanno le mosse per verificare il raggiungimento di obiettivi più elaborati. Punto di riferimento a questo scopo sarà il libro adottato (vedi bibliografia), su cui saranno poste precise domande. La verifica sarà condotta attraverso l’analisi delle sentenze, in particolare attraverso la sentenza 42/2017 della Corte Costituzionale, a cui si farà costante riferimento, e la cui conoscenza perfetta è richiesta ai fini del superamento dell’esame. Peso per la valutazione: 40%. • obiettivo 4 - abilità nella comunicazione: l’esposizione orale richiederà questa abilità, e il controllo passerà anche attraverso obiezioni del docente, destinate alla verifica della capacità dialettica dell’allievo, che deve essere comunque sostenuta dalla conoscenza dei dati illustrati nel corso e nella bibliografia indicata. La capacità di interagire con il docente pesa per il 30%. • obiettivo 5 - capacità di studio a fini formativi: l’allievo deve utilizzare appieno la problematica linguistica in chiave civile, sulla base della già citata sentenza 42/2017 della Suprema Corte, confrontandola con gli articoli polemici usciti sui giornali (ad es. Sabino Cassese) e con la sentenza di I grado del TAR di Lombardia sulla lingua italiana nell’università e nella didattica avanzata. I confronti tra questi testi saranno richiesti nell’esame, per verificare la capacità di muoversi dal piano giuridico a quello civile e sociale. Peso ai fini della valutazione: 20%. Nel caso in cui lo studente porti relazioni individuali, che siano state esposte oralmente durante l’anno e che siano state scritte e consegnate per tempo, il peso di questo elemento andrà a sostituire la valutazione dell’obiettivo n.5.
Oral examination on the course and to the manuals listed in the bibliography .
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza del divenire delle lingue, del loro mutare, dei motivii che portano alla loro crisi o al loro successo. Coscienza di che cosa significhi l'italiano per un italiano.
Knowledge of the future of languages, of their change, of the reasons that lead to their crisis or their success. Consciousness of what Italian means for an Italian.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA ROMANA MAGISTRALE
Codice
L1079
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GARBARINO Paolo Luciano
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ANT/03 - STORIA ROMANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
Silla
Sulla
Testi di riferimento
Frequentanti: G. Brizzi, Silla, Il Mulino, Bologna 2018; G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Gli schiavi, Spartaco, l'altra Italia, Il Mulino, Bologna 2017. Per i non frequentanti, oltre ai due volumi indicati, è richiesta la conoscenza della prima parte del manuale di A. Momigliano, Manuale di Storia romana, 2a edizione, Utet, Torino 2016, pagg. 1-142 (solo questa prima parte)
For atttending students: G. Brizzi, Silla, Il Mulino, Bologna 2018; G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Gli schiavi, Spartaco, l'altra Italia, Il Mulino, Bologna 2017. For not attending students: G. Brizzi, Silla, Il Mulino, Bologna 2018; G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Gli schiavi, Spartaco, l'altra Italia, Il Mulino, Bologna 2017; A. Momigliano, Manuale di Storia romana, 2a edizione, Utet, Torino 2016, pagg. 1-142.
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Il modulo intende analizzare le dinamiche sociali, politiche, militari e giuridiche del periodo (88-78 a.C.)in cui la repubblica romana venne dominata dalla figura di Lucio Cornelio Silla (135-78 a.C.), per l'importanza cruciale che tale periodo ebbe nella crisi della costituzione repubblicana e per il ruolo che svolse nel passaggio dalla repubblica al principato augusteo. L’approfondimento delle tematiche sociali, politiche, militari, religiose e culturali in genere verrà condotto attraverso l’esame diretto delle fonti documentarie antiche, così da contribuire a un più maturo approccio alle questioni di metodo storiografico. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Conoscere i fatti storici e saperli analizzare all’interno di un contesto cronologico, politico e sociale preciso, con riferimento costante alle principali tematiche storiografiche di lungo periodo relative all'età tardoantica e basandosi sull'apparato delle fonti documentarie. • obiettivi - espressione di giudizi: Saper valutare in modo autonomo i fatti storici dell'età presa in considerazione, alla luce di un approccio pluridisciplinare, anche con riferimento alla storia di lungo periodo. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper riferire in modo chiaro i principali snodi problematici del periodo in considerazione, saperne comunicare le ricadute politiche, sociali, militari, religiose e culturali utilizzando un linguaggio appropriato, saperne fornire valutazioni motivate e approfondite. • obiettivi - capacità di studio: Saper approfondire le tematiche oggetto del corso attraverso lo studio di monografie specifiche e l'analisi anche esegetica delle fonti di riferimento, acquisendo capacità di critiche utili per affrontare studi successivi in funzione anche professionale.
• Objectives - knowledge and understanding: The module intends to analyse the social, political, military, and legal dynamics of Sulla age (88-78 BC), XXXXXXXXXXXXXX The deepening of political, military, religious, and cultural issues will generally be conducted through the direct examination of ancient documentary sources, thus contributing to a more mature approach to the historiographic method. • Objectives - ability to apply knowledge and understanding: Understand historical facts and learn how to analyse them within a precise chronological, political, and social context, with constant reference to the main historiographic themes of the republican period, and relying on documentary sources. • Objectives - expression of opinions: Know how to independently assess the historical facts of the age that have been taken into account, in light of a multidisciplinary approach, also with reference to long-term history. • Objectives - communication skills: Know how to clearly report the main issues of the period under consideration, know how to communicate the political, social, military, religious, and cultural implications using appropriate language, and to provide motivated and in-depth evaluations. • Objectives - ability to study: Know how to deepen the subject matter of the course through the study of specific monographs and the exegetical analysis of the reference sources, gaining critical skills to undertake successive studies even on a professional basis.
Prerequisiti
Nessuno
None
Metodi didattici
Le strategie didattiche adottate includono soprattutto lezioni frontali e lezioni di tipo seminariale con analisi di fonti; è richiesto inoltre lo studio individuale dei libri indicati e di altro materiale segnalato dal docente. Sarà attivato un tutorato on line.
Lectures, seminars, online tutorials.
Altre informazioni
E' consigliata la frequenza delle lezioni.
Attendance in class is recommended.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame sarà svolto in forma orale. Studenti frequentanti: verranno proposte tre domande, la prima su un argomento trattato nel libro di G. Brizzi, Silla, la seconda su un argomento trattato nel libro di G. Brizzi, Ribelli contro Roma, la terza su una fonte illustrata e commentata a lezione (si ricorda che tutte le fonti affrontate a lezione saranno messe a disposizione degli studenti sul DIR). Studenti non frequentanti: tre domande: la prima su un argomento trattato nel manuale di A. Momigliano, pp. 1-142, la seconda su un argomento trattato nel libro di G. Brizzi, Silla, la terza su un argomento trattato dal libro di G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Per raggiungere la sufficienza (18/30) lo studente dovrà conoscere almeno le nozioni di base. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata 10% della valutazione; per la risposta alle tre domande, 30% per ciascuna di esse.
Oral examination. Attending students: it will be proposed three questions: the first question will focus on G. Brizzi, Silla; the second question will focus on G. Brizzi, Ribelli contro Roma; the third question will focus on a source illustrated and commented in class (the students will find the sources on DIR). Non-attending students: one of three questions will focus on A. Momigliano, Manuale di storia romana, pp. 1-142. In order to achieve a minimum mark (18/30), the student should be familiar with the basics. The formulation of the overall mark will be based on the following elements: use of appropriate scientific terminology 10% of the assessment; for the answer to the three questions, 30% for each of them.
Programma esteso
Durante il corso saranno esaminate, attraverso l'analisi delle fonti sia storiche sia letterarie, le vicende relative al periodo in cui Silla fu protagonista della vita politica della repubblica romana. Saranno oggetto d'esame, in particolare, le vicende dello scontro politico prima e della guerra civile poi contro Mario e i populares; le riforme introdotte da Silla dopo la sua vittoria, nel tentativo di riformare la costituzione repubblicana in senso aristocratico; le connessioni delle scelte politiche sillane con i problemi più generali della crisi della repubblica; gli aspetti di preparazione alla svolta augustea e al passaggio al principato.
Both historical and literary sources will be analysed during the course to examine events linked to the period when Silla was the key figure in the political life of the Roman republic (88-78 BC). The following will be examined. Firstly events in the political conflict and the civil war and then against Mario and the populares ; the reforms introduced by Silla after his victory, in an attempt to reform the republican constitution in an aristocratic manner; links between political choices made by Silla and the more general problems of the republican crisis; aspects of preparation for the Augustan turning point and the transition to the principality.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza delle dinamiche sociali, politiche, militari e giuridiche del periodo sillano (88-78 a.C.). Conoscere i fatti storici e saperli analizzare all’interno di un contesto cronologico, politico e sociale preciso, con riferimento costante alle principali tematiche storiografiche di lungo periodo relative all'età tardo repubblicana e basandosi sull'apparato delle fonti documentarie. Saper valutare in modo autonomo i fatti storici dell'età presa in considerazione, alla luce di un approccio pluridisciplinare, anche con riferimento alla storia di lungo periodo. Saper riferire in modo chiaro i principali snodi problematici del periodo in considerazione, saperne comunicare le ricadute politiche, sociali, militari, religiose e culturali utilizzando un linguaggio appropriato, saperne fornire valutazioni motivate e approfondite. Saper approfondire le tematiche oggetto del corso attraverso lo studio di monografie specifiche e l'analisi anche esegetica delle fonti di riferimento, acquisendo capacità critiche utili per affrontare studi successivi in funzione anche professionale.
Knowledge of the historical events of Sulla's age (88-78 b. C.) and analyzing them in a chronological, political and social context, with constant reference to major historiographical ancient sources.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA MEDIEVALE SPECIALISTICA
Codice
L0699
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
BARBERO Alessandro
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/01 - STORIA MEDIEVALE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
La Chanson de Roland
The Chanson de Roland
Testi di riferimento
La Canzone di Orlando, a cura di Cesare Segre, Milano, Rizzoli, BUR Classici, 1985
La Canzone di Orlando, a cura di Cesare Segre, Milano, Rizzoli, BUR Classici, 1985
Obiettivi formativi
L’obiettivo primario è far acquisire allo studente la capacità di analizzare un testo medievale, istituendo collegamenti con le nozioni apprese nei corsi del triennio, al fine di apprendere le regole di base della ricerca storica.
The primary objective is to make students acquire the ability to analyze a medieval text, establishing links with the concepts learned in the graduate courses, in order to learn the basic rules of historical research.
Prerequisiti
Aver sostenuto gli esami di Storia Medievale A e B
Having taken the examinations of Medieval History A and B.
Metodi didattici
Incontri seminariali, con coinvolgimento attivo degli studenti nella lettura e analisi della fonte.
Seminar meetings, with active involvement of students in reading and analyzing the source.
Altre informazioni
Il corso richiede la presenza obbligatoria e una partecipazione attiva.
The course requires mandatory attendance and active participation.
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti. Si intende verificare i risultati di apprendimento attesi attraverso un esame che prevede domande sui principali aspetti della fonte analizzata, al fine di verificare l'apprendimento delle nozioni di base, e soprattutto l'acquisizione di una capacità critica nell'analisi dei problemi e nell'impiego delle fonti. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza lo studente dovrà conoscere almeno le nozioni di base e mostrare di aver compreso la natura del metodo analitico. La formulazione del voto complessivo terrà in conto l'uso della terminologia scientifica appropriata e la capacità di istituire collegamenti fra gli argomenti. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione della risposta.
The final exam includes an oral examination lasting about 30 minutes. The aim is to verify the full command of the notions presented among the objectives and the expected cultural outcome through an examination including questions on the main problems treated in the course, in order to verify the learning of the basics, and above all the acquisition of a critical capacity in the analysis of problems and use of sources. The exam will have a positive result if the sum of 18/30 is reached or exceeded. To achieve sufficiency, the student must know at least the basics and show that he or she understands the nature of the analytical method. The formulation of the overall vote will take into account the use of appropriate scientific terminology and the ability to establish links between the topics. Honors will be awarded on the basis of an assessment of accuracy, depth of analysis and ability to process knowledge.
Programma esteso
Il programma prevede la lettura e conoscenza analitica della Chanson de Roland, nel testo critico di Cesare Segre.
The course will consist in the reading and commenting of the integral text of the Chanson de Roland, as established by Cesare Segre
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza e comprensione: - conoscere la società feudale e le principali vicende dell'Europa del l'XI secolo - conoscere e comprendere i principali problemi della cultura cavalleresca. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: - saper applicare il metodo appreso all'analisi della fonte Autonomia di giudizi: - riconoscere collegamenti e influenze reciproche tra gli eventi Abilità comunicative: - sapersi servire in modo coerente e appropriato della specifica terminologia scientifica
Knowledge and understanding: - knowing the basics of the history of Europe during the XIth century - knowing and understanding the main issues of chivalric culture and feudal society. Ability to apply knowledge and understanding: - being able to apply the method learned to the analysis of the source. Autonomy of judgments: - recognizing links and mutual influences between events. Communication skills: - knowing how to employ specific scientific terminology in a coherent and appropriate way.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA MODERNA MAGISTRALE
Codice
L1009
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TORTAROLO Edoardo Elio Flaminio
CFU
6
Ore di lezione
36
Ore di studio individuale
114
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/02 - STORIA MODERNA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
italiano
Italian
Contenuti
Rivoluzioni nel mondo moderno 1776-1989
Revolutions in the modern world 1776-1989
Testi di riferimento
Alan Taylor, Rivoluzioni americane: una storia continentale 1750-1804, Einaudi 2017; Simon Schama, Cittadini. Cronaca della rivoluzione francese, Mondadori 2017; Michael Rapport, 1848: l'anno della rivoluzione, Laterza 2011; Andrea Graziosi, L'Unione Sovietica, 1914-1991, il Mulino 2011; Maurice Meisner, Mao e la rivoluzione cinese, Einaudi 2010; Tony Judt, Postwar: la nostra storia 1945-2005, Laterza 2017.
Alan Taylor, Rivoluzioni americane: una storia continentale 1750-1804, Einaudi 2017; Simon Schama, Cittadini. Cronaca della rivoluzione francese, Mondadori 2017; Michael Rapport, 1848: l'anno della rivoluzione, Laterza 2011; Andrea Graziosi, L'Unione Sovietica, 1914-1991, il Mulino 2011; Maurice Meisner, Mao e la rivoluzione cinese, Einaudi 2010; Tony Judt, Postwar: la nostra storia 1945-2005, Laterza 2017.
Obiettivi formativi
• conoscenze e comprensione: conoscenza critica del tema • capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: analisi contestualizzata delle fonti • espressione di giudizi attarverso la scrittura di un paper originale da discutere in sede di esame • abilità nella comunicazione: presentazione efficace dei risultati della ricerca • capacità di studio: capacità di studio: essere in grado di analizzare il tema del corso criticamente e sulla base delle fonti messe a disposizione durante le lezioni
to analyze in a critical way the sources pertaining to the subject of the course.
Prerequisiti
aver sostenuto l'esame di storia moderna A (6CFU) o storia moderna triennale (12CFU) o storia d'Europa (6CFU) o un esame di storia contemporanea.
having successfully passed a course in early modern history or history of Europe or contemporary (modern) history
Metodi didattici
lezioni seminariali
discussion-led lectures
Altre informazioni
Il corso è seminariale e presuppone avere superato un esame di storia moderna o storia d'Europa o contemporanea. E' riservato agli studenti iscritti a un corso di studio magistrale che si impegnano a frequentare con costanza le lezioni e partecipare attivamente. Chi ha dubbi su come interpretare queste indicazioni è pregato di contattare il docente prima dell'inizio delle lezioni. Discussione dei metodi adatti all'insegnamento nelle scuole.
This course is discussion-led, intends to be a seminar and implies regular attendance and active participation. Basic knowledge on early modern and modern history are required. If this statement is unclear, please contact the instructor before attending the course. Discussion of suitable methods how to teach history in high school is also an aspect of this course.
Modalità di verifica dell'apprendimento
A conclusione delle lezioni gli studenti che avranno seguito constantemente le discussioni presenteranno una relazione su un tema specifico concordato con il docente. La valutazione avverrà sulla base della discussione durante il corso e della presentazione della relazione.
Students are expected to follow all sessions and to give a public presentation focusing on a subject chosen from a list dealt with by the lecturer. Engagement in the discussion and the quality of the final presentation will be the main factors leading to the grade.
Programma esteso
1. Interpretare le rivoluzioni mondiali come manifestazioni della modernità 2. Rivoluzione americana 1776-1787 3. Rivoluzione francese 1789-1799 4. Rivoluzione haitiana 1794 5. Rivoluzione del 1848 6. Rivoluzione russa 1917-1924 7. Rivoluzione cinese 1935-1949 8. Rivoluzione iraniana 1979 9. Rivoluzione del 1989
1. Interpreting revolutions as features of modernity 2. Revolution in North America 1776-1787 3. Revolution in France 1789-1799 4. Revolutions in Haiti 1794 5. Revolutions in 1848 6. Revolution in Russia 1917-1924 7. Revolution in China 1935-1949 8. Revolution in Iran 1979 9. Revolutions in 1989
Risultati di apprendimento attesi
Fornire una preparazione avanzata e specifica basata sul pensiero critico e analitico attraverso un'analisi prolungata delle fonti e mettere in condizione di dare giudizi informati sul passato come base per un giudizio sul presente. Fornire strumenti conoscitivi sui grandi processi di trasformazione transculturale culminati nelle rivoluzioni.
Prepare the learner for the future by equipping him/her with analytical and critical thinking skills such as the ability to assess evidence and evaluate conflicting interpretations to make informed judgements of the past and better understand the present. Help the learner understand change and develop global awareness and cross-cultural skills in order to play an active role in future developments in society.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA CONTEMPORANEA C MAGISTRALE
Codice
L1011
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
FRANZINETTI Guido
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/04 - STORIA CONTEMPORANEA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
italiano
italian
Contenuti
STORIA DELLO STATO SOCIALE CONTEMPORANEO
Testi di riferimento
Gli studenti stabilmente frequentanti possono svolgere una relazione personale che, accanto alla conoscenza delle linee di fondo del tema,è completamente sostitutiva dell'esame tradizionale.La frequenza è vivamente consigliata. Gli studenti non frequentanti porteranno all'esame i seguenti due testi: Fulvio Conti,Gianni Silei,Breve storia dello stato sociale,Firenze,Carocci,2005 Gerhadt Ritter,Storia dello stato sociale,Bari,Laterza,2003.
Regularly attending students can do a personal research and report which, together with a familiarity with the main developments in the history of the welfare state, is fully substitutive of the traditional oral examination.Attendance is highly recommended. Students unable to attend class are required to be study the following texts: Fulvio Conti,Gianni Silei,Breve storia dello stato sociale,Firenze,Carocci,2005 Gerhadt Ritter,Storia dello stato sociale,Bari,Laterza,2003.
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Lo stato sociale è stato ed è una delle caratteristiche essenziali del 900, come "secolo dello stato".Il suo emergere nell'ultimo quarto dell'800 risponde alla elaborazione di concetti di dignità sociale e di un diritto socio-economico come categoria essenziale dei diritti della cittadinanza.Il dibattito sulla dignità sociale come diritto di cittadinanza o come rete di salvataggio dei deboli e dei marginali ha caratterizzato tutta la vita pubblica del 900.Lo stato sociale ha posto in essere interventi complessi, raggruppabili essenzialmente in due categorie: la sicurezza sociale, vale a dire una serie di misure volte ad affrontare i grandi rischi della vita moderna (malattia,invalidità,vecchiaia,disoccupazione) e a realizzare diritti fondamentali (alla casa, alla salute,all'istruzione, al posto di lavoro);d'altra parte lo stato socialòe ha messo in opera un tipo di politica economica che doveva rispondere a queste esigenze attraverso la crescita efconomica, il mercato regolato e il lavoro nell'impresa privata in una sintesi spesso choiamata "sistema misto".Con gli anni ottanta lo stato sociale e' stato messo in discussione e oggi si parla di crisi e ridefinizione dello "stato sociale"
objectives: The welfare state has been and is one of the main features of the twentieth century understood as the "century of the state" and has been at the center of the modern controversy on the socio-economic rights of citizenship in modern,industrialized societies.
Prerequisiti
Avere superato in passato un esame di storia contemporanea di base (storia contemporanea A o D) o in caso contrario essere disponibili a integrare il programma del modulo con un manuale di storia contemporanea.
To have already passed an examination in basic contemporary history (Storia Contemporanea A or D) or,if not, to be available to add a manual of contemporary history to the regular program of the module.
Metodi didattici
Lezioni cattedratiche, relazioni degli studenti,letture e discussioni in classe.Gli studenti stabilmente frequentanti possono svolgere una relazione personale che, accanto alla conoscenza delle linee di fondo del tema,è completamente sostitutiva dell'esame tradizionale
Lectures,student reports, readings and discussions in class.Regularly attending students can do a personal research and report which, together with a familiarity with the main developments in the history of the welfare state, is fully substitutive of the traditional oral examination.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame_orale
Oral exam
Programma esteso
Il programma tratterà delle principali varianti di stato sociale che sono emerse nei paesi industriali avanzati del novecento, la loro ampiezza e radicalità nel porre limiti al mercato, e analizzerà altresi la periodizzazione otto-novecentesca dello stato sociale, vedendone le principali tappe di espansione (e più recentemente di crisi e riformulazione).Sarà data poi particolare importanza ad alcuni paesi che nella storia contemporanea sono venuti a incarnare gli esempi più importanti di stato sociale (Germania,Gran Bretagna,Stati Uniti,oltrechè Italia) e tratterà egualmente del paragone tra lo stato sociale dei paesi democratici e quello dei paesi totalitari.
The module deals with the main variations of the "welfare state" which have emerged in the twentieth century, how deep have been the limits they have superimposed on the free market.It will also examine the main periodization of the late nineteenth- and twentieth century social state, its expansion and more recently its crisis and rethinking.Special attention will be given to national cases (like Germany,Britain,Sweden, in addition to Italy) which have come to epitomize the main "paths" of the contemporary welfare state and will also compare social security measures in democratic as well as authoritarian countries.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA DELL'ARTE MEDIEVALE I M
Codice
L1051
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
LOMARTIRE Saverio
CFU
6
Ore di lezione
36
Ore di studio individuale
114
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ART/01 - STORIA DELL'ARTE MEDIEVALE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Architettura e arti nell'Italia nord-occidentale tra IX e XI secolo: il ruolo della committenza vescovile.
Architecture and arts in north western Italy between the 9th and the 11th centuries: the role of the episcopal patronage.
Testi di riferimento
Bibliografia completa (in vista dell'esame saranno indicati i testi obbligatori e quelli tra i quali scegliere): Testo di riferimento (facoltativo) con estratti antologici: G. Binding, Der früh- und hochmittelalterliche Bauherr als sapiens architectes, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998. Ansperto da Biassono, a cura Martina Basile Weatherill, Manuela Beretta e Miriam Rita Tessera, Milano, Scalpendi Editore, 2018 (pubblicazione prevista per l'autunno 2018); L’Altare d’Oro di Sant’Ambrogio, a cura di C. Capponi, Cinisello Balsamo 1996; A. Peroni, Il ruolo della committenza vescovile alle soglie del Mille: il caso di Warmondo di Ivrea, in Committenti e produzione artistico-letteraria nell’alto medioevo occidentale, XXXIX Settimana di studio del Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo (Spoleto, 4-10 aprile 1991), Spoleto 1992, pp. 243-271; C. Maritano, Warmondo d’Ivrea vescovo e committente, “Bollettino storico-bibliografico subalpino”, XCVIII (2000) 1, pp. 77-104; C. Maritano, I miniatori del vescovo Warmondo d’Ivrea, “Atti della Accademia delle Scienze di Torino”, 137 (2003), pp. 43 – 73; P. A. Margaux, Warmond d’Ivrée et ses images. Politique et création iconographique autour de l’an mil, Bern, 2002; G. Gandino, Orizzonti politici ed esperienze culturali dei vescovi di Vercelli tra i secoli IX e XI, in Ead., Contemplare l’ordine: intellettuali e potenti dell’alto medioevo, Napoli 2004, pp. 65-81: 74-81; C. Bertelli, Sant’Ambrogio da Angilberto II a Gotofredo, in Il millennio ambrosiano. La città del vescovo dai Carolinigi al Barbarossa, a cura di C. Bertelli, Milano 1988, p. 72-75; C. Tosco, Architetti e committenti nel Romanico lombardo, Roma 1992; C. Tosco, la committente vescovile nell'ix secolo nel romanico lombardo, in Bischöfliches Bauen im 11. Jahrhunderts, a cura di J. Jarnut et al., Paderborn, Fink, 2009, pp. 25-54; C. Tosco, Architettura e scultura landolfiana, in Il rifugio del Vescovo. Testona e Moncalieri nella diocesi medievale di Torino, a cura di G. Casiraghi, Torino 1997, pp. 161-205; B. Brenk, La committenza di Ariberto d’Intimiano, in Il millennio ambrosiano. La città del vescovo dai Carolinigi al Barbarossa, a cura di C. Bertelli, Milano 1988, pp. 124-155; E. Lampugnani, Ariberto, custos a Galliano e arcivescovo a Milano. La personalità storica di un committente artistico attraverso i suoi “ritratti”, “Archivio storico lombardo”, 129 (2003), pp. 11-48; C. Maritano, Warmondo d’Ivrea vescovo e committente, “Bollettino storico-bibliografico subalpino”, 98/1 (2000), pp. 77-104; Ariberto da Intimiano, fede potere e cultura a Milano nel secolo XI, a cura di E. Bianchi, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2007 (in part. S. Lomartire, "Ut aula Domini resplendeat. Ariberto di intimano arcivescovo e committente", ivi, pp. 41-69); Il Crocifisso di Ariberto. Un mistero millenario intorno al simbolo della cristianità, catalogo della mostra a cura di E. Brivio, Ed. Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, Milano 1997; L'Evangeliario di Ariberto. Un capolavoro dell'oreficeria medievale lombarda, a cura di Alessandro Tomei, Ed. Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo-Milano 1999.
Full bibliography (in view of the exam will be shown the mandatory texts and those to choose from): Reference text (optional) with anthological extracts: G. Binding, Der früh- und hochmittelalterliche Bauherr als sapiens architectes, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998. Ansperto da Biassono, a cura Martina Basile Weatherill, Manuela Beretta e Miriam Rita Tessera, Milano, Scalpendi Editore, 2018 (pubblicazione prevista per l'autunno 2018); L’Altare d’Oro di Sant’Ambrogio, a cura di C. Capponi, Cinisello Balsamo 1996; A. Peroni, Il ruolo della committenza vescovile alle soglie del Mille: il caso di Warmondo di Ivrea, in Committenti e produzione artistico-letteraria nell’alto medioevo occidentale, XXXIX Settimana di studio del Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo (Spoleto, 4-10 aprile 1991), Spoleto 1992, pp. 243-271; C. Maritano, Warmondo d’Ivrea vescovo e committente, “Bollettino storico-bibliografico subalpino”, XCVIII (2000) 1, pp. 77-104; C. Maritano, I miniatori del vescovo Warmondo d’Ivrea, “Atti della Accademia delle Scienze di Torino”, 137 (2003), pp. 43 – 73; P. A. Margaux, Warmond d’Ivrée et ses images. Politique et création iconographique autour de l’an mil, Bern, 2002; G. Gandino, Orizzonti politici ed esperienze culturali dei vescovi di Vercelli tra i secoli IX e XI, in Ead., Contemplare l’ordine: intellettuali e potenti dell’alto medioevo, Napoli 2004, pp. 65-81: 74-81; C. Bertelli, Sant’Ambrogio da Angilberto II a Gotofredo, in Il millennio ambrosiano. La città del vescovo dai Carolinigi al Barbarossa, a cura di C. Bertelli, Milano 1988, p. 72-75; C. Tosco, Architetti e committenti nel Romanico lombardo, Roma 1992; C. Tosco, la committente vescovile nell'ix secolo nel romanico lombardo, in Bischöfliches Bauen im 11. Jahrhunderts, a cura di J. Jarnut et al., Paderborn, Fink, 2009, pp. 25-54; C. Tosco, Architettura e scultura landolfiana, in Il rifugio del Vescovo. Testona e Moncalieri nella diocesi medievale di Torino, a cura di G. Casiraghi, Torino 1997, pp. 161-205; B. Brenk, La committenza di Ariberto d’Intimiano, in Il millennio ambrosiano. La città del vescovo dai Carolinigi al Barbarossa, a cura di C. Bertelli, Milano 1988, pp. 124-155; E. Lampugnani, Ariberto, custos a Galliano e arcivescovo a Milano. La personalità storica di un committente artistico attraverso i suoi “ritratti”, “Archivio storico lombardo”, 129 (2003), pp. 11-48; C. Maritano, Warmondo d’Ivrea vescovo e committente, “Bollettino storico-bibliografico subalpino”, 98/1 (2000), pp. 77-104; Ariberto da Intimiano, fede potere e cultura a Milano nel secolo XI, a cura di E. Bianchi, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2007 (in part. S. Lomartire, "Ut aula Domini resplendeat. Ariberto di intimano arcivescovo e committente", ivi, pp. 41-69); Il Crocifisso di Ariberto. Un mistero millenario intorno al simbolo della cristianità, catalogo della mostra a cura di E. Brivio, Ed. Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, Milano 1997; L'Evangeliario di Ariberto. Un capolavoro dell'oreficeria medievale lombarda, a cura di Alessandro Tomei, Ed. Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo-Milano 1999.
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Avere una buona conoscenza dei principali complessi architettonici e artistici del periodo preso in considerazione e delle fonti relative alla committenza. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Saper ricondurre le caratteristiche dei manufatti e dei monumenti esaminati a specifiche esigenze della committenza. • obiettivi - espressione di giudizi: Saper valutare la corrispondenza di quanto trasmesso dalle fonti riguardo alla comittenza con gli elementi formali caratterizzanti dei complessi edilizi e dei manufatti di pittura, scultura, miniatura e oreficeria. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper illustrare le dinamiche della committenza vescovile nel periodo esaminato in rapporto alla produzione architettonica e artistica. • obiettivi - capacità di studio: Saper mettere in relazione i dati forniti dalle fonti e quelli forniti dalla letteratura specialistica.
At end of the course students should be able to: Have a good understanding of the main architectural and artistic complex of the period considered and of the patronage, with regard to the sources. Knowing how to connect the characteristics of the artifacts examined to the requirements of the patronage. Knowing how to evaluate the relation between the role of the patronage related by the sources with the formal elements of groups of buildings and artifacts of painting, sculpture, and miniature jewelery. Knowing how to explain the dynamic of episcopal patronage in the period examined with regard to the architectural and artistic production. Relate the data provided by the sources and by the specific literature.
Prerequisiti
Aver seguito il corso di Storia dell'Arte Medievale A.
Students must have taken the lessons of History of Medieval Art A.
Metodi didattici
Lezioni, seminari ed esercitazioni, visite di studio a musei e a contesti monumentali e artistici.
Lectures, seminars and exercises, study visits to museums and monumental and artistic contexts.
Altre informazioni
Oltre alla visita di studio programmata potranno essere concordate visite ad altri contesti monumentali (Milano, Galliano, Ivrea) sulla base del numero delle adesioni.
Besides the visit scheduled study visits may be agreed with other monumental contexts (Milano, Galliano, Ivrea) , based on the number of acceptances .
Modalità di verifica dell'apprendimento
Al termine del corso è prevista una prova di valutazione sotto forma di esame orale, della durata minima di venti minuti, tendente a verificare il raggiungimento degli obiettivi formativi tramite: 1. conoscenza del ruolo del committente nella formazione dell'opera d'arte medievale e delle fonti relative a tale ruolo; 2. capacità di collegare le opere a momenti significativi dell'attività dei singoli committenti; 3. capacità di mettere in relazione le opere con i contesti culturali / artistici / architettonici del periodo di riferimento; 4. possesso della terminologia specifica della disciplina. In particolare verrà dato il seguente peso alla verifica del raggiungimento dei predetti obiettivi formativi: 1. 30%; 2. 30%; 3. 20%; 4. 20%.
At the end of the course there will be an evaluation test in the form of an oral exam, with a minimum duration of twenty minutes, verifying the achievement of the training objectives through: 1. knowledge of the role of the patron in the formation of the medieval art work and sources related to this role; 2. ability to link works to significant moments in the activity of individual patrons; 3. ability to relate the works with the cultural / artistic / architectural contexts of the reference period; 4. Being able to master the specific terminology of the discipline. In particular, the following weight will be given to the verification of the aforementioned achievement of the training objectives: 1. 30%; 2. 30%; 3. 20%; 4. 20%.
Programma esteso
Verrà esaminata una serie di architetture e opere riconducibile a committenze ecclesiastiche, e in particolare vescovili, databili tra IX e XI secolo nell'Italia nordoccidentale. Dopo una parte propedeutica, lo studio procederà in ordine cronologico e ripercorrerà inizialmente le vicende biografiche di alcuni dei maggiori committenti del periodo nell'area geografica indicata. Successivamente verranno esaminate approfonditamente le maggiori opere attribuibili ai quei committenti, sulla base delle ricerche più aggiornate. Unità didattica 1: Il concetto moderno di committenti e differenze con il concetto medievale. Il committente come "primus auctor" e come "sapiens architectus". Testimonianze di vescovi committenti dalla tarda antichità al primo medioevo in ambito europeo sulla base delle fonti: 8 ore. Unità didattica 2: la situazione politico-religiosa nell'Italia settentrionale dall'età carolingia fino all'XI secolo e il ruolo dei vescovi: 4 ore. Unità 3: Milano: Angilberto II, Ansperto, Gotofredo, Arderico, Arnolfo, Ariberto di Intimiano: 6 ore Unità 3: il Piemonte medievale: Brunimmo di Asti, Pietro III di Novara, Warmondo di Ivrea, Leone di Vercelli: 4 ore. Unità 4: Esame delle opere, con riferimento alle fonti e alla letteratura aggiornata. Visita ad alcuni contesti (Vercelli, Milano, Galliano, Novara): 14 ore.
Will be examined a series of architectures and works attributable to ecclesiastical patronages, and in particular bishops' patronages, dating between the ninth and eleventh century in north-western Italy. After an introductory part on the role of patronage in the architecture and art of the European Middle Ages, the study will proceed in chronological order and will initially trace the biographical events of some of the major bishops of the period in the indicated geographical area. Subsequently the major works attributable to those patrons will be examined in detail, based on the most up-to-date research. Teaching Unit 1: The modern concept of patronage and differences with the medieval concept. The patron as "primus auctor" and as "sapiens architectus". Evidences of patron bishops from late antiquity to the early Middle Ages in Europe on the basis of the sources: 8 hours. Teaching unit 2: the political-religious situation in northern Italy from the Carolingian age up to the eleventh century and the role of the bishops: 4 hours. Unit 3: Milan: Angilberto II, Ansperto, Gotofredo, Arderico, Arnolfo, Ariberto di Intimiano: 6 hours Unit 3: medieval Piedmont: Brunimmo di Asti, Pietro III of Novara, Warmondo di Ivrea, Leone di Vercelli: 4 hours. Unit 4: Examination of the works, with reference to the sources and updated literature. Visit to some contexts (Vercelli, Milan, Galliano, Novara): 14 hours.
Risultati di apprendimento attesi
1. Conoscenza delle dinamiche della committenza artistica nel Medioevo e delle fonti relative alla committente vescovile, con particolare riferimento ai personaggi e alle opere trattate nel corso (50% della valutazione). 2. Capacità di descrivere le opere, collocandole nella corretta sequenza cronologica, assoluta e relativa, e nel rapporto con altre opere di architettura e arte del periodo preso in esame (50% della valutazione).
1. Knowledge of the dynamics of artistic patronage in the Middle Ages and of sources related to the bishop's patronage, with particular reference to the characters and the works covered in the course (50% of the evaluation). 2. Ability to describe the works, placing them in the correct chronological sequence, absolute and relative, and in the relationship with other works of architecture and art of the period under examination (50% of the evaluation).
×
Stampa
Insegnamento
STORIA GRECA MAGISTRALE
Codice
L1169
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2016/2017
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
VANOTTI Gabriella
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ANT/02 - STORIA GRECA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italiano
Contenuti
Modelli aristocratici e modelli democratici in Atene da Pisistrato a Crizia
Aristocratic and democratic patterns in Athens from Pisistratus to Critias
Testi di riferimento
Bibliografia di riferimento: durante le lezioni si utilizzeranno testi, che saranno forniti al momento. Testi di riferimento: - Partiti" e fazioni nell'esperienza politica greca (a cura di C. Bearzot F. Landucci), Milano 2008, Vita e Pensiero - J. Ober, The Rise and Fall of Classical Greece, Princeton 2015, Priceton University Press - V. Azoulay, Les Tyrannicides d’Athènes. Vie et mort de deux statues, Paris 2014, Le Seui - J. Ober,Democracy and Knowledge Innovation and Learning in Classical Athens, Princeton 2010, Princeton University Press
General Bibliography: - Partiti" e fazioni nell'esperienza politica greca (a cura di C. Bearzot F. Landucci), Milano 2008, Vita e Pensiero - J. Ober, The Rise and Fall of Classical Greece, Princeton 2015, Priceton University Press - V. Azoulay, Les Tyrannicides d’Athènes. Vie et mort de deux statues, Paris 2014, Le Seui - J. Ober,Democracy and Knowledge Innovation and Learning in Classical Athens, Princeton 2010, Princeton University Press
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Il modulo intende avviare a una conoscenza approfondita di alcuni significativi storici greci, facendo riferimento, in modo critico, ai loro testi, che saranno vagliati durante il corso. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Arrivare ad elaborare sui temi proposti idee originali, adatte a un contesto di ricerca • obiettivi - espressione di giudizi: Saper valutare le testimonianze storiche, inquadrandole criticamente all'interno del contesto ideologico, politico, sociale, economico di riferimento; saper individuare e giudicare la tendenza ideologica sottesa al racconto dei fatti nelle fonti storiografiche • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper vagliare e discutere le testimonianze storiografiche,utilizzando un linguaggio tecnico idoneo • obiettivi - capacità di studio: Saper approfondire in modo totalmente autonomo le tematiche relative ai fatti storici, attraverso l'analisi di testi specialistici e la lettura delle fonti antiche
To know and understand in depth the ancient historical sources; to be able to understand and to explain them in an autonomous way, to be able to identify the ideological messagge lying underneath the telling of the events in the ancient historical sources
Prerequisiti
Aver sostenuto il corso di Storia greca triennale e possibilmente di Storia romana triennale
The attendance to the primary Greek (and Roman) History course
Metodi didattici
metodi di insegnamento: lezioni_orali_e_laboratorio metodi didattici: Le strategie didattiche adottate includono lezioni frontali e studio individuale di bibliografia specialistica segnalata dalla docente. Saranno avviati lavori seminariali. Inoltre sono previste lezioni tenute da docenti specialisti esterni al dipartimento teaching activities: controllo dell'apprendimento (in itinere): i modalità d'esame (prova conclusiva): Esame_orale
Teaching methods : lezioni_orali_e_laboratorio teaching methods : Teaching strategies include lectures and self-study of specialized bibliography indicated by the teacher . Seminar works will be initiated . Also planned are lectures by outside specialists to teachers teaching activities department : learning control ( in progress ) : the examinations ( final round ) : Oral exam
Altre informazioni
La partecipazione alle lezioniai agli eventuali seminari è assai vivamente consigliata, risultando indispensabile per la preparazione dell'esame. E' in preparazione la creazione di un laboratorio di epigrafia (nozioni elementari) CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A19, A22, A70, A71, A72, A73, A74, A75, A78, A77, A79, A80, A81, A82, A83, A84, A85.
Participation in lezioniai to any seminars is very highly recommended , making it essential for the exam . And ' in preparation for the creation of a laboratory of epigraphy ( elementary notions )
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame della durata di circa 25 minuti solitamente si svolge in forma orale; agli studenti frequentanti sono rivolte tre domande su momenti salienti del corso e sulle fonti discusse e distribuite a lezione. Ai non frequentanti saranno rivolte tre domande sul programma concordato con la docente e sui relativi testi proposti. A richiesta dello studente (frequentante e non frequentante), l'esame si potrà svolgere anche in forma scritta, attraverso la somministrazione di tre domande a risposta aperta, che andranno ad accertare la conoscenza completa della disciplina e la capacità dello studente di descriverne in forma critica i contenuti, facendo uso di un linguaggio appropriato. Il pieno raggiungimento delle tre abilità consentirà allo studente di riportare una votazione piena, pari a 30/30. La seconda e la terza abilità peseranno per il 10% ciascuna sulla votazione finale
The exam is usually held in oral form ; applications should be to ensure the full knowledge of the discipline , the student's ability to discuss and argue in a critical way on various aspects of it . At the student's request , the examination will also be carried out in written form , through the administration of open-ended questions , that will go to ensure complete understanding of the discipline and the student's ability to describe, critically content .
Programma esteso
Il corso intende esaminare le lotte politiche fra gruppi oligarchici e gruppi democratici, susseguitesi nella seconda metà del VI secolo e nel corso del V secolo a.C., attraverso l'analisi e la lettura delle fonti storiche e biografiche antiche e le discussioni dei moderni.
Risultati di apprendimento attesi
Si attende che gli studenti: 1) conoscano in modo approfondito e comprendano in modo critico i fatti storici; sappiano valutare e analizzare in modo critico le fonti storiografiche inerenti i fatti storici; 2) sappiano esprimere giudizi autonomi e articolati sul significato politico, sociale, economico dei fatti storici esaminati; conoscano e abbiano compreso i nodi concettuali ed epistemologici della disciplina attraverso lo studio della bibliografia di riferimento; 3) ne sappiano discutere. utilizzando un linguaggio tecnico, adatto anche in un contesto scolastico, facendo uso degli strumenti della tecnologia digitale. Il raggiungimento dei 3 obbiettivi consentirà allo studente di raggiungere la piena votazione di 30/30; le abilità indicate ai punti 2 e 3 peseranno per il 10% ciascuna sulla votazione finale.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA FRANCESE SPECIALISTICA A
Codice
L0534
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MASTROIANNI Michele
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/03 - LETTERATURA FRANCESE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Francese.
French.
Contenuti
La tragedia francese del Rinascimento: problemi critici.
French Tragedy in Renaissance: critical problems.
Testi di riferimento
Testi: Calvy de La Fontaine, L'Antigone de Sophoclés, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2000; G. Bochetel, La tragedie d'Euripide nommee Hecuba, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2014; R. Garnier, Les Juifves, éd. de S. Lardon, Paris, Champion, 2004; R. Garnier, Hippolyte, éd. de J.-D. Beaudin, Paris, Classiques Garnier, 2009; Bibliografia: Ch. Mazouer, Le théâtre français de la Renaissance, Paris, Champion, 2013; M. Mastroianni, Le Antigoni sofoclee del Rinascimento francese, Firenze, Olschki, 2004; M. Mastroianni, Lungo i sentieri del tragico, Vercelli, Mercurio, 2009; La tragédie et son modèle à l'époque de la Renaissance entre France, Italie et Espagne, par M. Mastroianni, Torino, Rosenberg, 2015.
Texts: Calvy de La Fontaine, L'Antigone de Sophoclés, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2000; G. Bochetel, La tragedie d'Euripide nommee Hecuba, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2014; R. Garnier, Les Juifves, éd. de S. Lardon, Paris, Champion, 2004; R. Garnier, Hippolyte, éd. de J.-D. Beaudin, Paris, Classiques Garnier, 2009; Bibliography: Ch. Mazouer, Le théâtre français de la Renaissance, Paris, Champion, 2013; M. Mastroianni, Le Antigoni sofoclee del Rinascimento francese, Firenze, Olschki, 2004; M. Mastroianni, Lungo i sentieri del tragico, Vercelli, Mercurio, 2009; La tragédie et son modèle à l'époque de la Renaissance entre France, Italie et Espagne, par M. Mastroianni, Torino, Rosenberg, 2015.
Obiettivi formativi
- Comprensione e conoscenza dei testi. - Individuazione delle problematiche e discussione critica. - Rifessioni storico-filologiche; - Approfondimenti e ricerche bibliografiche individuali e guidate.
- Knowledge and understanding of the texts. - Ability to pinpoint the main issues and to develop a critical discussion supported by historical and philological reflections; - In depth analysis and individual and guided bibliographical research.
Prerequisiti
Buona conoscenza della lingua francese.
Good knowledge of French language.
Metodi didattici
Lezioni frontali. Analisi testuali. Traduzione Interazione continua
Lectures. Text analysis. Translation. Continuous interaction.
Altre informazioni
Altre informazioni saranno fornite durante il corso.
Other informations will be provided during the course.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale. - Una domanda verterà sulla storia della tragedia nel Cinquecento- - Un domanda concernerà la discussione su aspetti di teoria letteraria. - Un'ultima domanda riguarderà il commento e la traduzione di un passo significativo di una delle opere inquadrate e analizzate durante il corso.
Oral exam in 3 parts: - one question on the student's historical and cultural knowledge of history of tragedy in 16th century; - one question on theory of literature; - translation and analysis of an excerpt of the texts that will have been studied and analyzed during the course.
Programma esteso
Il programma comprende lo studio dei testi critici di riferimento, necessari alla contestualizzazione storiografica e letteraria delle problematiche oggetto del corso. In particolare, si studieranno i problemi concernenti la poetica teatrale e le differenti tipologie di tragedia (tragedia mitologica, tragedia storica, tragédie sainte).
Students will have to study the essays indicated in the bibliography, and especially the chapters that will be discussed during the course. In particular, the problems concerning theatrical poetry and the different types of tragedy will be studied (mythological tragedy, historical tragedy, tragédie sainte).
Risultati di apprendimento attesi
Capacità di inquadramento dei testi nel contesto storico e lettura integrale di alcune tragedie
Ability to frame texts in the historical context and full reading of some tragedies
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA FRANCESE B SPECIALISTICA
Codice
L0698
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MASTROIANNI Michele
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/03 - LETTERATURA FRANCESE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Francese
French
Contenuti
Henry Bauchau: l'interpretazione del mito classico
Henry Bauchau: the interpretation of the classic myth
Testi di riferimento
Testi: H. Bauchau, Oedipe sur la route, Le Méjan, Actes Sud, 1990; H. Bauchau, Antigone, Le Méjan, Actes Sud, 1999; H. Bauchau, Jour après jour. Journal d'Oedipe sur la route (1983-1989), Le Méjan, Actes Sud, 2003; H. Bauchau, Journal d'Antigone, Méjan, Actes Sud, 1999. Bibliografia: H. Bauchau, L'Écriture à l'écoute, Le Méjan, Actes Sud, 2000; R. Lefort, L'originel dans l'oeuvre d'Henry Bauchau, Paris, Champion, 2007; M. Watthee-Delmotte, Parcours d'Henry Bauchau, Paris, L'Harmattan, 2001; M- Watthee-Delmotte, Henry Bauchau. Sous l'éclat de la Sibylle, Le Méjan, Actes Sud, 2013; M. Mastroianni, Henry Bauchau teorico: riflessioni metaletterarie tra scrittura, poetica, sogno e psicanalisi, in De l'ordre er de l'aventure, Paris, Hermann, 2014, pp. 441-457; M. Mastroianni, Un écrit inédit d’Henry Bauchau: la ‘traduction’ d’une idée préliminaire pour Œdipe sur la route, «Revue Internationale Henry Bauchau. L’écriture à l’écoute», 4 (2011-2012), pp. 130-146; M.Mastroianni, D’une poétique paradoxale autour d’un insaisissable Protée? Henry Bauchau, écrivain dans le monde, in AA.VV., Henry Bauchau, écrire pour habiter le monde, «Colloque international de l’Université Cergy-Pontoise (8-10 mars 2007)», sous la direction de M. Watthee-Delmotte et C. Mayaux, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, 2009, pp. 325-346.
Texts: H. Bauchau, Oedipe sur la route, Le Méjan, Actes Sud, 1990; H. Bauchau, Antigone, Le Méjan, Actes Sud, 1999; H. Bauchau, Jour après jour. Journal d'Oedipe sur la route (1983-1989), Le Méjan, Actes Sud, 2003. Bibliography: H. Bauchau, L'Écriture à l'écoute, Le Méjan, Actes Sud, 2000; R. Lefort, L'originel dans l'oeuvre d'Henry Bauchau, Paris, Champion, 2007; M. Watthee-Delmotte, Parcours d'Henry Bauchau, Paris, L'Harmattan, 2001; M. Mastroianni, Henry Bauchau teorico: riflessioni metaletterarie tra scrittura, poetica, sogno e psicanalisi, in De l'ordre er de l'aventure, Paris, Hermann, 2014, pp. 441-457; M. Mastroianni, Un écrit inédit d’Henry Bauchau: la ‘traduction’ d’une idée préliminaire pour Œdipe sur la route, «Revue Internationale Henry Bauchau. L’écriture à l’écoute», 4 (2011-2012), pp. 130-146; M.Mastroianni, D’une poétique paradoxale autour d’un insaisissable Protée? Henry Bauchau, écrivain dans le monde, in AA.VV., Henry Bauchau, écrire pour habiter le monde, «Colloque international de l’Université Cergy-Pontoise (8-10 mars 2007)», sous la direction de M. Watthee-Delmotte et C. Mayaux, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, 2009, pp. 325-346.
Obiettivi formativi
- Comprensione e conoscenza dei testi. - Individuazione delle problematiche teorico-testuali e discussione critica. - Rifessioni testuali; - Approfondimenti e ricerche bibliografiche individuali e guidate.
- Knowledge and understanding of the texts. - Ability to pinpoint the main issues and to develop a critical discussion supported by historical reflections; - In depth analysis and individual and guided bibliographical research.
Prerequisiti
Buona conoscenza della lingua francese.
Good knowledge of French language.
Metodi didattici
Lezioni frontali. Analisi testuali. Traduzione.
Lectures. Text analysis. Translation.
Altre informazioni
Altre informazioni saranno fornite durante il corso.
Other informations will be provided during the course.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale. - Una domanda verterà sull'inquadramento culturale (storico-letterario) dell'epoca di Henry Bauchau. - Una domanda concernerà la discussione critica su aspetti di teoria letteraria. - Un'ultima domanda riguarderà il commento e la traduzione di un passo significativo di una delle opere inquadrate e analizzate durante il corso.
Oral exam in 3 parts: - one question will focus on cultural framing; - one question on theory of literature; - translation and analysis of an excerpt of the texts that will have been studied and analyzed during the course.
Programma esteso
Il programma comprende lo studio dei testi critici di riferimento, necessari alla contestualizzazione letteraria delle problematiche oggetto del corso. In particolare, si studieranno i problemi concernenti l'elaborazione poetica dell'autore.
Students will have to study the essays indicated in the bibliography, and especially the chapters that will be discussed during the course. In particular, the problems concerning the poetic elaboration of the author.
Risultati di apprendimento attesi
Capacità di inquadramento dei testi nel contesto culturale e lettura integrale dei testi in programma.
Ability to frame texts in the cultural context and full reading of the texts in the program.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA SPAGNOLA SPECIALISTICA I A
Codice
L1098
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MARTIN MORAN Jose' Manuel
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/05 - LETTERATURA SPAGNOLA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Spagnolo
Spanish
Contenuti
Yo soy otro: la autoficción en la ficción sentimental y La lozana andaluza
I am another: autofiction in sentimental fiction and La lozana andaluza
Testi di riferimento
Bibliografia consigliata: • Christoph Strosetzki (a cura di), Saberes humanísticos, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2014. • Folger, Robert, Escape from the prison of love: caloric identities and writing subjects in fifteenth-century Spain, Chapell Hill : U.N.C. Department of Romance Languages, 2009 (Valencia : Artes Gráf. Soler). • Lara, Eva y Alberto Montaner (a cura di), Señales, portentos y demonios: la magia en la literatura y la cultura españolas del Renacimiento, Salamanca, Semyr, 2014. • Toro, Vera, Soy simultáneo : el concepto poetológico de la autoficción en la narrativa hispánica, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2017.
Suggested Bibliography: • Christoph Strosetzki (a cura di), Saberes humanísticos, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2014. • Folger, Robert, Escape from the prison of love: caloric identities and writing subjects in fifteenth-century Spain, Chapell Hill : U.N.C. Department of Romance Languages, 2009 (Valencia : Artes Gráf. Soler). • Lara, Eva y Alberto Montaner (a cura di), Señales, portentos y demonios: la magia en la literatura y la cultura españolas del Renacimiento, Salamanca, Semyr, 2014. • Toro, Vera, Soy simultáneo : el concepto poetológico de la autoficción en la narrativa hispánica, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2017.
Obiettivi formativi
Conoscenze e comprensione: • Lettura analitica e inquadramento storico-letterario di alcuni testi della letteratura spagnola. • Conoscenza della storia della letteratura rinascimentale spagnola. • Conoscenza delle principali teorie letterarie riguardanti il concetto di metafinzione. Espresione di giudizi: • Valutazione del grado di adesione dell’opera trattata al canone letterario in prospettiva diacronica. • Identificazione nel testo, a partire dall'analisi delle tecniche narrative, delle caratteristiche strutturali che lo legano al canone precedente e quelle che annunciano quello successivo. Abilità nella comunicazione: • Saper esporre e argomentare il proprio giudizio su basi teorico pratiche. • Saper esprimere i risultati dell'analisi letteraria con la terminologia appropriata. Capacità di studio: • Saper riconoscere le caratteristiche di un movimento letterario in un testo a partire dell’analisi delle tecniche stilistiche • Saper articolare l’evoluzione di un genere letterario in rapporto alle spinte propulsive del canone e agli influssi esterni della letteratura.
• Analytical reading and historical-literary framing of some texts in Spanish literature. • Knowledge of the history of renaissance Spanish literature. • Knowledge of the main literary theories concerning the concept of metafiction. • Acquiring the critical ability to assess the adherence to a given work to the code of the genre and the literary movement to which it belongs. • Identification in the text, starting with the analysis of literary techniques, of the structural characteristics that bind it to the previous one and those announcing the next one. • Knowing how to explain and argue their opinion on the theoretical and practical bases. • Knowing how to express literary analysis results with the appropriate terminology. • Being able to recognize the characteristics of a literary movement in a text from the analysis of stylistic techniques. • Knowing how to articulate the evolution of a literary genre in relation to the propulsive drives of the canon and the external influences of literature.
Prerequisiti
Discreta conoscenza della letteratura spagnola.
Good knowledge of Spanish literature.
Metodi didattici
Lezioni frontali, esempi di analisi del testo. Proiezioni di diapositive con testi, diagrammi, schemi e immagini
Lectures on texts and images Slide shows with text, graphs, diagrams and images
Altre informazioni
Il modulo mutua: • Letteratura Spagnola Specialistica B Bibliografia consigliata per Letteratura Spagnola Specialistica B: -Vélez-Sáinz, Julio, La defensa de la mujer en la literatura hispánica: siglos XV-XVII, Madrid, Cátedra, 2015. -Sánchez, Juan A. / Jaroslava Mareová (a cura di), La cuestión autobiográfica en el Siglo de Oro, Praga, Universidad Carolina de Praga, 2013. -Strosetzki, Christoph (a cura di), La autoridad de la antigüedad, Madrid/Frankfurt am Main, 2014. -Vian Herrero, Ana / Roger Friedlein / María José Vega (a cura di), Diálogo y censura en el siglo XVI: (España y Portugal), Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2016. • Letteratura Spagnola Specialistica II A (contattare il docente) Bibliografia consigliata per Letteratura Spagnola Specialistica B: -Le Guellec, Maud, El autor oculto en la literatura española: siglos XIV a XVIII, Madrid, Casa de Velázquez, 2014. -Martí, Sacramento, Misoginia y percepción de la mujer en clásicos de la literatura española, Delaware, Juan de la Cuesta, 2015. -Curbet Soler, Joan, Figuras del deseo femenino, Madrid, Cátedra, 2014. -Varo, Juan y Andrés Soria (a cura di), Prosa española del siglo XVI. Conceptos e ideas, Madrid, Biblioteca Nueva, 2016.
Il modulo mutua: • Letteratura Spagnola Specialistica B Bibliografia consigliata per Letteratura Spagnola Specialistica B: -Vélez-Sáinz, Julio, La defensa de la mujer en la literatura hispánica: siglos XV-XVII, Madrid, Cátedra, 2015. -Sánchez, Juan A. / Jaroslava Mareová (a cura di), La cuestión autobiográfica en el Siglo de Oro, Praga, Universidad Carolina de Praga, 2013. -Strosetzki, Christoph (a cura di), La autoridad de la antigüedad, Madrid/Frankfurt am Main, 2014. -Vian Herrero, Ana / Roger Friedlein / María José Vega (a cura di), Diálogo y censura en el siglo XVI: (España y Portugal), Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2016. • Letteratura Spagnola Specialistica II A (contattare il docente) Bibliografia consigliata per Letteratura Spagnola Specialistica B: -Le Guellec, Maud, El autor oculto en la literatura española: siglos XIV a XVIII, Madrid, Casa de Velázquez, 2014. -Martí, Sacramento, Misoginia y percepción de la mujer en clásicos de la literatura española, Delaware, Juan de la Cuesta, 2015. -Curbet Soler, Joan, Figuras del deseo femenino, Madrid, Cátedra, 2014. -Varo, Juan y Andrés Soria (a cura di), Prosa española del siglo XVI. Conceptos e ideas, Madrid, Biblioteca Nueva, 2016.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale della durata di una ventina di minuti, in spagnolo. Alla valutazione finale concorrerà in modo paritario la preparazione dello studente sui seguenti argomenti: • Lettura analitica e inquadramento storico-letterario di alcuni testi della letteratura spagnola. • Conoscenza della critica letteraria sulle opere analizzate. • Acquisizione di un metodo di analisi di un testo narrativo.
Oral examination of about twenty minutes in Italian. At final evaluation will contribute equally to the student training on the following topics: • Analytical reading and historical-literary framing of some texts of the Spanish literature. • Knowledge of literary criticism of the analyzed texts. • Acquisition of a method of analyzing a narrative text.
Programma esteso
Un autore che inserisce se stesso come personaggio all’interno del proprio testo è fenomeno relativamente frequente nella letteratura spagnola tardo medioevale e rinascimentale. Il corso studierà le forme della autofinzione in due testi del periodo indicato, alla ricerca delle cause storico-letterario che possono aver determinato tale fenomeno. Si studierà anche con particolare riguardo le implicazioni dell’autofinzione nella costituzione della figura dell’autore come effetto e funzione della dinamica identità – alterità – identificazione. Il modulo si compone di 2 parti: A. CORSO MONOGRAFICO B. PARTE ISTITUZIONALE Lettura analitica del testo e inquadramento storico-letterario dell’autore delle seguenti opere: • Francisco de Quevedo, La vida del Buscón, edición, estudio y notas de Fernando Cabo Aseguinolaza. Madrid: Real Academia Española – Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2011. • Francisco Delicado, La lozana andaluza, ed. Folke Gernert y Jacques Joset, Barcelona, Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg, 2013. • Fernando de Rojas, La Celestina, edición y estudio de Francisco J. Lobera y Guillermo Serés, Paloma Díaz-Mas, Carlos Mota e Íñigo Ruiz Arzálluz, y Francisco Rico. Madrid: Real Academia Española – Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2011. • Diego de San Pedro, Cárcel de amor, Madrid, Castalia.
An author who inserts himself as a character in his text is relatively frequent phenomenon in the late medieval and Renaissance Spanish literature. The course will study the forms of the autofiction in two texts of the indicated period, in search of the literary causes that may have led to this phenomenon. The course will also study, with particular regard, the implications of the autofiction in the constitution of the figure of the author as a function of the dynamic and as a effect of the identity - otherness - identification. The module consists of 2 parts: A. MONOGRAPHIC COURSE B. INSTITUTIONAL PART Analytical reading and study of the literary and historical context of author of the following works: • Francisco de Quevedo, La vida del Buscón, edición, estudio y notas de Fernando Cabo Aseguinolaza. Madrid: Real Academia Española – Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2011. • Francisco Delicado, La lozana andaluza, ed. Folke Gernert y Jacques Joset, Barcelona, Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg, 2013. • Fernando de Rojas, La Celestina, edición y estudio de Francisco J. Lobera y Guillermo Serés, Paloma Díaz-Mas, Carlos Mota e Íñigo Ruiz Arzálluz, y Francisco Rico. Madrid: Real Academia Española – Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2011. • Diego de San Pedro, Cárcel de amor, Madrid, Castalia.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA INGLESE A SPECIALISTICA
Codice
L0521
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GHOSH Ranjan
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/10 - LETTERATURA INGLESE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
English
English
Contenuti
Literature in a Globalized World: Transcultural Readings of British Modernism
Literature in a Globalized World: Transcultural Readings of British Modernism
Testi di riferimento
R. Ghosh, Transcultural Poetics and the Concept of the Poet (London, New York: Routledge, 2017) R. Ghosh and J.Hillis Miller, Thinking Literature Across Continents (Durham, London: Duke University Press, 2016) T.S. Eliot, The Waste Land; “Tradition and the Individual Talent” V. Woolf, “Modern Fiction”
R. Ghosh, Transcultural Poetics and the Concept of the Poet (London, New York: Routledge, 2017) R. Ghosh and J.Hillis Miller, Thinking Literature Across Continents (Durham, London: Duke University Press, 2016) T.S. Eliot, The Waste Land; “Tradition and the Individual Talent” V. Woolf, “Modern Fiction”
Obiettivi formativi
Knowledge of the notion of transculturalism and of the critical debate about it. Knowledge of the main features of British Modernism. Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts, using the critical and methodological tools appropriate to the analysis of critical texts. Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions related to the topics dealt with. Knowledge of the basic skills of bibliographical research. Ability to write a short essay developing specific aspects of the topics dealt with in class.
Knowledge of the notion of transculturalism and of the critical debate about it. Knowledge of the main features of British Modernism. Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts, using the critical and methodological tools appropriate to the analysis of critical texts. Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions related to the topics dealt with. Knowledge of the basic skills of bibliographical research. Ability to write a short essay developing specific aspects of the topics dealt with in class.
Prerequisiti
English B2
English B2
Metodi didattici
Lectures and in-class readings of primary texts
Lectures and in-class readings of primary texts
Altre informazioni
The course will start on April 30.
The course will start on April 30.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Prior to the oral exam, students are required to write a paper on a topic of their own choice. The topic must be agreed on with the teacher and the paper must be handed in at least one week before the oral exam. The oral exam (approx. 20 minutes, dates to be found on the Department website) will start with the discussion of the paper and will assess: - the knowledge of the texts/topics/authors covered in class; - the knowledge of the cultural contexts of the primary texts; - the ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions; - the degree of coherence, accuracy and relevance of the student's answers.
Prior to the oral exam, students are required to write a paper on a topic of their own choice. The topic must be agreed on with the teacher and the paper must be handed in at least one week before the oral exam. The oral exam (approx. 20 minutes, dates to be found on the Department website) will start with the discussion of the paper and will assess: - the knowledge of the texts/topics/authors covered in class; - the knowledge of the cultural contexts of the primary texts; - the ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions; - the degree of coherence, accuracy and relevance of the student's answers.
Programma esteso
Unit 1. More than Global: introduction to the notion of transculturalism (R. Ghosh, Thinking Literature across Continents) Unit 2. Trans-habit (R. Ghosh, Transcultural Poetics) Unit 3. Eliot, “Tradition and Individual Talent” Unit 4. Woolf, “Modern Fiction” Unit 5. A case study: Eliot, The Waste Land
Unit 1. More than Global: introduction to the notion of transculturalism (R. Ghosh, Thinking Literature across Continents) Unit 2. Trans-habit (R. Ghosh, Transcultural Poetics) Unit 3. Eliot, “Tradition and Individual Talent” Unit 4. Woolf, “Modern Fiction” Unit 5. A case study: Eliot, The Waste Land
Risultati di apprendimento attesi
(KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Knowledge of the main features of British modernism and of the relevant critical debate. - Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. (APPLYING KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts (historical, geographical, political), using the appropriate critical and methodological tools; - Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate - clearly and effectively - knowledge, information and opinions related to the topics dealt with; - ability to write a short essay devoted to specific aspects of the themes dealt with in class; - bibliographical skills.
(KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Knowledge of the main features of British modernism and of the relevant critical debate. - Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. (APPLYING KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts (historical, geographical, political), using the appropriate critical and methodological tools; - Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate - clearly and effectively - knowledge, information and opinions related to the topics dealt with; - ability to write a short essay devoted to specific aspects of the themes dealt with in class; - bibliographical skills.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA INGLESE B SPECIALISTICA
Codice
L0528
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
POMARE' DETTO MONTIN Carla
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/10 - LETTERATURA INGLESE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
inglese
English
Contenuti
Il teatro romantico inglese
English Romantic Drama
Testi di riferimento
The Broadview Anthology of Romantic Drama, J. N. Cox (ed.), Broadview Press, 2003 T. A. Hoagwood e Daniel P. Watkins (a c. di), British Romantic Drama: Historical and Critical Essays, Associated University Presses, London 1998; F. Burwick, Romantic Drama. Acting and Reacting, Cambridge U. P., 2009 L.M. Crisafulli, The Romantic Stage: A Many-Sided Mirror, Rodopi, 2014
The Broadview Anthology of Romantic Drama, J. N. Cox (ed.), Broadview Press, 2003 T. A. Hoagwood e Daniel P. Watkins (a c. di), British Romantic Drama: Historical and Critical Essays, Associated University Presses, London 1998; F. Burwick, Romantic Drama. Acting and Reacting, Cambridge U. P., 2009 L.M. Crisafulli, The Romantic Stage: A Many-Sided Mirror, Rodopi, 2014
Obiettivi formativi
Conoscenza della produzione drammatica in lingua inglese del periodo romantico e del relativo dibattito critico. Capacità di analisi e sintesi critica dei testi proposti con particolare attenzione alla loro dimensione linguistica e al rapporto testo/contesto. Capacità di comunicare in modo chiaro ed efficace conoscenze, informazioni e opinioni relative alle tematiche trattate, utilizzando linguaggio e terminologia appropriati. Familiarità con i metodi della ricerca bibliografica. Saper redigere un breve saggio che approfondisca aspetti specifici degli argomenti trattati a lezione.
Knowledge of the dramatic output of the Romantic period and of the critical debate about it. Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts, using the critical and methodological tools appropriate to the analysis of dramatic texts . Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions related to the topics dealt with. Knowledge of the basic skills of bibliographical research. Ability to write a short essay developing specific aspects of the topics dealt with in class.
Prerequisiti
Conoscenza della lingua inglese almeno a livello B1
B1 level of English
Metodi didattici
Lezioni frontali e letture seminariali dei testi primari
Lectures and in-class readings of primary texts
Modalità di verifica dell'apprendimento
Per sostenere l'esame è richiesta la stesura di una relazione, della lunghezza di circa 20.000 caratteri spazi inclusi, che approfondisca aspetti specifici degli argomenti trattati a lezione. L'argomento della relazione dovrà essere concordato con la docente e l'elaborato dovrà essere consegnato, in forma cartacea o tramite e-mail, almeno una settimana prima della data fissata per l'appello. La relazione concorrerà per il 50% alla determinazione del voto finale e sarà valutata sulla base di: - livello di approfondimento del contenuto; - coerenza espositiva; - correttezza espressiva (ortografica, grammaticale e sintattica); - correttezza formale (uso delle fonti, note, bibliografia, layout). L'esame orale, della durata di circa 20 minuti, comprenderà la discussione della relazione e l'accertamento della conoscenza degli argomenti/testi/autori in programma. Gli elementi che concorreranno alla valutazione della parte orale sono: - la conoscenza dei testi primari; - la conoscenza dei contesti storico-culturali relativi ai testi trattati; - l'efficacia dell'esposizione orale in termini di organizzazione del discorso, accuratezza e pertinenza delle risposte rispetto alle domande. Sarà valutata come eccellente una prova orale che dimostri: una visione organica dei temi affrontati a lezione; articolate capacità di sintesi e di analisi; ottima padronanza espressiva; capacità di elaborazione personale e critica delle tematiche trattate. Sarà valutata come discreta una prova orale che dimostri: una conoscenza per lo più meccanica e/o mnemonica della materia; linguaggio corretto ma non sempre appropriato. Sarà valutata come sufficiente una prova orale che dimostri: conoscenze minimali del programma d'esame; scarsa padronanza espressiva nell'esposizione; incapacità di formulare opinioni personali e di andare oltre il semplice riassunto delle trame nella trattazione delle opere letterarie. Sarà valutata come insufficiente una prova orale che dimostri: importanti lacune formative, linguaggio inappropriato, incapacità di contestualizzazione, mancanza di orientamento all'interno del programma. Sarà inoltre valutata positivamente la partecipazione attiva alle lezioni.
Prior to the oral exam, students are required to write a paper on a topic of their own choice (see the file ‘Miniguida alla stesura del saggio’). The topic must be agreed on with the teacher and the paper must be handed in at least one week before the oral exam. The oral exam (approx. 20 minutes, dates to be found on the Department website) will start with the discussion of the paper and will assess: - the knowledge of the texts/topics/authors covered in class; - the knowledge of the cultural contexts of the primary texts; - the ability to use the appropriate lexicon in English to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions; - the degree of coherence, accuracy and relevance of the student's answers.
Programma esteso
unità 1: Il teatro nell’età romantica: gli spazi, gli autori, l’evoluzione del gusto, il pubblico. unità 2: Generi del teatro romantico. Il closet drama. I drammi storici. Il gotico in scena. Shakespeare romantico unità 3: Il teatro di Byron (Marino Faliero, Sardanapalus) unità 4: Il teatro di Shelley (The Cenci)
Unit 1: The Romantic stage: venues, authors, audiences, taste Unit 2: The genres of Romantic drama: closet drama, historical drama, the Gothic on stage, Romantic Shakespeare unità 3: Byron's drama (Marino Faliero, Sardanapalus) unità 4: Shelley's drama (The Cenci)
Risultati di apprendimento attesi
Al fine di raggiungere le conoscenze e le competenze corrispondenti al livello minimo di sufficienza, allo studente si chiede di dimostrare: (CONOSCENZE) - conoscenza approfondita del quadro storico-letterario di riferimento; - conoscenza delle articolazioni del fenomeno teatrale in età romantica e del relativo dibattito critico - comprensione critica dei testi studiati, con specifica attenzione per la loro dimensione linguistica. (COMPETENZE) - abilità analitiche relative al testo drammatico: riconoscimento delle caratteristiche formali e del rapporto testo/rappresentazione/contesto. (ABILITÀ TRASVERSALI) - saper presentare in modo chiaro ed efficace conoscenze, informazioni ed opinioni relative alle tematiche trattate, utilizzando linguaggio e terminologia appropriati - saper redigere un breve saggio che approfondisca aspetti specifici degli argomenti trattati a lezione - saper condurre una ricerca bibliografica di base. Per il conseguimento di un livello avanzato, lo studente deve dimostrare: - una visione organica dei temi affrontati a lezione, unita ad articolate capacità di sintesi e di analisi; - la capacità di elaborazione personale e critica delle tematiche trattate, unita a un'ottima padronanza espressiva; - la capacità di approfondire autonomamente particolari argomenti, anche oltre le indicazioni fornite e lezione e nel programma d'esame
(KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Knowledge of the main features of Romantic theatre and drama and of the relevant critical debate. - Critical understanding of the texts studied, with specific reference to their linguistic component. (APPLYING KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING) - Ability to grasp and understand the connections between texts and contexts (historical, geographical, political), using the critical and methodological tools appropriate to the analysis of dramatic texts. - Ability to use the appropriate lexicon in English to communicate - clearly and effectively - knowledge, information and opinions related to the topics dealt with; - ability to write a short essay devoted to specific aspects of the themes dealt with in class; - bibliographical skills.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA TEDESCA SPECIALISTICA A
Codice
L0511
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GIOVANNINI ELENA
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/13 - LETTERATURA TEDESCA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Tedesco e italiano
German and Italian
Contenuti
LA LIRICA DI JOHANN WOLFGANG GOETHE
THE LYRICS OF JOHANN WOLFGANG GOETHE
Testi di riferimento
Le liriche di Goethe analizzate a lezione saranno via via messe a disposizione dalla docente su DIR.
The lyrics of Goethe analyzed during the lessons will be made available by the teacher on DIR.
Obiettivi formativi
Capacità di delineare le linee di fondo della produzione letteraria goethiana con particolare riferimento a quella lirica, mettendola in relazione con il contesto storico e culturale dell'epoca. Capacità di elaborare le informazioni ricevute durante il corso in un discorso critico su Goethe e la sua epoca. Saper fare considerazioni critiche, anche personali, sull'autore e sulle opere prese in esame. Sviluppare la capacità di analisi dei temi centrali del corso.
Ability to outline the basic lines of the Goethian literary production with particular reference to the lyrical one, putting it in relation with the historical and cultural context of the time. Ability to process in a critical way the information received during the course on Goethe and his age. Knowing how to make critical, even personal, considerations on the author and on the examined works. Develop the ability to analyze the central issues of the course.
Prerequisiti
Buona conoscenza della lingua tedesca.
Good knowledge of the German language.
Metodi didattici
Lezioni frontali, lettura, traduzione e commento dei testi.
Lectures, reading, translation and commentary on texts.
Altre informazioni
La letteratura critica e ulteriori informazioni saranno fornite durante il corso. Si richiede l’iscrizione al corso su DIR. Eventuali studenti non frequentanti sono pregati di prendere contatto con la docente.
Critical literature and further information will be provided during the course.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale con domande sui temi del corso e verifica della capacità di analisi dei testi letti. Saranno poste domande in tedesco relativamente alle parti di lezioni svolte in lingua e sarà verificata la capacità di tradurre in italiano i testi letti a lezione.
Oral examination with questions on the topics of the course and verification of the ability to analyze the read texts. Questions will be asked in German concerning the parts of lectures taught in this language. The ability to translate into Italian the German texts read during the lectures will be checked.
Programma esteso
La produzione letteraria di J. W. Goethe segna le principali correnti letterarie della seconda metà del Settecento e dei primi decenni dell’Ottocento (Rococò, Sturm und Drang, Klassik). L’analisi della produzione lirica consentirà di mettere a fuoco lo stile, i temi e le forme che caratterizzano l’opera di Goethe e la sua epoca.
The literary production of J. W. Goethe marks the main literary movements of the second half of the 18th century and of the first decades of the nineteenth (Rococo, Sturm und Drang, Klassik). The analysis of Goehe’s lyric production will allow us to focus on the style, themes and forms that characterize the work of this poet and his era.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza dei temi trattati e dei testi analizzati Sapere esporre gli argomenti centrali con chiarezza, con riferimenti al contesto storico, letterario e biografico di Goethe e con un lessico critico appropriato Capacità di analisi degli argomenti e delle liriche oggetto del corso. Capacità di tradurre in italiano i testi di letteratura primaria.
Knowledge of the topics and of the analyzed texts . Ability to expose in a clear and exact way the central issues of the course, with references to Goethe's historical, literary and biographical context. Ability to analyze the topics and lyrics of the course. Ability to translate texts of primary literature into Italian.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA TEDESCA SPECIALISTICA B
Codice
L0512
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GIOVANNINI ELENA
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/13 - LETTERATURA TEDESCA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Tedesco e italiano.
German and Italian.
Contenuti
PATTI COL DIAVOLO DAL XVI AL XX SECOLO
PACTS WITH THE DEVIL FROM THE 16TH TO THE 20TH CENTURY
Testi di riferimento
• J. Spies, Storia del dottor Faust, ben noto mago e negromante. Conoscere le linee generali della trama che si evincono dall’indice (pp. 187-191) e leggere: il frontespizio, pp. 15-31, 72-75, 152-156, 164, 171, 180-186. Sarà a disposizione su DIR. • T. Mann, Doctor Faustus. La vita del compositore tedesco Adrian Leverkühn narrata da un amico, trad. it. di L. Crescenzi, Milano, Mondadori, 2017. Conoscere le linee generali della trama e leggere i seguenti capitoli: 1, 2, 5, 10, 12, 13, 16, 17, 19, 25, 30, 36, 44 - 47, epilogo. • I brani tratti da opere di autori quali Lessing, Goethe e Grabbe che verranno messi via via a disposizione su DIR.
• J. Spies, Storia del dottor Faust, ben noto mago e negromante. Know the general lines of the plot that are derived from the index (pp. 187-191) and read: the title-page, pp. 15-31, 72-75, 152-156, 164, 171, 180-186. It will be available on DIR. • T. Mann, Doctor Faustus. La vita del compositore tedesco Adrian Leverkühn narrata da un amico, trad. it. di L. Crescenzi, Milano, Mondadori, 2017. Students have to know the general lines of the plot and to read the following chapters: 1, 2, 5, 10, 12, 13, 16, 17, 19, 25, 30, 36, 44 - 47, epilogue. • The excerpts from works by authors such as Lessing, Goethe and Grabbe will be made available on DIR.
Obiettivi formativi
Capacità di delineare lo sviluppo del mito di Faust con particolare riferimento al motivo del patto col diavolo, mettendolo in relazione con i differenti contesti storico-culturali. Capacità di elaborare le informazioni ricevute durante il corso in un discorso critico che sappia mettere in relazione epoche e testi. Saper fare considerazioni critiche, anche personali, sulle opere prese in esame. Sviluppare la capacità di analisi dei temi centrali del corso.
Ability to outline the development of the Faust myth with particular reference to the reason for the pact with the devil, putting it in relation with different historical-cultural contexts. Ability to process in a critical way the information received during the course, relating ages and texts. Ability to make critical considerations, even personal ones, on the examined literary works and to analyze the central issues of the course.
Prerequisiti
Buona conoscenza della lingua tedesca
Good knowledge of the German language.
Metodi didattici
Lezioni frontali, lettura critica, traduzione e commento dei testi.
Lectures, critical reading, translation and commentary on texts.
Altre informazioni
Si prega di leggere Spies Spies prima dell’inizio del corso perché sarà il primo testo ad essere affrontato. La letteratura critica e ulteriori informazioni saranno fornite durante il corso. Si richiede l’iscrizione al corso su DIR. Eventuali studenti non frequentanti sono pregati di prendere contatto con la docente.
Pleas read Spies’ text before the beginning of the course because it will be the first text that we analyse. Critical literature and further information will be provided during the course. The registration on DIR is required. Non-attending students are requested to contact the teacher.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale con domande sui temi del corso e verifica della capacità di analisi dei testi letti. Saranno poste domande in tedesco relativamente alle parti di lezioni svolte in lingua e sarà verificata la capacità di tradurre in italiano i testi letti a lezione.
Oral examination with questions on the topics of the course and verification of the ability to analyze the texts read. Questions will be asked in German concerning the parts of lectures taught in this language. The ability to translate into Italian the texts in German read during the lectures will be checked.
Programma esteso
Il motivo del patto col diavolo legato al mito di Faust svolge un ruolo centrale nella cultura occidentale in virtù della sua capacità di assumere valenze differenti in base alle esigenze e alle caratteristiche proprie di ogni epoca. L’indagine delle origini letterarie di questo mito e lo studio delle metamorfosi che lo caratterizzano consentiranno, sulla base di cenni ad alcune delle trattazioni più significative della materia a partire dal Voksbuch del 1587 fino al Doktor Faustus di Thomas Mann, di evidenziare le peculiarità strutturali, stilistiche e tematiche dei testi e mostreranno le potenzialità di un mito duttile e sempre di grande attualità.
The pact with the devil linked to the myth of Faust plays a central role in Western culture because of its ability to take on different values based on the needs and characteristics of each age. The investigation of the literary origins of this myth and the study of the metamorphoses that characterize it will allow − on the basis of hints to some of the most significant literary works from the Voksbuch of 1587 to Thomas Mann’s Doktor Faustus − to highlight the structural, stylistic and thematic peculiarities of the texts and will show the potential of the Faust myth, that is ductile and full of meaning in every age.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza dei temi trattati e dei testi analizzati Sapere esporre gli argomenti centrali con chiarezza, con riferimenti al contesto storico, letterario e con un lessico critico appropriato Capacità di analisi degli argomenti e dei testi oggetto del corso. Capacità di tradurre in italiano i testi di letteratura primaria.
Knowledge of the topics and of the analyzed texts . Ability to expose in a clear and exact way the central issues of the course, with references the historical, literary and biographical context. Ability to analyze the topics and texts of the course. Ability to translate texts of primary literature into Italian.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA GRECA MAGISTRALE A
Codice
L0999
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
BATTEZZATO LUIGI
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/02 - LINGUA E LETTERATURA GRECA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Erodoto: il libro 1
Herodotus: book 1
Testi di riferimento
(1) Erodoto: Le storie. Libro 1: la Lidia e la Persia, a cura di D. Asheri, Milano Mondadori (Fondazione Valla) 1989, ISBN-10: 8804306661, ISBN-13: 978-8804306665 (euro 30) (2) F. Condello, La scuola giusta. In difesa del liceo classico, Milano, Mondadori 2018, ISBN-10: 8804685999, ISBN-13: 978-8804685999 (euro 18) (3) I. de Jong, I classici e la narratologia. Guida alla lettura degli autori greci e latini, Roma, Carocci 2017, ISBN-10: 8843088203, ISBN-13: 978-8843088201 (Euro 25) (4) A. C. Cassio, Storia delle lingue letterarie greche, Firenze, ed. Le Monnier Università, seconda edizione 2016, ISBN 9788800745796, euro 32 (sezioni indicate a lezione: lingua della prosa)
(1) Erodoto: Le storie. Libro 1: la Lidia e la Persia, a cura di D. Asheri, Milano Mondadori (Fondazione Valla) 1989, ISBN-10: 8804306661, ISBN-13: 978-8804306665 (euro 30) (2) F. Condello, La scuola giusta. In difesa del liceo classico, Milano, Mondadori 2018, ISBN-10: 8804685999, ISBN-13: 978-8804685999 (euro 18) (3) I. de Jong, I classici e la narratologia. Guida alla lettura degli autori greci e latini, Roma, Carocci 2017, ISBN-10: 8843088203, ISBN-13: 978-8843088201 (Euro 25) (4) A. C. Cassio, Storia delle lingue letterarie greche, Firenze, ed. Le Monnier Università, seconda edizione 2016, ISBN 9788800745796, euro 32 (section on the language of prose)
Obiettivi formativi
obiettivo - conoscenze e comprensione: Acquisizione di una buona conoscenza dell’opera di Erodoto, tramite lo studio di ampie sezioni in lingua originale; approfondimento della conoscenza della lingua e dei problemi filologici e letterari della prosa greca. obiettivo - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Acquisizione della capacità di analizzare altri testi greci appartenenti allo stesso genere. Acquisizione della capacità di presentare testi dell’epica greca antica nelle scuole.Obiettivo - abilità nella comunicazione: Capacità di esporre in modo efficace i concetti e i dati appresi, con linguaggio appropriato, evitando la ripetizione mnemonica e muovendosi con logica personale tra i temi trattati, in modo tale da essere compresi anche da non specialisti. Obiettivo - capacità di studio: Capacità di approfondire le conoscenze e le competenze apprese in modo da proseguire con alto grado di autonomia nello studio di altri testi analoghi.
The course aims to enable students to acquire a good knowledge of Herodotus; they will read sections in the original Greek, and will deepen their knowledge of the linguistic, philological and literary interpretation of Greek prose.The course will enable the students to interpret and analyse other ancient Greek texts belonging to the same literary genre, reading them in the original Greek, and to present texts of Greek epic in schools. The students will acquire the ability to explain in an effective and orderly way the concepts and the information they will acquire, avoiding a purely mnemonic repetition of teaching material. They will be able to organise their argument autonomously, and to present them clearly also to non-specialists. The students will acquire the ability of pursuing autonomously further study of other texts belonging to the same genre.
Prerequisiti
Conoscenza universitaria della lingua greca antica. Aver acquisito almeno 6 cfu in esami del settore L-FIL-LET/02 con lettura di testi in lingua originale nel triennio.
Knowledge of ancient Greek (University level). The students are supposed to have passed University exams on Greek literature testing their knowledge of ancient Greek (at least 6 credits in the field L-FIL-LET/02).
Metodi didattici
Lezione frontale; discussione in classe.
Lectures; classroom discussion.
Altre informazioni
Il docente ha preparato materiali didattici, disponibili sul servizio informatico interno dell’ateneo (DIR) CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A13, A75, A82.
The teacher prepared didactic materials relevant to the course. These materials can be accessed through the university intranet service (DIR).
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si svolgerà in forma orale diviso in tre sezioni. La corretta traduzione e analisi fonetica, morfologica, e sintattica di un passo scelto tra i testi in programma d’esame consentiranno di accertare le competenze di lingua greca e sull’evoluzione storica della lingua greca stessa (60% del voto). L'inquadramento del passo all'interno delle tematiche del corso, l’illustrazione di possibili applicazioni didattiche e l'approfondimento di qualche aspetto di interpretazione storica e letteraria consentiranno di accertare le conoscenze storiche e letterarie richieste (30% del voto). La conoscenza delle nozioni di filologia sarà esaminata attraverso la spiegazione dell’apparato critico delle edizioni scelte (10% del voto). Per superare l'esame occorrerà rispondere in modo almeno sufficiente a ciascuna delle domande. La valutazione si basa sul grado di conoscenze e comprensione dei testi e dei concetti linguistici, letterari, filologici e di applicazione didattica, sulla capacità di applicazione delle conoscenze al testo o al problema interpretativo proposto, e sul grado di capacità espressiva e comunicativa.
The final exam consists of an oral test divided into three sections. The correct translation and analysis of phonetic, morphological and syntactic structures of a section of the text on the syllabus will enable the assessment of the knowledge of the Greek language and of its historical evolution (60% weight in the exam evaluation); the interpretation of the text in the context of the themes discussed in the module, the discussion of possible didactic use of the text in school teaching, and the analysis of the historical and literary interpretation will enable the assessment of the knowledge of Greek history, of the history of Greek literature and of didactic methods (30 % weight in the exam evaluation). The knowledge of philological concepts will be tested through the interpretation of the critical apparatus of one of the editions used (10 % weight in the exam evaluation). A passing grade must be acquired in each section of the exam. The final grade will be based on the degree of knowledge and understanding of the texts and of the linguistic, literary, philological and didactic concepts, on the ability to apply knowledge to the text or to the proposed interpretation problem, and on the degree of expressive and communicative capacity.
Programma esteso
Letteratura greca: approfondimento delle conoscenze di lingua, letteratura e filologia greca tramite lo studio del libro 1 di Erodoto.
Greek literature: the course aims at strengthening the students' knowledge of Greek language, literature, and philology through the study of Book 1 of Herodotus.
Risultati di apprendimento attesi
Approfondimento della conoscenza della lingua e dei problemi filologici, linguistici e letterari della storiografia greca. Acquisizione della capacità di ideare e organizzare argomentazioni per risolvere problemi nell'interpretazione linguistica, letteraria e filologica di testi della storiografia greca e della loro applicazione didattica nella scuola.
The course will enable students to increase their knowledge of the literary, linguistic, and philological problems of interpretation of Greek historiography. They will acquire the ability to devise and organize arguments to solve literary, linguistic, and philological problems of interpretation of Greek historiography and to devise didactic applications of these texts for schools.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA LATINA MAGISTRALE A
Codice
L1007
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TABACCO Raffaella
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/04 - LINGUA E LETTERATURA LATINA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
La prosa latina tardoantica, con particolare riferimento al genere biografico e all'Historia Augusta. Si farà riferimento all'importanza dell'inserimento della prosa di questo periodo nell'insegnamento del latino nella scuola secondaria superiore, in cui spesso viene trascurata, e ai suoi metodi.
Late Latin prose, in particular biography and Ammianus Marcellinus. It will be emphasized the importance of incorporating the prose of this period into the teaching of Latin in upper secondary school, where it is often neglected, and reflections will made on the methods.
Testi di riferimento
Fabio Gasti, Profilo storico della letteratura tardolatina, Pavia University press 2013 (disponibile online).
Fabio Gasti, Profilo storico della letteratura tardolatina, Pavia University press 2013 (free online).
Obiettivi formativi
Acquisizione di una buona conoscenza dei generi della prosa latina tardoantica e dei loro caratteri; approfondimento della conoscenza della lingua latina nella sue strutture morfologiche e sintattiche in prospettiva storica; acquisizione della capacità di analizzare i tratti stilistici principali di un testo latino tardo in lingua originale. Conoscenza dei metodi didattici per la trasmissione di queste conoscenze nell'insegnamento secondario superiore.
Acquiring a good knowledge of the genres of Late Latin prose and their characters; Deepening the knowledge of the Latin language in its morphological and syntactic structures in a historical perspective; Acquisition of the ability to analyze the main stylistic features of a late Latin text in the original language. Knowledge of teaching methods for the transmission of this knowledge in upper secondary education.
Prerequisiti
Conoscenza della lingua e della letteratura latina a livello di laurea triennale.
Post graduate knowledge of Latin literature and of the Latin language.
Metodi didattici
Lezioni frontali; esercitazioni seminariali; didattica in rete.
Lectures, seminars, online tutorials.
Altre informazioni
Destinazione: il corso è rivolto agli studenti delle lauree magistrali che abbiano già sostenuto moduli triennali di Letteratura latina. CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A13, A74, A75, A81, A82.
Destination: the course is for graduate students who have already taken modules of Latin literature.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si svolgerà in forma orale. La traduzione e l'analisi grammaticale-sintattica di uno dei passi letti e tradotti a lezione consentiranno di accertare le competenze morfologiche e sintattiche della lingua latina (50% del peso sul voto d’esame). L'inquadramento del passo all'interno delle tematiche illustrate a lezione e l'approfondimento di qualche aspetto della storia della prosa tardoantica consentiranno di accertare le conoscenze storico letterarie richieste e la capacità di esporle in modo adatto all'insegnamento nelle scuole secondarie superiori (50% del peso sul voto d’esame). Per superare l'esame occorrerà rispondere in modo almeno sufficiente a ciascuna delle domande.
The exam will take place in oral form. The translatione and the grammatical-syntactic analysis of a pass between those read and transleted during the course will enable to ascertain the morphological and syntactic skills in the Latin language (50 % weight in the exam evaluation). The framing of the verses analized within the themes illustrated in the lessons and the deepening of some aspects of the history of late Latin prose in Rome will enable to ascertain the literary historical knowledge required and the ability to expose them appropriately to upper secondary education (50 % weight in the exam evaluation). To pass the exam the student need to respond to each of the questions.
Programma esteso
Nel corso delle lezioni sarà seguito lo sviluppo storico dei generi prosastici della latinità tarda con particolare riferimento al genere della biografia. Saranno letti passi significativi in lingua originale. Saranno indicate le principali metodologie didattiche per l'insegnamento di questi temi nella scuola secondaria superiore.
During classes we will follow the development of late Latin prose genres. We will read and analyze significant passages in the original language. The main teaching methodologies for teaching these topics in high school will be indicated.
Risultati di apprendimento attesi
Approfondimento della conoscenza della lingua e dei problemi letterari e filologici della biografia profana tardoantica. Acquisizione della capacità di ideare e organizzare argomentazioni per risolvere problemi nell'interpretazione linguistica, letteraria e filologica passi di Ammiano Marcellino e di applicarli nella didattica della scuola secondaria.
The course will enable students to increase their knowledge of the literary, linguistic and philological problems of late Latin Biography. They will acquire the ability to devise and organize arguments to solve literary, linguistic and philological problems of interpretation of Amminanus Marcellinus and and to devise didactic applications of these texts for schools.
×
Stampa
Insegnamento
FILOLOGIA ROMANZA MAGISTRALE
Codice
L1004
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MANTOVANI DARIO
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/09 - FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
L’alba del Medioevo romanzo: i testi delle origini
The dawn of Romance Middle Ages: the early medieval texts
Testi di riferimento
Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015 Pietro G. Beltrami, La filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 2016 Alfonso D'Agostino, Capitoli di filologia testuale, Milano, CUEM, 2006 Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 Maurizio Perugi, Dal latino alle lingue romanze. Diglossia e bilinguismo nei testi letterari delle origini, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, t. II, La circolazione del testo, Roma, Salerno, 1994, pp. 63-111
Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015 Pietro G. Beltrami, La filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 2016 Alfonso D'Agostino, Capitoli di filologia testuale, Milano, CUEM, 2006 Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 Maurizio Perugi, Dal latino alle lingue romanze. Diglossia e bilinguismo nei testi letterari delle origini, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, t. II, La circolazione del testo, Roma, Salerno, 1994, pp. 63-111
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: conoscere lo sviluppo delle lingue e, progressivamente, delle letterature romanze, dalla tarda antichità fino ai primi secoli del Medioevo; studiare le fasi di questo sviluppo, dal latino volgare alla fissazione delle lingue romanze nei primi testi scritti, a carattere pratico e documentale, fino ai primi testi romanzi a carattere compiutamente letterario; fissare, in questa diacronia, i momenti salienti della storia della cultura e del pensiero; lettura, traduzione e commento di testi delle origini, provenienti dalle principali aree linguistiche della Romània. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: capacità di leggere, tradurre, commentare, comprendere e analizzare approfonditamente i testi analizzati durante il corso, individuando e discutendo in maniera problematica le loro peculiarità al fine di collocarli correttamente nella diacronia; chiarirne, inoltre, la natura linguistica. • obiettivi - abilità nella comunicazione: nell’esposizione orale, capacità di esprimersi con chiarezza e rigore, impiegando il linguaggio specifico della disciplina. • obiettivi - capacità di studio: utilizzo opportuno e autonomo della bibliografia di supporto, saper individuare i principali strumenti della disciplina e saperli utilizzare; compiere ricerche letterarie, grammaticali, lessicografiche e storiche in biblioteca e in rete.
• objectives – knowledge and comprehension: knowing the development of Romance languages and, gradually, of Romance literatures, from Late Antiquity to the early centuries of the Middle Ages; studying the stages of this development, from Vulgar Latin to the codification of Romance languages in the very early written texts, having a practical/documental purpose, then proceeding to the first Romance literary texts; identifying the defining moments of the History of Culture and Thought during this time; reading, translating and commenting on early texts from the main linguistic areas of the Romance domain. • objectives – applying new knowledge and comprehension skills: being able to read, translate, comment upon, understand and analyze in detail the texts studied during the course, identifying and exploring their features so as to set them in the diachrony; being able to explain the linguistic nature of texts. • objectives – communication skills: being able to express the content orally, in a clear and precise way, using the specific terminology. • objectives – studying: properly and autonomously using supporting texts, being able to locate and use the main tools of the discipline; carrying out literary, grammatical, lexicographic and historical research in the library and on-line.
Prerequisiti
Conoscenze di base fornite dalla scuola superiore. Se non si è studiato latino alle superiori, è consigliabile aver già frequentato o frequentare in contemporanea il corso di lingua latina di base.
Basic knowledge usually acquired at high school. For students who have never followed a course in Latin language, it is advisable to have attended or be attending a basic Latin language course.
Metodi didattici
Lezioni frontali, studio individuale; eventuali lezioni seminariali e conferenze.
Lessons, individual study; possibly group activities as seminar classes and lectures.
Altre informazioni
Utile, per facilitare la preparazione dei materiali di esercitazione seminariale, comunicare in anticipo per e-mail al docente l’intenzione di iscriversi al modulo. Si raccomanda, come già segnalato supra, di contattare per e-mail il docente per eventuali dubbi relativi al reperimento o all’acquisto del materiale bibliografico.
In order to simplify the preparation of the documents to be used during lessons, please write to your teacher stating you wish to take part to the course. Also, as stated above, it is recommended to write to the teacher should there be any doubts on how to obtain or purchase works from the bibliography.
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti. Si intende verificare le conoscenze inserite tra gli obiettivi e i risultati di apprendimento attesi attraverso una strutturazione dell’esame in 3 sezioni: Sez. 1) = traduzione e commento filologico e linguistico di uno dei brani letti a lezione; Sez. 2) = una domanda riguardante il contesto storico-letterario nel quale si collocano i brani letti a lezione, con riferimento al problema delle origini romanze a partire dall’epoca tardo-antica, attraverso la rinascenza carolingia e fino a tutto l’Alto Medioevo; Sez. 3) = una domanda riguardante la letteratura del Medioevo romanzo, con particolare attenzione ad autori, generi letterari, a questioni di carattere metodologico (es. oralità e scrittura, trasmissione dei testi, etc.) e di storia della cultura (sez. 3 per gli studenti della Laurea Magistrale: una domanda sulla critica testuale). Lo studente dovrà rispondere a tutte le domande e argomentare usando un’appropriata terminologia scientifica. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza lo studente dovrà mostrare una conoscenza adeguata dei testi presentati a lezione, e dovrà saperli collocare nel contesto storico e letterario del Medioevo romanzo. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 10% della valutazione; risposte a domande della Sezione 1) = 30% della valutazione; risposte a domande della Sezione 2) = 30% della valutazione; risposte a domande della Sezione 3) = 30% della valutazione. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell’accuratezza delle risposte e delle capacità di approfondimento e di elaborazione della risposta dello studente.
The final exam consists of an oral test of approximately 30 minutes, aimed at checking whether students have developed the competences listed among the objectives and expected learning results. The exam will be structured in three parts. Part 1: translation and philological-linguistic comment of one of the texts examined during the lessons. Part 2: answering a question on the historic-literary context of the texts examined during the lessons, with a specific reference to Romance origins, from Late Antiquity, to Carolingian Renaissance and early Middle-Age. Part 3: answering a question on the literature of Romance Middle-Age, with a focus on authors, literary genres, methodological issues (e.g. orality and writing, text transmission, etc.) and the history of culture (Part 3 for students of the Advanced degree: answering a question on textual criticism). Students will have to answer all questions using the appropriate scientific terminology. In order to pass the exam, students will have to reach the mark of 18/30, showing and adequate knowledge of the texts analysed, and placing them in the historical and literary context of Romance Middle-Age. Marking will be based on the following elements: using the correct scientific terminology: 10% of the final mark; answering the question on Part 1: 30%; answering the question on Part 2: 30%; answering the question on Part 3: 30%. The exam will be passed with a full grade (30/30) “cum laude” if answers are accurate, well elaborated and exhaustive.
Programma esteso
Il modulo, a carattere seminariale, si svolgerà nella prima parte del II semestre, il giovedì e il venerdì dalle ore 16 alle ore 18; il calendario delle lezioni sarà comunicato all’inizio del modulo o contattando il docente all’indirizzo dario.mantovani@uniupo.it. La bibliografia di riferimento del corso sarà messa a disposizione degli studenti presso la biblioteca del Dipartimento o, ove possibile, attraverso gli strumenti di Didattica In Rete (DIR). Ulteriori indicazioni operative e altri materiali relativi al corso saranno forniti a lezione o attraverso la DIR. Per qualsiasi dubbio relativo al reperimento o all’acquisto dei materiali, nonché relativo all’organizzazione del corso, è sempre possibile contattare il docente al suo indirizzo elettronico. Il corso seguirà tutte le fasi dello sviluppo delle lingue romanze, fino alla loro fissazione nei primi testi scritti a carattere documentale e pratico. Il percorso storico comprende quella fase di ibridismo linguistico che ha caratterizzato i primi secoli dell'epoca medievale, nei quali il latino rimane l'unico veicolo della comunicazione scritta, ma nel cui utilizzo affiorano le prime tracce di mutamento in direzione delle lingue romanze. Si analizzeranno, inoltre, i principali momenti di storia della cultura alto-medievale, fissando attraverso i testi le tappe che hanno condotto alla formazione delle letterature in lingua romanza. Gli studenti triennalisti di Lettere e Lingue, frequentanti e non frequentanti, studieranno: Pietro G. Beltrami, La filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 2016 (segnatamente, i capp. dall'1 al 6 della parte III del volume, alle pp. 199-285). Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015 (i capp. 2, 3 e 5, rispettivamente alle pp. 63-81, 83-105 e 131-140). Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 (il cap. 3, alle pp. 77-124). Gli studenti della laurea magistrale, frequentanti e non frequentanti, studieranno invece: Alfonso D'Agostino, Capitoli di filologia testuale, Milano, CUEM, 2006 (le pp. 71-267, di cui si studieranno le sole definizioni, senza la discussione analitica degli esempi). Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 (il cap. 3, alle pp. 77-124). Maurizio Perugi, Dal latino alle lingue romanze. Diglossia e bilinguismo nei testi letterari delle origini, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, t. II, La circolazione del testo, Roma, Salerno, 1994, pp. 63-111. A lezione saranno letti e commentati, filologicamente e linguisticamente, i più rappresentativi tra i testi delle origini; l'antologia di testi sarà raccolta in una dispensa che sarà pubblicata sulla DIR, nella pagina dedicata al corso di Filologia romanza. Gli studenti non frequentanti di qualsiasi corso di laurea, triennale o magistrale, integreranno il programma con la preparazione dei seguenti materiali: Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015, capp. 6.1, 6.3 e 6.4 (rispettivamente dedicati ai glossari, ai Giuramenti di Strasburgo e alla Sequenza di Sant’Eulalia), pp. 142-153 e pp. 167-188. Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997, capp. 4, 5 e 6, pp. 125-233 [con l’eccezione delle pp. 129-132 (§ 4.2), 149-152 (§4.5) e 215-225 (§§ 6.4.1.iii e 6.4.2)]. N.B.: agli studenti non frequentanti sarà analogamente richiesta la capacità di leggere, tradurre e commentare i testi indicati, nonché la capacità di inquadrarli dal punto di vista storico-letterario: in caso di dubbi o di difficoltà di comprensione linguistica, o per richiedere eventuali approfondimenti, è caldamente consigliato contattare il docente al suo indirizzo elettronico.
The module is organised as a seminar and will take place during the 1st part of the second semester, on Thursdays and Fridays, from 4 to 6 p.m. A schedule of lessons will be given during the first lesson and can be requested with an e-mail to the teacher (dario.mantovani@uniupo.it). The bibliography will be at the disposal of students at the Department library and, if feasible, online, through the IT Didattica in Rete tool (DIR). Further information and course reference material will be provided during the lessons or through DIR. In case of doubts on how to purchase /obtain materials and on the organisation of the course, it is always possible to get in touch with the teacher at his e-mail address.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenze e comprensione: conoscere lo sviluppo delle lingue e, progressivamente, delle letterature romanze, dalla tarda antichità fino ai primi secoli del Medioevo; studiare le fasi di questo sviluppo, dal latino volgare alla fissazione delle lingue romanze nei primi testi scritti, a carattere pratico e documentale, fino ai primi testi romanzi a carattere compiutamente letterario; fissare, in questa diacronia, i momenti salienti della storia della cultura e del pensiero; lettura, traduzione e commento di testi delle origini, provenienti dalle principali aree linguistiche della Romània. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: capacità di leggere, tradurre, commentare, comprendere e analizzare approfonditamente i testi analizzati durante il corso, individuando e discutendo in maniera problematica le loro peculiarità al fine di collocarli nel panorama storico-letterario; chiarirne, inoltre, la natura linguistica. Abilità nella comunicazione: nell’esposizione orale, capacità di esprimersi con chiarezza e rigore, impiegando il linguaggio specifico della disciplina. Capacità di studio: utilizzo opportuno e autonomo della bibliografia di supporto, saper individuare i principali strumenti della disciplina e saperli utilizzare; compiere ricerche letterarie, grammaticali, lessicografiche e storiche in biblioteca e in rete.
Knowledge and comprehension: knowing the development of Romance languages and, gradually, of Romance literatures, from Late Antiquity to the early centuries of the Middle Ages; studying the stages of this development, from Vulgar Latin to the codification of Romance languages in the very early written texts, having a practical/documental purpose, then proceeding to the first Romance literary texts; identifying the defining moments of the History of Culture and Thought during this time; reading, translating and commenting on early texts from the main linguistic areas of the Romance domain. Applying new knowledge and comprehension skills: being able to read, translate, comment upon, understand and analyze in detail the texts studied during the course, identifying and exploring their features so as to set them in their literary-historical context; being able to explain the linguistic nature of texts. Communication skills: being able to express the content orally, in a clear and precise way, using the specific terminology. Studying: properly and autonomously using supporting texts, being able to locate and use the main tools of the discipline; carrying out literary, grammatical, lexicographic and historical research in the library and on-line.
×
Stampa
Insegnamento
ARTE E TERRITORIO M
Codice
L1052
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
ZAMBRANO Patrizia
CFU
6
Ore di lezione
36
Ore di studio individuale
114
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ART/02 - STORIA DELL'ARTE MODERNA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
ARTE E TERRITORIO TRA CENTRO E PERIFERIA NELL'ITALIA MODERNA.
ARTE E TERRITORIO TRA CENTRO E PERIFERIA NELL'ITALIA MODERNA.
Testi di riferimento
- CASTELNUOVO, ENRICO e GINZBURG, CARLO, “Centro e periferia”, in Storia dell’arte italiana. Questioni e metodi, a cura di Giovanni Previtali, parte prima Materiali e problemi, vol. I, Questioni e metodi, Giulio Einaudi Editore, Torino 1979, pp. 283-352 (Biblioteca DSU); - ROSSO, CLAUDIO, “Gli incerti confini del Piemonte orientale”, in “Letteratura di frontiera: il Piemonte orientale”, a cura di Roberto Carnero, Mercurio, Vercelli 2004, pp. 383-400 (Biblioteca DSU); - “Arte e storia a Vercelli nel Cinquecento”, a cura di P. Zambrano in “Storia di Vercelli in età moderna e contemporanea”, 2 voll., a cura di Edoardo Tortarolo, UTET, Torino 2011, vol. 1, pp. 409-454; (Biblioteca DSU). Ulteriori letture verranno indicate nel corso delle lezioni, pubblicate, ove possibile, su D.I.R. o raccolte in un fascicolo di documentazione messo a disposizione degli Studenti. Per chi non lo avesse fatto negli anni del triennio, è consigliato che la preparazione si accompagni allo studio di un manuale di Storia dell’Arte Moderna (manuale consigliato: P.L. De Vecchi − E. Cerchiari, “I tempi dell’Arte”, Bompiani, Milano 1999 ed edizioni successive, volume 2, tomo I. Studenti non frequentanti concorderanno il programma con la docente.
- CASTELNUOVO, ENRICO e GINZBURG, CARLO, “Centro e periferia”, in Storia dell’arte italiana. Questioni e metodi, a cura di Giovanni Previtali, parte prima Materiali e problemi, vol. I, Questioni e metodi, Giulio Einaudi Editore, Torino 1979, pp. 283-352 (Biblioteca DSU); - ROSSO, CLAUDIO, “Gli incerti confini del Piemonte orientale”, in “Letteratura di frontiera: il Piemonte orientale”, a cura di Roberto Carnero, Mercurio, Vercelli 2004, pp. 383-400 (Biblioteca DSU); - “Arte e storia a Vercelli nel Cinquecento”, a cura di P. Zambrano in “Storia di Vercelli in età moderna e contemporanea”, 2 voll., a cura di Edoardo Tortarolo, UTET, Torino 2011, vol. 1, pp. 409-454; (Biblioteca DSU). Ulteriori letture verranno indicate nel corso delle lezioni, pubblicate, ove possibile, su D.I.R. o raccolte in un fascicolo di documentazione messo a disposizione degli Studenti. Per chi non lo avesse fatto negli anni del triennio, è consigliato che la preparazione si accompagni allo studio di un manuale di Storia dell’Arte Moderna (manuale consigliato: P.L. De Vecchi − E. Cerchiari, “I tempi dell’Arte”, Bompiani, Milano 1999 ed edizioni successive, volume 2, tomo I. Studenti non frequentanti concorderanno il programma con la docente.
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Conoscenza di base di fatti storici e dinamiche che regolano i rapporti tra centri di produzione artistica, cultura e pubblico in età moderna, nell’area geografica italiana. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Sapere riconoscere e definire il contesto culturale, artistico e geografico in cui un'opera è nata e le dinamiche in cui essa si è inserita. • obiettivi - espressione di giudizi: Sapere esprimere compiutamente il rilievo storico di un'opera d'arte entro un contesto complesso di rapporti territoriali, geografici e culturali. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Sapere illustrare ad un gruppo di adulti interessati e non specialisti i caratteri ed i contenuti della produzione artistica di un luogo, in rapporto al contesto culturale e geografico in cui essa sussiste. • obiettivi - capacità di studio: Sapere affrontare la lettura di testi scritti e figurativi che illustrino la produzione culturale dei centri artistici italiani dell’età moderna.
To be able to recognize and define the cultural, artistic and geographical area where a work of art was created and the dynamics in which it was inserted in the course of his ‘fortuna critica’. Identify the influence it has exercised in that territory and out of it. To outline the relationships between major and minor centres of artistic production, mainly in the Renaissance. To understand and be able to express, on the basis of the knowledge acquired, the net of relations linking the cultural production of the various artistic centres of the Italian and European Renaissance.
Prerequisiti
Adeguata conoscenza dei fondamenti della Storia dell'Arte Moderna. Conoscenza almeno manualistica di Storia Moderna e di Letteratura italiana.
Good knowledge in: Art History. Basic knowledge in: Modern History; Modern Italian Literature.
Metodi didattici
Lezioni frontali, visite a siti, musei, monumenti, mostre. Il corso prevede una serie di visite a siti e monumenti, musei, edifici di culto e mostre che sono da considerarsi parte integrante del corso stesso. Date ed orari delle visite verranno concordati a lezione o tramite forum D.I.R.
Lessons, seminars, visits to museums and monuments. Visits to museums are considered part of the course. Schedule and timetable will be agreed and given during lessons and also communicated on the D.I.R. forum.
Altre informazioni
L'indirizzo di posta elettronica di Patrizia Zambrano è: patrizia.zambrano@uniupo.it. Lo studio di Patrizia Zambrano si trova presso il Dipartimento di Studi Umanistici, San Giuseppe, Piazza Sant'Eusebio 5, III piano, studio 19. Tutti gli Studenti interessati a ricevere informazioni e aggiornamenti sono invitati ad iscriversi al corso su D.I.R. ed a partecipare al forum.
The e-mail address Patrizia Zambrano is: patrizia.zambrano@uniupo.it . Patrizia Zambrano studio is located at the Department of Humanities , St. Joseph , Piazza Sant'Eusebio 5 , IIIrd floor, studio 19. All students interested in receiving information and updates are invited to enroll in the course of D.I.R. and to participate in the forum.
Modalità di verifica dell'apprendimento
La verifica dell’apprendimento avviene mediante un esame orale della durata di circa trenta minuti. L’esame consiste in un colloquio, si articola in 4-5 domande e verte sui temi trattati in classe e sulla bibliografia assegnata*. Le visite svolte durante il corso sono parte integrante del programma e sono argomento di esame. Nel corso dell’esame è consigliabile avere con sé le immagini del corso. La valutazione della prova d’esame, espressa in trentesimi, avviene sulla base dei seguenti parametri: 1) conoscenza delle nozioni fondamentali presentate a lezione e nei testi indicati nella bibliografia* (18 punti su 30); 2) capacità di ragionamento critico e di operare associazioni e collegamenti (6 punti su 30); 3) capacità di organizzare in modo discorsivo la conoscenza e di esprimerla, in maniera efficace e lineare, impiegando il lessico specialistico, ove utile (6 punti su 30). *(Per gli Studenti non frequentanti, solo sulla bibliografia assegnata).
The final exam consists of an interview of 4-5 questions and addresses the topics dealt with in the class and the bibliography assigned*. Visits to monuments and exhibition done during the course are an integral part of the program and are subject to examination. During the exam it is advisable to have the images of the course with you. Vote of the exam is valuated in 30/30 points and based on the following parameters: 1) knowledge of the main and principal notions presented in the lessons and in the texts indicated in the bibliography * (18 points out of 30); 2) critical reasoning capability and associations and connections (6 out of 30); 3) ability to discourse knowledge and to express it effectively and linearly, using the specialized vocabulary, where needed (6 out of 30). *(For non-attending students, only on the assigned bibliography
Programma esteso
Il corso prenderà la mosse da una definizione storica del concetto di centro artistico nel più ampio contesto della geografia artistica. Ne percorrerà la storia e fornirà una serie di esempi e casi di studio prevalentemente incentrati sull'area piemontese, specie nelle dinamiche tra questa area geografica e quelle adiacenti.
The course will take the start from a historical definition of the concept of 'centre and periphery' as a key idea of the broad theme of artistic geography. It will cover the history and provide a series of examples and case studies mainly focused on the area of Piedmont, especially in the dynamics between this region and the adjacent ones. A reflection will be devoted to the relationship between artists active in Piedmont during the Renaissance and the major dynamics of the artistic production of the major Italian and European Renaissance centres.
Risultati di apprendimento attesi
Acquisizione di contenuti, metodi e lessico relativi alla conoscenza della presenza di contesti storicio artistici territoriali. Capacità di applicare le conoscenze acquisite dimostrando di potersi orientare nello spazio e nel tempo, relativamente a contesti storico artistici territoriali di età moderna. Utilizzazione delle conoscenze acquisite al fine di sviluppare competenze utili nella trasmissione e divulgazione dei contesti storico artistici territoriali.
Acquisition of content, methods and lexicons related to the knowledge of the presence of historical artistic territorial contexts. Ability to apply the acquired knowledge by demonstrating a good orientation in space and time, in relation to historical territorial historical contexts of the Modern Age. Use of the acquired knowledge to develop useful skills in the transmission and dissemination of the artistic historical territorial contexts.
×
Stampa
Insegnamento
ARTE E POLITICHE CULTURALI
Codice
LE0118
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
VANNUGLI Antonio
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ART/03 - STORIA DELL'ARTE CONTEMPORANEA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
L’IMMAGINE DELL’ITALIA NELL’EUROPA DI ANTICO REGIME E L’ESPERIENZA DEL GRAND TOUR
THE IMAGE OF ITALY IN THE EUROPE OF THE ANCIEN RÉGIME AND THE EXPERIENCE OF THE GRAND TOUR
Testi di riferimento
F. Zeri, La percezione visiva dell’Italia e degli Italiani, Einaudi, Torino 1976 e 1989; A. Brilli, Il viaggio in Italia. Storia di una grande tradizione culturale, Pizzi, Cinisello Balsamo 1987, Silvana, Cinisello Balsamo 1989, e Il Mulino, Bologna 2006; A. Brilli, Quando viaggiare era un’arte. Il romanzo del Grand Tour, Il Mulino, Bologna 1995; A. Brilli, Un paese di romantici briganti. Gli Italiani nell’immaginario del Grand Tour, Il Mulino, Bologna 2003; A. Brilli, Il grande racconto del viaggio in Italia. Itinerari di ieri per viaggiatori di oggi, Il Mulino, Bologna 2014; J. Black, Italy and the Grand Tour, Yale U.P., New Haven 2003; C. De Seta, L’Italia del Grand Tour. Da Montaigne a Goethe, Electa, Napoli 1992 e 2001; C. De Seta, L’Italia nello specchio del Grand Tour, Rizzoli, Milano 2014; Grand Tour. Il fascino dell’Italia nel XVIII secolo, catalogo della mostra di Roma a cura di A. Wilton e I. Bergamini, Skira, Milano 1997; Grand Tour. Viaggi narrati e dipinti, a cura di C. De Seta, Electa, Napoli 2001; Viaggio in Italia. Un corteo magico dal Cinquecento al Novecento, catalogo della mostra di Genova a cura di G. Marcenaro e P. Boragina, Electa, Milano 2001. Inoltre, un’antologia di brani dai diari di viaggio di Montaigne, Symonds, Brosses, Lalande, Sade, Cochin, Montesquieu, Goethe, Chateaubriand, Stendhal e altri.
F. Zeri, La percezione visiva dell’Italia e degli Italiani, Einaudi, Turin 1976 and 1989; A. Brilli, Il viaggio in Italia. Storia di una grande tradizione culturale, Pizzi, Cinisello Balsamo 1987, Silvana, Cinisello Balsamo 1989, and Il Mulino, Bologna 2006; A. Brilli, Quando viaggiare era un’arte. Il romanzo del Grand Tour, Il Mulino, Bologna 1995; A. Brilli, Un paese di romantici briganti. Gli Italiani nell’immaginario del Grand Tour, Il Mulino, Bologna 2003; A. Brilli, Il grande racconto del viaggio in Italia. Itinerari di ieri per viaggiatori di oggi, Il Mulino, Bologna 2014; J. Black, Italy and the Grand Tour, Yale U.P., New Haven 2003; C. De Seta, L’Italia del Grand Tour. Da Montaigne a Goethe, Electa, Naples 1992 and 2001; C. De Seta, L’Italia nello specchio del Grand Tour, Rizzoli, Milan 2014; A. Wilton and I. Bergamini, eds., Grand Tour. Il fascino dell’Italia nel XVIII secolo, exhibition catalogue (Rome), Skira, Milan 1997; C. De Seta, ed., Grand Tour. Viaggi narrati e dipinti, exhibition catalogue, Electa, Naples 2001; G. Marcenaro and P. Boragina, eds., Viaggio in Italia. Un corteo magico dal Cinquecento al Novecento, exhibition catalogue, Electa, Milan 2001. Besides, an anthology of extracts from the travel diaries of Montaigne, Symonds, Brosses, Lalande, Sade, Cochin, Montesquieu, Goethe, Chateaubriand, Stendhal and others.
Obiettivi formativi
• Conoscenze e comprensione: conoscere quale fu l'immagine dell’Italia e degli Italiani nella cultura delle altre nazioni europee, nonché i luoghi prediletti e le principali aspettative dei viaggiatori stranieri in Italia. Delinearne quindi l’evoluzione nel tempo, valutare il grado di obiettività dei giudizi e l’instaurarsi di distorsioni e luoghi comuni. • Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: acquisire il possesso degli strumenti basilari per leggere e interpretare criticamente diari e resoconti di viaggio in Italia, così come immagini delle realtà urbane e del paesaggio italiano realizzate da artisti stranieri o destinate a un pubblico straniero. • Espressione di giudizi: saper valutare le trasformazioni dell’immagine dell’Italia agli occhi dei viaggiatori stranieri tra il tardo Rinascimento e l’Ottocento, nonché la distanza tra la realtà e le loro aspettative e i loro pregiudizi. • Abilità nella comunicazione: saper parafrasare, riassumere e commentare con proprietà ed efficacia i contenuti e i punti di vista della letteratura di viaggio europea dedicata all’Italia, così come a descrivere le caratteristiche costitutive della veduta e del paesaggio italiano nell’immaginazione degli artisti d’oltralpe attraverso le loro opere. • Capacità di studio: possedere gli strumenti per leggere e interpretare ulteriori fonti periegetiche o memoriali di viaggio, nonché per misurare, nel patrimonio di immagini dell’Italia e degli Italiani realizzate tra la fine del XVI e il XIX secolo, i mutevoli gradi di equilibrio tra riproduzione della realtà e rappresentazioni dell’immaginazione.
The course will examine the origins of the myth of Italy after the Renaissance, the image of Italy and of the Italians in its many aspects and its evolution from the sixteeenth to the nineteenth century, with a particular attention to the experience of the Grand Tour.
Prerequisiti
Una buona conoscenza della storia política e culturale europea tra il Cinquecento e l’età napoleonica (1527-1815).
A good knowledge of European political and cultural history between the sixteeenth century and the Napoleonic Age (1527-1815).
Metodi didattici
Lezioni frontali, con osservazione e commento di immagini digitali e lettura di testi critici.
Oral lessons, with observation of digital images and commentary of written texts.
Altre informazioni
Gli studenti impossibilitati a frequentare sono invitati a contattare il docente almeno un mese prima dell’esame per concordare i testi di studio e per ricevere eventuali materiali su supporto elettronico. In caso di mancata iscrizione agli appelli d’esame per via telematica, saranno ammessi a sostenere la prova SOLO coloro che avranno, con almeno tre giorni di anticipo, contattato il docente di persona oppure inviato un sms al telefono cellulare 349/8395631 oppure inviato un messaggio al suo indirizzo di posta elettronica. Non saranno ammesse eccezioni.
Students who cannot attend are invited to contact the teacher at least one month before the exam to agree on the texts of study and to receive any material electronically. In case of failure to register for exams electronically, will be eligible to take the test ONLY those who have , at least three days in advance , contact the teacher in person or sent a text message to mobile phone 349/8395631 or sent message to his email address . No exceptions will be allowed.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale, di durata compresa tra i venti e i trenta minuti e costituito da quattro domande, almeno una delle quali sarà di carattere generale sul tema del corso e almeno due riguarderanno l’analisi e il commento di una fonte letteraria e di alcune opere d’arte attraverso l’osservazione di immagini sul computer. Si valuteranno in particolare: 1. La conoscenza della percezione che i viaggiatori delle principali nazioni europee avevano del territorio italiano e degli Italiani tra il XVI e il XIX secolo (a tale punto verrà attribuito il 30% della valutazione complessiva); 2. La conoscenza delle circostanze, motivazioni, modalità, percorsi, tempi e difficoltà del “viaggio in Italia” durante l’epoca del Grand Tour (30% della valutazione complessiva); 3. La capacità di riconoscere e situare nel tempo e nello spazio una o due immagini di pittura, tra paesaggi e vedute, risalenti ai secoli XVI-XIX e in cui si trova rappresentanto un ambito del territorio italiano o una determinata località (20% della valutazione complessiva); 4. La lettura e la comprensione critica di una fonte letteraria costituita da un diario, resoconto o corrispondenza di viaggio in Italia, che lo studente avrà preventivamente concordato con il docente (20% della valutazione complessiva).
Oral, between twenty and thirty minutes long and consisting of four questions approximately, at least one of which will be of general nature on the subject of the course and the others will concern the analysis and commentary of a literary source and some works of art, through observation of images on a computer.
Programma esteso
Cosa cercavano in Italia i visitatori stranieri, fossero essi artisti, scrittori, filosofi o aristocratici? Quali erano le loro aspettative, e in quale misura la realtà vi corrispondeva al di là dell’eredità classica e moderna, del paesaggio e dei luoghi comuni del quotidiano? • unità didattica 1: l’immagine dell’Italia e degli Italiani durante la prima età Moderna • unità didattica 2: l'immagine dell'Italia e degli Italiani nel Settecento e nell'Ottocento fino all'alba del Novecento • unità didattica 3: la preistoria del Grand Tour. Viaggi di artisti stranieri in Italia tra Cinque e Seicento • unità didattica 4: tra libertini, monsù e milordi: l’Italia e il Grand Tour tra Sei e Settecento • unità didattica 5: l’influsso del Romanticismo nel Grand Tour.
What were foreign visitors looking for in Italy, were they artists, writers, philosophers or aristocrats? What were their expectations and how reality met with them, beyond classical and modern heritage, landscape and everyday commonplace? The image of Italy and the Italians in the Early Modern Age and the XVIII and XIX centuries, until the beginning of the XX century. Foreign artists travelling to Italy in the XVI and XVII centuries. The Italian Grand Tour in the XVII and XVIII centuries. The impact of Romanticism and the end of the Grand Tour.
Risultati di apprendimento attesi
Acquisire una buona conoscenza delle costanti e degli slittamenti della visione dell’Italia e dei suoi abitanti agli occhi del mondo occidentale tra i secoli XVI e XIX; essere in grado di analizzare dal punto di vista geo-topografico ed emotivo immagini di paesaggio, veduta o scene di figura di artisti non italiani dei secoli presi in considerazione, nonché di commentare brevi brani di letteratura periegetica parimenti di autori stranieri; saper scindere nel giudizio le sincere aspirazioni a una visione obbiettiva da pregiudizi e luoghi comuni, nella loro evoluzione attraverso il tempo e nella diversità dei Paesi di provenienza degli osservatori; esporre con empatia intellettuale ed umana aspettative, entusiasmi, illusioni e delusioni di almeno un viaggiatore in Italia durante l’età moderna; poter affrontare con sufficienti coordinate, grazie alle conoscenze e agli strumenti acquisiti attraverso lo studio, l'osservazione di ulteriori immmagini e la lettura critica di ulteriori testi della letteratura di viaggio.
To reach a good knowledge of the evolution of the image of Italy through the centuries from the Renaissance to 1915, with regard to the different points of view depending on the countries from which visitors and tourist came from. To be able to explain, with intellectual empathy and human sympathy, the expectations, enthusiasms and disappointments of at least a traveller to Italy during the Modern Age. To come into possession of the critical instruments necessary to examine further written sources about Italy and images of Italian towns and landscape between the XVII and the XIX centuries.
×
Stampa
Insegnamento
GLOTTOLOGIA AVANZATA
Codice
L1015
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
NAPOLI Maria
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano.
Italian.
Contenuti
Il mutamento linguistico da una prospettiva tipologica: struttura argomentale dei verbi.
Language change from a typological perspective: verb argument structure.
Testi di riferimento
(1) Maria Napoli, "Regole ed eccezioni nel mutamento linguistico", in N. Grandi, La grammatica e l’errore. Le lingue naturali tra regole, loro violazioni ed eccezioni, Bononia University Press, Bologna, 2015, pp. 119-136; (2) Joan Bybee, Language change, 2015, Cambridge, Cambridge University Press (limitatamente a: pp. 117-138 [cap. 6]; (3) Elisabetta Jezek (2010), “La struttura argomentale dei verbi”, in G. Salvi & L. Renzi (a cura di), Grammatica dell’italiano antico, Bologna, il Mulino, vol. 1º, pp. 77-122; (4) Fanno parte integrante del programma le slides delle lezioni e i materiali forniti durante il corso e caricati sul DIR.
(1) Maria Napoli, "Regole ed eccezioni nel mutamento linguistico", in N. Grandi, La grammatica e l’errore. Le lingue naturali tra regole, loro violazioni ed eccezioni, Bononia University Press, Bologna, 2015, pp. 119-136; (2) Joan Bybee, Language change, 2015, Cambridge, Cambridge University Press (only chapter 6, pp. 117-138); (3) Elisabetta Jezek (2010), “La struttura argomentale dei verbi”, in G. Salvi & L. Renzi (a cura di), Grammatica dell’italiano antico, Bologna, il Mulino, vol. 1º, pp. 77-122; (4) Slides and bibliographic material provided during the lectures and put on DIR.
Obiettivi formativi
L’obiettivo di base di questo insegnamento è condurre lo studente a conoscere il fenomeno del cambiamento linguistico attraverso un approccio teorico che combina analisi diacronica e tipologia linguistica, affinché possa approfondire la sua comprensione dei meccanismi mediante i quali si attua il mutare delle lingue attraverso il tempo. Un secondo obiettivo, più avanzato, è mettere lo studente in condizione di applicare quanto appreso sul piano teorico all’indagine di uno specifico caso studio relativo al mutamento della struttura argomentale dei verbi dall’italiano antico all’italiano moderno. Infine, il terzo obiettivo è permettere allo studente di confrontarsi con le metodologie didattiche per l’insegnamento della glottologia.
The primary goal of this course is to widen students’ knowledge and understanding of the main mechanisms of language change, applying a theoretical approach which combines diachronic analysis with linguistic typology. A further, more advanced, aim is to develop students’ ability of applying theoretical principles to the investigation of empirical data concerning a specific case study, i.e. the evolution of verb argument structure from Old Italian to Modern Italian. The course will also take into account didactic methods for teaching Historical Linguistics.
Prerequisiti
Conoscenze di base della linguistica generale e della glottologia.
Students should have basic knowledge of general linguistics and historical linguistics.
Metodi didattici
Lezioni frontali e didattica in rete (DIR). Nel corso delle lezioni è previsto anche il coinvolgimento attivo degli studenti attraverso l’esame e discussione di dati dall’italiano antico relativi alla struttura argomentale dei verbi, nonché la somministrazione di esercizi, da svolgere individualmente o in gruppo, finalizzati a sviluppare la capacità di analisi di dati in diacronia e l’assimilazione di metodologie di insegnamento della glottologia.
Lectures and “Web didactic” (DIR). Students will be required to actively participate in reading of texts related to the analyzed issues and in discussions about them. They will also be required to solve exercises enabling them to acquire practical skills, namely to analyze linguistic data concerning language change and to develop relevant didactic teaching strategies.
Altre informazioni
Data la natura seminariale del corso, la frequenza è fortemente consigliata. CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A22, A23, A70, A72, A74, A75, A78, A79, A81, A82, A83.
Since the course is conceived of as a seminar, attendance at the lectures is highly recommended.
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti, volto a verificare l’acquisizione delle conoscenze inserite tra gli obiettivi formativi e i risultati di apprendimento attesi attraverso una strutturazione in 3 sezioni: Sez. 1 = domande sul mutamento linguistico e sull’approccio teorico tipologico; Sez. 2 = discussione di dati linguistici su cui testare sia le conoscenze teoriche e metodologiche acquisite sia le capacità di analisi empirica (soprattutto sulla base del materiale esaminato durante il corso e caricato sul DIR); Sez. 3 = metodi didattici per l’insegnamento della glottologia. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza, lo studente dovrà conoscere i principali problemi relativi al mutamento linguistico da un punto di vista tipologico e riuscire ad analizzare dati linguistici pertinenti almeno ad un livello di base. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 10% della valutazione; risposte a domande della Sezione 1) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 2) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 3) = 10% della valutazione. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione delle risposte.
The final exam is oral and takes approximately 30 minutes. Candidates will be expected to answer some questions showing knowledge and understanding of the relevant topics, and using appropriate scientific terminology. More precisely, the exam is structured as follows, namely it is made up of 3 sections: Sect. 1 = questions on the notions learnt about language change and typology; Sect. 2 = analysis and discussion of data on which to test both the theoretical and methodological knowledge acquired and the ability of applying it empirically (mainly on the basis of the material examined during the course and put on DIR); Sect. 3 = didactic methodologies. The exam will be passed successfully if the final grade is equal to or higher than 18/30. In order to get 18/30, students should show knowledge of language change from a typological point of view at a basic level at least. The final evaluation will be based on the following criteria: use of appropriate scientific terminology = 10%; answers to questions from Section 1 = 40%; answers to questions from Section 2 = 40%; answers to questions from Section 3 = 10%. Exams may be passed with a full grade (30/30) “cum laude” only if demonstrating accuracy and insight in answering.
Programma esteso
Unità didattica 1. Introduzione al corso. Unità didattica 2. Analizzare le lingue in diacronica: l’approccio tipologico. Unità didattica 3. Il mutamento linguistico: altri modelli di analisi. Unità didattica 4. Casi esemplificativi di percorsi di mutamento nelle lingue del mondo. Unità didattica 5. La struttura argomentale dei verbi. Unità didattica 6. Lettura, commento e discussione di dati dall’italiano antico relativi all’evoluzione della struttura argomentale dei verbi. Unità didattica 7. Metodi di insegnamento della glottologia.
1. Introduction. 2. Diachronic analysis of languages: the typological approach. 3. Other models and theories of language change. 4. Analysis of cases illustrating common paths of change in the world’s languages. 5. Verb argument structure. 6. Comment and discussion of data from Old Italian concerning the evolution of verb argument structure. 7. Didactic methods for teaching General Linguistics.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza e comprensione: - conoscere il fenomeno del mutamento linguistico attraverso l’approccio tipologico. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: - saper discutere di diversi casi di mutamento linguistico attraverso l’approccio tipologico; - saper applicare quanto appreso all’analisi di uno specifico caso studio relativo alla diacronia dell’italiano; - saper progettare attività didattiche finalizzate all’insegnamento della glottologia. Autonomia di giudizi: - formulare giudizi di valutazione relativamente ai dati diacronici esaminati. Abilità comunicative: - sapersi servire in modo coerente e appropriato della specifica terminologia scientifica, in modo da impostare una discussione chiara, articolata e coerente sui vari argomenti di studio e sui dati linguistici esaminati. Capacità di apprendimento: - approfondire le conoscenze teoriche e metodologiche nell’ambito della glottologia, potenziando al tempo stesso le proprie capacità di analisi di dati tratti da lingue specifiche e relativi al mutamento linguistico.
Knowledge and understanding: - to know the phenomenon of language change from the point of view of linguistic typology. Ability to apply knowledge and understanding: - to be able to discuss different cases of language change from the point of view of linguistic typology; - to be able to apply the learned theoretical notions to the analysis of a case study taken from Old Italian; - to be able to project teaching activities concerning General Linguistics. Autonomy of judgment: - to make a judgment about the examined diachronic data. Comunicative skills: - to use appropriate scientific terminology, in order to provide a clear and insightful account of relevant topics. Learning ability: - to widen knowledge of theoretical notions and methodologies in the field of Historical Linguistics, increasing also the ability to analyze empirical data from specific languages, with regard to their diachronic development.
×
Stampa
Insegnamento
LINGUISTICA APPLICATA A MAGISTRALE
Codice
L1176
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
CASTAGNETO Marina
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
La scrittura e le scritture. Storia dei sistemi scrittori, tipologizzazione delle scritture antiche e moderne. Aspetti sociolinguistici ed antropolinguistici della scrittura
Writing and the different writing systems. History of writing systems, typologization of ancient and modern writing systems. Sociolinguistic and ethnolinguistic features of writing.
Testi di riferimento
1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181).
1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181).
Obiettivi formativi
Fornire allo studente gli strumenti minimi della analisi dei sistemi linguistici della scrittura. Un secondo obiettivo, più avanzato, è quello di porre lo studente nella condizione di applicare le nozioni e le metodologie apprese al ragionamento su dati empirici. Un terzo obiettivo è preparare gli studenti alla didattica della disciplina.
The students will be asked to master the basic instruments of the linguistic analysis of writing systems. A further, more advanced, aim is to lead students to apply the notions and methodologies learned to a careful thought about data concerning different kinds of writing systems. A third aim is to lead students to learn the basic notion of the didactics of this dicipline.
Prerequisiti
Avere già sostenuto "Linguistica Generale A" o "Fondamenti di Linguistica". In assenza di questo prerequisito si prega di contattare il docente per concordare alcune letture integrative.
The students should have passed an exam in General Linguistics. In absence of this prerequisite, the student is kindly asked to contact the teacher, who will provide some integration to the program.
Metodi didattici
Lezioni frontali, studio individuale. Nel corso delle lezioni è previsto anche: (i) il coinvolgimento attivo degli studenti attraverso il commento di dati linguistici; (ii) la somministrazione di esercizi, finalizzati all’analisi di diversi tipi di scrittura.
Theoretical and practical lessons, individual study. Students will be required to actively participate in discussions about linguistic data and to solve exercises concerning the analysis of different types of writing systems.
Altre informazioni
Per gli studenti iscritti al corso di laurea in "Filologia moderna, classica e comparata", questo corso è parte dei moduli integrati "Linguistica storica e appicata" (Glottologia + Linguistica Applicata A Magistrale), "Apprendimento Linguistico" (Linguistica applicata + Linguistica cognitiva"), "Metodologie linguistiche" ("Linguistica Applicata" + "Filologia Romanza magistrale"), "Linguistica Storica e Applicata" ("Linguistica Applicata" + "Glottologia Avanzata"). CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A22, A23, A70, A72, A74, A75, A78, A79, A81, A82, A83.
For the students enroled in "Filologia moderna, classica e comparata", this course constitutes a part of the exams "Linguistica storica e appicata" (Glottologia + Linguistica Applicata A Magistrale), "Apprendimento Linguistico" (Linguistica applicata + Linguistica cognitiva"), "Metodologie linguistiche" ("Linguistica Applicata" + "Filologia Romanza magistrale"), "Linguistica Storica e Applicata" ("Linguistica Applicata" + "Glottologia Avanzata").
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale della durata di circa 20 minuti. Sarà posta una domanda su ciascuno dei testi di riferimento indicati. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 20% della valutazione; risposte alle domande su ciascuno dei quattro testi indicati: 20% della valutazione per ogni domanda. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione della risposta.
Oral examination of approximatively 20 minutes. During the exam, the student will answer to a question for each text in the program. The final evaluation will be based on the following criteria: use of appropriate scientific terminology = 20%; each answer to questions on the four books in the program = 20%. Exams may be passed with a full grade (30/30) “cum laude” only if demonstrating accuracy and insight in answering.
Programma esteso
Il programma di questo modulo verterà sulla scrittura, dal momento della sua nascita, dalle prime pietre e rocce figurate che già esprimono forme di concettualizzazione nel paleolitico inferiore, agli attuali sistemi grafici. Vedremo il ruolo giocato dalle pittografie, non legate al valore fonico e quindi decisamente iconiche, “moderne”, perché individuano referenti ben riconoscibili di immediata interpretazione: non troviamo infatti pittografie solo agli albori della scrittura, ad esempio all’origine delle scritture mesopotamica, egiziana e cinese o in popoli lontani dall’Occidente come i Paleosiberiani dell’est (Nivx, Koriak, o Jukagir, le cui ragazze usano un sistema pittografico stabile e ricco per intagliare su scorza di betulla le lettere d’amore), ma anche, ad esempio, nei nostri aeroporti, quando vediamo segni come un uomo su una linea a zigzag per rappresentare le scale mobili. Altri tipi di scrittura, come i più recenti sistemi sillabografici ed alfabetici, sono meno iconici e meno facili da disambiguare dei sistemi pittografici, ma rivelano minore dipendenza dal contesto, requisito indispensabile in una società di tipo industriale. Verranno analizzate le prime attestazioni della scrittura, come le tavolette mesopotamiche di Uruk IV, e la nascita delle scritture cuneiformi, il geroglifico egiziano e luvio, i glifi aztechi, l’evoluzione di una scrittura originariamente pittografica in quella ideogrammatica del cinese, la scrittura di tipologia mista del giapponese, oltre, naturalmente, alla nascita ed alla formazione del sistema linguistico fonografico di tipo alfabetico che usiamo quotidianamente. Dopo esserci occupati della concezione linguistica della scrittura, guarderemo alla diversità ed alle analogie tra circolazione scrittoria e circolazione linguistica, il che ci introdurrà all’aspetto sociolinguistico ed antropologico della scrittura. Vedremo come l’evento scrittorio (nei termini della etnografia del parlato) si caratterizzi per il particolare dominio in cui si iscrive (dominio magico-sacrale, dominio delle transazioni economiche, dominio dell’istruzione formale, dominio del potere politico e delle leggi). In particolar modo sarà mostrato il legame presente nelle diverse culture tra scrittura e magia, scrittura e sacralità, nella preparazione delle tavole di esecrazione e nella costruzione di sortes, amuleti, talismani, pentacoli, coppe magiche, fino all’uso terapeutico della pratica nota come grafofagia. • unità didattica 1: Linguistica ed etnografia della scrittura; • unità didattica 2: Tipologie dei sistemi di scrittura; • unità didattica 3: Sistemi peri-scrittori: sistemi mnemonici, quipu, scrittura per oggetti di proverbi in Africa occidentale; • unità didattica 4: I precursori della scrittura: le pittografie; • unità didattica 5: Le tavolette di Uruk IV; • unità didattica 6: Le scritture mesopotamiche; • unità didattica 7: La scrittura egiziana; • unità didattica 8: I geroglifici in luvio; • unità didattica 9: Le scritture dell'Egeo; • unità didattica 10: La scrittura meso-americana; • unità didattica 11: la scrittura ideografica cinese; • unità didattica 12: il sistema di scrittura misto del giapponese ; • unità didattica 13: l'emergere delle scritture alfabetiche; • unità didattica 14:Aspetti magici, rituali e divinatori della scrittura; • unità didattica 15: Apprendimento e insegnamento della teoria della scrittura.
This course is about writing, since its birth and the first figured stones and rocks already expressing conceptualization forms during the Palaeolithic period. We will see what it has been the role of pictographies in the history of writing: with their iconicity, pictographies denote unambiguously specific referents. As a matter of fact we don't find pictographies exclusively at the beginning of the writing history (e.g. in the first stages of the Mesopotamian writing, of the Egyptian writing and of the Chinese writing), as well as we don't find pictographies exclusively in places and cultures considered very far and different from the western socieies (Nivx, Koriak, or Jukagir, where the unmarried girls use a rich pictographic system to carve love letters on birch's barks). Yet, we do find pictographies also in moder places as airports, e.g. the image of a man on a zigzag line to denote escalators. Other typologies of writing, as the more recent syllabic and alphabetic systems, are more difficult to be disambiguated as they are not iconic, but they reveal a lesser dependence by the context, a crucial requirement in our post-industrial societies. During the course there will be analysed the most ancient written texts, as the Mesopotamian tablets of Uruk IV, texts written in cuneiform writing, the Egypitian and Luvian hieroglyphics, the Aztec glyphs. We will consider how the originally pictographic writing of Chinese has changed in a ideographic writing, the hybrid writing system of Japanese, and of the birth and the evolution of phonographic writing systems, included the alphabetical system that we currently use. After having considered the linguistic features of writing, we will analyse the sociolinguistic and ethnolinguistic aspects of writing. In the course it will be shown how the "writing event" (in the terms of the ethnography of speech) is characterised by the peculiar domain in which it takes place (the magic domain, the economic transactions domain, the educational domain, the the politic or legal domains). A particular attention will be paid to the peculiar link existing in many cultures between writing and magic, in the setting up of execration tablets, sortes, amulets, talismans, pentacles, magic bowls, as well as in practices with therapeutic goal as "graphophagy". • unit 1: Linguistics and ethnography of • unit 2: Typologization of writing systems; • unit 3: Mnemonical systems, quipus, proverb's writing by artefacts in Western Africa; • unit 4: The precursors of writing: the pictographies; • unit 5: The tablets of Uruk IV; • unit 6: The Mesopotamian writing; • unit 7: The Egyptian writing; • unit 8: The Luvian hieroglyphics; • unit 9: The Aegean writing; • unit 10: The meso-American writing; • unit 11: The Chinese ideographic writing; • unit 12: The hybrid system of Japanese; • unit 13: The first alphabetic writings; • unit 14: Magic and ritual functions of writing; • unit 15: Learning and teaching the theory of writing.
Risultati di apprendimento attesi
• CONOSCENZA E COMPRENSIONE: Comprendere le basi della teoria della scrittura e conoscere la specificità delle diverse tipologia di scrittura • CAPACITA' DI APPLICARE LE CONOSCENZE E LA COMPRENSIONE: Gli studenti dovranno sapere riconoscere e descrivere le differenti tipologie di scrittura.Dovranno inoltre sapere progettare attività didattiche finalizzate all’insegnamento della disciplina. • AUTONOMIA DI GIUDIZIO: Sapere affrontare un'analisi linguistica su un testo scritto in una tipologia di scrittura non alfabetica in modo autonomo • ABILITA' COMUNICATIVE: Sapere esprimere la propria conoscenza della disciplina usando la terminologia linguistica appropriata. • CAPACITA' DI APPRENDIMENTO: Sapere approfondire lo studio dei sistemi di scrittura.
• KNOWLEDGE AND COMPREHENSION: to show knowledge of principles and methods for the linguistic theory of writing; to show knowledge of the peculiaritues of the different writing systems. • APPLYING NEW KNOWLEDGE AND COMPREHENSION SKILLS: to be able to distinguish and describe different types of writing systems. The students should be able to plan didactic activities aiming to the teching of this subject. • AUTONOMY IN JUDGEMENT: They should face the linguistic analysis of a text written in a non-alphabetic linguistic typology of writing in an autonomous way. •COMMUNICATIVE SKILLS: The students should express their knowledge in linguistics using the appropriate terminology of the linguistic metalanguage. • LEARNING ABILITIES: The students should be able to investigate the study of writing systems.
×
Stampa
Insegnamento
SCIENZA DELLA BIBLIOTECA E DELL'INFORMAZIONE MAGISTRALE
Codice
LE0275
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
LANA Maurizio
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/08 - ARCHIVISTICA, BIBLIOGRAFIA E BIBLIOTECONOMIA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
BIBLIOTECHE DIGITALI - UN'INTRODUZIONE
Digital Libraries - An Introduction
Testi di riferimento
M. Lana, Biblioteche digitali. Un'introduzione, BUP, 2012 G. Roncaglia, La quarta rivoluzione. Sei lezioni sul futuro del libro, Laterza, 2010 J. C. Guédon, Open Access contro gli oligopoli del sapere, ETS, 2009 I libri sono disponibili in biblioteca di dipartimento; il libro di Guédon è disponibile in pre-print presso l'editore all'indirizzo http://www.edizioniets.com/Priv_File_Libro/558.pdf
M. Lana, Biblioteche digitali. Un'introduzione, BUP, 2012 G. Roncaglia, La quarta rivoluzione. Sei lezioni sul futuro del libro, Laterza, 2010 J. C. Guédon, Open Access contro gli oligopoli del sapere, ETS, 2009 the books are available in the library of the Department. The book of Guédon is available in pre-print in the publisher's website http://www.edizioniets.com/Priv_File_Libro/558.pdf
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: sapere come si costruisce una biblioteca digitale • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: saper distinguere differenti tipi di biblioteche digitali • obiettivi - abilità nella comunicazione: esporre in modo chiaro le conoscenze acquisite • obiettivi - capacità di studio: acquisire una conoscenza autonoma e personalmente rielaborata dei contenuti di studio
knowing how a digital library is built; evaluating the quality of a digital library; clearly expressing the acquired knowledge; acquiring an autonomous and personally reworked knowledge of study contents
Prerequisiti
preferibilmente biblioteconomia triennale
preferably biblioteconomia triennale
Metodi didattici
lezione frontale con analisi partecipata di contenuti web
frontal lesson with collaborative analysis of web contents
Altre informazioni
nessuna
none
Modalità di verifica dell'apprendimento
esame scritto con 10 domande a risposta aperta. ogni risposta riceve un punteggio da 0 a 3 punti mira a individuare se gli studenti hanno appreso come si costruisce una biblioteca digitale (40%); se sanno in base a quali criteri si possa valutare la qualità di una biblioteca digitale (40%); se siano capaci di esporre in modo chiaro la conoscenza autonoma e personalmente rielaborata dei contenuti di studio (20%)
written exam with 10 open-ended questions. each answer receives a score from 0 to 3 points it is aimed to recognize if the students learned how a digital library is built (40%); if they know which criteria to use to evaluate the quality of a digital library (40%); if they are able to clearly express an autonomous and re-elaborated knowledge of the study contents (20%)
Programma esteso
che cosa sono e come funzionano le biblioteche digitali; come si costruisce una biblioteca digitale: a seconda delle finalità, della tipologia di pubblicazioni raccolte, della strumentazione HW e SW disponibile. • unità didattica 1: alcuni temi-chiave del discorso sulle biblioteche digitali • unità didattica 2: i mezzi tecnici per la costruzione di una biblioteca digitale - hardware (1/2) • unità didattica 3: i mezzi tecnici: i mezzi tecnici per la costruzione di una biblioteca digitale - software • unità didattica 4: i mezzi tecnici: i mezzi tecnici per la costruzione di una biblioteca digitale - hardware (2/2) • unità didattica 5: software di gestione di una biblioteca digitale: Greenstone Digital Library • unità didattica 6: la codifica dei testi (1): dal TXT all'annotazione XML • unità didattica 7: la codifica dei testi (2): analisi dell'annotazione XML • unità didattica 8: i testi sono delle OHCOs (Ordered Hierarchy of Content Objects)? • unità didattica 9: visita al laboratorio di digitalizzazione della biblioteca digitale digilibLT • unità didattica 10: la proprietà intellettuale • unità didattica 11: ricerca tra contenuti digitali con UPOfinder • unità didattica 12: analisi di esiti di UPOfinder + valutazione della ricerca scientifica e repository aperti • unità didattica 13: grandi biblioteche digitali: google books (e google scholar) • unità didattica 14: grandi biblioteche digitali: Europeana e Gallica • unità didattica 15: la bibliografia: motivi e scopi tra ieri e oggi motivi di esistenza di Mendeley e Zotero; uso di Zotero
what are and how work the digital libraries; how to build a digital library according to its scope, to the typology of collected publications, to the available HW ans SW tools. che cosa sono e come funzionano le biblioteche digitali; come si costruisce una biblioteca digitale: a seconda delle finalità, della tipologia di pubblicazioni raccolte, della strumentazione HW e SW disponibile. • unit 1: some key-themes when speaking of digital libraries • unit 2: technical means: computers from 1965 to today • unit 3: technical means: hardware • unit 4: technical means: software - free software and open source software • unit 5: main software components of a digital library • unit 6: text encoding (1): from TXT to XML encoding • unit 7: text encoding (2): analysis of XML encoding (1/2) • unit 8: text encoding (3): analysis of XML encoding (2/2) • unit 9: intelletctual property and user licenses • unit 10: e-journals and UPOFinder • unit 11: analysis of results of searches made with UPOFinder; the catalogs between print and digital • unit 12: managing bibliographies with Zotero; big digital libraries: Europeana, Internet Culturale • unit 13: big digital libraries: google books • unit 14: big digital libraries: google scholar; comparison of digital libraries: what is useful, what to use, and when • unit 15: recall of the main themes of the course
Risultati di apprendimento attesi
corrispondenti agli obiettivi formativi
corresponding to the "obiettivi formativi"
×
Stampa
Insegnamento
PALEOGRAFIA
Codice
L0155
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GANDINO Germana
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/09 - PALEOGRAFIA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
LE SCRITTURE ANTICHE E MEDIEVALI
ANCIENT AND MEDIEVAL HANDWRITINGS
Testi di riferimento
Gli studenti frequentanti riferiranno sugli appunti, sui testi trascritti durante le lezioni e poi caricati sul DIR e su B. Bischoff, Paleografia latina. Antichità e Medioevo, Padova 1991. Gli studenti non frequentanti, oltre al volume indicato per i frequentanti e ai testi caricati sul DIR, affronteranno lo studio di ulteriori letture da concordare con il docente. Tutti gli studenti, specialmente coloro che intendono proseguire nello studio dei manoscritti e delle fonti documentarie inedite, sono invitati a consultare e, eventualmente, acquistare i seguenti sussidi paleografici: A. Cappelli, Dizionario di abbreviature latine ed italiane, Milano 2011; Id., Cronologia e Calendario perpetuo, Milano 2012.
Regular attenders will be examined on their notes, on the texts examined during the lessons and uploaded online (DIR) and on B. Bischoff, Paleografia latina. Antichità e Medioevo, Padova 1991. Non-attending students will be examined on the same texts and book of the regular attenders and on a few other essays that they will agree with the teacher. All students, especially those who are interested in studying manuscripts or unedited documents, are strongly suggested to consult and eventually acquire the following paleographic dictionaries: A. Cappelli, Dizionario di abbreviature latine ed italiane, Milano 2011 and A. Cappelli, Cronologia e Calendario perpetuo, Milano 2012.
Obiettivi formativi
Acquisire un'adeguata conoscenza della storia della scrittura; ottenere informazioni di base sulla scrittura delle fonti antiche e medievali; imparare a leggere e analizzare semplici testi.
Acquiring an adequate knowledge of the history of writing; gaining basic informations about the writing of the ancient and medieval sources; learning to read and analyze simple texts.
Prerequisiti
Conoscenza di base della lingua latina.
Basic knowledge of the Latin language.
Metodi didattici
Lezioni orali con esercizi.
Lectures with exercises.
Altre informazioni
È prevista almeno una visita presso un archivio o una biblioteca del territorio piemontese al fine di osservare in prima persona manoscritti e/o documenti medievali. Qualora il tempo a disposizione lo consentisse, sarà dedicata una lezione introduttiva alla paleografia greca a cura di uno studioso esterno. Materiali didattici relativi al corso saranno accessibili su DIR.
At least a tour to a Piedmontese Library or Archive will be made in order to examine medieval manuscripts and/or documents is scheduled. In case there will be enough time also a short comparative introduction to greek paleography by an outside scholar. Didactic materials related to the course can be accessed on DIR.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame finale è orale ed è sostanzialmente in due parti: la prima consiste nel verificare la conoscenza di aspetti diversi della storia delle scritture (evoluzione, supporti, tecniche, ambienti sociali, tipologie); la seconda nel leggere un testo e illustrarne le caratteristiche.
The final exam is oral and is essentially in two parts: the first consists in verifying the knowledge of different aspects of the history of writing (evolution, supports, techniques, social environments, types); the second in reading a text and illustrating its characteristics.
Programma esteso
Il corso si propone di fornire una conoscenza adeguata degli sviluppi storici dei sistemi di scrittura e di far conoscere protagonisti e ambienti di produzione delle scritture. Il corso propone inoltre l'approccio a semplici testi di età romana e medievale.
The course aims to provide an adequate knowledge of the historical developments of writing systems and to provide information about major figures and contexts of the history of writing. The course also aims to approach simple roman and medieval texts.
Risultati di apprendimento attesi
Adeguata conoscenza della storia della scrittura; informazioni di base circa la scrittura delle fonti antiche e medievali; leggere e analizzare testi semplici.
Adequate knowledge of the history of writing; basic informations about the writing of the ancient and medieval sources; read and analyze simple texts.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA CONTEMPORANEA C MAGISTRALE
Codice
L1011
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
FRANZINETTI Guido
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/04 - STORIA CONTEMPORANEA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
italiano
italian
Contenuti
STORIA DELLO STATO SOCIALE CONTEMPORANEO
Testi di riferimento
Gli studenti stabilmente frequentanti possono svolgere una relazione personale che, accanto alla conoscenza delle linee di fondo del tema,è completamente sostitutiva dell'esame tradizionale.La frequenza è vivamente consigliata. Gli studenti non frequentanti porteranno all'esame i seguenti due testi: Fulvio Conti,Gianni Silei,Breve storia dello stato sociale,Firenze,Carocci,2005 Gerhadt Ritter,Storia dello stato sociale,Bari,Laterza,2003.
Regularly attending students can do a personal research and report which, together with a familiarity with the main developments in the history of the welfare state, is fully substitutive of the traditional oral examination.Attendance is highly recommended. Students unable to attend class are required to be study the following texts: Fulvio Conti,Gianni Silei,Breve storia dello stato sociale,Firenze,Carocci,2005 Gerhadt Ritter,Storia dello stato sociale,Bari,Laterza,2003.
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Lo stato sociale è stato ed è una delle caratteristiche essenziali del 900, come "secolo dello stato".Il suo emergere nell'ultimo quarto dell'800 risponde alla elaborazione di concetti di dignità sociale e di un diritto socio-economico come categoria essenziale dei diritti della cittadinanza.Il dibattito sulla dignità sociale come diritto di cittadinanza o come rete di salvataggio dei deboli e dei marginali ha caratterizzato tutta la vita pubblica del 900.Lo stato sociale ha posto in essere interventi complessi, raggruppabili essenzialmente in due categorie: la sicurezza sociale, vale a dire una serie di misure volte ad affrontare i grandi rischi della vita moderna (malattia,invalidità,vecchiaia,disoccupazione) e a realizzare diritti fondamentali (alla casa, alla salute,all'istruzione, al posto di lavoro);d'altra parte lo stato socialòe ha messo in opera un tipo di politica economica che doveva rispondere a queste esigenze attraverso la crescita efconomica, il mercato regolato e il lavoro nell'impresa privata in una sintesi spesso choiamata "sistema misto".Con gli anni ottanta lo stato sociale e' stato messo in discussione e oggi si parla di crisi e ridefinizione dello "stato sociale"
objectives: The welfare state has been and is one of the main features of the twentieth century understood as the "century of the state" and has been at the center of the modern controversy on the socio-economic rights of citizenship in modern,industrialized societies.
Prerequisiti
Avere superato in passato un esame di storia contemporanea di base (storia contemporanea A o D) o in caso contrario essere disponibili a integrare il programma del modulo con un manuale di storia contemporanea.
To have already passed an examination in basic contemporary history (Storia Contemporanea A or D) or,if not, to be available to add a manual of contemporary history to the regular program of the module.
Metodi didattici
Lezioni cattedratiche, relazioni degli studenti,letture e discussioni in classe.Gli studenti stabilmente frequentanti possono svolgere una relazione personale che, accanto alla conoscenza delle linee di fondo del tema,è completamente sostitutiva dell'esame tradizionale
Lectures,student reports, readings and discussions in class.Regularly attending students can do a personal research and report which, together with a familiarity with the main developments in the history of the welfare state, is fully substitutive of the traditional oral examination.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame_orale
Oral exam
Programma esteso
Il programma tratterà delle principali varianti di stato sociale che sono emerse nei paesi industriali avanzati del novecento, la loro ampiezza e radicalità nel porre limiti al mercato, e analizzerà altresi la periodizzazione otto-novecentesca dello stato sociale, vedendone le principali tappe di espansione (e più recentemente di crisi e riformulazione).Sarà data poi particolare importanza ad alcuni paesi che nella storia contemporanea sono venuti a incarnare gli esempi più importanti di stato sociale (Germania,Gran Bretagna,Stati Uniti,oltrechè Italia) e tratterà egualmente del paragone tra lo stato sociale dei paesi democratici e quello dei paesi totalitari.
The module deals with the main variations of the "welfare state" which have emerged in the twentieth century, how deep have been the limits they have superimposed on the free market.It will also examine the main periodization of the late nineteenth- and twentieth century social state, its expansion and more recently its crisis and rethinking.Special attention will be given to national cases (like Germany,Britain,Sweden, in addition to Italy) which have come to epitomize the main "paths" of the contemporary welfare state and will also compare social security measures in democratic as well as authoritarian countries.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA MODERNA MAGISTRALE
Codice
L1009
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TORTAROLO Edoardo Elio Flaminio
CFU
6
Ore di lezione
36
Ore di studio individuale
114
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/02 - STORIA MODERNA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
italiano
Italian
Contenuti
Rivoluzioni nel mondo moderno 1776-1989
Revolutions in the modern world 1776-1989
Testi di riferimento
Alan Taylor, Rivoluzioni americane: una storia continentale 1750-1804, Einaudi 2017; Simon Schama, Cittadini. Cronaca della rivoluzione francese, Mondadori 2017; Michael Rapport, 1848: l'anno della rivoluzione, Laterza 2011; Andrea Graziosi, L'Unione Sovietica, 1914-1991, il Mulino 2011; Maurice Meisner, Mao e la rivoluzione cinese, Einaudi 2010; Tony Judt, Postwar: la nostra storia 1945-2005, Laterza 2017.
Alan Taylor, Rivoluzioni americane: una storia continentale 1750-1804, Einaudi 2017; Simon Schama, Cittadini. Cronaca della rivoluzione francese, Mondadori 2017; Michael Rapport, 1848: l'anno della rivoluzione, Laterza 2011; Andrea Graziosi, L'Unione Sovietica, 1914-1991, il Mulino 2011; Maurice Meisner, Mao e la rivoluzione cinese, Einaudi 2010; Tony Judt, Postwar: la nostra storia 1945-2005, Laterza 2017.
Obiettivi formativi
• conoscenze e comprensione: conoscenza critica del tema • capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: analisi contestualizzata delle fonti • espressione di giudizi attarverso la scrittura di un paper originale da discutere in sede di esame • abilità nella comunicazione: presentazione efficace dei risultati della ricerca • capacità di studio: capacità di studio: essere in grado di analizzare il tema del corso criticamente e sulla base delle fonti messe a disposizione durante le lezioni
to analyze in a critical way the sources pertaining to the subject of the course.
Prerequisiti
aver sostenuto l'esame di storia moderna A (6CFU) o storia moderna triennale (12CFU) o storia d'Europa (6CFU) o un esame di storia contemporanea.
having successfully passed a course in early modern history or history of Europe or contemporary (modern) history
Metodi didattici
lezioni seminariali
discussion-led lectures
Altre informazioni
Il corso è seminariale e presuppone avere superato un esame di storia moderna o storia d'Europa o contemporanea. E' riservato agli studenti iscritti a un corso di studio magistrale che si impegnano a frequentare con costanza le lezioni e partecipare attivamente. Chi ha dubbi su come interpretare queste indicazioni è pregato di contattare il docente prima dell'inizio delle lezioni. Discussione dei metodi adatti all'insegnamento nelle scuole.
This course is discussion-led, intends to be a seminar and implies regular attendance and active participation. Basic knowledge on early modern and modern history are required. If this statement is unclear, please contact the instructor before attending the course. Discussion of suitable methods how to teach history in high school is also an aspect of this course.
Modalità di verifica dell'apprendimento
A conclusione delle lezioni gli studenti che avranno seguito constantemente le discussioni presenteranno una relazione su un tema specifico concordato con il docente. La valutazione avverrà sulla base della discussione durante il corso e della presentazione della relazione.
Students are expected to follow all sessions and to give a public presentation focusing on a subject chosen from a list dealt with by the lecturer. Engagement in the discussion and the quality of the final presentation will be the main factors leading to the grade.
Programma esteso
1. Interpretare le rivoluzioni mondiali come manifestazioni della modernità 2. Rivoluzione americana 1776-1787 3. Rivoluzione francese 1789-1799 4. Rivoluzione haitiana 1794 5. Rivoluzione del 1848 6. Rivoluzione russa 1917-1924 7. Rivoluzione cinese 1935-1949 8. Rivoluzione iraniana 1979 9. Rivoluzione del 1989
1. Interpreting revolutions as features of modernity 2. Revolution in North America 1776-1787 3. Revolution in France 1789-1799 4. Revolutions in Haiti 1794 5. Revolutions in 1848 6. Revolution in Russia 1917-1924 7. Revolution in China 1935-1949 8. Revolution in Iran 1979 9. Revolutions in 1989
Risultati di apprendimento attesi
Fornire una preparazione avanzata e specifica basata sul pensiero critico e analitico attraverso un'analisi prolungata delle fonti e mettere in condizione di dare giudizi informati sul passato come base per un giudizio sul presente. Fornire strumenti conoscitivi sui grandi processi di trasformazione transculturale culminati nelle rivoluzioni.
Prepare the learner for the future by equipping him/her with analytical and critical thinking skills such as the ability to assess evidence and evaluate conflicting interpretations to make informed judgements of the past and better understand the present. Help the learner understand change and develop global awareness and cross-cultural skills in order to play an active role in future developments in society.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA GRECA MAGISTRALE
Codice
L1169
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
VANOTTI Gabriella
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ANT/02 - STORIA GRECA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italiano
Contenuti
Modelli aristocratici e modelli democratici in Atene da Pisistrato a Crizia
Aristocratic and democratic patterns in Athens from Pisistratus to Critias
Testi di riferimento
Bibliografia di riferimento: durante le lezioni si utilizzeranno testi, che saranno forniti al momento. Testi di riferimento: - Partiti" e fazioni nell'esperienza politica greca (a cura di C. Bearzot F. Landucci), Milano 2008, Vita e Pensiero - J. Ober, The Rise and Fall of Classical Greece, Princeton 2015, Priceton University Press - V. Azoulay, Les Tyrannicides d’Athènes. Vie et mort de deux statues, Paris 2014, Le Seui - J. Ober,Democracy and Knowledge Innovation and Learning in Classical Athens, Princeton 2010, Princeton University Press
General Bibliography: - Partiti" e fazioni nell'esperienza politica greca (a cura di C. Bearzot F. Landucci), Milano 2008, Vita e Pensiero - J. Ober, The Rise and Fall of Classical Greece, Princeton 2015, Priceton University Press - V. Azoulay, Les Tyrannicides d’Athènes. Vie et mort de deux statues, Paris 2014, Le Seui - J. Ober,Democracy and Knowledge Innovation and Learning in Classical Athens, Princeton 2010, Princeton University Press
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Il modulo intende avviare a una conoscenza approfondita di alcuni significativi storici greci, facendo riferimento, in modo critico, ai loro testi, che saranno vagliati durante il corso. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Arrivare ad elaborare sui temi proposti idee originali, adatte a un contesto di ricerca • obiettivi - espressione di giudizi: Saper valutare le testimonianze storiche, inquadrandole criticamente all'interno del contesto ideologico, politico, sociale, economico di riferimento; saper individuare e giudicare la tendenza ideologica sottesa al racconto dei fatti nelle fonti storiografiche • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper vagliare e discutere le testimonianze storiografiche,utilizzando un linguaggio tecnico idoneo • obiettivi - capacità di studio: Saper approfondire in modo totalmente autonomo le tematiche relative ai fatti storici, attraverso l'analisi di testi specialistici e la lettura delle fonti antiche
To know and understand in depth the ancient historical sources; to be able to understand and to explain them in an autonomous way, to be able to identify the ideological messagge lying underneath the telling of the events in the ancient historical sources
Prerequisiti
Aver sostenuto il corso di Storia greca triennale e possibilmente di Storia romana triennale
The attendance to the primary Greek (and Roman) History course
Metodi didattici
metodi di insegnamento: lezioni_orali_e_laboratorio metodi didattici: Le strategie didattiche adottate includono lezioni frontali e studio individuale di bibliografia specialistica segnalata dalla docente. Saranno avviati lavori seminariali. Inoltre sono previste lezioni tenute da docenti specialisti esterni al dipartimento teaching activities: controllo dell'apprendimento (in itinere): i modalità d'esame (prova conclusiva): Esame_orale
Teaching methods : lezioni_orali_e_laboratorio teaching methods : Teaching strategies include lectures and self-study of specialized bibliography indicated by the teacher . Seminar works will be initiated . Also planned are lectures by outside specialists to teachers teaching activities department : learning control ( in progress ) : the examinations ( final round ) : Oral exam
Altre informazioni
La partecipazione alle lezioniai agli eventuali seminari è assai vivamente consigliata, risultando indispensabile per la preparazione dell'esame. E' in preparazione la creazione di un laboratorio di epigrafia (nozioni elementari) CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A19, A22, A70, A71, A72, A73, A74, A75, A78, A77, A79, A80, A81, A82, A83, A84, A85.
Participation in lezioniai to any seminars is very highly recommended , making it essential for the exam . And ' in preparation for the creation of a laboratory of epigraphy ( elementary notions )
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame della durata di circa 25 minuti solitamente si svolge in forma orale; agli studenti frequentanti sono rivolte tre domande su momenti salienti del corso e sulle fonti discusse e distribuite a lezione. Ai non frequentanti saranno rivolte tre domande sul programma concordato con la docente e sui relativi testi proposti. A richiesta dello studente (frequentante e non frequentante), l'esame si potrà svolgere anche in forma scritta, attraverso la somministrazione di tre domande a risposta aperta, che andranno ad accertare la conoscenza completa della disciplina e la capacità dello studente di descriverne in forma critica i contenuti, facendo uso di un linguaggio appropriato. Il pieno raggiungimento delle tre abilità consentirà allo studente di riportare una votazione piena, pari a 30/30. La seconda e la terza abilità peseranno per il 10% ciascuna sulla votazione finale
The exam is usually held in oral form ; applications should be to ensure the full knowledge of the discipline , the student's ability to discuss and argue in a critical way on various aspects of it . At the student's request , the examination will also be carried out in written form , through the administration of open-ended questions , that will go to ensure complete understanding of the discipline and the student's ability to describe, critically content .
Programma esteso
Il corso intende esaminare le lotte politiche fra gruppi oligarchici e gruppi democratici, susseguitesi nella seconda metà del VI secolo e nel corso del V secolo a.C., attraverso l'analisi e la lettura delle fonti storiche e biografiche antiche e le discussioni dei moderni.
Risultati di apprendimento attesi
Si attende che gli studenti: 1) conoscano in modo approfondito e comprendano in modo critico i fatti storici; sappiano valutare e analizzare in modo critico le fonti storiografiche inerenti i fatti storici; 2) sappiano esprimere giudizi autonomi e articolati sul significato politico, sociale, economico dei fatti storici esaminati; conoscano e abbiano compreso i nodi concettuali ed epistemologici della disciplina attraverso lo studio della bibliografia di riferimento; 3) ne sappiano discutere. utilizzando un linguaggio tecnico, adatto anche in un contesto scolastico, facendo uso degli strumenti della tecnologia digitale. Il raggiungimento dei 3 obbiettivi consentirà allo studente di raggiungere la piena votazione di 30/30; le abilità indicate ai punti 2 e 3 peseranno per il 10% ciascuna sulla votazione finale.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA ROMANA MAGISTRALE
Codice
L1079
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GARBARINO Paolo Luciano
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ANT/03 - STORIA ROMANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
Silla
Sulla
Testi di riferimento
Frequentanti: G. Brizzi, Silla, Il Mulino, Bologna 2018; G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Gli schiavi, Spartaco, l'altra Italia, Il Mulino, Bologna 2017. Per i non frequentanti, oltre ai due volumi indicati, è richiesta la conoscenza della prima parte del manuale di A. Momigliano, Manuale di Storia romana, 2a edizione, Utet, Torino 2016, pagg. 1-142 (solo questa prima parte)
For atttending students: G. Brizzi, Silla, Il Mulino, Bologna 2018; G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Gli schiavi, Spartaco, l'altra Italia, Il Mulino, Bologna 2017. For not attending students: G. Brizzi, Silla, Il Mulino, Bologna 2018; G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Gli schiavi, Spartaco, l'altra Italia, Il Mulino, Bologna 2017; A. Momigliano, Manuale di Storia romana, 2a edizione, Utet, Torino 2016, pagg. 1-142.
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Il modulo intende analizzare le dinamiche sociali, politiche, militari e giuridiche del periodo (88-78 a.C.)in cui la repubblica romana venne dominata dalla figura di Lucio Cornelio Silla (135-78 a.C.), per l'importanza cruciale che tale periodo ebbe nella crisi della costituzione repubblicana e per il ruolo che svolse nel passaggio dalla repubblica al principato augusteo. L’approfondimento delle tematiche sociali, politiche, militari, religiose e culturali in genere verrà condotto attraverso l’esame diretto delle fonti documentarie antiche, così da contribuire a un più maturo approccio alle questioni di metodo storiografico. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Conoscere i fatti storici e saperli analizzare all’interno di un contesto cronologico, politico e sociale preciso, con riferimento costante alle principali tematiche storiografiche di lungo periodo relative all'età tardoantica e basandosi sull'apparato delle fonti documentarie. • obiettivi - espressione di giudizi: Saper valutare in modo autonomo i fatti storici dell'età presa in considerazione, alla luce di un approccio pluridisciplinare, anche con riferimento alla storia di lungo periodo. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper riferire in modo chiaro i principali snodi problematici del periodo in considerazione, saperne comunicare le ricadute politiche, sociali, militari, religiose e culturali utilizzando un linguaggio appropriato, saperne fornire valutazioni motivate e approfondite. • obiettivi - capacità di studio: Saper approfondire le tematiche oggetto del corso attraverso lo studio di monografie specifiche e l'analisi anche esegetica delle fonti di riferimento, acquisendo capacità di critiche utili per affrontare studi successivi in funzione anche professionale.
• Objectives - knowledge and understanding: The module intends to analyse the social, political, military, and legal dynamics of Sulla age (88-78 BC), XXXXXXXXXXXXXX The deepening of political, military, religious, and cultural issues will generally be conducted through the direct examination of ancient documentary sources, thus contributing to a more mature approach to the historiographic method. • Objectives - ability to apply knowledge and understanding: Understand historical facts and learn how to analyse them within a precise chronological, political, and social context, with constant reference to the main historiographic themes of the republican period, and relying on documentary sources. • Objectives - expression of opinions: Know how to independently assess the historical facts of the age that have been taken into account, in light of a multidisciplinary approach, also with reference to long-term history. • Objectives - communication skills: Know how to clearly report the main issues of the period under consideration, know how to communicate the political, social, military, religious, and cultural implications using appropriate language, and to provide motivated and in-depth evaluations. • Objectives - ability to study: Know how to deepen the subject matter of the course through the study of specific monographs and the exegetical analysis of the reference sources, gaining critical skills to undertake successive studies even on a professional basis.
Prerequisiti
Nessuno
None
Metodi didattici
Le strategie didattiche adottate includono soprattutto lezioni frontali e lezioni di tipo seminariale con analisi di fonti; è richiesto inoltre lo studio individuale dei libri indicati e di altro materiale segnalato dal docente. Sarà attivato un tutorato on line.
Lectures, seminars, online tutorials.
Altre informazioni
E' consigliata la frequenza delle lezioni.
Attendance in class is recommended.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame sarà svolto in forma orale. Studenti frequentanti: verranno proposte tre domande, la prima su un argomento trattato nel libro di G. Brizzi, Silla, la seconda su un argomento trattato nel libro di G. Brizzi, Ribelli contro Roma, la terza su una fonte illustrata e commentata a lezione (si ricorda che tutte le fonti affrontate a lezione saranno messe a disposizione degli studenti sul DIR). Studenti non frequentanti: tre domande: la prima su un argomento trattato nel manuale di A. Momigliano, pp. 1-142, la seconda su un argomento trattato nel libro di G. Brizzi, Silla, la terza su un argomento trattato dal libro di G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Per raggiungere la sufficienza (18/30) lo studente dovrà conoscere almeno le nozioni di base. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata 10% della valutazione; per la risposta alle tre domande, 30% per ciascuna di esse.
Oral examination. Attending students: it will be proposed three questions: the first question will focus on G. Brizzi, Silla; the second question will focus on G. Brizzi, Ribelli contro Roma; the third question will focus on a source illustrated and commented in class (the students will find the sources on DIR). Non-attending students: one of three questions will focus on A. Momigliano, Manuale di storia romana, pp. 1-142. In order to achieve a minimum mark (18/30), the student should be familiar with the basics. The formulation of the overall mark will be based on the following elements: use of appropriate scientific terminology 10% of the assessment; for the answer to the three questions, 30% for each of them.
Programma esteso
Durante il corso saranno esaminate, attraverso l'analisi delle fonti sia storiche sia letterarie, le vicende relative al periodo in cui Silla fu protagonista della vita politica della repubblica romana. Saranno oggetto d'esame, in particolare, le vicende dello scontro politico prima e della guerra civile poi contro Mario e i populares; le riforme introdotte da Silla dopo la sua vittoria, nel tentativo di riformare la costituzione repubblicana in senso aristocratico; le connessioni delle scelte politiche sillane con i problemi più generali della crisi della repubblica; gli aspetti di preparazione alla svolta augustea e al passaggio al principato.
Both historical and literary sources will be analysed during the course to examine events linked to the period when Silla was the key figure in the political life of the Roman republic (88-78 BC). The following will be examined. Firstly events in the political conflict and the civil war and then against Mario and the populares ; the reforms introduced by Silla after his victory, in an attempt to reform the republican constitution in an aristocratic manner; links between political choices made by Silla and the more general problems of the republican crisis; aspects of preparation for the Augustan turning point and the transition to the principality.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza delle dinamiche sociali, politiche, militari e giuridiche del periodo sillano (88-78 a.C.). Conoscere i fatti storici e saperli analizzare all’interno di un contesto cronologico, politico e sociale preciso, con riferimento costante alle principali tematiche storiografiche di lungo periodo relative all'età tardo repubblicana e basandosi sull'apparato delle fonti documentarie. Saper valutare in modo autonomo i fatti storici dell'età presa in considerazione, alla luce di un approccio pluridisciplinare, anche con riferimento alla storia di lungo periodo. Saper riferire in modo chiaro i principali snodi problematici del periodo in considerazione, saperne comunicare le ricadute politiche, sociali, militari, religiose e culturali utilizzando un linguaggio appropriato, saperne fornire valutazioni motivate e approfondite. Saper approfondire le tematiche oggetto del corso attraverso lo studio di monografie specifiche e l'analisi anche esegetica delle fonti di riferimento, acquisendo capacità critiche utili per affrontare studi successivi in funzione anche professionale.
Knowledge of the historical events of Sulla's age (88-78 b. C.) and analyzing them in a chronological, political and social context, with constant reference to major historiographical ancient sources.
×
Stampa
Insegnamento
ARCHEOLOGIA MEDIEVALE I M
Codice
L1063
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
DESTEFANIS ELEONORA
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ANT/08 - ARCHEOLOGIA CRISTIANA E MEDIEVALE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
FONDAMENTI DI ARCHEOLOGIA MEDIEVALE
Fundamentals of Medieval Archaeology
Testi di riferimento
1. Appunti del corso e cartelle di immagini (su DIR) 2. E. DESTEFANIS, Archeologia dei monasteri altomedievali tra acquisizioni raggiunte e nuove prospettive di ricerca, in "Post-Classical Archaeologies", 1, 2011, pp. 349-382. 3. A. AUGENTI, Archeologia dell’Italia medievale, Roma-Bari 2016. 4. E. GIANNICHEDDA, Archeologia della produzione, in “Archeologia Medievale”, numero speciale (2014), Quarant’anni di archeologia medievale in Italia. La Rivista, i temi, la teoria, i metodi, pp. 75-94. 5. G. BIANCHI, Archeologia della signoria di castello (X-XIII secolo), in “Archeologia Medievale”, numero speciale (2014), Quarant’anni di archeologia medievale in Italia. La Rivista, i temi, la teoria, i metodi, pp. 157-172. Per non frequentanti, in aggiunta ai testi sopracitati: 6. R. SANTANGELI VALENZANI, Edilizia residenziale in Italia nell’altomedioevo, Roma 2011, pp. 33-89; 129-137.
1. "Appunti del corso" and image folders (on DIR) 2. E. DESTEFANIS, Archeologia dei monasteri altomedievali tra acquisizioni raggiunte e nuove prospettive di ricerca, in "Post-Classical Archaeologies", 1, 2011, pp. 349-382. 3. A. AUGENTI, Archeologia dell’Italia medievale, Roma-Bari 2016. 4. E. GIANNICHEDDA, Archeologia della produzione, in “Archeologia Medievale”, numero speciale (2014), Quarant’anni di archeologia medievale in Italia. La Rivista, i temi, la teoria, i metodi, pp. 75-94. 5. G. BIANCHI, Archeologia della signoria di castello (X-XIII secolo), in “Archeologia Medievale”, numero speciale (2014), Quarant’anni di archeologia medievale in Italia. La Rivista, i temi, la teoria, i metodi, pp. 157-172. Non-attending students: all the texts listed above and 6. R. SANTANGELI VALENZANI, Edilizia residenziale in Italia nell’altomedioevo, Roma 2011, pp. 33-89; 129-137.
Obiettivi formativi
conoscenze e comprensione: acquisizione delle conoscenze di base relative alla storia e alle metodologie della disciplina, ai principali problemi circa lo sviluppo e le trasformazioni in ambito urbano e rurale, le dinamiche nell’organizzazione insediativa, i riti e le pratiche funerarie, le produzioni e i commerci in età altomedievale, con uno sguardo consapevole al dibattito contemporaneo su tali temi. capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: acquisizione della capacità di inquadrare in modo corretto i principali fenomeni trattati durante il corso, tanto in termini cronologici quanto in un più ampio contesto storico, religioso, culturale, nonché di identificare correttamente siti e manufatti. espressione di giudizi: acquisizione della capacità di esprimere giudizi critici sui temi discussi, di vagliare la bibliografia proposta e di discutere, attraverso argomentazioni scientificamente valide, le diverse posizioni storiografiche presentate a lezione e illustrate nelle dispense/saggi previsti nel programma di esame. abilità nella comunicazione: acquisizione della capacità di sintetizzare puntualmente lo stato delle conoscenze su un argomento dato; della capacità di organizzare un ragionamento coerente e di esprimerlo attraverso una presentazione chiara ed argomentata, con consequenzialità logica ed uso della terminologia specifica di base capacità di studio: acquisizione della capacità di organizzare lo studio in maniera coerente, in particolare nel rapporto lezioni/lavoro personale, nel quadro di una rielaborazione dei concetti appresi in aula e della bibliografia di supporto; capacità di individuare i nuclei tematici fondamentali e gestirne così l'assimilazione in modo approfondito e duraturo.
The course aims to provide students with a full set of skills in analyzing and interpreting medieval archaeological artefacts and sites, putting them in context of time and space as well as in relation to a general historical framework, by using different types of information, making presentations with correct basic specific terminology, developing ability to learn/research independently, by developing the knowledge acquired through the lessons or by reading the scientific papers suggested in the exam programme. The main topics of the course are: history and methods of the discipline, transformation of towns and countries in the Middle Ages, settlement dynamics, funerary rituals and practices, production and trade.
Prerequisiti
Si richiede, ai fini della piena comprensione del corso e del superamento dell’esame, una conoscenza di base della storia medievale, sulla scorta di quanto appreso alla scuola superiore, per una corretta contestualizzazione, in primis cronologica, degli argomenti specifici trattati durante il corso.
In order to develop a whole comprehension of the arguments and to pass the exam, a basic knowledge of medieval history, acquired as usually expected in the secondary school , is strongly requested, in order to afford to situate the topics illustrated during the course in a right chronological and historical context .
Metodi didattici
Lezioni frontali, visite di studio a Musei e siti, studio individuale. Le visite di studio sono funzionali all’applicazione delle conoscenze acquisite, mediante il contatto diretto con siti e manufatti. Materiali di supporto predisposti dalla docente (dispense) e tutte le immagini di siti e manufatti su cui verte il corso sono disponibili sulla piattaforma DIR. A tale materiale didattico devono far riferimento anche i non frequentanti. Durante le lezioni sono previsti momenti di discussione collettiva sugli argomenti trattati, per agevolare, mediante il coinvolgimento diretto degli studenti, il riconoscimento delle principali tematiche, la riflessione critica e l’acquisizione di adeguate modalità espositive.
Lectures, museums and archaeological sites’ visits and personal researches allow the students to apply the acquired knowledge, by means of a direct experience with sites and artefacts. Lecture notes and all the images of the course are available on DIR. The non- attending students have to refers to these latter. In-class discussions are scheduled, in order to focus the main topics treated, to develop critical awareness on these and to improve adequate skills in exposing and presenting.
Altre informazioni
L'esame si terrà in forma orale e sarà incentrato sui seguenti punti: 1) verifica delle conoscenze acquisite in merito ai temi affrontati durante il corso, in relazione a specifici aspetti che caratterizzano il monachesimo in età medievale (domanda tipo: "quali sono le caratteristiche del ?"); 2) verifica della capacità di applicare le conoscenze acquisite e della loro comprensione, mediante la capacità di inquadrare, nello spazio, nel tempo e con riferimento alle adeguate categorie storiche, i principali siti analizzati (domanda tipo: "in quale contesto si colloca la fondazione del monastero di Novalesa?"); 3) verifica della capacità di esprimere giudizi sugli argomenti trattati, attraverso una valutazione critica delle posizioni storiografiche analizzate e della bibliografia prevista nel programma (domanda tipo: "in quali termini si può oggi guardare al tema del presunto isolamento dei monasteri medievali?"); 4) verifica della capacità di comunicare efficacemente le nozioni e le argomentazioni apprese e di sintetizzare problemi complessi, andando ai nodi tematici essenziali (domanda tipo: "quali sono, in sintesi, le caratteristiche del primo monachesimo occidentale"). Le risposte del candidato, tanto nei contenuti quanto nella formulazione, permetteranno altresì di valutare l'efficacia dello studio messo in atto e la corretta organizzazione del lavoro, soprattutto individuale. La prova consiste in almeno 3 domande (a seconda del tipo di risposta del candidato, più o meno esaustivo ai fini della corretta e completa verifica delle conoscenze e capacità acquisite). Nell'ambito della discussione è previsto il riconoscimento con commento critico di immagini relative a siti/contesti/manufatti analizzati durante il corso. Il voto è espresso in trentesimi e la valutazione avviene secondo i seguenti parametri: 1) Conoscenza e comprensione dei principali concetti e contesti trattati e chiarezza espositiva: 18 punti su 30; 2) capacità di riconoscimento e commento delle immagini proposte, con adeguata contestualizzazione storico-archeologica e storiografica: 6 punti su 30; 3) capacità di istituire autonomamente raccordi tematici e/o metodologici e di impiegare la terminologia propria dell’ambito disciplinare: 6 punti su 30.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si terrà in forma orale e sarà incentrato sui seguenti punti: 1) verifica delle conoscenze acquisite in merito ai temi affrontati durante il corso, in relazione a specifici fenomeni che caratterizzano la cultura materiale in età medievale (domanda tipo: "quali sono le principali produzioni di età altomedievale?"); 2) verifica della capacità di applicare le conoscenze acquisite e della loro comprensione, mediante la capacità di inquadrare, nello spazio, nel tempo e con riferimento alle adeguate categorie storiche, i principali fenomeni analizzati (domanda tipo: "in cosa consiste il fenomeno delle sepolture urbane, in quale arco cronologico si colloca e perché appare fortemente innovativo rispetto all'età classica?" oppure: "quando si colloca l'incastellamento e qual è l'apporto fornito dall'archeologia medievale alla conoscenza delle cause che conducono allo sviluppo dei castelli?"); 3) verifica della capacità di esprimere giudizi sugli argomenti trattati, attraverso una valutazione critica delle posizioni storiografiche analizzate e della bibliografia prevista nel programma (domanda tipo: "lei ritiene che nel saggio X il problema del cambiamento dei rituali funerari sia analizzato in termini esaustivi?"); 4) verifica della capacità di comunicare efficacemente le nozioni e le argomentazioni apprese e di sintetizzare problemi complessi, andando ai nodi tematici essenziali (domanda tipo: "quali sono, in sintesi, i tratti connotanti della trasformazione urbana nel passaggio all'età medievale?"). Le risposte del candidato, tanto nei contenuti quanto nella formulazione, permetteranno altresì di valutare l'efficacia dello studio messo in atto e la corretta organizzazione del lavoro, soprattutto individuale. La prova consiste in almeno 3 domande (a seconda del tipo di risposta del candidato, più o meno esaustivo ai fini della corretta e completa verifica delle conoscenze e capacità acquisite). Nell'ambito della discussione è previsto il riconoscimento con commento critico di immagini relative a siti/contesti/manufatti analizzati durante il corso. Il voto è espresso in trentesimi e la valutazione avviene secondo i seguenti parametri: 1) Conoscenza e comprensione dei principali concetti e contesti trattati e chiarezza espositiva: 18 punti su 30; 2) capacità di riconoscimento e commento delle immagini proposte, con adeguata contestualizzazione storico-archeologica e storiografica: 6 punti su 30; 3) capacità di istituire autonomamente raccordi tematici e/o metodologici e di impiegare la terminologia propria dell’ambito disciplinare: 6 punti su 30.
The exam is oral and will be organized as follows: 1) checking the acquired knowledge on topics treated during the course, in relation to specific themes concerning the material culture in the Middle Ages (example of question: “which are the main productions in the Middle Ages?”); 2) check of the ability to apply knowledge and its understanding, by contextualizing the main examined phenomena , in time, space and in an appropriate historical framework (example of question: “what about the widespread of the urban graves, in what period do you frame this phenomenon and why it appears very innovative with respect to the classical antiquity?” or “when arose the “incastellamento” and what is the contribution of Medieval Archaeology to understanding the factual reasons leading to fortifications development?”); 3) check of the ability in expressing critical assessments about the historiography considered and the bibliography proposed (example of question: do you think that in the essay “X” the issue of the transformation of the funerary rituals is exhaustively treated?”); 4) check of the ability in communicating acquired knowledge and in organizing a synthetic presentation of the main problems (example of question: “would you give a synthetic presentation of the main issues about the towns’ transformation in the Early Middle Ages?”). During the exam, at least 3 questions will be posed; the identification and critical comment of images concerning sites/contexts/artefacts analyzed during the course will be considered as an important part of the exam. The grades are given in thirtieths, according to the following parameters: 1) knowledge and understanding of the basic notions and contexts treated in the course and their clear exposition: 18 points out of 30; 2) adequate skill in acknowledging images and in making comments on them, as well as in contextualizing them, from an historical, archaeological and historiographical perspective: 6 points out of 30; 3) adequate skill in connecting subjects and methodological approaches as well as in using scientific terminology associated to the discipline: 6 points out of 30.
Programma esteso
Il corso è finalizzato all'apprendimento dei principali temi e metodi della disciplina (trasformazione delle città e delle campagne, dinamiche insediative, architettura e tecniche costruttive, produzioni e commerci, ritualità funeraria e storia della mentalità attraverso la cultura materiale), dalla formazione dei regni romano-germanici ai secoli centrali del medioevo. • unità didattica 1: Introduzione all'archeologia medievale • unità didattica 2: Le città e le loro trasformazioni fino all'età carolingia • unità didattica 3: Le campagne fino all'età carolingia • unità didattica 4: Le città dall'età carolingia ai secoli centrali del medioevo • unità didattica 5: Le campagne dall'età carolingia ai secoli centrali del medioevo; l'incastellamento • unità didattica 6: Produzioni e commerci • unità didattica 7: Ritualità funeraria
The course aims to provide basic knowledge on main topics and methods of the discipline (the transformations of the town and country, settlement dynamics, architecture and building techniques, production and trade, funerary rituals and cultural studies throughout the evidence of material culture), particularly in the Early Middle Ages. Didactic unit 1: Introduction to Medieval Archaeology Didactic unit 2: Towns and their transformations until the Carolingian Age Didactic unit 3: Countries until the Carolingian Age Didactic unit 4: Towns from Carolingian Age up to the High Middle Ages Didactic unit 5: Countries from Carolingian Age up to the High Middle Ages; the “incastellamento” Didactic unit 6: Production and trade Didactic unit 7: Funerary rituals
Risultati di apprendimento attesi
Aver acquisito le conoscenze di base relative alla storia e alla metodologia della disciplina, ai principali problemi sulle trasformazioni che riguardano le città e le campagne in età medievale, e in generale a tutti i contenuti del corso; saper riconoscere, attraverso le immagini mostrate in sede di esame, il sito/manufatto e di saperne identificare il contesto di produzione (manufatto) o di costituzione e sviluppo (sito), applicando le conoscenze acquisite; saper presentare, con terminologia appropriata e nel quadro di un discorso corretto e organicamente strutturato, considerazioni pertinenti su manufatti, siti e problematiche attinenti le principali tematiche dell’archeologia medievale, utilizzando gli strumenti metodologici forniti a lezione (per i frequentanti) e avvalendosi delle dispense presenti su DIR e dei saggi previsti nella bibliografia d’esame (per tutti).
Students are expected to have acquired basic knowledge on history and methods of the discipline, the main topics about towns’ and countries’ transformations in the Middle Ages, and the contents of the course overall; be able to recognize a site or artefact, by identifying the images proposed during the exam, and singling out the production- (for artefacts) or foundation- and development- (for sites) contexts, by applying acquired knowledge; be able to make considerations on main topics concerning the discipline, in a correct and well-structured speech, by using the methodological tools provided during the lessons (for attending students) as well as the lecture notes on DIR and bibliography indicated (for everybody).
×
Stampa
Insegnamento
ARCHEOLOGIA E STORIA DELL'ARTE GRECA E ROMANA I M
Codice
L1064
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
ZOPPI Carlo
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ANT/07 - ARCHEOLOGIA CLASSICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
SELINUNTE. UNA POLIS DELLA SICILIA GRECA
SELINUS. A CITY IN GREEK SICILY
Testi di riferimento
S. Tusa (a cura di), Selinunte, Roma, L'Erma, 2010; F.G. La Torre, Sicilia e Magna Grecia. Archeologia della colonizzazionegreca d'Occidente, Roma-Bari, Laterza, 2011. Gli studenti non frequentanti dovranno integrare il programma di esame con uno dei seguenti volumi: - M. Torelli, Dei e artigiani. Archeologia delle colonie greche di Occidente, Roma-Bari, Laterza, 2011; - M. Congiu, Gela. Topografia e sviluppo urbano, Caltanissetta, Sciascia Editore, 2015; - T. Ismaelli, Archeologia del culto a Gela. Il santuario del Predio Sola, Bari, Edipuglia, 2011.
S. Tusa (a cura di), Selinunte, Roma, L'Erma, 2010; F.G. La Torre, Sicilia e Magna Grecia. Archeologia della colonizzazionegreca d'Occidente, Roma-Bari, Laterza, 2011. Students not attending classes, also at choice: - M. Torelli, Dei e artigiani. Archeologia delle colonie greche di Occidente, Roma-Bari, Laterza, 2011; - M. Congiu, Gela. Topografia e sviluppo urbano, Caltanissetta, Sciascia Editore, 2015; - T. Ismaelli, Archeologia del culto a Gela. Il santuario del Predio Sola, Bari, Edipuglia, 2011.
Obiettivi formativi
L’insegnamento intende fornire le conoscenze di base relative alla storia dell’architettura e dell’arte greca di Occidente nonché permettere l’acquisizione delle capacità di comprensione e contestualizzazione dei documenti archeologici.
The aim of the course is to provide the basic knowledge related to Western Greek architecture and art history and to allow the acquisition of competence and contextualization of archaeological data.
Prerequisiti
Conoscenza di base della storia greca.
Basic knowledge of the outlines of Greek history.
Metodi didattici
Lezioni frontali.
Frontal lessons.
Altre informazioni
E' consigliata la frequenza.
Attendance to the course is recommended.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Al termine del corso è prevista una prova di valutazione sotto forma di esame orale, della durata minima di venti minuti, tendente a verificare il raggiungimento degli obiettivi formativi tramite: 1. Riconoscimento delle immagini del manuale prescelto; 2. Capacità descrittiva delle stesse; 3. Capacità di mettere in relazione le opere con i contesti culturali, artistici e architettonici del periodo di riferimento; 4. Conoscenza dei codici figurativi e rappresentativi; 5. Possesso della terminologia specifica della disciplina. In particolare verrà dato il seguente peso alla verifica del raggiungimento degli obiettivi formativi: 1. 20%; 2. 20%; 3. 40%; 4. 10%; 5. 10 %.
At the end of the course there will be an evaluation test in the form of an oral exam, with a minimum duration of twenty minutes, tending to verify the achievement of the training objectives by: 1. Recognizing the images of the selected manual; 2. Descriptive capacity of the same; 3. Ability to relate the works with the cultural, artistic, and architectural contexts of the reference period; 4. Knowledge of the figurative and representative codes; 5. Possession of the specific terminology of the discipline. In particular, the following weight will be given to the verification of the achievement of the training objectives: 1. 20%; 2. 20%; 3. 40%; 4. 10%; 5. 10 %.
Programma esteso
Fondamenti di architettura e arte della Magna Grecia e della Sicilia. Templi, santuari, scultura e ceramica.
Outlines of Western Greek architecture and figurative art. Temples, sanctuaries, sculpture and pottery.
Risultati di apprendimento attesi
1. Conoscenza e comprensione: conoscere le nozioni fondamentali affrontate nel corso; comprendere la terminologia propria della storia dell’arte greca. 2. Capacità di applicare conoscenza e comprensione: saper individuare i diversi stili propri dell’arte della Grecia di Occidente; saper valutare il perché dell’impiego di un particolare stile, immagine e planimetria nei diversi periodi e nelle diverse aree geografiche in cui si articola l’arte greca. 3. Autonomia di giudizio: saper approfondire tematiche di storia dell’arte greca in Occidente partendo dalle basi teoriche acquisite durante le lezioni. 4. Abilità comunicative: saper esprimere le proprie conoscenze utilizzando una terminologia appropriata. 5. Capacità di apprendimento: capacità di comprendere e valutare testi riguardanti la cultura architettonica e figurativa del mondo magnogreco e siceliota.
1-2. Knowledge and understanding - Applying knowledge and understanding: Knowledge of essential outlines and key themes of Western Greek architecture and art history. 3. Making judgements: Analytical and critical skills on ancient architectural and artistic forms. 4. Communication skills: Knowledge of appropriate language for the subject. 5. Learning skills: Comprehension and evaluation of specialized texts.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA MEDIEVALE SPECIALISTICA
Codice
L0699
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
BARBERO Alessandro
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/01 - STORIA MEDIEVALE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
La Chanson de Roland
The Chanson de Roland
Testi di riferimento
La Canzone di Orlando, a cura di Cesare Segre, Milano, Rizzoli, BUR Classici, 1985
La Canzone di Orlando, a cura di Cesare Segre, Milano, Rizzoli, BUR Classici, 1985
Obiettivi formativi
L’obiettivo primario è far acquisire allo studente la capacità di analizzare un testo medievale, istituendo collegamenti con le nozioni apprese nei corsi del triennio, al fine di apprendere le regole di base della ricerca storica.
The primary objective is to make students acquire the ability to analyze a medieval text, establishing links with the concepts learned in the graduate courses, in order to learn the basic rules of historical research.
Prerequisiti
Aver sostenuto gli esami di Storia Medievale A e B
Having taken the examinations of Medieval History A and B.
Metodi didattici
Incontri seminariali, con coinvolgimento attivo degli studenti nella lettura e analisi della fonte.
Seminar meetings, with active involvement of students in reading and analyzing the source.
Altre informazioni
Il corso richiede la presenza obbligatoria e una partecipazione attiva.
The course requires mandatory attendance and active participation.
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti. Si intende verificare i risultati di apprendimento attesi attraverso un esame che prevede domande sui principali aspetti della fonte analizzata, al fine di verificare l'apprendimento delle nozioni di base, e soprattutto l'acquisizione di una capacità critica nell'analisi dei problemi e nell'impiego delle fonti. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza lo studente dovrà conoscere almeno le nozioni di base e mostrare di aver compreso la natura del metodo analitico. La formulazione del voto complessivo terrà in conto l'uso della terminologia scientifica appropriata e la capacità di istituire collegamenti fra gli argomenti. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione della risposta.
The final exam includes an oral examination lasting about 30 minutes. The aim is to verify the full command of the notions presented among the objectives and the expected cultural outcome through an examination including questions on the main problems treated in the course, in order to verify the learning of the basics, and above all the acquisition of a critical capacity in the analysis of problems and use of sources. The exam will have a positive result if the sum of 18/30 is reached or exceeded. To achieve sufficiency, the student must know at least the basics and show that he or she understands the nature of the analytical method. The formulation of the overall vote will take into account the use of appropriate scientific terminology and the ability to establish links between the topics. Honors will be awarded on the basis of an assessment of accuracy, depth of analysis and ability to process knowledge.
Programma esteso
Il programma prevede la lettura e conoscenza analitica della Chanson de Roland, nel testo critico di Cesare Segre.
The course will consist in the reading and commenting of the integral text of the Chanson de Roland, as established by Cesare Segre
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza e comprensione: - conoscere la società feudale e le principali vicende dell'Europa del l'XI secolo - conoscere e comprendere i principali problemi della cultura cavalleresca. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: - saper applicare il metodo appreso all'analisi della fonte Autonomia di giudizi: - riconoscere collegamenti e influenze reciproche tra gli eventi Abilità comunicative: - sapersi servire in modo coerente e appropriato della specifica terminologia scientifica
Knowledge and understanding: - knowing the basics of the history of Europe during the XIth century - knowing and understanding the main issues of chivalric culture and feudal society. Ability to apply knowledge and understanding: - being able to apply the method learned to the analysis of the source. Autonomy of judgments: - recognizing links and mutual influences between events. Communication skills: - knowing how to employ specific scientific terminology in a coherent and appropriate way.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA DELL'ARTE MEDIEVALE I M
Codice
L1051
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
LOMARTIRE Saverio
CFU
6
Ore di lezione
36
Ore di studio individuale
114
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ART/01 - STORIA DELL'ARTE MEDIEVALE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Architettura e arti nell'Italia nord-occidentale tra IX e XI secolo: il ruolo della committenza vescovile.
Architecture and arts in north western Italy between the 9th and the 11th centuries: the role of the episcopal patronage.
Testi di riferimento
Bibliografia completa (in vista dell'esame saranno indicati i testi obbligatori e quelli tra i quali scegliere): Testo di riferimento (facoltativo) con estratti antologici: G. Binding, Der früh- und hochmittelalterliche Bauherr als sapiens architectes, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998. Ansperto da Biassono, a cura Martina Basile Weatherill, Manuela Beretta e Miriam Rita Tessera, Milano, Scalpendi Editore, 2018 (pubblicazione prevista per l'autunno 2018); L’Altare d’Oro di Sant’Ambrogio, a cura di C. Capponi, Cinisello Balsamo 1996; A. Peroni, Il ruolo della committenza vescovile alle soglie del Mille: il caso di Warmondo di Ivrea, in Committenti e produzione artistico-letteraria nell’alto medioevo occidentale, XXXIX Settimana di studio del Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo (Spoleto, 4-10 aprile 1991), Spoleto 1992, pp. 243-271; C. Maritano, Warmondo d’Ivrea vescovo e committente, “Bollettino storico-bibliografico subalpino”, XCVIII (2000) 1, pp. 77-104; C. Maritano, I miniatori del vescovo Warmondo d’Ivrea, “Atti della Accademia delle Scienze di Torino”, 137 (2003), pp. 43 – 73; P. A. Margaux, Warmond d’Ivrée et ses images. Politique et création iconographique autour de l’an mil, Bern, 2002; G. Gandino, Orizzonti politici ed esperienze culturali dei vescovi di Vercelli tra i secoli IX e XI, in Ead., Contemplare l’ordine: intellettuali e potenti dell’alto medioevo, Napoli 2004, pp. 65-81: 74-81; C. Bertelli, Sant’Ambrogio da Angilberto II a Gotofredo, in Il millennio ambrosiano. La città del vescovo dai Carolinigi al Barbarossa, a cura di C. Bertelli, Milano 1988, p. 72-75; C. Tosco, Architetti e committenti nel Romanico lombardo, Roma 1992; C. Tosco, la committente vescovile nell'ix secolo nel romanico lombardo, in Bischöfliches Bauen im 11. Jahrhunderts, a cura di J. Jarnut et al., Paderborn, Fink, 2009, pp. 25-54; C. Tosco, Architettura e scultura landolfiana, in Il rifugio del Vescovo. Testona e Moncalieri nella diocesi medievale di Torino, a cura di G. Casiraghi, Torino 1997, pp. 161-205; B. Brenk, La committenza di Ariberto d’Intimiano, in Il millennio ambrosiano. La città del vescovo dai Carolinigi al Barbarossa, a cura di C. Bertelli, Milano 1988, pp. 124-155; E. Lampugnani, Ariberto, custos a Galliano e arcivescovo a Milano. La personalità storica di un committente artistico attraverso i suoi “ritratti”, “Archivio storico lombardo”, 129 (2003), pp. 11-48; C. Maritano, Warmondo d’Ivrea vescovo e committente, “Bollettino storico-bibliografico subalpino”, 98/1 (2000), pp. 77-104; Ariberto da Intimiano, fede potere e cultura a Milano nel secolo XI, a cura di E. Bianchi, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2007 (in part. S. Lomartire, "Ut aula Domini resplendeat. Ariberto di intimano arcivescovo e committente", ivi, pp. 41-69); Il Crocifisso di Ariberto. Un mistero millenario intorno al simbolo della cristianità, catalogo della mostra a cura di E. Brivio, Ed. Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, Milano 1997; L'Evangeliario di Ariberto. Un capolavoro dell'oreficeria medievale lombarda, a cura di Alessandro Tomei, Ed. Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo-Milano 1999.
Full bibliography (in view of the exam will be shown the mandatory texts and those to choose from): Reference text (optional) with anthological extracts: G. Binding, Der früh- und hochmittelalterliche Bauherr als sapiens architectes, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998. Ansperto da Biassono, a cura Martina Basile Weatherill, Manuela Beretta e Miriam Rita Tessera, Milano, Scalpendi Editore, 2018 (pubblicazione prevista per l'autunno 2018); L’Altare d’Oro di Sant’Ambrogio, a cura di C. Capponi, Cinisello Balsamo 1996; A. Peroni, Il ruolo della committenza vescovile alle soglie del Mille: il caso di Warmondo di Ivrea, in Committenti e produzione artistico-letteraria nell’alto medioevo occidentale, XXXIX Settimana di studio del Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo (Spoleto, 4-10 aprile 1991), Spoleto 1992, pp. 243-271; C. Maritano, Warmondo d’Ivrea vescovo e committente, “Bollettino storico-bibliografico subalpino”, XCVIII (2000) 1, pp. 77-104; C. Maritano, I miniatori del vescovo Warmondo d’Ivrea, “Atti della Accademia delle Scienze di Torino”, 137 (2003), pp. 43 – 73; P. A. Margaux, Warmond d’Ivrée et ses images. Politique et création iconographique autour de l’an mil, Bern, 2002; G. Gandino, Orizzonti politici ed esperienze culturali dei vescovi di Vercelli tra i secoli IX e XI, in Ead., Contemplare l’ordine: intellettuali e potenti dell’alto medioevo, Napoli 2004, pp. 65-81: 74-81; C. Bertelli, Sant’Ambrogio da Angilberto II a Gotofredo, in Il millennio ambrosiano. La città del vescovo dai Carolinigi al Barbarossa, a cura di C. Bertelli, Milano 1988, p. 72-75; C. Tosco, Architetti e committenti nel Romanico lombardo, Roma 1992; C. Tosco, la committente vescovile nell'ix secolo nel romanico lombardo, in Bischöfliches Bauen im 11. Jahrhunderts, a cura di J. Jarnut et al., Paderborn, Fink, 2009, pp. 25-54; C. Tosco, Architettura e scultura landolfiana, in Il rifugio del Vescovo. Testona e Moncalieri nella diocesi medievale di Torino, a cura di G. Casiraghi, Torino 1997, pp. 161-205; B. Brenk, La committenza di Ariberto d’Intimiano, in Il millennio ambrosiano. La città del vescovo dai Carolinigi al Barbarossa, a cura di C. Bertelli, Milano 1988, pp. 124-155; E. Lampugnani, Ariberto, custos a Galliano e arcivescovo a Milano. La personalità storica di un committente artistico attraverso i suoi “ritratti”, “Archivio storico lombardo”, 129 (2003), pp. 11-48; C. Maritano, Warmondo d’Ivrea vescovo e committente, “Bollettino storico-bibliografico subalpino”, 98/1 (2000), pp. 77-104; Ariberto da Intimiano, fede potere e cultura a Milano nel secolo XI, a cura di E. Bianchi, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2007 (in part. S. Lomartire, "Ut aula Domini resplendeat. Ariberto di intimano arcivescovo e committente", ivi, pp. 41-69); Il Crocifisso di Ariberto. Un mistero millenario intorno al simbolo della cristianità, catalogo della mostra a cura di E. Brivio, Ed. Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, Milano 1997; L'Evangeliario di Ariberto. Un capolavoro dell'oreficeria medievale lombarda, a cura di Alessandro Tomei, Ed. Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo-Milano 1999.
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Avere una buona conoscenza dei principali complessi architettonici e artistici del periodo preso in considerazione e delle fonti relative alla committenza. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Saper ricondurre le caratteristiche dei manufatti e dei monumenti esaminati a specifiche esigenze della committenza. • obiettivi - espressione di giudizi: Saper valutare la corrispondenza di quanto trasmesso dalle fonti riguardo alla comittenza con gli elementi formali caratterizzanti dei complessi edilizi e dei manufatti di pittura, scultura, miniatura e oreficeria. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper illustrare le dinamiche della committenza vescovile nel periodo esaminato in rapporto alla produzione architettonica e artistica. • obiettivi - capacità di studio: Saper mettere in relazione i dati forniti dalle fonti e quelli forniti dalla letteratura specialistica.
At end of the course students should be able to: Have a good understanding of the main architectural and artistic complex of the period considered and of the patronage, with regard to the sources. Knowing how to connect the characteristics of the artifacts examined to the requirements of the patronage. Knowing how to evaluate the relation between the role of the patronage related by the sources with the formal elements of groups of buildings and artifacts of painting, sculpture, and miniature jewelery. Knowing how to explain the dynamic of episcopal patronage in the period examined with regard to the architectural and artistic production. Relate the data provided by the sources and by the specific literature.
Prerequisiti
Aver seguito il corso di Storia dell'Arte Medievale A.
Students must have taken the lessons of History of Medieval Art A.
Metodi didattici
Lezioni, seminari ed esercitazioni, visite di studio a musei e a contesti monumentali e artistici.
Lectures, seminars and exercises, study visits to museums and monumental and artistic contexts.
Altre informazioni
Oltre alla visita di studio programmata potranno essere concordate visite ad altri contesti monumentali (Milano, Galliano, Ivrea) sulla base del numero delle adesioni.
Besides the visit scheduled study visits may be agreed with other monumental contexts (Milano, Galliano, Ivrea) , based on the number of acceptances .
Modalità di verifica dell'apprendimento
Al termine del corso è prevista una prova di valutazione sotto forma di esame orale, della durata minima di venti minuti, tendente a verificare il raggiungimento degli obiettivi formativi tramite: 1. conoscenza del ruolo del committente nella formazione dell'opera d'arte medievale e delle fonti relative a tale ruolo; 2. capacità di collegare le opere a momenti significativi dell'attività dei singoli committenti; 3. capacità di mettere in relazione le opere con i contesti culturali / artistici / architettonici del periodo di riferimento; 4. possesso della terminologia specifica della disciplina. In particolare verrà dato il seguente peso alla verifica del raggiungimento dei predetti obiettivi formativi: 1. 30%; 2. 30%; 3. 20%; 4. 20%.
At the end of the course there will be an evaluation test in the form of an oral exam, with a minimum duration of twenty minutes, verifying the achievement of the training objectives through: 1. knowledge of the role of the patron in the formation of the medieval art work and sources related to this role; 2. ability to link works to significant moments in the activity of individual patrons; 3. ability to relate the works with the cultural / artistic / architectural contexts of the reference period; 4. Being able to master the specific terminology of the discipline. In particular, the following weight will be given to the verification of the aforementioned achievement of the training objectives: 1. 30%; 2. 30%; 3. 20%; 4. 20%.
Programma esteso
Verrà esaminata una serie di architetture e opere riconducibile a committenze ecclesiastiche, e in particolare vescovili, databili tra IX e XI secolo nell'Italia nordoccidentale. Dopo una parte propedeutica, lo studio procederà in ordine cronologico e ripercorrerà inizialmente le vicende biografiche di alcuni dei maggiori committenti del periodo nell'area geografica indicata. Successivamente verranno esaminate approfonditamente le maggiori opere attribuibili ai quei committenti, sulla base delle ricerche più aggiornate. Unità didattica 1: Il concetto moderno di committenti e differenze con il concetto medievale. Il committente come "primus auctor" e come "sapiens architectus". Testimonianze di vescovi committenti dalla tarda antichità al primo medioevo in ambito europeo sulla base delle fonti: 8 ore. Unità didattica 2: la situazione politico-religiosa nell'Italia settentrionale dall'età carolingia fino all'XI secolo e il ruolo dei vescovi: 4 ore. Unità 3: Milano: Angilberto II, Ansperto, Gotofredo, Arderico, Arnolfo, Ariberto di Intimiano: 6 ore Unità 3: il Piemonte medievale: Brunimmo di Asti, Pietro III di Novara, Warmondo di Ivrea, Leone di Vercelli: 4 ore. Unità 4: Esame delle opere, con riferimento alle fonti e alla letteratura aggiornata. Visita ad alcuni contesti (Vercelli, Milano, Galliano, Novara): 14 ore.
Will be examined a series of architectures and works attributable to ecclesiastical patronages, and in particular bishops' patronages, dating between the ninth and eleventh century in north-western Italy. After an introductory part on the role of patronage in the architecture and art of the European Middle Ages, the study will proceed in chronological order and will initially trace the biographical events of some of the major bishops of the period in the indicated geographical area. Subsequently the major works attributable to those patrons will be examined in detail, based on the most up-to-date research. Teaching Unit 1: The modern concept of patronage and differences with the medieval concept. The patron as "primus auctor" and as "sapiens architectus". Evidences of patron bishops from late antiquity to the early Middle Ages in Europe on the basis of the sources: 8 hours. Teaching unit 2: the political-religious situation in northern Italy from the Carolingian age up to the eleventh century and the role of the bishops: 4 hours. Unit 3: Milan: Angilberto II, Ansperto, Gotofredo, Arderico, Arnolfo, Ariberto di Intimiano: 6 hours Unit 3: medieval Piedmont: Brunimmo di Asti, Pietro III of Novara, Warmondo di Ivrea, Leone di Vercelli: 4 hours. Unit 4: Examination of the works, with reference to the sources and updated literature. Visit to some contexts (Vercelli, Milan, Galliano, Novara): 14 hours.
Risultati di apprendimento attesi
1. Conoscenza delle dinamiche della committenza artistica nel Medioevo e delle fonti relative alla committente vescovile, con particolare riferimento ai personaggi e alle opere trattate nel corso (50% della valutazione). 2. Capacità di descrivere le opere, collocandole nella corretta sequenza cronologica, assoluta e relativa, e nel rapporto con altre opere di architettura e arte del periodo preso in esame (50% della valutazione).
1. Knowledge of the dynamics of artistic patronage in the Middle Ages and of sources related to the bishop's patronage, with particular reference to the characters and the works covered in the course (50% of the evaluation). 2. Ability to describe the works, placing them in the correct chronological sequence, absolute and relative, and in the relationship with other works of architecture and art of the period under examination (50% of the evaluation).
×
Stampa
Insegnamento
STORIA DELLA FILOSOFIA ANTICA SPECIALISTICA
Codice
L0515
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
FAZZO Silvia
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-FIL/07 - STORIA DELLA FILOSOFIA ANTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
Introduzione alla Metafisica di Aristotele. Il principio immutabile del mutamento nei libri II e XII della Metafisica.
An introduction to Aristotle’s Metaphysics. The first unmoved mover in the Metaphysics books 2 and 12.
Testi di riferimento
Aristotele, Metafisica (parti indicate a lezione), edizione italiana di E. Berti Roma-Bari, Laterza 2017. Aristotele, Metafisica, tr. it. di E. Berti, Roma-Bari, Laterza 2017 (pp. 168-210) S. Fazzo Il Libro Lambda della Metafisica di Aristotele (pp. 168-210) S. Fazzo Commento al libro Lambda della Metafisica di Aristotele (parti indicate a lezione) Dispense e materiali su DIR. Gli studenti non frequentanti potranno scegliere autonomamente due capitoli del Commento al libro Lambda, e contattare la docente (silvia.fazzo-at-uniupo.it) in caso di dubbio o necessità, o per proposte alternative.
Aristotele, Metafisica, tr. it. di E. Berti, Roma-Bari, Laterza 2017 (selected sections ) S. Fazzo Il Libro Lambda della Metafisica di Aristotele (pp. 168-210) Commento al libro Lambda della Metafisica di Aristotele (selected parts) Further materials available online in DIR. Non attending students can choose two chapter of the Commento al libro Lambda, and can be in contact (silvia.fazzo-at-uniupo.it) in case of doubt or for the sake of an individual alternative plan.
Obiettivi formativi
Conoscenze: il corpus di Aristotele e la Metaphysics (introduzione generale) - gli strumenti della filosofia antica: o fondamenti di cronologia e di cronologia relativa e di geografia storica della filosofia antica; o introduzione alla terminologia filosofica (riconoscimento di voci lessicali in alfabeto greco e in traslitterazione); Capacità e abilità: - applicare criticamente le conoscenze e la comprensione suddette: - i problemi interpretative dal punto di vista semantico e logico, in modo da formulare e motivare proposte e giudizi autonomi; - applicare tecniche di lettura analitica su testi aristotelici, inclusi passi della Metafisica; - saper presentare e discutere appropriatamente, a livello avanzato.
Knowledge: - Aristotle’s corpus and his Metaphysics (general outline) - Tools in ancient Philosophy: o the fundamental timeline and historical geography of ancient philosophy; o basic introduction to the philosophers’ lexicon (reading key words in transliterated and non transliterated Greek); Skills and behaviors: - critical application of knowledge and understanding; - discussing problems of understanding and interpretation from the semantic and logical point of view, so as to formulate and motivate autonomous proposals and judgments; - basic analytical reading techniques as applied to the interpretation of Aristotelian texts, including passages of the Metaphysics; - communication advanced skills: presentation and discussion.
Prerequisiti
Conoscenza manualistica della storia della filosofia antica.
A general outline of the history of ancient philosophy.
Metodi didattici
Lezione frontale. Lezione partecipata di lettura e commento dei testi. Lezione seminariale (nel caso di seminari individuali).
Face-to-face instruction. Interactive Lessons. Seminars.
Altre informazioni
Orario delle lezionI: giovedi 9-11, venerdi 11-13, dal 17 gennaio. Le lezioni sospese per partecipazione a convegni: 25 gennaio, 7 febbraio, 8 marzo saranno recuperate nella parte finale del corso.
Classes will be held on Thursday 9-11-13 a.m., Friday 9-11 a.m. starting from January the 17th. Due to the teachers’s Academic and research commitments there will be no classes in the following days: 25/01, 07/02, 08/03.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Prova orale: interrogazione con due domande e una o più prove di lettura commentata di un passo della Metafisica letto a lezione. - prove scritte in itinere, senza voto, opzionali, per gli studenti frequentanti, strutturate sugli “strumenti” (linea del tempo e geografia storica della filosofia antica, lettura e traslitterazione di voci del vocabolario filosofico): le prove si considerano superate con 7/10 delle risposte corrette.
Oral exam: two questions and a trial in reading and commenting upon one or two passages of Aristotle’s Metaphysics (in Italian translation, or in English translation on request) chosen among those which have been commented upon during the term. - active discussion on the different chapters of the textbook for an institutional part. - acquiring the basic tools of ancient philosophy (time line and historical geography of ancient philosophy, reading and transliteration of key-words of the philosophical vocabulary) can be ascertained without score by short closed-ended tests in itinere (7/10 of correct answers required).
Programma esteso
Parte istituzionale: il problema dell’emergenza della Metafisica di Aristotele in età romana. La scuola aristotelica in età romana e la costituzione del corpus aristotelico. Strumenti: linea del tempo, geografia storica, la traslitterazione della terminologia filosofica greca in caratteri latini. Elementi fondamentali della logica aristotelica: proposizioni universali e particolari, affermative e negative. Figure principali del sillogismo.
A general introduction about the emergence of Aristotle’s Metaphysics in Roman times: historiography and problems. Tools: timeline and geography of the Ancient Philosophy. Greek alphabet and transliteration of philosophical key-words in Latin script. Formal logic: apophantic propositions’ quantity and quality; the syllogism and its main figurae.
Risultati di apprendimento attesi
Gli studenti dovrebbero sapersi orientare, e cioè o conoscere o saper reperire informazioni in modo corretto, nell’ambito della filosofia aristotelica, anche in funzione di riferimenti ad Aristotele nel corso di tutta la successiva storia del pensiero.
Students are supposed to tote able to find information correctly, in the context of ancient philosophy, and in the relevant references to Aristotle throughout the history of thought.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE
Codice
L1012
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TESIO Giovanni
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
La letteratura in dialetto dal Romanticismo al Novecento. Il corso prevede un ampio panorama di tempi e di testi che danno voce a uno dei tratti più caratterizzanti della nsotra letteratura: vale a dire la creatività letteraria (nelle sue molteplici forme) che ha trovato nei vari dialetti d'Italia la propria dimensione spressiva. Introduttivamente, ossia a partire almeno dal Cinquecento, sono previste alcune lezioni di informazione generale, alle quali farà seguito la lettura dei testi previsti, attraverso cui si individueranno geografia e tempi di una modalità letteraria riguardante a tutto titolo la letteratura italiana. Non dunque un "a parte", ma una parte costitutiva del nobile tessuto della nostra letteratura.
Testi di riferimento
La bigliografia verrà dettata "in itinere", ma è prevista in ogni caso una dispensa che consentirà di profittare dell'intero corso in maniera sintetica e appropriata.
Obiettivi formativi
L'obiettivo del corso è quello di uscire da certi conformismi accademici (in realtà ormai sempre più rari), secondo i quali la lettaratura in dialetto ricoprirebbe un'area secondaria della letteratura italiana, nonostante gli studi del Croce, del Contini, del Dionisotti etc. Si tratterà, cioè, di illustrare un aspetto notevole, che caratterizza - rispetto ad altre letterature - la letteratura nostra, ricca di testi che stanno alla pari - o addirittura sono più cospicui - di tanti testi della letteratura italiana "di canone".
Prerequisiti
I prerequisiti sono sostanzialmente sintetizzabili - trattandosi di un corso magistrale - nella conoscenza almeno discreta dei più importanti momenti della storia letteraria.
Metodi didattici
Il corso prevede per la prima parte lezioni frontali del docente, che non fa uso di apparati telematici e per la seconda parte di una relazione scritta e orale che nascerà dalla formazione di gruppi di lavoro, con bibliografia specifica, i quali dovranno svolgere oralmente la relazione scritta che produrranno nel periodo di sospensione tra la prima parte del secondo semestre e la seconda parte del semestre medesimo. Ciò di cui sarà data ampia informazione nel corso delle lezioni frontali.
Altre informazioni
Nessun'altra informazione, pare al docente, che possa aiutare una maggiore comprensione delle modalità didattiche, che tuttavia saranno ulteriormente illustrate "in itinere".
Modalità di verifica dell'apprendimento
Prevista, come già spiegato, una fase di ascolto delle lezioni, una fase di formazione dei gruppi, una fase di lavoro intorno a una specifica bibliografia che sarà fornita dal docente, una fase di lavoro in vista di una relazione scritta, e una fase in cui la relazione scritta verrà illustrata oralmente ai compagni di corso, secondo un calendario che verrà stabilito insieme, tenendo conto delle necessità. Va da sé che i non frequentanti, previo accordo con il docente, potranno godere di un diverso trattamento.
Programma esteso
Prima verrà affrontata la questione dialettale in relazione ai suoi incroci con la letteratura italiana; poi verrà affrontata la questione dei tempi di sviluppo (dal Cinquecento in poi); quindi verranno individuate aree e verranno indicati autori di alto profilo, su cui soprattutto il lavoro di gruppo dovrà - secondo le indicazioni date - riuscire a fare tappa.
Risultati di apprendimento attesi
Il docente si attende prima di tutto che il lavoro da fare riesca originale e che sia avvertito come tale da coloro che seguiranno il corso in un fecondo scambio (un dialogo) di conoscenze non secondarie, aprte alla grande varietà di forme, di modi, di esiti che rappresentano il ricco patrimonio della nostra letteratura.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE
Codice
L0993
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
SINI Stefania Irene
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Fruizione insegnamento
OBB
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Moduli
Codice Insegnamento Settore Scientifico Disciplinare (SSD) Docenti Agenda web
LP031LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA Tesio Giovanni
LE0116LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE II L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA Sini Stefania Irene
Mostra scheda insegnamento padre
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE
Codice
LP031
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TESIO Giovanni
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Modulo di sola Frequenza
Fruizione insegnamento
OBB
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
La letteratura in dialetto dal Romanticismo al Novecento. Il corso prevede un ampio panorama di tempi e di testi che danno voce a uno dei tratti più caratterizzanti della nsotra letteratura: vale a dire la creatività letteraria (nelle sue molteplici forme) che ha trovato nei vari dialetti d'Italia la propria dimensione spressiva. Introduttivamente, ossia a partire almeno dal Cinquecento, sono previste alcune lezioni di informazione generale, alle quali farà seguito la lettura dei testi previsti, attraverso cui si individueranno geografia e tempi di una modalità letteraria riguardante a tutto titolo la letteratura italiana. Non dunque un "a parte", ma una parte costitutiva del nobile tessuto della nostra letteratura.
Testi di riferimento
La bigliografia verrà dettata "in itinere", ma è prevista in ogni caso una dispensa che consentirà di profittare dell'intero corso in maniera sintetica e appropriata.
Obiettivi formativi
L'obiettivo del corso è quello di uscire da certi conformismi accademici (in realtà ormai sempre più rari), secondo i quali la lettaratura in dialetto ricoprirebbe un'area secondaria della letteratura italiana, nonostante gli studi del Croce, del Contini, del Dionisotti etc. Si tratterà, cioè, di illustrare un aspetto notevole, che caratterizza - rispetto ad altre letterature - la letteratura nostra, ricca di testi che stanno alla pari - o addirittura sono più cospicui - di tanti testi della letteratura italiana "di canone".
Prerequisiti
I prerequisiti sono sostanzialmente sintetizzabili - trattandosi di un corso magistrale - nella conoscenza almeno discreta dei più importanti momenti della storia letteraria.
Metodi didattici
Il corso prevede per la prima parte lezioni frontali del docente, che non fa uso di apparati telematici e per la seconda parte di una relazione scritta e orale che nascerà dalla formazione di gruppi di lavoro, con bibliografia specifica, i quali dovranno svolgere oralmente la relazione scritta che produrranno nel periodo di sospensione tra la prima parte del secondo semestre e la seconda parte del semestre medesimo. Ciò di cui sarà data ampia informazione nel corso delle lezioni frontali.
Altre informazioni
Nessun'altra informazione, pare al docente, che possa aiutare una maggiore comprensione delle modalità didattiche, che tuttavia saranno ulteriormente illustrate "in itinere".
Modalità di verifica dell'apprendimento
Prevista, come già spiegato, una fase di ascolto delle lezioni, una fase di formazione dei gruppi, una fase di lavoro intorno a una specifica bibliografia che sarà fornita dal docente, una fase di lavoro in vista di una relazione scritta, e una fase in cui la relazione scritta verrà illustrata oralmente ai compagni di corso, secondo un calendario che verrà stabilito insieme, tenendo conto delle necessità. Va da sé che i non frequentanti, previo accordo con il docente, potranno godere di un diverso trattamento.
Programma esteso
Prima verrà affrontata la questione dialettale in relazione ai suoi incroci con la letteratura italiana; poi verrà affrontata la questione dei tempi di sviluppo (dal Cinquecento in poi); quindi verranno individuate aree e verranno indicati autori di alto profilo, su cui soprattutto il lavoro di gruppo dovrà - secondo le indicazioni date - riuscire a fare tappa.
Risultati di apprendimento attesi
Il docente si attende prima di tutto che il lavoro da fare riesca originale e che sia avvertito come tale da coloro che seguiranno il corso in un fecondo scambio (un dialogo) di conoscenze non secondarie, aprte alla grande varietà di forme, di modi, di esiti che rappresentano il ricco patrimonio della nostra letteratura.
Mostra scheda insegnamento padre
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE II
Codice
LE0116
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
SINI Stefania Irene
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Modulo di sola Frequenza
Fruizione insegnamento
OBB
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
COME E PERCHÉ LA LETTERATURA OGGI? ESPERIENZA, CORRELAZIONE, INSEGNAMENTO
HOW AND WHY LITERATURE TODAY? EXPERIENCE, CORRELATION, TEACHING
Testi di riferimento
1) Federico Bertoni, Letteratura. Teoria, metodi, strumenti, Roma, Carocci, 2018 2) Niccolò Scaffai, Letteratura e ecologia. Forme e modi di una relazione narrativa, Roma, Carocci, 2017 3) Un volume a scelta tra: - Stefano Calabrese, La fiction e la vita. Lettura, benessere, salute, Milano, Mimesis, 2017 Oppure - Alberto Casadei, Biologia della letteratura. Corpo, stile, storia, Milano, il Saggiatore, 2018 Oppure - Michele Cometa, Perché le storie ci aiutano a vivere. La letteratura necessaria, Milano, Cortina, 2017 Altri materiali verranno indicati durante il corso N.B. Per gli studenti frequentanti i materiali presentati sulla piattaforma DIR costituiscono parte obbligatoria da preparare per l'esame. INTEGRAZIONI PER STUDENTI NON FREQUENTANTI - un secondo saggio tra quelli a scelta nel punto 3
1) Federico Bertoni, Letteratura. Teoria, metodi, strumenti, Roma, Carocci, 2018 2) Niccolò Scaffai, Letteratura e ecologia. Forme e modi di una relazione narrativa, Roma, Carocci, 2017 3) One essay to be chosen between: - Stefano Calabrese, La fiction e la vita. Lettura, benessere, salute, Milano, Mimesis, 2017 Or - Alberto Casadei, Biologia della letteratura. Corpo, stile, storia, Milano, il Saggiatore, 2018 Or - Michele Cometa, Perché le storie ci aiutano a vivere. La letteratura necessaria, Milano, Cortina, 2017 Other materials will be indicated during the course. N.B. For attending students the materials presented in the DIR platform are considered a necessary part to be prepared for the exam. SUPPLEMETARY TEXTS FOR NON ATTENDING STUDENTS - another essay to be chosen between the texts at the point 3
Obiettivi formativi
obiettivi - conoscenze e comprensione: Conoscenza di alcune proposte di teoria e metodologia letteraria, con particolare attenzione alle riflessioni più recenti sul ruolo della letteratura oggi e del suo insegnamento. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Acquisizione di alcune fondamentali nozioni di teoria ed estetica della letteratura, loro uso critico nell’analisi e nel commento di un testo e loro uso attivo e interattivo nell'insegnamento della letteratura. Acquisizione di strumenti metodologici di insegnamento di lettura, analisi e commento del testo letterario e delle forme e delle pratiche letterarie all’interno del contesto sociale e culturale contemporaneo. Acquisizione della capacità di confrontare e di insegnare a confrontare opere di letterature differenti contestualizzandole storicamente, geograficamente e culturalmente, e identificandone le diverse organizzazioni dell’intreccio, i sistemi dei personaggi, oltre che i principali connotati di genere e stile. • obiettivi - espressione di giudizi: Valutazione dell’opera in quanto oggetto estetico stratificato da considerarsi nel suo contesto d’origine, nei suoi principali elementi strutturali e compositivi, nei suoi legami con le opere di altre tradizioni letterarie e nella sua vitalità storica e interculturale. Valutazione critica delle differenti metodologie di teoria della letteratura e di didattica della letteratura con particolare attenzione alle proposte più recenti. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper presentare con chiarezza ed efficacia argomentativa, avvalendosi della terminologia adeguata, i risultati delle letture svolte a un interlocutore singolo o pubblico. • obiettivi - capacità di studio: Saper leggere e analizzare un’opera letteraria, riconoscendone l’appartenenza storica, le strategie espressive e le tecniche caratterizzanti
objectives - knowledge and understanding. Knowledge of some proposals of literary theory and literary methodology, with particular attention to the most recent reflections on the role of literature today and its teaching. • Objectives - Applying Knowledge and Understanding Skills: Acquisition of some basic notions of theory and aesthetics of literature, their critical use in analyzing and commenting a text and their active and interactive use in teaching literature . Acquisition of methodological tools for teaching how to read, analyse and comment a literary text and of literary forms and practices within the contemporary social and cultural context. Acquisition of the ability to compare - and to teach to compare -works of different literatures by contextualizing them historically, geographically and culturally, and identifying the different organizations of plots, the systems of the characters, as well as the main genres and style features. Objectives - Expression of Judgments: Evaluation of the work as a stratified aesthetic object to be considered in its original context, in its main structural and compositional elements, in its links with the works of other literary traditions and in its historical and intercultural vitality . Critical evaluation of some different methodologies of didactic of literature with particular reference to most recent proposals. • Objectives - Communication skills: the ability in argumentation, with clear and precise terminology. • objectives - study skills: Potentiating the students' ability to read, analyze and compare texts of different traditions, undestanding their context, their structures, their stylistic strategies.
Prerequisiti
Conoscenza acquisita nel triennio della storia della letteratura italiana, europea ed extra-europea; nozioni di base di critica e teoria della letteratura
Knowledge, acquired during the precedent three years, of history of Italian, European and World literature; fundaments of critic and theory of literature
Metodi didattici
Lezioni frontali, lettura e analisi dei testi, discussioni. Gli studenti che lo desiderano possono, da soli o in gruppo, presentare alla classe un testo o una parte del programma. Si userà la piattaforma DIR (Didattica in Rete)
Frontal lessons, text reading and text analysis, discussions. During the course students who wish, singularly or in group, can present to the class a text or a part of the programme. DIR website will be used.
Altre informazioni
Si richiede Pc e videoproiettore
Pc and video projector are required
Modalità di verifica dell'apprendimento
Scritto o orale a scelta. L'esame sia in forma orale, sia in forma scritta, comprende 1) una o più domande di carattere teorico-metodologico, riguardante i testi sulla teoria della letteratura e gli strumenti metodologici, 2) analisi, interpretazione e commento di un brano tratto da un testo letterario esaminato nei saggi in programma o (per gli studenti frequentanti) analizzati in classe. Allo studente si chiede dunque di dimostrare: 1. CONOSCENZE Conoscenza di alcune proposte di teoria e metodologia letteraria, con particolare attenzione alle riflessioni più recenti sul ruolo della letteratura oggi e del suo insegnamento. 2. COMPETENZE Acquisizione di alcune fondamentali nozioni di teoria ed estetica della letteratura, loro uso critico nell’analisi e nel commento di un testo e loro uso attivo e interattivo nell'insegnamento della letteratura. Acquisizione di strumenti metodologici di insegnamento di lettura, analisi e commento del testo letterario e delle forme e delle pratiche letterarie all’interno del contesto sociale e culturale contemporaneo. 3. ABILITÀ TRASVERSALI Saper presentare con chiarezza ed efficacia argomentativa, avvalendosi della terminologia adeguata, i risultati delle letture svolte . In particolare verrà dato il seguente peso alla verifica del predetti raggiungimento degli obiettivi formativi: 1. 40%; 2. 40%; 3. 20%. N.B. La valutazione dell'esame scritto comprenderà la correttezza grammaticale (ortografia, morfologia, sintassi).
Students can choose between the written and the oral form of examination. The examination, either in oral form or in written, includes 1) one or more theoretical-methodological questions concerning the texts on theory of literature and methodological tools, 2) analysis, interpretation and commentary of a piece from a literary text examined in the essays to be studied for the exam, or (for attending students) analyzed during the course. The student is thus asked to demonstrate: 1. KNOWLEDGE Knowledge of some proposals of literary theory and literary methodology, with particular attention to the most recent reflections on the role of literature today and its teaching. 2. COMPETENCES Knowlewdge of some basic notions of theory and aesthetics of literature, their critical use in analyzing and commenting a text and their active and interactive use in teaching literature . Acquisition of methodological tools for teaching how to read, analyse and comment a literary text and of literary forms and practices within the contemporary social and cultural context. 3. TRANSVERSALS SKILLS the ability in argumentation, with clear and precise terminology. In particular, the following weight will be given to the verification of the aforementioned achievement of the training objectives: 1. 40%; 2. 40%; 3. 20%; N.B. The evaluation of the written exam will include the grammatical correctness (orthography, morphology, syntax).
Risultati di apprendimento attesi
Al fine di raggiungere le conoscenze e le competenze corrispondenti al livello minimo di sufficienza, allo studente si chiede di dimostrare: 1. CONOSCENZE Conoscenza di alcune proposte di teoria e metodologia letteraria, con particolare attenzione alle riflessioni più recenti sul ruolo della letteratura oggi e del suo insegnamento. 2. COMPETENZE Acquisizione di alcune fondamentali nozioni di teoria ed estetica della letteratura, loro uso critico nell’analisi e nel commento di un testo e loro uso attivo e interattivo nell'insegnamento della letteratura. Acquisizione di strumenti metodologici di insegnamento di lettura, analisi e commento del testo letterario e delle forme e delle pratiche letterarie all’interno del contesto sociale e culturale contemporaneo. 3. ABILITÀ TRASVERSALI Saper presentare con chiarezza ed efficacia argomentativa, avvalendosi della terminologia adeguata, i risultati delle letture svolte . Per il conseguimento di un livello avanzato, lo studente deve dimostrare: - una visione organica dei temi affrontati a lezione, unita ad articolate capacità di sintesi e di analisi; - la capacità di elaborazione personale e critica delle tematiche trattate, unita a un'ottima padronanza espressiva; - la capacità di approfondire autonomamente particolari argomenti, anche oltre le indicazioni fornite e lezione e nel programma d'esame.
In order to achieve the knowledge and skills corresponding to the minimum level of sufficiency, the student is asked to demonstrate: 1. KNOWLEDGE Knowledge of some proposals of literary theory and literary methodology, with particular attention to the most recent reflections on the role of literature today and its teaching. 2. COMPETENCES Knowlewdge of some basic notions of theory and aesthetics of literature, their critical use in analyzing and commenting a text and their active and interactive use in teaching literature . Acquisition of methodological tools for teaching how to read, analyse and comment a literary text and of literary forms and practices within the contemporary social and cultural context. 3. TRANSVERSALS SKILLS the ability in argumentation, with clear and precise terminology. To achieve an advanced level, the student must demonstrate: - an organic vision of the topics dealt with in class, together with articulated skills of synthesis and analysis; - the ability to personal and critical processing of the issues dealt with, combined with an excellent expressive ability; - the ability to deepen specific topics independently, even beyond the indications provided during the lessons and in the exam program.
×
Stampa
Insegnamento
LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE
Codice
L1005
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MARAZZINI Claudio
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Crisi e morte delle lingue. Ci sono rischi per l'italiano?
Crisis and death of languages. Are there any risks for Italian?
Testi di riferimento
- Jean-Claude Hagège, Morte e rinascita delle lingue. Diversità linguistica come patrimonio dell'umanità, Feltrinelli, 2002. - Benvenuto Terracini, Conflitti di lingua e di cultura, Einaudi, 1996 (il capitolo “Come muore una lingua”) - Claudio Marazzini, L’italiano è meraviglioso, Milano, Rizzoli, 2018. - Vittorio Coletti, L’italiano scomparso, Bologna, il Mulino, 2018.
- Jean-Claude Hagège, Morte e rinascita delle lingue. Diversità linguistica come patrimonio dell'umanità, Feltrinelli, 2002. - Benvenuto Terracini, Conflitti di lingua e di cultura, Einaudi, 1996 (il capitolo “Come muore una lingua”) - Claudio Marazzini, L’italiano è meraviglioso, Milano, Rizzoli, 2018. - Vittorio Coletti, L’italiano scomparso, Bologna, il Mulino, 2018.
Obiettivi formativi
• obiettivo 1- conoscenze e comprensione generale: Conoscere e pesare nel modo giusto il significato sociale delle politiche linguistiche di una nazione. • obiettivo 2 - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Valutare l’impatto delle politiche linguistiche sulla società italiana ed europea di oggi, con prospettive sul futuro. • obiettivo 3 – Capacità di narrare e ordinare i dati e i fatti in maniera convincente. • obiettivo 4 - Abilità nella comunicazione. • obiettivo 5 - Capacità di studio a fini formativi.
objective 1- knowledge and general understanding: To know and to weigh in the right way the social meaning of the linguistic policies of a nation. • objective 2 - ability to apply knowledge and understanding: Evaluate the impact of linguistic policies on today's Italian and European society, with prospects for the future. • objective 3 - Ability to narrate and sort data and facts in a convincing way. • objective 4 - Communication skills. • objective 5 - Ability to study for training purposes.
Prerequisiti
Avere sostenuto l'esame di "Storia della lingua italiana" triennale (da 12 CFU). Chi non fosse in possesso di questo requisito, dovrà concordare con il docente un programma apposito, diverso (in sostanza tornando al corso di tipo triennale, corso di base), perché il corso magistrale richiede necessariamente il possesso delle nozioni di base della storia della lingua italiana.
The student must have passed the examination of "Italian language History" (12 CFU).
Metodi didattici
Lezione orale, utilizzazione dei libri indicati. Materiali didattici saranno distribuiti durante le lezioni e collocati nella piattaforma DIR.
Oral lessons, manuals, references to examples of current drawn from the Web and from the newspapers.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale sul corso e sui manuali indicati in bibliografia. L'esame ha una durata di ca. 20 minuti, si svolge in un dialogo orale con il docente. Ha come scopo l'accertamento della conoscenza dei testi letti e commentati a lezione, e richiede il possesso delle nozioni generali di Storia della lingua italiana. • obiettivo 1- conoscenze e comprensione generale:. I dati sulle controversie linguistiche andranno collegati alla storia della nazione italiana, al funzionamento del sistema giudiziario e scolastico. Per questo il corso tratterà anche nelle leggi italiane relative alla lingua, e dal tema della lingua nella Costituzione italiana e nelle varie costituzioni degli Stati europei. L’esaminatore, attraverso domande sulle norme di altri paesi diversi dall’Italia e con domande sulla Costituzione italiana, verificherà che il quadro nazionale e quello sovranazionale siano stati colti nelle loro interrelazioni, e anche nei loro eventuali conflitti, nonché nelle differenze evidenti. Valore ai fini della valutazione: 10%. • obiettivo 2 - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Il racconto dei fatti (vedi l’obiettivo 3) va completato con una visione più generale, spostando via via il discorso sui rapporti tra controversie di politica linguistica e storia linguistica nazionale ed europea. Per questa ragione sono richieste conoscenze preliminari, legate alle nozioni di storia linguistica impartite nella laurea triennale. Si tratta di un prerequisito esplicito richiesto, pertanto non conta nella valutazione, ma le è preliminare. Nel caso di gravi lacune l’esame non può proseguire.. • obiettivo 3 – espressione e narrazione dei fatti: verranno poste domande specifiche sui casi di politica linguistica che hanno prodotto controversie civili e giudiziarie. I fatti sono il punto di avvio dell’esame, da cui si prenderanno le mosse per verificare il raggiungimento di obiettivi più elaborati. Punto di riferimento a questo scopo sarà il libro adottato (vedi bibliografia), su cui saranno poste precise domande. La verifica sarà condotta attraverso l’analisi delle sentenze, in particolare attraverso la sentenza 42/2017 della Corte Costituzionale, a cui si farà costante riferimento, e la cui conoscenza perfetta è richiesta ai fini del superamento dell’esame. Peso per la valutazione: 40%. • obiettivo 4 - abilità nella comunicazione: l’esposizione orale richiederà questa abilità, e il controllo passerà anche attraverso obiezioni del docente, destinate alla verifica della capacità dialettica dell’allievo, che deve essere comunque sostenuta dalla conoscenza dei dati illustrati nel corso e nella bibliografia indicata. La capacità di interagire con il docente pesa per il 30%. • obiettivo 5 - capacità di studio a fini formativi: l’allievo deve utilizzare appieno la problematica linguistica in chiave civile, sulla base della già citata sentenza 42/2017 della Suprema Corte, confrontandola con gli articoli polemici usciti sui giornali (ad es. Sabino Cassese) e con la sentenza di I grado del TAR di Lombardia sulla lingua italiana nell’università e nella didattica avanzata. I confronti tra questi testi saranno richiesti nell’esame, per verificare la capacità di muoversi dal piano giuridico a quello civile e sociale. Peso ai fini della valutazione: 20%. Nel caso in cui lo studente porti relazioni individuali, che siano state esposte oralmente durante l’anno e che siano state scritte e consegnate per tempo, il peso di questo elemento andrà a sostituire la valutazione dell’obiettivo n.5.
Oral examination on the course and to the manuals listed in the bibliography .
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza del divenire delle lingue, del loro mutare, dei motivii che portano alla loro crisi o al loro successo. Coscienza di che cosa significhi l'italiano per un italiano.
Knowledge of the future of languages, of their change, of the reasons that lead to their crisis or their success. Consciousness of what Italian means for an Italian.
×
Stampa
Insegnamento
ETNOLOGIA MAGISTRALE
Codice
L1181
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
PORPORATO Davide
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-DEA/01 - DISCIPLINE DEMOETNOANTROPOLOGICHE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
LINEAMENTI DI ETNOLOGIA
OUTLINES OF ETHNOLOGY
Testi di riferimento
A) Pompeo Francesco (2016), Elementi di antropologia critica, 3a edizione, Torino, Meti. B) Bravo Gian Luigi (2013), Italiani all’alba del nuovo millennio, Milano, FrancoAngeli (esclusi i capitoli 1 e 2). C) Marc Augé (2014), L'antropologo e il mondo globale, Milano, Cortina Raffaello D) Slide proiettate durante le lezioni e disponibili nell’area DIR del corso - www.dir.uniupo.it.
A) Pompeo Francesco (2016), Elementi di antropologia critica, 3a edizione, Torino, Meti. B) Bravo Gian Luigi (2013), Italiani all’alba del nuovo millennio, Milano, FrancoAngeli (chapters 1 & 2 excluded). C) Marc Augé (2014), L'antropologo e il mondo globale, Milano, Cortina Raffallo D) The slides used during the lectures, which are available on www.dir.uniupo.it
Obiettivi formativi
• Obiettivi - conoscenze e comprensione: acquisire la conoscenza delle nozioni di base della disciplina: concetti teorici, metodologie e campi d’indagine. Acquisire capacità di pensiero critico necessario per decostruire gli stereotipi più diffusi. Comprendere le molteplicità, le pluralità delle visioni del mondo. Contestualizzare il cambiamento antropologico, avvenuto in Italia a partire dalla metà del Novecento, attraverso alcune nozioni quali: tradizione, modernità, globalizzazione, migrazioni. • Obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: saper individuare, interpretare e collocare criticamente alcuni tratti di cultura etnoantropologica e acquisire la capacità di leggere criticamente testi e documenti. • Obiettivi - espressione di giudizi: acquisire la capacità di analizzare e formulare giudizi sulle nozioni apprese e di comparare dati etnografici. • Obiettivi - abilità nella comunicazione: saper comunicare oralmente o in un breve elaborato scritto le tematiche etnologiche affrontate con una terminologia appropriata. • Obiettivi - capacità di studio: saper condurre, sulle basi delle conoscenze acquisite nel modulo, approfondimenti bibliografici. Saper coniugare i concetti teorici e metodologici con l’osservazione di dati etnografici.
• Objective - knowledge and comprehension: acquiring the knowledge of the basics of the discipline: theoretical concepts of the discipline and of the fields of ethnographic research. Acquiring the critical thinking skills necessary to deconstruct the most common stereotypes. Understanding the multiplicity, the plurality of worldviews. Contextualizing the anthropological change which took place in Italy from the middle of the 20th century through some notions, such as: tradition, modernity, globalization, migration. • Objectives - ability to apply knowledge and comprehension: to be able to identify, to interpret and to place some aspects of ethno-anthropological culture critically; to acquire the ability to read texts and documents critically. • Objectives - expression of opinions and judgments: to acquire the ability to analyze and to make personal pronouncements about the concepts learned; to compare ethnographic data. • Objectives - communication skills: to know how to communicate the ethnological issues orally or in a short written paper by using appropriate terminology. • Objectives - ability to study: to go into the topics through bibliographic research on the basis of the expertise acquired; to combine theoretical and methodological concepts with the observation of ethnographic data.
Prerequisiti
I prerequisiti richiesti sono quelli accertati attraverso i test di valutazione delle competenze in ingresso dei corsi di laurea.
Prerequisites are assessed by placement tests at the beginning of the academic year.
Metodi didattici
Lezioni frontali con l’ausilio di slides e di video etnografici. Gli studenti saranno coinvolti in discussioni guidate su specifici temi trattati nel modulo didattico.
Lectures, slides and ethnographic video recordings. Students will be involved in guided discussions on specific topics.
Altre informazioni
In riferimento a quanto stabilito dal Decreto Legislativo del 13 aprile 2017 n. 59 (si veda in particolare l'articolo 5), riguardante i requisiti di accesso al concorso per il percorso FIT, si informano gli studenti che il superamento dell'esame di Etnologia A/Etnologia Magistrale consente di acquisire 6 CFU per per l’ambito antropologico (SSD M-DEA/01 Discipline Demoetnoantropologiche). Il modulo di Etnologia magistrale è mutuato da Etnologia A. Mail del docente: davide.porporato@uniupo.it. Studio: Dipartimento di Studi Umanistici, pian terreno di Palazzo Tartara, via Galileo Ferraris n. 109, Vercelli. Ricevimento: mercoledì 9.00-10.30. Tutti gli studenti sono invitati ad iscriversi all'area DIR del corso (www.dir.uniupo.it). CORSO PRE-FIT. Ambito C "ANTROPOLOGIA" valido ai fini pre-FIT per tutte le classi di concorso.
With reference to the legislative decree of the 13 april 2017 n. 59, students are informed that passing the exam allows to acquire 6 credits for the anthropological (SSD M-DEA/01 Discipline Demoetnoantropologiche). The module of Ethnology (MA degree) is identical to Ethnology A. Email: davide.porporato@uniupo.it. Room: Dipartimento di Studi Umanistici (Department of Humanities), ground floor, Palazzo Tartara, via Galileo Ferraris 109, Vercelli. Office hours: Wednesday, 9.00-10.30. Students are invited to register themselves on the DIR website (www.dir.uniupo.it).
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova d’esame, volta ad accertare il raggiungimento degli obiettivi formativi, si struttura in due parti che possono essere sostenute in un’unica data d’esame oppure in due appelli anche non consecutivi.Prima parte La conoscenza dei volumi: A) Pompeo Francesco (2016), Elementi di antropologia critica, 3a edizione, Torino, Meti, B) Bravo Gian Luigi (2013), Italiani all’alba del nuovo millennio, Milano, FrancoAngeli (esclusi i capitoli 1 e 2); sarà valutata mediante un test informatizzato composto da trenta domande a risposta multipla. Il tempo concesso per completare la prova è di trenta minuti. Ogni risposta esatta corrisponde a 1 punto e l’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18 risposte corrette.Seconda parte La conoscenza del volume: C) Marc Augé (2014), L'antropologo e il mondo globale, Milano, Cortina Raffaello e delle slide (II parte) sarà valutata con prova scritta o orale a scelta dello studente. Nel corso dell’esame il candidato dovrà esporre le sue conoscenze su due argomenti definiti dal docente. Le risposte consentiranno anche di verificare l’abilità comunicativa. Il tempo concesso per completare la prova scritta è di 60 minuti mentre la prova orale ha durata di circa 25 minuti. Anche la valutazione della seconda parte viene espressa in trentesimi: è superata se non inferiore a 18/30. La valutazione finale, sempre espressa in trentesimi, si ottiene dalla media dei voti delle due prove. Il voto finale viene espresso sulla base dei seguenti criteri: - Da 18 a 21/30. Sufficiente conoscenza e comprensione dei concetti fondamentali dell’insegnamento e degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica. Sufficiente capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Minima capacità di applicare autonomamente le conoscenze acquisite e di comunicarle con una terminologia appropriata. Minima capacità di acquisire nuove competenze. - Da 22 a 25/30. Discreta conoscenza e comprensione dei concetti fondamentali dell’insegnamento e degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica. Discreta capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Discreta capacità di applicare autonomamente le conoscenze acquisite e di comunicarle con una terminologia appropriata. Discreta capacità di acquisire nuove competenze. - Da 26 a 28/30. Buona conoscenza e comprensione dei concetti fondamentali dell’insegnamento e degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica accompagnate da consapevolezza critica. Buona capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Buona capacità di applicare autonomamente le conoscenze acquisite e di comunicarle con una terminologia appropriata. Buona capacità di acquisire nuove competenze. - Da 29 a 30/30 con lode. Ottima conoscenza e comprensione dei concetti fondamentali dell’insegnamento e degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica accompagnate da una elevate consapevolezza critica. Eccellente capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Elevata capacità di applicare autonomamente le conoscenze acquisite e di comunicarle con una terminologia appropriata. Elevata capacità di acquisire nuove competenze. Comunicazione delle valutazioni. I risultati della prima parte dell’esame saranno pubblicati nell’area DIR del corso nella forma Matricola-Valutazione, mentre il voto finale sarà trasmesso tramite la piattaforma informatica “Esse3 – Servizi informatici”. Durante gli orari di ricevimento del docente lo studente potrà visionare le prove d’esame.
The exam is aimed at verifying the achievement of the learning objectives. The exam is structured in two parts that can be took on a single day or in two consecutive or non-consecutive calls at student’s discretion. First part. The knowledge of the volume A) Pompeo Francesco (2016), Elementi di antropologia critica, 3a edizione, Torino, Meti B) Bravo Gian Luigi (2013), Italiani all’alba del nuovo millennio, Milano, FrancoAngeli (Chapters 1 & 2 excluded); will be evaluated by an e-test consisting of 30 multiple-choice questions. This e-test lasts approximately 30 minutes. 1 point is given to each correct answer. This part of the exam will be considered successful with a minimum of 18 correct answers. Second part. The knowledge of the volume Marc Augé (2014), L'antropologo e il mondo globale, Milano, Cortina Raffaello and the second set of slides will be evaluated by a written or an oral test. The candidate may choose the way to be tested. During the exam the candidate will have to present his / her knowledge on two topics decided by the teacher. This part will also allow to verify the communication skills. The written test lasts 60 minutes; the oral test lasts 25 minutes approximately. The mark is given on the basis of 30 possible points. This second part of the exam will be considered successful with a minimum score of 18 points. The final mark is determined by taking an average of the two partial marks on the basis of 30 possible points and is assessed according to the following criteria: - from 18 to 21/30: acceptable knowledge and comprehension of the basic concepts of the discipline and of the ethnographic research field; sufficient ability to understand and to conceptualize the anthropological change which took place in Italy in the 20th century; fair ability to apply the acquired knowledge and to communicate the issues using an appropriate terminology; fair ability to acquire new skills; - From 22 to 25/30: the same items with a satisfactory performance; - From 26 to 28/30: the same items with a good performance; - From 29 to 30/30 (with possible honours): the same items with an excellent performance. The candidate will find the results of the first part on the DIR website (registration number + mark); the final mark will be notified on “Esse3 – Computer Services” e-platform. The candidate may check the results of his/her test during office hours.
Programma esteso
Il corso è così articolato: origini della disciplina; la nozione di cultura in senso antropologico; cultura e simboli; cultura e natura; il processo di inculturazione; livelli di cultura; la diversità culturale; dinamicità della cultura e creatività; relativismo culturale ed etnocentrismo; sesso, genere e le relazioni sociali; etnia e razza; gli esiti della globalizzazione; migrazioni, integrazione e coesione sociale; chi sono gli italiani?; forme del recupero identitario; strategie della memoria; l'approccio comparativo; l'etnografia come risorsa per una didattica riflessiva.
Issues: the origins of the discipline; the concept of culture in the anthropological sense; culture and simbols; culture and nature; the process of enculturation; levels of culture; cultural diversity; culture and creativity; cultural relativism and ethnocentrism; sex, gender and social relationships; ethnicity and race; the results of globalization; migration, integration and social cohesion; who are Italians?; forms of identity recovery; memory strategies; the comparative approach; ethnography as a resource for reflective teaching.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza e comprensione: conoscenza di alcuni concetti teorici fondamentali della disciplina. Conoscenza degli ambiti d’indagine della ricerca etnografica. Capacità di comprendere e contestualizzare il cambiamento antropologico dell’Italia nel corso del Novecento. Capacità di applicare conoscenza e comprensione: capacità di individuare, interpretare e collocare criticamente alcuni tratti di cultura etnoantropologica. Capacità di leggere criticamente un testo. Autonomia di giudizio: capacità di analizzare e formulare giudizi sulle nozioni apprese; capacità di comparare dati etnografici. Abilità comunicative: capacità di comunicare criticamente le conoscenze acquisite utilizzando una terminologia appropriata. Capacità di apprendimento/studio: capacità di attingere a fonti bibliografiche al fine di acquisire nuove competenze. Capacità di coniugare i concetti teorici e metodologici con l’osservazione diretta di dati etnografici.
Knowledge and understanding: knowledge of some fundamental theoretical concepts of the discipline; knowledge of the ethnographic research fields; ability to understand and contextualize the anthropological change of Italy during the 20th century. Ability to apply knowledge and understanding: ability to identify, to interpret and to place some aspects of ethno-anthropological culture critically; ability to read a text critically. Expression of opinions and judgments: ability to make personal pronouncements about the concepts learned; ability to compare ethnographic data. Communication skills: ability to communicate the acquired knowledge critically by using appropriate terminology. Learning / studying skills: ability to draw on bibliographic resources in order to acquire new skills; ability to combine theoretical and methodological concepts with the direct observation of ethnographic data.
×
Stampa
Insegnamento
LABORATORIO DI RICONOSCIMENTO, SCHEDATURA E CATALOGAZIONE DELLE OPERE D'ARTE
Codice
LE0091
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
ZAMBRANO Patrizia
CFU
3
Ore di lezione
18
Ore di studio individuale
57
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ART/02 - STORIA DELL'ARTE MODERNA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
F
Anno
2
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
G
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
LABORATORIO DI RICONOSCIMENTO, SCHEDATURA E CATALOGAZIONE DELLE OPERE D'ARTE
LABORATORY FOR ATTRIBUTION AND THE CATALOG OF ART WORKS
Testi di riferimento
bibliografia: La bibliografia verrà fornita a lezione. È però utile raggiungere il sito web dell’Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione (ICCD = http://www.iccd.beniculturali.it/) del MIBACT e visionare materiali (schede e manuali) reperibili ai link che saranno preventivamente indicati dal docente su D.I.R. Materiali utili saranno pubblicati su D.I.R.
bibliography: Bibliography wil be supplied during the course. It is useful to visit the website http://www.iccd.beniculturali.it/ corresponding to ICCD/MIBACT, where study and cataloging materials are available. Specific information will be given, in advance, on the D.I.R. line.
Obiettivi formativi
Il Laboratorio ha come principale obiettivo quello di fornire la conoscenza dei principali sistemi di schedatura e catalogazione delle opere d’arte in uso in Italia. Attraverso la frequenza alle lezioni e le esercitazioni previste presso sedi museali ed edifici di culto, lo studente potrà acquisizione specifiche abilità nella pratica della schedatura di un’opera e compilare la scheda OA-ICCD (ad un livello almeno inventariale). Il corso mira inoltre a fornire competenza specifiche sa nella pratica attributiva dell’opera d’arte sia nella capacità di valutare la tipologia di schedatura/catalogazione da intraprendere ed il modello di scheda da adottare.
objectives: The Laboratory aims to provide students with the means for a proper knowledge of a work of art, having full knowledge of the its fisical and material consistency, of the methodological approach, of the sources and the bibliography. Great importance will have the capacity to evaluate and choose the suitable model of cataloging according to the work to be catalogued and of the scientific objectives to be achieved.
Prerequisiti
Conoscenza della Storia dell'Arte Moderna. Gli studenti che intendano frequentare il Laboratorio devono pertanto avere già sostenuto almeno un esame di Storia dell’Arte Moderna.
A basic knowledge in: Modern Art History. To attend the course is requested to have given one Modern Art History exam.
Metodi didattici
Una serie di lezioni di due ore in classe illustrerà il tema del riconoscimento e della datazione dell'opera d'arte. Una parte delle lezioni sarà dedicata alla illustrazione della scheda di catalogo secondo i diversi modelli in uso (ICCD; CEI; ecc). Una serie di esercitazioni di carattere applicativo su opere d'arte custodite nei musei (e negli edifici di culto) del territorio, con cui il Laboratorio collabora da anni in campagne di catalogazione, si svolgeranno in parallelo onde verificare il modello della scheda e praticare un primo approccio alla catalogazione scientifica e professionale. L'esercitazione sul campo costituisce almeno un terzo delle ore di lezione previste e si svolge nell'ultima parte del corso.
A series of two-hour lessons in the classroom illustrate the theme of recognition and dating of the work of art. Part of the lectures will be devoted to the illustration of the card catalog according to the different models in use (ICCD; CEI, etc.). A series of exercises applied nature of works of art preserved in museums and places of worship in Vercelli will take place in parallel in order to verify the model of the card and make a first approach the scientific cataloging and professional.
Altre informazioni
altre informazioni: Il Laboratorio è rivolto agli Studenti del Corso di Studio Triennale in LETTERE L-10 ((1722) ed a quelli della Laurea Magistrale in "Filologia Moderna, classica, comparata" (1779). La frequenza al Laboratorio è obbligatoria salvo diversi accordi presi con Patrizia Zambrano. L'indirizzo di posta elettronica di Patrizia Zambrano è: patrizia.zambrano@uniupo.it. Lo studio di Patrizia Zambrano si trova presso il Dipartimento di Studi Umanistici, Piazza Sant'Eusebio 5, Vercelli (terzo piano, studio n. 19). Per ricevere informazioni e aggiornamenti è consigliabile iscriversi al corso su D.I.R.. Per gli Studenti nella cui scheda di opzione il Laboratorio sia indicato con 2 CFU (III anno, coorte 2014-15) è possibile associare al Laboratorio la seguente attività: seminario "Esercitazioni pratiche di catalogazione delle opere d'arte" (1 CFU)", da scegliere nell'area "Crediti riservati dall'Ateneo alle attività art. 10, comma 5, lett. d".
The Laboratory is aimed at the Students of the Triennale Study Course in LETTERE L-10 (1722) and those of the Degree in "Modern, Classical Comparative Philology" (1779). The attendance at the Laboratory is required. Patrizia Zambrano e-mail address is: patrizia.zambrano@uniupo.it . Patrizia Zambrano studio is located at the Department of Humanities , Piazza Sant'Eusebio 5 , IIIrd floor, studio 19. All students interested in receiving information and updates are invited to enroll in the course of D.I.R. and to participate in the forum.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame_scritto. Lo Studente preparerà una relazione scritta di circa 5 cartelle (10.000 battute) che presenterà via posta elettronica, in formato Word o PDF, al docente, 10 giorni prima dell'esame. Invierà altresì la versione finale della scheda O.A.-ICCD che sarà stata compilata durante il Laboratorio. La relazione (60% della valutazione) è volta a verificare, anche in base alle capacità espressive ed al corretto uso della lingua italiana nonché del lessico specialistico della catalogazione, la comprensione dei temi storici, metodologici e concettuali presentati e discussi a lezione. La scheda di catalogo (40% della valutazione) che lo studente presenterà è volta a verificare le capacità di applicare in termini operativi quanto previsto dalla normativa nazionale e quanto appreso durante le ore del Laboratorio e nel corso delle esercitazioni svolte sul campo. Il voto dell'esame è espresso in trentesimi.
The student will prepare a written report of about 5 pages (1500 words) that will be submitted via email, in Word or PDF, to the teacher, 10 days before the exam. It will also send the final version of the O.A.-ICCD catalogue entry that will be compiled during the Laboratory. The report (60% of the evaluation) is aimed to verify, also taking into account the expressive abilities and the correct use of the Italian language as well as the appropriate use of specialized vocabulary of cataloging, the understanding of the historical, methodological and conceptual themes presented and discussed in the Laboratory. The catalog entry (40% of the evaluation) that the student will present, test the ability to apply in operational terms what is required by national standards of cataloguing and what is learned during the Laboratory hours and during practical training at the museum. Examination is expressed in 30/30.
Programma esteso
programma generale Il Laboratorio mira a presentare agli Studenti uno degli aspetti più affascinanti della disciplina, ovvero la catalogazione e la schedatura delle opere d'arte nelle loro diverse tipologie e secondo i diversi modelli di lettura. Il Laboratorio presenterà dunque agli Studenti gli strumenti del mestiere dello storico dell'arte attraverso una serie di lezioni in aula ed una serie di esercitazioni in musei ed edifici di culto. La scelta del tipo di scheda, legata alla funzione ed alla finalità del lavoro, implica e presuppone infatti una approfondita conoscenza dell'opera d'arte nella sua dimensione materiale, fisica, storica, in rapporto con i documenti, le fonti, la bibliografia ed in considerazione del suo stato di conservazione, condizione primaria nella lettura e nella catalogazione dell'opera d'arte. Dal 2013 il Dipartimento di Studi Umanistici - UPO è Ente Schedatore del MIBACT ed in quanto tale è dotato di autonomia nella catalogazione delle opere d'arte. Sono pertanto attualmente in corso alcuni lavori di catalogazione (sistema SigecWEB) presso istituzioni del territorio. Il Laboratorio potrà perciò avvalersi anche dell'esperienza e del supporto dei catalogatori già in attività.
content: The workshop aims to introduce Students to one of the most fascinating aspects of the discipline, the scientific cataloging of works of art in their varied forms and according to the different models entries. The seminar will therefore give to Students tools of the art historian, proposing a series of exercises in museums and churches. The choice of the type of entry, related to the function and purpose of the work, implies and presupposes a thorough knowledge of the works of art in its material dimension, history, in connection with documents, sources, bibliography and consideration of its state of preservation, the primary condition in reading and cataloging works of art. From 2013 the Department of Humanities - UPO is MIBACT certified cataloguer and as such has autonomy in the cataloging of the works of art. Some cataloging campaigns (in SigecWEB system ) is therefore currently undergoing at local Museums and Archives. The Laboratory will therefore also use the experience and support of professional cataloguers.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenze: saper riconoscere e identificare con precisione e accuratezza i caratteri fisici, iconografici e storici di un'opera d'arte ed identificarne autografia e cronologia. Competenze: saper compilare una scheda di catalogo dimostrando di conoscere e padroneggiare il modello di catalogazione ministeriale secondo gli standard ICCD; saper valutare e scegliere l'adeguato modello di catalogazione in funzione del lavoro da svolgere e degli obiettivi scientifici di conoscenza e divulgazione da conseguire. Abilità trasversali: - sapere utilizzare lessico (‘agreed nomenclature’) e codifiche comunemente adottate e nella catalogazione delle opere d’arte. - sapere illustrare fluentemente e senza incertezze le modalità, le finalità e l'articolazione delle diverse forme della scheda di catalogo e di catalogazione. - sapere riconoscere, verificare, applicare i diversi modelli di schedatura e catalogazione delle opere d'arte nelle loro diverse tipologie.
Knowledge of the main cataloging systems in use in Italy. Acquire the ability to catalogue a work of art and use properly the OA-ICCD entry (at a minimum inventory level). Competence in assessing the model and type of cataloging to be undertaken and the board template to be adopted.
×
Stampa
Insegnamento
PROVA FINALE
Codice
L0346
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
CFU
24
Ore di lezione
240
Ore di studio individuale
360
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
PROFIN_S -
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
E
Anno
2
Periodo
Annuale
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
G
×
Stampa
Insegnamento
METODOLOGIE LINGUISTICHE
Codice
L1090
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
CASTAGNETO Marina
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA, L-FIL-LET/09 - FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Anno
1
Periodo
Annuale
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Per Linguistica Applicata: La scrittura e le scritture. Storia dei sistemi scrittori, tipologizzazione delle scritture antiche e moderne. Aspetti sociolinguistici ed antropolinguistici della scrittura. Per Filologia Romanza Magistrale: L’alba del Medioevo romanzo: i testi delle origini
For Linguistica Applicata: Writing and the different writing systems. History of writing systems, typologization of ancient and modern writing systems. Sociolinguistic and ethnolinguistic features of writing. For Filologia Romanza Magistrale:
Testi di riferimento
Per Linguistica Applicata: 1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181). Per Filologia Romanza Magistrale: Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015 Pietro G. Beltrami, La filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 2016 Alfonso D'Agostino, Capitoli di filologia testuale, Milano, CUEM, 2006 Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 Maurizio Perugi, Dal latino alle lingue romanze. Diglossia e bilinguismo nei testi letterari delle origini, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, t. II, La circolazione del testo, Roma, Salerno, 1994, pp. 63-111
Per Linguistica Applicata: 1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181). For Filologia Romanza Magistrale: Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015 Pietro G. Beltrami, La filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 2016 Alfonso D'Agostino, Capitoli di filologia testuale, Milano, CUEM, 2006 Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 Maurizio Perugi, Dal latino alle lingue romanze. Diglossia e bilinguismo nei testi letterari delle origini, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, t. II, La circolazione del testo, Roma, Salerno, 1994, pp. 63-111
Obiettivi formativi
Per Linguistica Applicata: Fornire allo studente gli strumenti minimi della analisi dei sistemi linguistici della scrittura. Un secondo obiettivo, più avanzato, è quello di porre lo studente nella condizione di applicare le nozioni e le metodologie apprese al ragionamento su dati empirici. Un terzo obiettivo è preparare gli studenti alla didattica della disciplina. Per Filologia Romanza Magistrale: • obiettivi - conoscenze e comprensione: conoscere lo sviluppo delle lingue e, progressivamente, delle letterature romanze, dalla tarda antichità fino ai primi secoli del Medioevo; studiare le fasi di questo sviluppo, dal latino volgare alla fissazione delle lingue romanze nei primi testi scritti, a carattere pratico e documentale, fino ai primi testi romanzi a carattere compiutamente letterario; fissare, in questa diacronia, i momenti salienti della storia della cultura e del pensiero; lettura, traduzione e commento di testi delle origini, provenienti dalle principali aree linguistiche della Romània. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: capacità di leggere, tradurre, commentare, comprendere e analizzare approfonditamente i testi analizzati durante il corso, individuando e discutendo in maniera problematica le loro peculiarità al fine di collocarli correttamente nella diacronia; chiarirne, inoltre, la natura linguistica. • obiettivi - abilità nella comunicazione: nell’esposizione orale, capacità di esprimersi con chiarezza e rigore, impiegando il linguaggio specifico della disciplina. • obiettivi - capacità di studio: utilizzo opportuno e autonomo della bibliografia di supporto, saper individuare i principali strumenti della disciplina e saperli utilizzare; compiere ricerche letterarie, grammaticali, lessicografiche e storiche in biblioteca e in rete.
For Linguistica Applicata: The students will be asked to master the basic instruments of the linguistic analysis of writing systems. A further, more advanced, aim is to lead students to apply the notions and methodologies learned to a careful thought about data concerning different kinds of writing systems. A third aim is to lead students to learn the basic notion of the didactics of this dicipline. For Filologia Romanza Magistrale:
Prerequisiti
Per Linguistica Applicata: Avere già sostenuto "Linguistica Generale A" o "Fondamenti di Linguistica". In assenza di questo prerequisito si prega di contattare il docente per concordare alcune letture integrative. Per Filologia Romanza Magistrale: Conoscenze di base fornite dalla scuola superiore. Se non si è studiato latino alle superiori, è consigliabile aver già frequentato o frequentare in contemporanea il corso di lingua latina di base.
For Linguistica Applicata: The students should have passed an exam in General Linguistics. In absence of this prerequisite, the student is kindly asked to contact the teacher, who will provide some integration to the program. For Filologia Romanza Magistrale:
Metodi didattici
Per Linguistica Applicata: Lezioni frontali, studio individuale. Nel corso delle lezioni è previsto anche: (i) il coinvolgimento attivo degli studenti attraverso il commento di dati linguistici; (ii) la somministrazione di esercizi, finalizzati all’analisi di diversi tipi di scrittura. Per Filologia Romanza Magistrale: Lezioni frontali, studio individuale; eventuali lezioni seminariali e conferenze.
For Linguistica Applicata: Theoretical and practical lessons, individual study. Students will be required to actively participate in discussions about linguistic data and to solve exercises concerning the analysis of different types of writing systems. For Filologia Romanza Magistrale:
Altre informazioni
Per Filologia Romanza Magistrale: Utile, per facilitare la preparazione dei materiali di esercitazione seminariale, comunicare in anticipo per e-mail al docente l’intenzione di iscriversi al modulo. Si raccomanda, come già segnalato supra, di contattare per e-mail il docente per eventuali dubbi relativi al reperimento o all’acquisto del materiale bibliografico.
None
Modalità di verifica dell'apprendimento
Per Linguistica Applicata: Esame orale della durata di circa 20 minuti. Sarà posta una domanda su ciascuno dei testi di riferimento indicati. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 20% della valutazione; risposte alle domande su ciascuno dei quattro testi indicati: 20% della valutazione per ogni domanda. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione della risposta. Per Glottologia Avanzata: La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti, volto a verificare l’acquisizione delle conoscenze inserite tra gli obiettivi formativi e i risultati di apprendimento attesi attraverso una strutturazione in 3 sezioni: Sez. 1 = domande sul mutamento linguistico e sull’approccio teorico tipologico; Sez. 2 = discussione di dati linguistici su cui testare sia le conoscenze teoriche e metodologiche acquisite sia le capacità di analisi empirica (soprattutto sulla base del materiale esaminato durante il corso e caricato sul DIR); Sez. 3 = metodi didattici per l’insegnamento della glottologia. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza, lo studente dovrà conoscere i principali problemi relativi al mutamento linguistico da un punto di vista tipologico e riuscire ad analizzare dati linguistici pertinenti almeno ad un livello di base. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 10% della valutazione; risposte a domande della Sezione 1) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 2) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 3) = 10% della valutazione. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione delle risposte. Per Filologia Romanza Magistrale: Esame orale. La capacità di leggere, tradurre e commentare correttamente i testi proposti, nonché quella di offrirne un inquadramento storico-letterario, è considerata una capacità essenziale per il superamento dell’esame.
For Linguistica Applicata: Oral examination of approximatively 20 minutes. During the exam, the student will answer to a question for each text in the program. The final evaluation will be based on the following criteria: use of appropriate scientific terminology = 20%; each answer to questions on the four books in the program = 20%. Exams may be passed with a full grade (30/30) “cum laude” only if demonstrating accuracy and insight in answering. For Filologia Romanza Magistrale:
Programma esteso
Per Linguistica Applicata: Il programma di questo modulo verterà sulla scrittura, dal momento della sua nascita, dalle prime pietre e rocce figurate che già esprimono forme di concettualizzazione nel paleolitico inferiore, agli attuali sistemi grafici. Vedremo il ruolo giocato dalle pittografie, non legate al valore fonico e quindi decisamente iconiche, “moderne”, perché individuano referenti ben riconoscibili di immediata interpretazione: non troviamo infatti pittografie solo agli albori della scrittura, ad esempio all’origine delle scritture mesopotamica, egiziana e cinese o in popoli lontani dall’Occidente come i Paleosiberiani dell’est (Nivx, Koriak, o Jukagir, le cui ragazze usano un sistema pittografico stabile e ricco per intagliare su scorza di betulla le lettere d’amore), ma anche, ad esempio, nei nostri aeroporti, quando vediamo segni come un uomo su una linea a zigzag per rappresentare le scale mobili. Altri tipi di scrittura, come i più recenti sistemi sillabografici ed alfabetici, sono meno iconici e meno facili da disambiguare dei sistemi pittografici, ma rivelano minore dipendenza dal contesto, requisito indispensabile in una società di tipo industriale. Verranno analizzate le prime attestazioni della scrittura, come le tavolette mesopotamiche di Uruk IV, e la nascita delle scritture cuneiformi, il geroglifico egiziano e luvio, i glifi aztechi, l’evoluzione di una scrittura originariamente pittografica in quella ideogrammatica del cinese, la scrittura di tipologia mista del giapponese, oltre, naturalmente, alla nascita ed alla formazione del sistema linguistico fonografico di tipo alfabetico che usiamo quotidianamente. Dopo esserci occupati della concezione linguistica della scrittura, guarderemo alla diversità ed alle analogie tra circolazione scrittoria e circolazione linguistica, il che ci introdurrà all’aspetto sociolinguistico ed antropologico della scrittura. Vedremo come l’evento scrittorio (nei termini della etnografia del parlato) si caratterizzi per il particolare dominio in cui si iscrive (dominio magico-sacrale, dominio delle transazioni economiche, dominio dell’istruzione formale, dominio del potere politico e delle leggi). In particolar modo sarà mostrato il legame presente nelle diverse culture tra scrittura e magia, scrittura e sacralità, nella preparazione delle tavole di esecrazione e nella costruzione di sortes, amuleti, talismani, pentacoli, coppe magiche, fino all’uso terapeutico della pratica nota come grafofagia. • unità didattica 1: Linguistica ed etnografia della scrittura; • unità didattica 2: Tipologie dei sistemi di scrittura; • unità didattica 3: Sistemi peri-scrittori: sistemi mnemonici, quipu, scrittura per oggetti di proverbi in Africa occidentale; • unità didattica 4: I precursori della scrittura: le pittografie; • unità didattica 5: Le tavolette di Uruk IV; • unità didattica 6: Le scritture mesopotamiche; • unità didattica 7: La scrittura egiziana; • unità didattica 8: I geroglifici in luvio; • unità didattica 9: Le scritture dell'Egeo; • unità didattica 10: La scrittura meso-americana; • unità didattica 11: la scrittura ideografica cinese; • unità didattica 12: il sistema di scrittura misto del giapponese ; • unità didattica 13: l'emergere delle scritture alfabetiche; • unità didattica 14:Aspetti magici, rituali e divinatori della scrittura; • unità didattica 15: Apprendimento e insegnamento della teoria della scrittura. Per Filologia Romanza Magistrale: l modulo, a carattere seminariale, si svolgerà nella prima parte del II semestre, il giovedì e il venerdì dalle ore 16 alle ore 18; il calendario delle lezioni sarà comunicato all’inizio del modulo o contattando il docente all’indirizzo dario.mantovani@uniupo.it. La bibliografia di riferimento del corso sarà messa a disposizione degli studenti presso la biblioteca del Dipartimento o, ove possibile, attraverso gli strumenti di Didattica In Rete (DIR). Ulteriori indicazioni operative e altri materiali relativi al corso saranno forniti a lezione o attraverso la DIR. Per qualsiasi dubbio relativo al reperimento o all’acquisto dei materiali, nonché relativo all’organizzazione del corso, è sempre possibile contattare il docente al suo indirizzo elettronico. Il corso seguirà tutte le fasi dello sviluppo delle lingue romanze, fino alla loro fissazione nei primi testi scritti a carattere documentale e pratico. Il percorso storico comprende quella fase di ibridismo linguistico che ha caratterizzato i primi secoli dell'epoca medievale, nei quali il latino rimane l'unico veicolo della comunicazione scritta, ma nel cui utilizzo affiorano le prime tracce di mutamento in direzione delle lingue romanze. Si analizzeranno, inoltre, i principali momenti di storia della cultura alto-medievale, fissando attraverso i testi le tappe che hanno condotto alla formazione delle letterature in lingua romanza. Gli studenti triennalisti di Lettere e Lingue, frequentanti e non frequentanti, studieranno: Pietro G. Beltrami, La filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 2016 (segnatamente, i capp. dall'1 al 6 della parte III del volume, alle pp. 199-285). Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015 (i capp. 2, 3 e 5, rispettivamente alle pp. 63-81, 83-105 e 131-140). Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 (il cap. 3, alle pp. 77-124). Gli studenti della laurea magistrale, frequentanti e non frequentanti, studieranno invece: Alfonso D'Agostino, Capitoli di filologia testuale, Milano, CUEM, 2006 (le pp. 71-267, di cui si studieranno le sole definizioni, senza la discussione analitica degli esempi). Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997 (il cap. 3, alle pp. 77-124). Maurizio Perugi, Dal latino alle lingue romanze. Diglossia e bilinguismo nei testi letterari delle origini, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, t. II, La circolazione del testo, Roma, Salerno, 1994, pp. 63-111. A lezione saranno letti e commentati, filologicamente e linguisticamente, i più rappresentativi tra i testi delle origini; l'antologia di testi sarà raccolta in una dispensa che sarà pubblicata sulla DIR, nella pagina dedicata al corso di Filologia romanza. Gli studenti non frequentanti di qualsiasi corso di laurea, triennale o magistrale, integreranno il programma con la preparazione dei seguenti materiali: Stefano Asperti, Origini romanze. Lingue, testi antichi, letterature, Roma, Viella, 2015, capp. 6.1, 6.3 e 6.4 (rispettivamente dedicati ai glossari, ai Giuramenti di Strasburgo e alla Sequenza di Sant’Eulalia), pp. 142-153 e pp. 167-188. Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, Roma-Bari, Laterza, 1997, capp. 4, 5 e 6, pp. 125-233 [con l’eccezione delle pp. 129-132 (§ 4.2), 149-152 (§4.5) e 215-225 (§§ 6.4.1.iii e 6.4.2)]. N.B.: agli studenti non frequentanti sarà analogamente richiesta la capacità di leggere, tradurre e commentare i testi indicati, nonché la capacità di inquadrarli dal punto di vista storico-letterario: in caso di dubbi o di difficoltà di comprensione linguistica, o per richiedere eventuali approfondimenti, è caldamente consigliato contattare il docente al suo indirizzo elettronico.
For Linguistica Applicata: This course is about writing, since its birth and the first figured stones and rocks already expressing conceptualization forms during the Palaeolithic period. We will see what it has been the role of pictographies in the history of writing: with their iconicity, pictographies denote unambiguously specific referents. As a matter of fact we don't find pictographies exclusively at the beginning of the writing history (e.g. in the first stages of the Mesopotamian writing, of the Egyptian writing and of the Chinese writing), as well as we don't find pictographies exclusively in places and cultures considered very far and different from the western socieies (Nivx, Koriak, or Jukagir, where the unmarried girls use a rich pictographic system to carve love letters on birch's barks). Yet, we do find pictographies also in moder places as airports, e.g. the image of a man on a zigzag line to denote escalators. Other typologies of writing, as the more recent syllabic and alphabetic systems, are more difficult to be disambiguated as they are not iconic, but they reveal a lesser dependence by the context, a crucial requirement in our post-industrial societies. During the course there will be analysed the most ancient written texts, as the Mesopotamian tablets of Uruk IV, texts written in cuneiform writing, the Egypitian and Luvian hieroglyphics, the Aztec glyphs. We will consider how the originally pictographic writing of Chinese has changed in a ideographic writing, the hybrid writing system of Japanese, and of the birth and the evolution of phonographic writing systems, included the alphabetical system that we currently use. After having considered the linguistic features of writing, we will analyse the sociolinguistic and ethnolinguistic aspects of writing. In the course it will be shown how the "writing event" (in the terms of the ethnography of speech) is characterised by the peculiar domain in which it takes place (the magic domain, the economic transactions domain, the educational domain, the the politic or legal domains). A particular attention will be paid to the peculiar link existing in many cultures between writing and magic, in the setting up of execration tablets, sortes, amulets, talismans, pentacles, magic bowls, as well as in practices with therapeutic goal as "graphophagy". • unit 1: Linguistics and ethnography of • unit 2: Typologization of writing systems; • unit 3: Mnemonical systems, quipus, proverb's writing by artefacts in Western Africa; • unit 4: The precursors of writing: the pictographies; • unit 5: The tablets of Uruk IV; • unit 6: The Mesopotamian writing; • unit 7: The Egyptian writing; • unit 8: The Luvian hieroglyphics; • unit 9: The Aegean writing; • unit 10: The meso-American writing; • unit 11: The Chinese ideographic writing; • unit 12: The hybrid system of Japanese; • unit 13: The first alphabetic writings; • unit 14: Magic and ritual functions of writing; • unit 15: Learning and teaching the theory of writing. For Filologia Romanza Magistrale:
Risultati di apprendimento attesi
Per Linguistica Applicata: • CONOSCENZA E COMPRENSIONE: Comprendere le basi della teoria della scrittura e conoscere la specificità delle diverse tipologia di scrittura • CAPACITA' DI APPLICARE LE CONOSCENZE E LA COMPRENSIONE: Gli studenti dovranno sapere riconoscere e descrivere le differenti tipologie di scrittura. Dovranno inoltre sapere progettare attività didattiche finalizzate all’insegnamento della disciplina. • AUTONOMIA DI GIUDIZIO: Sapere affrontare un'analisi linguistica su un testo scritto in una tipologia di scrittura non alfabetica in modo autonomo • ABILITA' COMUNICATIVE: Sapere esprimere la propria conoscenza della disciplina usando la terminologia linguistica appropriata. • CAPACITA' DI APPRENDIMENTO: Sapere approfondire lo studio dei sistemi di scrittura. Per Filologia Romanza Magistrale: Conoscenze e comprensione: conoscere lo sviluppo delle lingue e, progressivamente, delle letterature romanze, dalla tarda antichità fino ai primi secoli del Medioevo; studiare le fasi di questo sviluppo, dal latino volgare alla fissazione delle lingue romanze nei primi testi scritti, a carattere pratico e documentale, fino ai primi testi romanzi a carattere compiutamente letterario; fissare, in questa diacronia, i momenti salienti della storia della cultura e del pensiero; lettura, traduzione e commento di testi delle origini, provenienti dalle principali aree linguistiche della Romània. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: capacità di leggere, tradurre, commentare, comprendere e analizzare approfonditamente i testi analizzati durante il corso, individuando e discutendo in maniera problematica le loro peculiarità al fine di collocarli nel panorama storico-letterario; chiarirne, inoltre, la natura linguistica. Abilità nella comunicazione: nell’esposizione orale, capacità di esprimersi con chiarezza e rigore, impiegando il linguaggio specifico della disciplina. Capacità di studio: utilizzo opportuno e autonomo della bibliografia di supporto, saper individuare i principali strumenti della disciplina e saperli utilizzare; compiere ricerche letterarie, grammaticali, lessicografiche e storiche in biblioteca e in rete.
For Linguistica Applicata: • KNOWLEDGE AND COMPREHENSION: to show knowledge of principles and methods for the linguistic theory of writing; to show knowledge of the peculiaritues of the different writing systems. • APPLYING NEW KNOWLEDGE AND COMPREHENSION SKILLS: to be able to distinguish and describe different types of writing systems. The students should be able to plan didactic activities aiming to the teching of this subject. • AUTONOMY IN JUDGEMENT: They should face the linguistic analysis of a text written in a non-alphabetic linguistic typology of writing in an autonomous way. •COMMUNICATIVE SKILLS: The students should express their knowledge in linguistics using the appropriate terminology of the linguistic metalanguage. • LEARNING ABILITIES: The students should be able to investigate the study of writing systems. For Glottologia Avanzata: Knowledge and understanding: - to know the phenomenon of language change from the point of view of linguistic typology. Ability to apply knowledge and understanding: - to be able to discuss different cases of language change from the point of view of linguistic typology; - to be able to apply the learned theoretical notions to the analysis of a case study taken from Old Italian; - to be able to project teaching activities concerning General Linguistics. Autonomy of judgment: - to make a judgment about the examined diachronic data. Comunicative skills: - to use appropriate scientific terminology, in order to provide a clear and insightful account of relevant topics. Learning ability: - to widen knowledge of theoretical notions and methodologies in the field of Historical Linguistics, increasing also the ability to analyze empirical data from specific languages, with regard to their diachronic development. For Filologia Romanza Magistrale:
×
Stampa
Insegnamento
LINGUAGGI E CULTURE
Codice
L1286
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
NAPOLI Maria
Docenti
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Anno
1
Periodo
Annuale
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Il corso di Linguistica Cognitiva Magistrale tratterà la rivoluzione cognitiva che si estende dalle scienze cognitive alla linguistica. Si descriveranno le principali fasi del processo cognitivo: percezione, categorizzazione, rappresentazione. Si illustreranno le principali teorie linguistico cognitive, diverse nella forma ma accomunate dal privilegiare il ruolo della concettualizzazione come origine dell’espressione linguistica. Si tratterà la metafora cognitiva come costruttore di significato. Si esamineranno i principali progetti linguistico-cognitivi (FrameNet, MetaNet, CMR) e le risorse necessarie. Si esamineranno le numerose teorie relative ai modelli dello spazio ed al linguaggio spaziale, includendo la tipologia linguistica che ne deriva. Ci si soffermerà in particolare sulla formazione dei verbi di movimento e delle rispettive costruzioni. Il corso di Glottologia Avanzata tratterà del mutamento linguistico da una prospettiva tipologica. Si analizzerà un caso studio specifico, ossia la struttura argomentale dei verbi.
The course of Cognitive Linguistics (advanced level) will introduce the cognitive revolution that reaches linguistics from cognitive sciences. The principal phases of the cognitive process will be illustrated: perception, categorization, representation. The most important cognitive linguistic theories will be presented showing how they share the notion that conceptualization is at the basis of linguistic expression. The cognitive theory of metaphor will be described. The most important projects in the field will be described (FrameNet, MetaNet, CMR) as well as the resources necessary. In particular the cognitive models of space will be shown and their implication for the spatial language, including linguistic typology. In particular motion verbs and motion expressions will be treated. The course of Advanced Historical Linguistics will examine language change from a typological perspective, with a special focus on verb argument structure.
Testi di riferimento
Linguistica Cognitiva Magistrale: Croft W e Cruse D. A. (2010), Linguistica cognitiva, Roma, Carocci. Edizione italiana a cura di Silvia Luraghi. Solo alcuni cap.: Introduzione, cap. 3, 4, 8, 9. Monica Mosca (2010), Eventi di moto in italiano tra sintassi e semantica. Uno studio cognitivo empirico, Pisa, Edizioni Plus. Solo alcuni cap.: I, II, VII. Glottologia Magistrale: (1) Maria Napoli, "Regole ed eccezioni nel mutamento linguistico", in N. Grandi, La grammatica e l’errore. Le lingue naturali tra regole, loro violazioni ed eccezioni, Bononia University Press, Bologna, 2015, pp. 119-136; (2) Joan Bybee, Language change, 2015, Cambridge, Cambridge University Press (limitatamente a: pp. 117-138 [cap. 6]; (3) Elisabetta Jezek (2010), “La struttura argomentale dei verbi”, in G. Salvi & L. Renzi (a cura di), Grammatica dell’italiano antico, Bologna, il Mulino, vol. 1º, pp. 77-122; (4) Fanno parte integrante del programma le slides delle lezioni e i materiali forniti durante il corso e caricati sul DIR.
Cognitive Linguistics (advanced level): Croft W. and Cruse D. A. (2010), Linguistica cognitiva, Roma, Carocci. Edizione italiana a cura di Silvia Luraghi. Only few chapters: Introduzione, cap. 3, 4, 8, 9. Monica Mosca (2010), Eventi di moto in italiano tra sintassi e semantica. Uno studio cognitivo empirico, Pisa, Edizioni Plus. only few chapters: I, II, VII. Advanced Historical Linguistics: (1) Maria Napoli, "Regole ed eccezioni nel mutamento linguistico", in N. Grandi, La grammatica e l’errore. Le lingue naturali tra regole, loro violazioni ed eccezioni, Bononia University Press, Bologna, 2015, pp. 119-136; (2) Joan Bybee, Language change, 2015, Cambridge, Cambridge University Press (only chapter 6, pp. 117-138); (3) Elisabetta Jezek (2010), “La struttura argomentale dei verbi”, in G. Salvi & L. Renzi (a cura di), Grammatica dell’italiano antico, Bologna, il Mulino, vol. 1º, pp. 77-122; (4) Slides and bibliographic material provided during the lectures and put on DIR.
Obiettivi formativi
Linguistica Cognitiva Magistrale: conoscenze e comprensione: Fondamenti della semantica cognitiva, i processi cognitivi e la rappresentazione. Aspetti tipologici delle lingue e principali processi di grammaticalizzazione. capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Capacità di identificare con esemplificazioni le teorie e i processi studiati; capacità di compiere ridotte ricerche sul campo mediante la raccolta di campioni di lingua spontanea o elicitata, in particolare in classi di scuola elementare e media. espressione di giudizi: Riconoscere le strutture analizzate e vederne le implicazioni teoriche. abilità nella comunicazione: Spiegare in maniera organica i fenomeni studiati identificando le connesioni logiche. capacità di studio: Capacità di lettura di testi generali e articoli specialistici (anche in lingua inglese) Glottologia Avanzata: L’obiettivo di base di questo insegnamento è condurre lo studente a conoscere il fenomeno del cambiamento linguistico attraverso un approccio teorico che combina analisi diacronica e tipologia linguistica, affinché possa approfondire la sua comprensione dei meccanismi mediante i quali si attua il mutare delle lingue attraverso il tempo. Un secondo obiettivo, più avanzato, è mettere lo studente in condizione di applicare quanto appreso sul piano teorico all’indagine di uno specifico caso studio relativo al mutamento della struttura argomentale dei verbi dall’italiano antico all’italiano moderno. Infine, il terzo obiettivo è permettere allo studente di confrontarsi con le metodologie didattiche per l’insegnamento della glottologia.
Cognitive Linguistics (advanced level): Students will acquire knowledge of the foundations of cognitive semantics, typological aspects of languages and principal processes of grammaticalisation. They will be able to identify the theories and the processes studied and to give examples. They will recognise the structures analysed during the course and to derive implications. They will be able to carry simple field research. They will explain organically the phenomena studied during the course and to identify logical conections. They will be able to read general texts and scientific articles (also in English). Advanced Historical Linguistics: The primary goal of this course is to widen students’ knowledge and understanding of the main mechanisms of language change, applying a theoretical approach which combines diachronic analysis with linguistic typology. A further, more advanced, aim is to develop students’ ability of applying theoretical principles to the investigation of empirical data concerning a specific case study, i.e. the evolution of verb argument structure from Old Italian to Modern Italian. The course will also take into account didactic methods for teaching Historical Linguistics.
Prerequisiti
Basi della linguistica e della glottologia, con particolare attenzione al paradigma cognitivo Chomskiano e non. Non è richiesta la conoscenza delle lingue classiche ma la capacità di discriminare tra varie strutture linguistiche.
Foundations of linguistics and of historical linguistics, with particular attention for the cognitive paradigm both chomskian and not. No knowledge of classical language is required, but the ability to discriminate the variety of linguistic forms is necessary.
Metodi didattici
Linguistica Cognitiva Magistrale: lezioni frontali, seminari, esperienze di ricerca sul campo. Glottologia Avanzata: lezioni frontali e didattica in rete (DIR). Nel corso delle lezioni è previsto anche il coinvolgimento attivo degli studenti attraverso l’esame e discussione di dati dall’italiano antico relativi alla struttura argomentale dei verbi, nonché la somministrazione di esercizi, da svolgere individualmente o in gruppo, finalizzati a sviluppare la capacità di analisi di dati in diacronia e l’assimilazione di metodologie di insegnamento della glottologia.
Cognitive Linguistics (advanced level): lectures, workshops, experiences in field research. Advanced Historical Linguistics: Lectures and “Web didactic” (DIR). Students will be required to actively participate in reading of texts related to the analyzed issues and in discussions about them. They will also be required to solve exercises enabling them to acquire practical skills, namely to analyze linguistic data concerning language change and to develop relevant didactic teaching strategies.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Linguistica Cognitiva Magistrale: esame orale, esposizione seminariale supporti alla didattica. Glottologia Avanzata: La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti, volto a verificare l’acquisizione delle conoscenze inserite tra gli obiettivi formativi e i risultati di apprendimento attesi attraverso una strutturazione in 3 sezioni: Sez. 1 = domande sul mutamento linguistico e sull’approccio teorico tipologico; Sez. 2 = discussione di dati linguistici su cui testare sia le conoscenze teoriche e metodologiche acquisite sia le capacità di analisi empirica (soprattutto sulla base del materiale esaminato durante il corso e caricato sul DIR); Sez. 3 = metodi didattici per l’insegnamento della glottologia. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza, lo studente dovrà conoscere i principali problemi relativi al mutamento linguistico da un punto di vista tipologico e riuscire ad analizzare dati linguistici pertinenti almeno ad un livello di base. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 10% della valutazione; risposte a domande della Sezione 1) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 2) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 3) = 10% della valutazione. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione delle risposte.
Cognitive Linguistics (advanced level): oral examination, presentations of field research. Advanced Historical Linguistics: The final exam is oral and takes approximately 30 minutes. Candidates will be expected to answer some questions showing knowledge and understanding of the relevant topics, and using appropriate scientific terminology. More precisely, the exam is structured as follows, namely it is made up of 3 sections: Sect. 1 = questions on the notions learnt about language change and typology; Sect. 2 = analysis and discussion of data on which to test both the theoretical and methodological knowledge acquired and the ability of applying it empirically (mainly on the basis of the material examined during the course and put on DIR); Sect. 3 = didactic methodologies. The exam will be passed successfully if the final grade is equal to or higher than 18/30. In order to get 18/30, students should show knowledge of language change from a typological point of view at a basic level at least. The final evaluation will be based on the following criteria: use of appropriate scientific terminology = 10%; answers to questions from Section 1 = 40%; answers to questions from Section 2 = 40%; answers to questions from Section 3 = 10%. Exams may be passed with a full grade (30/30) “cum laude” only if demonstrating accuracy and insight in answering.
Programma esteso
Linguistica Cognitiva Magistrale: UD 1 (ore 2): Linguistica cognitiva, un nome molte anime; relazione con la scienza cognitiva UD 2 (ore 1): Chomsky e le teorie del linguaggio e della mente umana UD 3 (ore 1): La reazione al formalismo chomskiano UD 4 (ore 2): La base della cognizione: percezione e “embodiment” UD 5 (ore 2): La categorizzazione; i prototipi di Rosch. UD 6 (ore 2): La rappresentazione: spazi mentali, image schemas, frames UD 7 (ore 1): Il progetto FrameNet UD 8 (ore 1): Forma e contenuto; un approccio quasi-Saussuriano UD 9 (ore 2): Grammatiche cognitive UD 10 (ore 2): La teoria cognitiva della metafora; il linguaggio figurato UD 11 (ore 2): I maggiori progetti del settore: MML, MetaNet, CMR. UD 12 (ore 1): Universalismo e relativismo UD 13 (ore 2): La metafora fondamentale, lo spazio (e il tempo) UD 14 (ore 2): Il linguaggio spaziale UD 15 (ore 1): La grammaticalizzazione UD 16 (ore 2): indagini sul campo relative al linguaggio spaziale; raccolta di campioni di lingua spontanei o elicitati in classi scolastiche o in altri ambienti UD 17 (ore 2): elaborazione dei materiali raccolti e discussione UD 18 (ore 2): seminario finale. Glottologia Avanzata: Unità didattica 1. Introduzione al corso. Unità didattica 2. Analizzare le lingue in diacronica: l’approccio tipologico. Unità didattica 3. Il mutamento linguistico: altri modelli di analisi. Unità didattica 4. Casi esemplificativi di percorsi di mutamento nelle lingue del mondo. Unità didattica 5. La struttura argomentale dei verbi. Unità didattica 6. Lettura, commento e discussione di dati dall’italiano antico relativi all’evoluzione della struttura argomentale dei verbi. Unità didattica 7. Metodi di insegnamento della glottologia.
Cognitive Linguistics (advanced level): unit 1 (2 hrs): Cognitive linguistics, one name many souls; relations with Cognitive Science unit 2 (1 hrs): Chomsky and the theories of language and of human mind unit 3 (1 hrs): the reaction against chomskian formalism unit 4 (2 hrs): the basis of cognition: perception and "embodiment" unit 5 (2 hrs): categorization; Rosch's prototypes. unit 6 (2 hrs): The representation: mental spaces, image schemas, frames unit 7 (1 hrs): FrameNet project unit 8 (1 hrs): Form and content; a quasi-saussurian approach unit 9 (2 hrs): cognitive grammars unit 10 (2 hrs): cognitive theory of metaphor; figurative language unit 11 (2 hrs): the most important projects on metaphor:MML, MetaNet, CMR unit 12 (1 hrs): universalism vs. relativism unit 13 (2 hrs): the basic metaphor, space ( and time) unit 14 (2 hrs): space language unit 15 (1 hrs): grammaticalization unit 16 (2 hrs): field research on spatial language; collection of spontaneous and elicited language samples unit 17 (2 hrs): elaboration of the collected materials and discussion unit 18 (2 hes): final workshop. Advanced Historical Linguistics: 1. Introduction. 2. Diachronic analysis of languages: the typological approach. 3. Other models and theories of language change. 4. Analysis of cases illustrating common paths of change in the world’s languages. 5. Verb argument structure. 6. Comment and discussion of data from Old Italian concerning the evolution of verb argument structure. 7. Didactic methods for teaching General Linguistics.
Risultati di apprendimento attesi
Linguistica Cognitiva Magistrale: Capacità di approfondire, confrontare e valutare in modo critico le teorie studiate. Capacità di organizzare e condurre ricerche sul campo. Glottologia Avanzata: Conoscenza e comprensione: - conoscere il fenomeno del mutamento linguistico attraverso l’approccio tipologico. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: - saper discutere di diversi casi di mutamento linguistico attraverso l’approccio tipologico; - saper applicare quanto appreso all’analisi di uno specifico caso studio relativo alla diacronia dell’italiano; - saper progettare attività didattiche finalizzate all’insegnamento della glottologia. Autonomia di giudizi: - formulare giudizi di valutazione relativamente ai dati diacronici esaminati. Abilità comunicative: - sapersi servire in modo coerente e appropriato della specifica terminologia scientifica, in modo da impostare una discussione chiara, articolata e coerente sui vari argomenti di studio e sui dati linguistici esaminati. Capacità di apprendimento: - approfondire le conoscenze teoriche e metodologiche nell’ambito della glottologia, potenziando al tempo stesso le proprie capacità di analisi di dati tratti da lingue specifiche e relativi al mutamento linguistico.
Cognitive Linguistics (advanced level): Ability to go deeper into, compare and critically evaluate the studied theories. Ability to plan and carry field research. Advanced Historical Linguistics: Knowledge and understanding: - to know the phenomenon of language change from the point of view of linguistic typology. Ability to apply knowledge and understanding: - to be able to discuss different cases of language change from the point of view of linguistic typology; - to be able to apply the learned theoretical notions to the analysis of a case study taken from Old Italian; - to be able to project teaching activities concerning General Linguistics. Autonomy of judgment: - to make a judgment about the examined diachronic data. Comunicative skills: - to use appropriate scientific terminology, in order to provide a clear and insightful account of relevant topics. Learning ability: - to widen knowledge of theoretical notions and methodologies in the field of Historical Linguistics, increasing also the ability to analyze empirical data from specific languages, with regard to their diachronic development.
×
Stampa
Insegnamento
APPRENDIMENTO LINGUISTICO
Codice
L1084
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
CASTAGNETO Marina
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Anno
1
Periodo
Annuale
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Per Linguistica Applicata: La scrittura e le scritture. Storia dei sistemi scrittori, tipologizzazione delle scritture antiche e moderne. Aspetti sociolinguistici ed antropolinguistici della scrittura. Per Linguistica Cognitiva: Il corso tratterà la rivoluzione cognitiva che si estende dalle scienze cognitive alla linguistica. Si descriveranno le principali fasi del processo cognitivo: percezione, categorizzazione, rappresentazione. Si illustreranno le principali teorie linguistico cognitive, diverse nella forma ma accomunate dal privilegiare il ruolo della concettualizzazione come origine dell’espressione linguistica. Si tratterà la metafora cognitiva come costruttore di significato. Si esamineranno i principali progetti linguistico-cognitivi (FrameNet, MetaNet, CMR) e le risorse necessarie. Si esamineranno le numerose teorie relative ai modelli dello spazio ed al linguaggio spaziale, includendo la tipologia linguistica che ne deriva. Ci si soffermerà in particolare sulla formazione dei verbi di movimento e delle rispettive costruzioni.
For Linguistica Applicata: Writing and the different writing systems. History of writing systems, typologization of ancient and modern writing systems. Sociolinguistic and ethnolinguistic features of writing. For Cognitive Linguistics: The course will introduce the cognitive revolution that reaches linguistics from cognitive sciences. The principal phases of the cognitive process will be illustrated: perception, categorization, representation. The most important cognitive linguistic theories will be presented showing how they share the notion that conceptualization is at the basis of linguistic expression. The cognitive theory of metaphor will be described. The most important projects in the field will be described (FrameNet, MetaNet, CMR) as well as the resources necessary. In particular the cognitive models of space will be shown and their implication for the spatial language, including linguistic typology. In particular motion verbs and motion expressions will be treated.
Testi di riferimento
Per Linguistica Applicata: 1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181). Per Linguistica Cognitiva: Croft W e Cruse D. A. (2010), Linguistica cognitiva, Roma, Carocci. Edizione italiana a cura di Silvia Luraghi. Solo alcuni cap.: Introduzione, cap. 3, 4, 8, 9. Monica Mosca (2010), Eventi di moto in italiano tra sintassi e semantica. Uno studio cognitivo empirico, Pisa, Edizioni Plus. Solo alcuni cap.: I, II, VII.
Per Linguistica Applicata: 1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181). For Cognitive Linguistics: Croft W e Cruse D. A. (2010), Linguistica cognitiva, Roma, Carocci. Edizione italiana a cura di Silvia Luraghi. Solo alcuni cap.: Introduzione, cap. 3, 4, 8, 9. Monica Mosca (2010), Eventi di moto in italiano tra sintassi e semantica. Uno studio cognitivo empirico, Pisa, Edizioni Plus. only few chapters: I, II, VII.
Obiettivi formativi
Per Linguistica Applicata: Fornire allo studente gli strumenti minimi della analisi dei sistemi linguistici della scrittura. Un secondo obiettivo, più avanzato, è quello di porre lo studente nella condizione di applicare le nozioni e le metodologie apprese al ragionamento su dati empirici. Un terzo obiettivo è preparare gli studenti alla didattica della disciplina. Per Linguistica Cognitiva:
For Linguistica Applicata: The students will be asked to master the basic instruments of the linguistic analysis of writing systems. A further, more advanced, aim is to lead students to apply the notions and methodologies learned to a careful thought about data concerning different kinds of writing systems. A third aim is to lead students to learn the basic notion of the didactics of this dicipline. For Cognitive Linguistics:
Prerequisiti
Per Linguistica Applicata: Avere già sostenuto "Linguistica Generale A" o "Fondamenti di Linguistica". In assenza di questo prerequisito si prega di contattare il docente per concordare alcune letture integrative. Per Linguistica Cognitiva: Basi della linguistica, con particolare attenzione al paradigma cognitivo Chomskiano e non. Non è richiesta la conoscenza delle lingue classiche ma la capacità di discriminare tra varie strutture linguistiche.
For Linguistica Applicata: The students should have passed an exam in General Linguistics. In absence of this prerequisite, the student is kindly asked to contact the teacher, who will provide some integration to the program. For Cognitive Linguistics: Foundations of linguistics, with particular attentionfor the cognitive paradigm both chmoskian and not. No knowledge of classical language is required, but the ability to discriminate the variety of linguistic forms is necessary.
Metodi didattici
Per Linguistica Applicata: Lezioni frontali, studio individuale. Nel corso delle lezioni è previsto anche: (i) il coinvolgimento attivo degli studenti attraverso il commento di dati linguistici; (ii) la somministrazione di esercizi, finalizzati all’analisi di diversi tipi di scrittura. Per Linguistica Cognitiva: Lezioni frontali, seminari, esperienze di ricerca sul campo
For Linguistica Applicata: Theoretical and practical lessons, individual study. Students will be required to actively participate in discussions about linguistic data and to solve exercises concerning the analysis of different types of writing systems. For Cognitive Linguistics: lectures, workshops, experiences in field research.
Altre informazioni
Nessuna
None
Modalità di verifica dell'apprendimento
Per Linguistica Applicata: Esame orale della durata di circa 20 minuti. Sarà posta una domanda su ciascuno dei testi di riferimento indicati. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 20% della valutazione; risposte alle domande su ciascuno dei quattro testi indicati: 20% della valutazione per ogni domanda. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione della risposta. Per Linguistica Cognitiva: esame orale, esposizione seminariale supporti alla didattica
For Linguistica Applicata: Oral examination of approximatively 20 minutes. During the exam, the student will answer to a question for each text in the program. The final evaluation will be based on the following criteria: use of appropriate scientific terminology = 20%; each answer to questions on the four books in the program = 20%. Exams may be passed with a full grade (30/30) “cum laude” only if demonstrating accuracy and insight in answering. For Cognitive Linguistics: oral examination, presentations of field research
Programma esteso
Per Linguistica Applicata: Il programma di questo modulo verterà sulla scrittura, dal momento della sua nascita, dalle prime pietre e rocce figurate che già esprimono forme di concettualizzazione nel paleolitico inferiore, agli attuali sistemi grafici. Vedremo il ruolo giocato dalle pittografie, non legate al valore fonico e quindi decisamente iconiche, “moderne”, perché individuano referenti ben riconoscibili di immediata interpretazione: non troviamo infatti pittografie solo agli albori della scrittura, ad esempio all’origine delle scritture mesopotamica, egiziana e cinese o in popoli lontani dall’Occidente come i Paleosiberiani dell’est (Nivx, Koriak, o Jukagir, le cui ragazze usano un sistema pittografico stabile e ricco per intagliare su scorza di betulla le lettere d’amore), ma anche, ad esempio, nei nostri aeroporti, quando vediamo segni come un uomo su una linea a zigzag per rappresentare le scale mobili. Altri tipi di scrittura, come i più recenti sistemi sillabografici ed alfabetici, sono meno iconici e meno facili da disambiguare dei sistemi pittografici, ma rivelano minore dipendenza dal contesto, requisito indispensabile in una società di tipo industriale. Verranno analizzate le prime attestazioni della scrittura, come le tavolette mesopotamiche di Uruk IV, e la nascita delle scritture cuneiformi, il geroglifico egiziano e luvio, i glifi aztechi, l’evoluzione di una scrittura originariamente pittografica in quella ideogrammatica del cinese, la scrittura di tipologia mista del giapponese, oltre, naturalmente, alla nascita ed alla formazione del sistema linguistico fonografico di tipo alfabetico che usiamo quotidianamente. Dopo esserci occupati della concezione linguistica della scrittura, guarderemo alla diversità ed alle analogie tra circolazione scrittoria e circolazione linguistica, il che ci introdurrà all’aspetto sociolinguistico ed antropologico della scrittura. Vedremo come l’evento scrittorio (nei termini della etnografia del parlato) si caratterizzi per il particolare dominio in cui si iscrive (dominio magico-sacrale, dominio delle transazioni economiche, dominio dell’istruzione formale, dominio del potere politico e delle leggi). In particolar modo sarà mostrato il legame presente nelle diverse culture tra scrittura e magia, scrittura e sacralità, nella preparazione delle tavole di esecrazione e nella costruzione di sortes, amuleti, talismani, pentacoli, coppe magiche, fino all’uso terapeutico della pratica nota come grafofagia. • unità didattica 1: Linguistica ed etnografia della scrittura; • unità didattica 2: Tipologie dei sistemi di scrittura; • unità didattica 3: Sistemi peri-scrittori: sistemi mnemonici, quipu, scrittura per oggetti di proverbi in Africa occidentale; • unità didattica 4: I precursori della scrittura: le pittografie; • unità didattica 5: Le tavolette di Uruk IV; • unità didattica 6: Le scritture mesopotamiche; • unità didattica 7: La scrittura egiziana; • unità didattica 8: I geroglifici in luvio; • unità didattica 9: Le scritture dell'Egeo; • unità didattica 10: La scrittura meso-americana; • unità didattica 11: la scrittura ideografica cinese; • unità didattica 12: il sistema di scrittura misto del giapponese ; • unità didattica 13: l'emergere delle scritture alfabetiche; • unità didattica 14:Aspetti magici, rituali e divinatori della scrittura; • unità didattica 15: Apprendimento e insegnamento della teoria della scrittura. Per Linguistica Cognitiva: UD 1 (ore 2): Linguistica cognitiva, un nome molte anime; relazione con la scienza cognitiva UD 2 (ore 1): Chomsky e le teorie del linguaggio e della mente umana UD 3 (ore 1): La reazione al formalismo chomskiano UD 4 (ore 2): La base della cognizione: percezione e “embodiment” UD 5 (ore 2): La categorizzazione; i prototipi di Rosch. UD 6 (ore 2): La rappresentazione: spazi mentali, image schemas, frames UD 7 (ore 1): Il progetto FrameNet UD 8 (ore 1): Forma e contenuto; un approccio quasi-Saussuriano UD 9 (ore 2): Grammatiche cognitive UD 10 (ore 2): La teoria cognitiva della metafora; il linguaggio figurato UD 11 (ore 2): I maggiori progetti del settore: MML, MetaNet, CMR. UD 12 (ore 1): Universalismo e relativismo UD 13 (ore 2): La metafora fondamentale, lo spazio (e il tempo) UD 14 (ore 2): Il linguaggio spaziale UD 15 (ore 1): La grammaticalizzazione UD 16 (ore 2): indagini sul campo relative al linguaggio spaziale; raccolta di campioni di lingua spontanei o elicitati in classi scolastiche o in altri ambienti UD 17 (ore 2): elaborazione dei materiali raccolti e discussione UD 18 (ore 2): seminario finale
For Linguistica Applicata: This course is about writing, since its birth and the first figured stones and rocks already expressing conceptualization forms during the Palaeolithic period. We will see what it has been the role of pictographies in the history of writing: with their iconicity, pictographies denote unambiguously specific referents. As a matter of fact we don't find pictographies exclusively at the beginning of the writing history (e.g. in the first stages of the Mesopotamian writing, of the Egyptian writing and of the Chinese writing), as well as we don't find pictographies exclusively in places and cultures considered very far and different from the western socieies (Nivx, Koriak, or Jukagir, where the unmarried girls use a rich pictographic system to carve love letters on birch's barks). Yet, we do find pictographies also in moder places as airports, e.g. the image of a man on a zigzag line to denote escalators. Other typologies of writing, as the more recent syllabic and alphabetic systems, are more difficult to be disambiguated as they are not iconic, but they reveal a lesser dependence by the context, a crucial requirement in our post-industrial societies. During the course there will be analysed the most ancient written texts, as the Mesopotamian tablets of Uruk IV, texts written in cuneiform writing, the Egypitian and Luvian hieroglyphics, the Aztec glyphs. We will consider how the originally pictographic writing of Chinese has changed in a ideographic writing, the hybrid writing system of Japanese, and of the birth and the evolution of phonographic writing systems, included the alphabetical system that we currently use. After having considered the linguistic features of writing, we will analyse the sociolinguistic and ethnolinguistic aspects of writing. In the course it will be shown how the "writing event" (in the terms of the ethnography of speech) is characterised by the peculiar domain in which it takes place (the magic domain, the economic transactions domain, the educational domain, the the politic or legal domains). A particular attention will be paid to the peculiar link existing in many cultures between writing and magic, in the setting up of execration tablets, sortes, amulets, talismans, pentacles, magic bowls, as well as in practices with therapeutic goal as "graphophagy". • unit 1: Linguistics and ethnography of • unit 2: Typologization of writing systems; • unit 3: Mnemonical systems, quipus, proverb's writing by artefacts in Western Africa; • unit 4: The precursors of writing: the pictographies; • unit 5: The tablets of Uruk IV; • unit 6: The Mesopotamian writing; • unit 7: The Egyptian writing; • unit 8: The Luvian hieroglyphics; • unit 9: The Aegean writing; • unit 10: The meso-American writing; • unit 11: The Chinese ideographic writing; • unit 12: The hybrid system of Japanese; • unit 13: The first alphabetic writings; • unit 14: Magic and ritual functions of writing; • unit 15: Learning and teaching the theory of writing. For Cognitive Linguistics: unit 1 (2 hrs): Cognitive linguistics, one name many souls; relations with Cognitive Science unit 2 (1 hrs): Chomsky and the theories of language and of human mind unit 3 (1 hrs): the reaction against chomskian formalism unit 4 (2 hrs): the basis of cognition: perception and "embodiment" unit 5 (2 hrs): categorization; Rosch's prototypes. unit 6 (2 hrs): The representation: mental spaces, image schemas, frames unit 7 (1 hrs): FrameNet project unit 8 (1 hrs): Form and content; a quasi-saussurian approach unit 9 (2 hrs): cognitive grammars unit 10 (2 hrs): cognitive theory of metaphor; figurative language unit 11 (2 hrs): the most important projects on metaphor:MML, MetaNet, CMR unit 12 (1 hrs): universalism vs. relativism unit 13 (2 hrs): the basic metaphor, space ( and time) unit 14 (2 hrs): space language unit 15 (1 hrs): grammaticalization unit 16 (2 hrs): field research on spatial language; collection of spontaneous and elicited language samples unit 17 (2 hrs): elaboration of the collected materials and discussion unit 18 (2 hes): final workshop
Risultati di apprendimento attesi
Per Linguistica Applicata: • CONOSCENZA E COMPRENSIONE: Comprendere le basi della teoria della scrittura e conoscere la specificità delle diverse tipologia di scrittura • CAPACITA' DI APPLICARE LE CONOSCENZE E LA COMPRENSIONE: Gli studenti dovranno sapere riconoscere e descrivere le differenti tipologie di scrittura. Dovranno inoltre sapere progettare attività didattiche finalizzate all’insegnamento della disciplina. • AUTONOMIA DI GIUDIZIO: Sapere affrontare un'analisi linguistica su un testo scritto in una tipologia di scrittura non alfabetica in modo autonomo • ABILITA' COMUNICATIVE: Sapere esprimere la propria conoscenza della disciplina usando la terminologia linguistica appropriata. • CAPACITA' DI APPRENDIMENTO: Sapere approfondire lo studio dei sistemi di scrittura. Per Linguistica Cognitiva: conoscenze e comprensione: Fondamenti della semantica cognitiva, i processi cognitivi e la rappresentazione. Aspetti tipologici delle lingue e principali processi di grammaticalizzazione. capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Capacità di identificare con esemplificazioni le teorie e i processi studiati; capacità di compiere ridotte ricerche sul campo mediante la raccolta di campioni di lingua spontanea o elicitata, in particolare in classi di scuola elementare e media. espressione di giudizi: Riconoscere le strutture analizzate e vederne le implicazioni teoriche. abilità nella comunicazione: Spiegare in maniera organica i fenomeni studiati identificando le connesioni logiche. capacità di studio: Capacità di lettura di testi generali e articoli specialistici (anche in lingua inglese)
For Linguistica Applicata: • KNOWLEDGE AND COMPREHENSION: to show knowledge of principles and methods for the linguistic theory of writing; to show knowledge of the peculiaritues of the different writing systems. • APPLYING NEW KNOWLEDGE AND COMPREHENSION SKILLS: to be able to distinguish and describe different types of writing systems. The students should be able to plan didactic activities aiming to the teching of this subject. • AUTONOMY IN JUDGEMENT: They should face the linguistic analysis of a text written in a non-alphabetic linguistic typology of writing in an autonomous way. •COMMUNICATIVE SKILLS: The students should express their knowledge in linguistics using the appropriate terminology of the linguistic metalanguage. • LEARNING ABILITIES: The students should be able to investigate the study of writing systems. For Cognitive Linguistics: Knowledge and understanding: - to know the phenomenon of language change from the point of view of linguistic typology. Ability to apply knowledge and understanding: - to be able to discuss different cases of language change from the point of view of linguistic typology; - to be able to apply the learned theoretical notions to the analysis of a case study taken from Old Italian; - to be able to project teaching activities concerning General Linguistics. Autonomy of judgment: - to make a judgment about the examined diachronic data. Comunicative skills: - to use appropriate scientific terminology, in order to provide a clear and insightful account of relevant topics. Learning ability: - to widen knowledge of theoretical notions and methodologies in the field of Historical Linguistics, increasing also the ability to analyze empirical data from specific languages, with regard to their diachronic development. For Cognitive Linguistics: Students will acquire knowledge of the foundations of cognitive semantics, typological aspects of languages and principal processes of grammaticalisation. They will be able to identify the theories and the processes studied and to give examples. They will recognise the structures analysed during the course and to derive implications. They will be able to carry simple field research. They will explain organically the phenomena studied during the course and to identify logical conections. They will be able to read general texts and scientific articles (also in English).
×
Stampa
Insegnamento
LINGUISTICA STORICA E APPLICATA
Codice
LE0296
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
CASTAGNETO Marina
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Per Linguistica Applicata: La scrittura e le scritture. Storia dei sistemi scrittori, tipologizzazione delle scritture antiche e moderne. Aspetti sociolinguistici ed antropolinguistici della scrittura. Per Glottologia Avanzata: Il mutamento linguistico da una prospettiva tipologica: struttura argomentale dei verbi.
For Linguistica Applicata: Writing and the different writing systems. History of writing systems, typologization of ancient and modern writing systems. Sociolinguistic and ethnolinguistic features of writing. For Glottologia Avanzata: Language change from a typological perspective: verb argument structure.
Testi di riferimento
Per Linguistica Applicata: 1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181). Per Glottologia Avanzata: (1) Maria Napoli, "Regole ed eccezioni nel mutamento linguistico", in N. Grandi, La grammatica e l’errore. Le lingue naturali tra regole, loro violazioni ed eccezioni, Bononia University Press, Bologna, 2015, pp. 119-136; (2) Joan Bybee, Language change, 2015, Cambridge, Cambridge University Press (limitatamente a: pp. 117-138 [cap. 6]; (3) Elisabetta Jezek (2010), “La struttura argomentale dei verbi”, in G. Salvi & L. Renzi (a cura di), Grammatica dell’italiano antico, Bologna, il Mulino, vol. 1º, pp. 77-122; (4) Fanno parte integrante del programma le slides delle lezioni e i materiali forniti durante il corso e caricati sul DIR.
For Linguistica Applicata: 1. VALERI, V. La scrittura: 2. 2. CARDONA, G.R. Storia universale della scrittura: a. Parte I cap. 2 (pp. 29-49), cap. 3 (pp.50-55); b. Parte II capp. 1-2-3-4 (pp. 59-75); c. Parte III capp. 1-2-3 (pp. 117-154), cap. 4 (solo par.1, 4, 5, 6, 7), cap. 5 (solo par.1, 2 pp.183-192); cap. 6 (solo par. 1, 2, 3, pp. 200-213), cap. 10 (pp. 228-240). 3. CARDONA, G.R. Antropologia della scrittura: a. cap. 1 (pp. 17-60) b. cap. 2 (tutto tranne par. 2.2.4 e 2.2.7) c. cap. 3 e cap. 4 (pp. 89-154), d. cap. 5 (pp. 154-193). 4. CARDONA, G.R. I linguaggi del sapere: Parte II a. cap. 1 (pp. 115-120) b. cap. 2 (pp. 122-148) c. cap. 3 (pp. 149-169) d. cap. 4 (pp. 170-181). For Glottologia Avanzata: (1) Maria Napoli, "Regole ed eccezioni nel mutamento linguistico", in N. Grandi, La grammatica e l’errore. Le lingue naturali tra regole, loro violazioni ed eccezioni, Bononia University Press, Bologna, 2015, pp. 119-136; (2) Joan Bybee, Language change, 2015, Cambridge, Cambridge University Press (only chapter 6, pp. 117-138); (3) Elisabetta Jezek (2010), “La struttura argomentale dei verbi”, in G. Salvi & L. Renzi (a cura di), Grammatica dell’italiano antico, Bologna, il Mulino, vol. 1º, pp. 77-122; (4) Slides and bibliographic material provided during the lectures and put on DIR.
Obiettivi formativi
Per Linguistica Applicata: Fornire allo studente gli strumenti minimi della analisi dei sistemi linguistici della scrittura. Un secondo obiettivo, più avanzato, è quello di porre lo studente nella condizione di applicare le nozioni e le metodologie apprese al ragionamento su dati empirici. Un terzo obiettivo è preparare gli studenti alla didattica della disciplina. Per Glottologia Avanzata: L’obiettivo di base di questo insegnamento è condurre lo studente a conoscere il fenomeno del cambiamento linguistico attraverso un approccio teorico che combina analisi diacronica e tipologia linguistica, affinché possa approfondire la sua comprensione dei meccanismi mediante i quali si attua il mutare delle lingue attraverso il tempo. Un secondo obiettivo, più avanzato, è mettere lo studente in condizione di applicare quanto appreso sul piano teorico all’indagine di uno specifico caso studio relativo al mutamento della struttura argomentale dei verbi dall’italiano antico all’italiano moderno. Infine, il terzo obiettivo è permettere allo studente di confrontarsi con le metodologie didattiche per l’insegnamento della glottologia.
For Linguistica Applicata: The students will be asked to master the basic instruments of the linguistic analysis of writing systems. A further, more advanced, aim is to lead students to apply the notions and methodologies learned to a careful thought about data concerning different kinds of writing systems. A third aim is to lead students to learn the basic notion of the didactics of this dicipline. For Glottologia Avanzata: The primary goal of this course is to widen students’ knowledge and understanding of the main mechanisms of language change, applying a theoretical approach which combines diachronic analysis with linguistic typology. A further, more advanced, aim is to develop students’ ability of applying theoretical principles to the investigation of empirical data concerning a specific case study, i.e. the evolution of verb argument structure from Old Italian to Modern Italian. The course will also take into account didactic methods for teaching Historical Linguistics.
Prerequisiti
Per Linguistica Applicata: Avere già sostenuto "Linguistica Generale A" o "Fondamenti di Linguistica". In assenza di questo prerequisito si prega di contattare il docente per concordare alcune letture integrative. Per Glottologia Avanzata: Conoscenze di base della linguistica generale e della glottologia.
For Linguistica Applicata: The students should have passed an exam in General Linguistics. In absence of this prerequisite, the student is kindly asked to contact the teacher, who will provide some integration to the program. For Glottologia Avanzata: Students should have basic knowledge of general linguistics and historical linguistics.
Metodi didattici
Per Linguistica Applicata: Lezioni frontali, studio individuale. Nel corso delle lezioni è previsto anche: (i) il coinvolgimento attivo degli studenti attraverso il commento di dati linguistici; (ii) la somministrazione di esercizi, finalizzati all’analisi di diversi tipi di scrittura. Per Glottologia Avanzata: Lezioni frontali e didattica in rete (DIR). Nel corso delle lezioni è previsto anche il coinvolgimento attivo degli studenti attraverso l’esame e discussione di dati dall’italiano antico relativi alla struttura argomentale dei verbi, nonché la somministrazione di esercizi, da svolgere individualmente o in gruppo, finalizzati a sviluppare la capacità di analisi di dati in diacronia e l’assimilazione di metodologie di insegnamento della glottologia.
For Linguistica Applicata: Theoretical and practical lessons, individual study. Students will be required to actively participate in discussions about linguistic data and to solve exercises concerning the analysis of different types of writing systems. For Glottologia Avanzata: Lectures and “Web didactic” (DIR). Students will be required to actively participate in reading of texts related to the analyzed issues and in discussions about them. They will also be required to solve exercises enabling them to acquire practical skills, namely to analyze linguistic data concerning language change and to develop relevant didactic teaching strategies.
Altre informazioni
Data la natura seminariale di entrambi i corsi di linguistica applicata e di glottologia avanzata, la frequenza è fortemente consigliata.
Since both the courses of "linguistica Applicata" and "Glottologia Avanzata" are conceived of as seminars, attendance at the lectures is highly recommended.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Per Linguistica Applicata: Esame orale della durata di circa 20 minuti. Sarà posta una domanda su ciascuno dei testi di riferimento indicati. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 20% della valutazione; risposte alle domande su ciascuno dei quattro testi indicati: 20% della valutazione per ogni domanda. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione della risposta. Per Glottologia Avanzata: La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti, volto a verificare l’acquisizione delle conoscenze inserite tra gli obiettivi formativi e i risultati di apprendimento attesi attraverso una strutturazione in 3 sezioni: Sez. 1 = domande sul mutamento linguistico e sull’approccio teorico tipologico; Sez. 2 = discussione di dati linguistici su cui testare sia le conoscenze teoriche e metodologiche acquisite sia le capacità di analisi empirica (soprattutto sulla base del materiale esaminato durante il corso e caricato sul DIR); Sez. 3 = metodi didattici per l’insegnamento della glottologia. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Per raggiungere la sufficienza, lo studente dovrà conoscere i principali problemi relativi al mutamento linguistico da un punto di vista tipologico e riuscire ad analizzare dati linguistici pertinenti almeno ad un livello di base. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata = 10% della valutazione; risposte a domande della Sezione 1) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 2) = 40% della valutazione; risposte a domande della Sezione 3) = 10% della valutazione. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione delle risposte.
For Linguistica Applicata: Oral examination of approximatively 20 minutes. During the exam, the student will answer to a question for each text in the program. The final evaluation will be based on the following criteria: use of appropriate scientific terminology = 20%; each answer to questions on the four books in the program = 20%. Exams may be passed with a full grade (30/30) “cum laude” only if demonstrating accuracy and insight in answering. For Glottologia Avanzata: The final exam is oral and takes approximately 30 minutes. Candidates will be expected to answer some questions showing knowledge and understanding of the relevant topics, and using appropriate scientific terminology. More precisely, the exam is structured as follows, namely it is made up of 3 sections: Sect. 1 = questions on the notions learnt about language change and typology; Sect. 2 = analysis and discussion of data on which to test both the theoretical and methodological knowledge acquired and the ability of applying it empirically (mainly on the basis of the material examined during the course and put on DIR); Sect. 3 = didactic methodologies. The exam will be passed successfully if the final grade is equal to or higher than 18/30. In order to get 18/30, students should show knowledge of language change from a typological point of view at a basic level at least. The final evaluation will be based on the following criteria: use of appropriate scientific terminology = 10%; answers to questions from Section 1 = 40%; answers to questions from Section 2 = 40%; answers to questions from Section 3 = 10%. Exams may be passed with a full grade (30/30) “cum laude” only if demonstrating accuracy and insight in answering.
Programma esteso
Per Linguistica Applicata: Il programma di questo modulo verterà sulla scrittura, dal momento della sua nascita, dalle prime pietre e rocce figurate che già esprimono forme di concettualizzazione nel paleolitico inferiore, agli attuali sistemi grafici. Vedremo il ruolo giocato dalle pittografie, non legate al valore fonico e quindi decisamente iconiche, “moderne”, perché individuano referenti ben riconoscibili di immediata interpretazione: non troviamo infatti pittografie solo agli albori della scrittura, ad esempio all’origine delle scritture mesopotamica, egiziana e cinese o in popoli lontani dall’Occidente come i Paleosiberiani dell’est (Nivx, Koriak, o Jukagir, le cui ragazze usano un sistema pittografico stabile e ricco per intagliare su scorza di betulla le lettere d’amore), ma anche, ad esempio, nei nostri aeroporti, quando vediamo segni come un uomo su una linea a zigzag per rappresentare le scale mobili. Altri tipi di scrittura, come i più recenti sistemi sillabografici ed alfabetici, sono meno iconici e meno facili da disambiguare dei sistemi pittografici, ma rivelano minore dipendenza dal contesto, requisito indispensabile in una società di tipo industriale. Verranno analizzate le prime attestazioni della scrittura, come le tavolette mesopotamiche di Uruk IV, e la nascita delle scritture cuneiformi, il geroglifico egiziano e luvio, i glifi aztechi, l’evoluzione di una scrittura originariamente pittografica in quella ideogrammatica del cinese, la scrittura di tipologia mista del giapponese, oltre, naturalmente, alla nascita ed alla formazione del sistema linguistico fonografico di tipo alfabetico che usiamo quotidianamente. Dopo esserci occupati della concezione linguistica della scrittura, guarderemo alla diversità ed alle analogie tra circolazione scrittoria e circolazione linguistica, il che ci introdurrà all’aspetto sociolinguistico ed antropologico della scrittura. Vedremo come l’evento scrittorio (nei termini della etnografia del parlato) si caratterizzi per il particolare dominio in cui si iscrive (dominio magico-sacrale, dominio delle transazioni economiche, dominio dell’istruzione formale, dominio del potere politico e delle leggi). In particolar modo sarà mostrato il legame presente nelle diverse culture tra scrittura e magia, scrittura e sacralità, nella preparazione delle tavole di esecrazione e nella costruzione di sortes, amuleti, talismani, pentacoli, coppe magiche, fino all’uso terapeutico della pratica nota come grafofagia. • unità didattica 1: Linguistica ed etnografia della scrittura; • unità didattica 2: Tipologie dei sistemi di scrittura; • unità didattica 3: Sistemi peri-scrittori: sistemi mnemonici, quipu, scrittura per oggetti di proverbi in Africa occidentale; • unità didattica 4: I precursori della scrittura: le pittografie; • unità didattica 5: Le tavolette di Uruk IV; • unità didattica 6: Le scritture mesopotamiche; • unità didattica 7: La scrittura egiziana; • unità didattica 8: I geroglifici in luvio; • unità didattica 9: Le scritture dell'Egeo; • unità didattica 10: La scrittura meso-americana; • unità didattica 11: la scrittura ideografica cinese; • unità didattica 12: il sistema di scrittura misto del giapponese ; • unità didattica 13: l'emergere delle scritture alfabetiche; • unità didattica 14:Aspetti magici, rituali e divinatori della scrittura; • unità didattica 15: Apprendimento e insegnamento della teoria della scrittura. Per Glottologia Avanzata: Unità didattica 1. Introduzione al corso. Unità didattica 2. Analizzare le lingue in diacronica: l’approccio tipologico. Unità didattica 3. Il mutamento linguistico: altri modelli di analisi. Unità didattica 4. Casi esemplificativi di percorsi di mutamento nelle lingue del mondo. Unità didattica 5. La struttura argomentale dei verbi. Unità didattica 6. Lettura, commento e discussione di dati dall’italiano antico relativi all’evoluzione della struttura argomentale dei verbi. Unità didattica 7. Metodi di insegnamento della glottologia.
For Linguistica Applicata: This course is about writing, since its birth and the first figured stones and rocks already expressing conceptualization forms during the Palaeolithic period. We will see what it has been the role of pictographies in the history of writing: with their iconicity, pictographies denote unambiguously specific referents. As a matter of fact we don't find pictographies exclusively at the beginning of the writing history (e.g. in the first stages of the Mesopotamian writing, of the Egyptian writing and of the Chinese writing), as well as we don't find pictographies exclusively in places and cultures considered very far and different from the western socieies (Nivx, Koriak, or Jukagir, where the unmarried girls use a rich pictographic system to carve love letters on birch's barks). Yet, we do find pictographies also in moder places as airports, e.g. the image of a man on a zigzag line to denote escalators. Other typologies of writing, as the more recent syllabic and alphabetic systems, are more difficult to be disambiguated as they are not iconic, but they reveal a lesser dependence by the context, a crucial requirement in our post-industrial societies. During the course there will be analysed the most ancient written texts, as the Mesopotamian tablets of Uruk IV, texts written in cuneiform writing, the Egypitian and Luvian hieroglyphics, the Aztec glyphs. We will consider how the originally pictographic writing of Chinese has changed in a ideographic writing, the hybrid writing system of Japanese, and of the birth and the evolution of phonographic writing systems, included the alphabetical system that we currently use. After having considered the linguistic features of writing, we will analyse the sociolinguistic and ethnolinguistic aspects of writing. In the course it will be shown how the "writing event" (in the terms of the ethnography of speech) is characterised by the peculiar domain in which it takes place (the magic domain, the economic transactions domain, the educational domain, the the politic or legal domains). A particular attention will be paid to the peculiar link existing in many cultures between writing and magic, in the setting up of execration tablets, sortes, amulets, talismans, pentacles, magic bowls, as well as in practices with therapeutic goal as "graphophagy". • unit 1: Linguistics and ethnography of • unit 2: Typologization of writing systems; • unit 3: Mnemonical systems, quipus, proverb's writing by artefacts in Western Africa; • unit 4: The precursors of writing: the pictographies; • unit 5: The tablets of Uruk IV; • unit 6: The Mesopotamian writing; • unit 7: The Egyptian writing; • unit 8: The Luvian hieroglyphics; • unit 9: The Aegean writing; • unit 10: The meso-American writing; • unit 11: The Chinese ideographic writing; • unit 12: The hybrid system of Japanese; • unit 13: The first alphabetic writings; • unit 14: Magic and ritual functions of writing; • unit 15: Learning and teaching the theory of writing For Glottologia Avanzata: 1. Introduction. 2. Diachronic analysis of languages: the typological approach. 3. Other models and theories of language change. 4. Analysis of cases illustrating common paths of change in the world’s languages. 5. Verb argument structure. 6. Comment and discussion of data from Old Italian concerning the evolution of verb argument structure. 7. Didactic methods for teaching General Linguistics.
Risultati di apprendimento attesi
Per Linguistica Applicata: • CONOSCENZA E COMPRENSIONE: Comprendere le basi della teoria della scrittura e conoscere la specificità delle diverse tipologia di scrittura • CAPACITA' DI APPLICARE LE CONOSCENZE E LA COMPRENSIONE: Gli studenti dovranno sapere riconoscere e descrivere le differenti tipologie di scrittura. Dovranno inoltre sapere progettare attività didattiche finalizzate all’insegnamento della disciplina. • AUTONOMIA DI GIUDIZIO: Sapere affrontare un'analisi linguistica su un testo scritto in una tipologia di scrittura non alfabetica in modo autonomo • ABILITA' COMUNICATIVE: Sapere esprimere la propria conoscenza della disciplina usando la terminologia linguistica appropriata. • CAPACITA' DI APPRENDIMENTO: Sapere approfondire lo studio dei sistemi di scrittura. Per Glottologia Avanzata: Conoscenza e comprensione: - conoscere il fenomeno del mutamento linguistico attraverso l’approccio tipologico. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: - saper discutere di diversi casi di mutamento linguistico attraverso l’approccio tipologico; - saper applicare quanto appreso all’analisi di uno specifico caso studio relativo alla diacronia dell’italiano; - saper progettare attività didattiche finalizzate all’insegnamento della glottologia. Autonomia di giudizi: - formulare giudizi di valutazione relativamente ai dati diacronici esaminati. Abilità comunicative: - sapersi servire in modo coerente e appropriato della specifica terminologia scientifica, in modo da impostare una discussione chiara, articolata e coerente sui vari argomenti di studio e sui dati linguistici esaminati. Capacità di apprendimento: - approfondire le conoscenze teoriche e metodologiche nell’ambito della glottologia, potenziando al tempo stesso le proprie capacità di analisi di dati tratti da lingue specifiche e relativi al mutamento linguistico.
For Linguistica Applicata: • KNOWLEDGE AND COMPREHENSION: to show knowledge of principles and methods for the linguistic theory of writing; to show knowledge of the peculiaritues of the different writing systems. • APPLYING NEW KNOWLEDGE AND COMPREHENSION SKILLS: to be able to distinguish and describe different types of writing systems. The students should be able to plan didactic activities aiming to the teching of this subject. • AUTONOMY IN JUDGEMENT: They should face the linguistic analysis of a text written in a non-alphabetic linguistic typology of writing in an autonomous way. •COMMUNICATIVE SKILLS: The students should express their knowledge in linguistics using the appropriate terminology of the linguistic metalanguage. • LEARNING ABILITIES: The students should be able to investigate the study of writing systems. For Glottologia Avanzata: Knowledge and understanding: - to know the phenomenon of language change from the point of view of linguistic typology. Ability to apply knowledge and understanding: - to be able to discuss different cases of language change from the point of view of linguistic typology; - to be able to apply the learned theoretical notions to the analysis of a case study taken from Old Italian; - to be able to project teaching activities concerning General Linguistics. Autonomy of judgment: - to make a judgment about the examined diachronic data. Comunicative skills: - to use appropriate scientific terminology, in order to provide a clear and insightful account of relevant topics. Learning ability: - to widen knowledge of theoretical notions and methodologies in the field of Historical Linguistics, increasing also the ability to analyze empirical data from specific languages, with regard to their diachronic development.
×
Stampa
Insegnamento
GEOGRAFIA SPECIALISTICA
Codice
L0677
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2017/2018
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
AFFERNI Raffaella
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-GGR/01 - GEOGRAFIA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Fruizione insegnamento
OBB
Categoria insegnamento
C
Anno
2
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
ITALIAN
Contenuti
LA RICERCA E L'INSEGNAMENTO DELLA GEOGRAFIA. TEMI, METODI E PRATICHE
RESEARCH AND TEACHING OF GEOGRAPHY. THEMES, METHODS AND PRACTICES
Testi di riferimento
DE VECCHIS G., Insegnare geografia. Teoria, metodi, pratiche, Torino, Utet, 2016 DE FILPO M., DE VECCHIS G., LEONARDI S. (a cura di), Geografie disuguali, Roma, Carocci Editore, 2017
DE VECCHIS G., Insegnare geografia. Teoria, metodi, pratiche, Torino, Utet, 2016 DE FILPO M., DE VECCHIS G., LEONARDI S. (edited by), Geografie disuguali, Roma, Carocci Editore, 2017
Obiettivi formativi
Conoscenze e comprensione: acquisire mappe cognitive che consentano di riconoscere, comprendere e interpretare i problemi del mondo di oggi e conoscere le principali metodologie di loro applicazione all’insegnamento disciplinare. Capacità di sapersi orientare a diverse scale geografiche: globale, sovranazionale, nazionale, regionale e locale. Espressione di giudizi: saper esprimere giudizi critici sulle principali dinamiche che causano le differenze e gli squilibri territoriali nel mondo di oggi e sulle principali metodologie di insegnamento sviluppate nella ricerca e nella didattica di tali temi. Abilità nella comunicazione: approfondimenti del linguaggio della "geograficità" e applicazione nell’insegnamento della disciplina, anche attraverso l’uso di carte geografiche e tematiche e delle tecnologie digitali. Capacità di studio: capacità di accostarsi alla letteratura geografica e agli strumenti per l'insegnamento della disciplina con particolare riferimento ai principali nodi concettuali, all’uso delle tecnologie e allo specifico ruolo dell’insegnante.
The student will be able to identify, learn and evaluate the main problems of contemporary world; to know the main methodologies of application of knowledge to disciplinary teaching; to understand different geographical scales (global, supranational, national, regional and local). He/she will be able to understand the role of humanity in shaping the organization of the territory and to analyse the relations between the different global and local territorial systems. Critical understanding of the texts studied, the basic skills of bibliographical research and the main topics related to disciplinary teaching methodologies (the main conceptual nodes, the use of technologies and the specific role of the teacher).
Prerequisiti
Padronanza delle basi della geografia antropica ed economica
Basic knowledge of human and economic geography
Metodi didattici
Lezioni frontali in aula e lezioni itineranti nello spazio urbano vercellese; lettura delle carte geografiche; analisi critica delle principali metodologie e dei processi di insegnamento disciplinare; materiali on-line attraverso il servizio DIR – Didattica In Rete
You are expected to be present and participate both in class lessons and itinerant lessons in Vercelli region, to examine geographical maps, to know the main disciplinary teaching methodologies, to download online resources from DIR service on Department webpage
Altre informazioni
CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A21, A22, A70, A71, A72, A73, A74, A75, A77, A78, A79, A80, A81, A82, A83, A84, A85.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame scritto della durata variabile (orientativamente di un’ora) con domande aperte sui temi trattati a lezione e sui contenuti dei testi e articoli proposti in bibliografia. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. L’esame consisterà nell’accertamento della conoscenza degli argomenti/testi/articoli in programma e della capacità di applicazione sia all’interpretazione del mondo di oggi sia all’insegnamento disciplinare. Gli elementi che concorreranno alla valutazione riguarderanno la conoscenza dei temi, la coerenza espositiva ed espressiva (ortografica, grammaticale e sintattica), la capacità critica riguardo i problemi alle diverse scale geografiche (globale, sovranazionale, nazionale, regionale e locale) e le principali tecniche di organizzazione e metodo nella didattica disciplinare. Sarà valutata come eccellente una prova che dimostri una visione organica dei temi affrontati a lezione e sui testi proposti in bibliografia, articolate capacità di sintesi e di analisi, ottima padronanza espressiva, buona capacità di elaborazione personale e critica delle tematiche trattate, anche con riferimento alla loro applicazione all'insegnamento della disciplina. Sarà valutata come discreta una prova che dimostri conoscenza della materia e linguaggio corretto ma limitata capacità di elaborazione personale e di applicazione dei temi all’insegnamento della disciplina. Sarà valutata come sufficiente una prova che dimostri solo conoscenze minimali del programma d’esame, limitata padronanza espressiva e scarsa capacità di elaborazione personale e di applicazione dei temi all’insegnamento della disciplina. Sarà inoltre valutata positivamente la partecipazione attiva alle lezioni.
Written examination of variable duration (roughly an hour) with open questions on to class topics and content of the texts and articles proposed in the bibliography. The examination will consist on the knowledge of the course content and the critical issues about the evaluation of contemporary world and the main disciplinary teaching methodologies. The exam will assess the knowledge of the topics, the ability to use the appropriate lexicon to communicate – clearly and effectively – knowledge, information and opinions, the knowledge of the main geographical problems in different geographical scales (global, supranational, national, regional and local), the degree of coherence, accuracy and relevance of the student's answers.
Programma esteso
Problemi attuali nella ricerca e nella didattica della geografia. Temi, metodi e strumenti. Riflessioni sulla storia dell’educazione geografica. Principali metodologie didattiche e utilizzo dei GIS. La geografia nel dialogo interdisciplinare. Lo sviluppo urbano e l’inclusione.
Current issues in geographical research and teaching. Themes, methods and tools. Reflections on the history of geographic education. Main teaching methodologies and GIS. Geography and the interdisciplinary dialogue. Urban development and inclusion.
Risultati di apprendimento attesi
Il corso si propone di fornire gli strumenti analitici avanzati per comprendere la geografia del mondo e le principali differenze nello sviluppo contemporaneo. Per raggiungere conoscenze e competenze sufficienti, allo studente si chiede di dimostrare: CONOSCENZE - Conoscere i principali problemi nella ricerca e nella didattica della geografia; - Conoscere la storia dell’educazione geografica; - Conoscere le principali metodologie didattiche e l’utilizzo dei GIS; - Conoscere lo sviluppo urbano e il concetto di inclusione. COMPETENZE  Saper analizzare le tematiche proposte in modo critico;  Saper tradurre le conoscenze acquisite in unità didattiche su specifici temi. ABILITÀ TRASVERSALI  Saper presentare in modo chiaro ed efficace conoscenze, informazioni e opinioni sulle tematiche trattate, utilizzando un linguaggio e una terminologia appropriati;  Saper proporre una unità didattica che approfondisca il tema o aspetti specifici degli argomenti trattati a lezione. Per il conseguimento di un livello avanzato, lo studente deve inoltre dimostrare di possedere:  Una visione organica dei temi affrontati a lezione, capacità di sintesi e di analisi;  Capacità di elaborazione personale e critica delle tematiche trattate, con ottima padronanza espressiva;  Capacità di approfondire autonomamente particolari argomenti, di saperli tradurre in unità applicando le metodologie per l’insegnamento sviluppate nella ricerca e nella didattica geografica.
This course aims to provide advanced tools to understand the contemporary world geography and the main differences in the contemporary development. KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING  Knowledge of current issues in geographical research and teaching ;  Knowledge of the history of geographic education;  Knowledge of the main teaching methodologies and GIS ;  Knowledge of geography and the interdisciplinary dialogue;  Knowledge of the urban development and the concept of inclusion;  Critical understanding of the topics studied;  Critical understanding of specific teaching activities about geographical topics. APPLYING KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING  Ability to understand the connections between texts and geographical contexts, using the critical and methodological tools appropriate to the analysis;  Ability to propose specific teaching activities about geographical topics;  Ability to use the appropriate lexicon to communicate - clearly and effectively - knowledge, information and opinions related to the topics dealt with.
×
Stampa
Insegnamento
LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE A
Codice
L0990
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MARAZZINI Claudio
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Fruizione insegnamento
OBB
Anno
1
Periodo
Annuale
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Vedi i moduli Linguistica italiana magistrale e Grammatica italiana magistrale
See the modules Italian Magistral Linguistics and Magistrale Italian Grammar
Testi di riferimento
Vedi i moduli Linguistica italiana magistrale e Grammatica italiana magistrale
See the modules Italian Magistral Linguistics and Magistrale Italian Grammar
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Conoscere il dibattito del Rinascimento sulla lingua italiana e capirne i fondamenti. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Valutare il peso e il valore dei dibattiti sulla lingua italiana. • obiettivi - espressione di giudizi: Descrivere i dibattiti rinascimentali sulla lingua e cogliere la loro base storica e la loro logica. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper esporre i problemi dei dibattiti linguistici. • obiettivi - capacità di studio: Saper utilizzare appieno il testo dei dibattiti rinascimentali e comprenderne il significato. • obiettivi - conoscenze e comprensione: Conoscere le regole della lingua italiana e capirne i fondamenti. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Valutare il peso e il valore delle regole grammaticali. • obiettivi - espressione di giudizi: Descrivere le norme e cogliere la loro base storica e logica. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper esporre i problemi della grammatica. • obiettivi - capacità di studio: Saper utilizzare appieno un testo grammaticale.
Knowing the debate on the Renaissance Italian language and understand the fundamentals. Assessing the value of the debates on Italian language. Describe the Renaissance debates about language and understand their historical basis and their internal logic. Know and undarstand the rules of the Italian language. Assessing the weight and value of the grammatical rules. Describe the rules, and seize their historical basis and logic. Knowing how to expose the grammar problems. Knowing how to make full use of a grammar text.
Prerequisiti
Avere sostenuto l'esame di "Storia della lingua italiana" triennale (da 12 CFU). Aver sostenuto l'esame triennale di Storia della lingua italiana da 12 CFU.
The student must have passed the examination of "Italian language History" (12 CFU). Having supported the three-year examination of the History of 12 CFU Italian language.
Metodi didattici
Lezione orale, utilizzazione dei manuali indicati, riferimenti a esempi di attualità tratti dalla Rete e dai giornali. Lezione orale, utilizzazione dei manuali indicati, riferimenti a esempi di attualità tratti dalla Rete e dai giornali.
Oral lessons, manuals, references to examples of current drawn from the Web and from the newspapers. Oral lessons, manuals, references to examples of current drawn from the Web and from the newspapers.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale sul corso e sui manuali indicati in bibliografia. L'esame ha una durata media di 20 minuti e prevede un massimo di tre domande, salvo casi eccezionali. La constatazione che esistono gravissime lacune può arrestare l'esame anche alla prima domanda. Le modalità di verifica sono quelle descritte rispettivamente sotto la "Linguistica italiana" magistrale e la "Grammatica italiana magistrale", i due moduli che uniti assieme compongono la "Linguistica italiana A" magistrale.
Oral examination on the course and to the manuals listed in the bibliography . Oral examination on the course and to the manuals listed in the bibliography . The exam has an average duration of 20 minutes and provides up to three questions , except in exceptional cases . The finding that there are very serious gaps can stop the exam also the first question.
Programma esteso
Vedi i moduli Linguistica italiana magistrale e Grammatica italiana magistrale
See the modules Italian Magistral Linguistics and Magistrale Italian Grammar
Risultati di apprendimento attesi
Vedi i moduli Linguistica italiana magistrale e Grammatica italiana magistrale
See the modules Italian Magistral Linguistics and Magistrale Italian Grammar
Moduli
Codice Insegnamento Settore Scientifico Disciplinare (SSD) Docenti Agenda web
LP029LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA Marazzini Claudio
LP030GRAMMATICA ITALIANA MAGISTRALE L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA Marazzini Claudio
Mostra scheda insegnamento padre
×
Stampa
Insegnamento
LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE A: LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE
Codice
LP029
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MARAZZINI Claudio
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Modulo di sola Frequenza
Fruizione insegnamento
OBB
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Crisi e morte delle lingue. Ci sono rischi per l'italiano?
Crisis and death of languages. Are there any risks for Italian?
Testi di riferimento
- Jean-Claude Hagège, Morte e rinascita delle lingue. Diversità linguistica come patrimonio dell'umanità, Feltrinelli, 2002. - Benvenuto Terracini, Conflitti di lingua e di cultura, Einaudi, 1996 (il capitolo “Come muore una lingua”) - Claudio Marazzini, L’italiano è meraviglioso, Milano, Rizzoli, 2018. - Vittorio Coletti, L’italiano scomparso, Bologna, il Mulino, 2018.
- Jean-Claude Hagège, Morte e rinascita delle lingue. Diversità linguistica come patrimonio dell'umanità, Feltrinelli, 2002. - Benvenuto Terracini, Conflitti di lingua e di cultura, Einaudi, 1996 (il capitolo “Come muore una lingua”) - Claudio Marazzini, L’italiano è meraviglioso, Milano, Rizzoli, 2018. - Vittorio Coletti, L’italiano scomparso, Bologna, il Mulino, 2018.
Obiettivi formativi
• obiettivo 1- conoscenze e comprensione generale: Conoscere e pesare nel modo giusto il significato sociale delle politiche linguistiche di una nazione. • obiettivo 2 - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Valutare l’impatto delle politiche linguistiche sulla società italiana ed europea di oggi, con prospettive sul futuro. • obiettivo 3 – Capacità di narrare e ordinare i dati e i fatti in maniera convincente. • obiettivo 4 - Abilità nella comunicazione. • obiettivo 5 - Capacità di studio a fini formativi.
objective 1- knowledge and general understanding: To know and to weigh in the right way the social meaning of the linguistic policies of a nation. • objective 2 - ability to apply knowledge and understanding: Evaluate the impact of linguistic policies on today's Italian and European society, with prospects for the future. • objective 3 - Ability to narrate and sort data and facts in a convincing way. • objective 4 - Communication skills. • objective 5 - Ability to study for training purposes.
Prerequisiti
Avere sostenuto l'esame di "Storia della lingua italiana" triennale (da 12 CFU). Chi non fosse in possesso di questo requisito, dovrà concordare con il docente un programma apposito, diverso (in sostanza tornando al corso di tipo triennale, corso di base), perché il corso magistrale richiede necessariamente il possesso delle nozioni di base della storia della lingua italiana.
The student must have passed the examination of "Italian language History" (12 CFU).
Metodi didattici
Lezione orale, utilizzazione dei libri indicati. Materiali didattici saranno distribuiti durante le lezioni e collocati nella piattaforma DIR.
Oral lessons, manuals, references to examples of current drawn from the Web and from the newspapers.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale sul corso e sui manuali indicati in bibliografia. L'esame ha una durata di ca. 20 minuti, si svolge in un dialogo orale con il docente. Ha come scopo l'accertamento della conoscenza dei testi letti e commentati a lezione, e richiede il possesso delle nozioni generali di Storia della lingua italiana. • obiettivo 1- conoscenze e comprensione generale:. I dati sulle controversie linguistiche andranno collegati alla storia della nazione italiana, al funzionamento del sistema giudiziario e scolastico. Per questo il corso tratterà anche nelle leggi italiane relative alla lingua, e dal tema della lingua nella Costituzione italiana e nelle varie costituzioni degli Stati europei. L’esaminatore, attraverso domande sulle norme di altri paesi diversi dall’Italia e con domande sulla Costituzione italiana, verificherà che il quadro nazionale e quello sovranazionale siano stati colti nelle loro interrelazioni, e anche nei loro eventuali conflitti, nonché nelle differenze evidenti. Valore ai fini della valutazione: 10%. • obiettivo 2 - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Il racconto dei fatti (vedi l’obiettivo 3) va completato con una visione più generale, spostando via via il discorso sui rapporti tra controversie di politica linguistica e storia linguistica nazionale ed europea. Per questa ragione sono richieste conoscenze preliminari, legate alle nozioni di storia linguistica impartite nella laurea triennale. Si tratta di un prerequisito esplicito richiesto, pertanto non conta nella valutazione, ma le è preliminare. Nel caso di gravi lacune l’esame non può proseguire.. • obiettivo 3 – espressione e narrazione dei fatti: verranno poste domande specifiche sui casi di politica linguistica che hanno prodotto controversie civili e giudiziarie. I fatti sono il punto di avvio dell’esame, da cui si prenderanno le mosse per verificare il raggiungimento di obiettivi più elaborati. Punto di riferimento a questo scopo sarà il libro adottato (vedi bibliografia), su cui saranno poste precise domande. La verifica sarà condotta attraverso l’analisi delle sentenze, in particolare attraverso la sentenza 42/2017 della Corte Costituzionale, a cui si farà costante riferimento, e la cui conoscenza perfetta è richiesta ai fini del superamento dell’esame. Peso per la valutazione: 40%. • obiettivo 4 - abilità nella comunicazione: l’esposizione orale richiederà questa abilità, e il controllo passerà anche attraverso obiezioni del docente, destinate alla verifica della capacità dialettica dell’allievo, che deve essere comunque sostenuta dalla conoscenza dei dati illustrati nel corso e nella bibliografia indicata. La capacità di interagire con il docente pesa per il 30%. • obiettivo 5 - capacità di studio a fini formativi: l’allievo deve utilizzare appieno la problematica linguistica in chiave civile, sulla base della già citata sentenza 42/2017 della Suprema Corte, confrontandola con gli articoli polemici usciti sui giornali (ad es. Sabino Cassese) e con la sentenza di I grado del TAR di Lombardia sulla lingua italiana nell’università e nella didattica avanzata. I confronti tra questi testi saranno richiesti nell’esame, per verificare la capacità di muoversi dal piano giuridico a quello civile e sociale. Peso ai fini della valutazione: 20%. Nel caso in cui lo studente porti relazioni individuali, che siano state esposte oralmente durante l’anno e che siano state scritte e consegnate per tempo, il peso di questo elemento andrà a sostituire la valutazione dell’obiettivo n.5.
Oral examination on the course and to the manuals listed in the bibliography .
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza del divenire delle lingue, del loro mutare, dei motivii che portano alla loro crisi o al loro successo. Coscienza di che cosa significhi l'italiano per un italiano.
Knowledge of the future of languages, of their change, of the reasons that lead to their crisis or their success. Consciousness of what Italian means for an Italian.
Mostra scheda insegnamento padre
×
Stampa
Insegnamento
LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE A: GRAMMATICA ITALIANA MAGISTRALE
Codice
LP030
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
MARAZZINI Claudio
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Modulo di sola Frequenza
Fruizione insegnamento
OBB
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
italiano
italian
Contenuti
Un percorso attraverso la storia della grammatica italiana dal suo nascere fino alla modernità, alla ricerca della giusta definizione e considerazione della norma linguistica. E' importante sottolineare che verranno impartite nozioni utili, sul piano didattico e sul medotodologico, per l'insegnamento dell'italiano nelle scuole.
Path through the history of Italian grammar from its beginnings to modernity, in search of the right definition and consideration of linguistic norms.
Testi di riferimento
- S. Fornara, Breve storia della grammatica italiana, Roma, Carocci, 2005. - Ciro Trabalza. A cento anni dalla storia della grammatica italiana, atti della giornata di studio 18 settembre 2009, fascicolo speciale di "Studi di Grammatica Italiana" vol. XXVIII (2009), Firenze, Accademia della Crusca. - L. Renzi, Come cambia la lingua. L'italiano in movimento, Bologna, il Mulino, 2012. -
- S. Fornara, Breve storia della grammatica italiana, Roma, Carocci, 2005. - Ciro Trabalza. A cento anni dalla storia della grammatica italiana, atti della giornata di studio 18 settembre 2009, fascicolo speciale di "Studi di Grammatica Italiana" vol. XXVIII (2009), Firenze, Accademia della Crusca. - L. Renzi, Come cambia la lingua. L'italiano in movimento, Bologna, il Mulino, 2012. -
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Conoscere le regole della lingua italiana e capirne i fondamenti. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Valutare il peso e il valore delle regole grammaticali. • obiettivi - espressione di giudizi: Descrivere le norme e cogliere la loro base storica e logica. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper esporre i problemi della grammatica. • obiettivi - capacità di studio: Saper utilizzare appieno un testo grammaticale.
Know and undarstand the rules of the Italian language. Assessing the weight and value of the grammatical rules. Describe the rules, and seize their historical basis and logic. Knowing how to expose the grammar problems. Knowing how to make full use of a grammar text.
Prerequisiti
Aver sostenuto l'esame triennale di Storia della lingua italiana da 12 CFU.
Passing the examination of the History of Italian language C (A+B), for 12 CFU.
Metodi didattici
Lezione orale, utilizzazione dei manuali indicati, riferimenti a esempi di attualità tratti dalla Rete e dai giornali.
Oral lessons, manuals, references to examples of current drawn from the Web and from the newspapers.
Altre informazioni
E' importante sottolineare, come già si è detto, che verranno impartite nozioni utili, sul piano didattico e sul piano medotodologico, per l'insegnamento dell'italiano nelle scuole, per superare una visione riduttiva della norma grammaticale, e sostituirla con una visione problematica e aperta della didattica dell'italiano. CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A22, A23, A70, A72, A78, A79, A83
It is important to underline, as already mentioned, that notions will be given useful, on the didactic level and on the medotodological level, for teaching Italian in schools, to overcome a reductive vision of the grammatical norm, and replace it with a problematic vision and open of Italian teaching
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale sul corso e sui manuali indicati in bibliografia. L'esame ha una durata media di 20 minuti e prevede un massimo di tre domande, salvo casi eccezionali. La constatazione che esistono gravissime lacune può arrestare l'esame anche alla prima domanda. • obiettivo A- conoscenze e comprensione: Conoscere le regole della lingua italiana e capirne i fondamenti, cogliere la loro base storica e logica. Sarà assunta ad esempio una regola grammaticale, e lo studente la illustrerà dimostrando che questo obiettivo è stato raggiunto. Valore 25% • obiettivo B- capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Valutare il peso e il valore delle regole grammaticali. Questo obiettivo sarà verificato attraverso domande relative allo sviluppo storico della grammatica italiana, nelle diverse epoche e in base a diversi modelli normativi. Valore 25% • obiettivo C - abilità nella comunicazione: Saper esporre i problemi e la storia della grammatica. Il colloquio orale con il docente ha appunto lo scopo di mettere in luce questa capacità acquisita dallo studente, il quale dovrà essere in grado di utilizzare un linguaggio tecnico appropriato. Valore 25% • obiettivo D - capacità di studio: Saper utilizzare appieno e in maniera critica un testo grammaticale. La prova di questa capacità sarà fatta su di un testo grammaticale tra quelli utilizzati nel corso. Lo studente dovrà saper trovare la regola cercata e dovrà mostrare di averla intesa. Valore 25%
Oral examination on the course and to the manuals listed in the bibliography . The exam has an average duration of 20 minutes and provides up to three questions , except in exceptional cases . The finding that there are very serious gaps can stop the exam also the first question.
Programma esteso
Scopo del corso è formare una buona conoscenza e una salda comprensione della variante retorica e stilistica della descrizione grammaticale. In questo senso, esso si prefigge di analizzare – attraverso applicazione diretta di lettura linguistica e verbale di testi letterari poetici – l’arsenale delle figure più attinenti: sia i “tropi”, sia la struttura compositiva grammaticale (figurae verborum: dall’epanalessi all’isocolo). Queste figure sono indagate una ad una e dimostrate nella pratica concreta di lettura di testi.
The main goal of the Course is to convey a good knowledge of rhetorics and stylistics. The analysis and reading of rhetorical devices of literary texts is the concrete objective. Rhetorical figures are accurately investigated in the literary and poetic texts and concretely applied to their actual reading.
Risultati di apprendimento attesi
Capacità di accostarsi alle regole dell'italiano con coscienza storica e capacità di insegnare la lingua italiana ad apprendenti italiani o stranieri.
Ability to approach the rules of Italian with historical awareness and ability to teach Italian language to Italian or foreign learners.
×
Stampa
Insegnamento
LINGUAGGI E CULTURE
Codice
L1286
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
NAPOLI Maria
Docenti
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Anno
1
Periodo
Annuale
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
×
Stampa
Insegnamento
METODOLOGIE LINGUISTICHE
Codice
L1090
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
CASTAGNETO Marina
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA, L-FIL-LET/09 - FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Anno
1
Periodo
Annuale
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
×
Stampa
Insegnamento
APPRENDIMENTO LINGUISTICO
Codice
L1084
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
CASTAGNETO Marina
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Anno
1
Periodo
Annuale
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA GRECA MAGISTRALE A
Codice
L0999
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
BATTEZZATO LUIGI
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/02 - LINGUA E LETTERATURA GRECA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Erodoto: il libro 1
Herodotus: book 1
Testi di riferimento
(1) Erodoto: Le storie. Libro 1: la Lidia e la Persia, a cura di D. Asheri, Milano Mondadori (Fondazione Valla) 1989, ISBN-10: 8804306661, ISBN-13: 978-8804306665 (euro 30) (2) F. Condello, La scuola giusta. In difesa del liceo classico, Milano, Mondadori 2018, ISBN-10: 8804685999, ISBN-13: 978-8804685999 (euro 18) (3) I. de Jong, I classici e la narratologia. Guida alla lettura degli autori greci e latini, Roma, Carocci 2017, ISBN-10: 8843088203, ISBN-13: 978-8843088201 (Euro 25) (4) A. C. Cassio, Storia delle lingue letterarie greche, Firenze, ed. Le Monnier Università, seconda edizione 2016, ISBN 9788800745796, euro 32 (sezioni indicate a lezione: lingua della prosa)
(1) Erodoto: Le storie. Libro 1: la Lidia e la Persia, a cura di D. Asheri, Milano Mondadori (Fondazione Valla) 1989, ISBN-10: 8804306661, ISBN-13: 978-8804306665 (euro 30) (2) F. Condello, La scuola giusta. In difesa del liceo classico, Milano, Mondadori 2018, ISBN-10: 8804685999, ISBN-13: 978-8804685999 (euro 18) (3) I. de Jong, I classici e la narratologia. Guida alla lettura degli autori greci e latini, Roma, Carocci 2017, ISBN-10: 8843088203, ISBN-13: 978-8843088201 (Euro 25) (4) A. C. Cassio, Storia delle lingue letterarie greche, Firenze, ed. Le Monnier Università, seconda edizione 2016, ISBN 9788800745796, euro 32 (section on the language of prose)
Obiettivi formativi
obiettivo - conoscenze e comprensione: Acquisizione di una buona conoscenza dell’opera di Erodoto, tramite lo studio di ampie sezioni in lingua originale; approfondimento della conoscenza della lingua e dei problemi filologici e letterari della prosa greca. obiettivo - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Acquisizione della capacità di analizzare altri testi greci appartenenti allo stesso genere. Acquisizione della capacità di presentare testi dell’epica greca antica nelle scuole.Obiettivo - abilità nella comunicazione: Capacità di esporre in modo efficace i concetti e i dati appresi, con linguaggio appropriato, evitando la ripetizione mnemonica e muovendosi con logica personale tra i temi trattati, in modo tale da essere compresi anche da non specialisti. Obiettivo - capacità di studio: Capacità di approfondire le conoscenze e le competenze apprese in modo da proseguire con alto grado di autonomia nello studio di altri testi analoghi.
The course aims to enable students to acquire a good knowledge of Herodotus; they will read sections in the original Greek, and will deepen their knowledge of the linguistic, philological and literary interpretation of Greek prose.The course will enable the students to interpret and analyse other ancient Greek texts belonging to the same literary genre, reading them in the original Greek, and to present texts of Greek epic in schools. The students will acquire the ability to explain in an effective and orderly way the concepts and the information they will acquire, avoiding a purely mnemonic repetition of teaching material. They will be able to organise their argument autonomously, and to present them clearly also to non-specialists. The students will acquire the ability of pursuing autonomously further study of other texts belonging to the same genre.
Prerequisiti
Conoscenza universitaria della lingua greca antica. Aver acquisito almeno 6 cfu in esami del settore L-FIL-LET/02 con lettura di testi in lingua originale nel triennio.
Knowledge of ancient Greek (University level). The students are supposed to have passed University exams on Greek literature testing their knowledge of ancient Greek (at least 6 credits in the field L-FIL-LET/02).
Metodi didattici
Lezione frontale; discussione in classe.
Lectures; classroom discussion.
Altre informazioni
Il docente ha preparato materiali didattici, disponibili sul servizio informatico interno dell’ateneo (DIR) CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A13, A75, A82.
The teacher prepared didactic materials relevant to the course. These materials can be accessed through the university intranet service (DIR).
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si svolgerà in forma orale diviso in tre sezioni. La corretta traduzione e analisi fonetica, morfologica, e sintattica di un passo scelto tra i testi in programma d’esame consentiranno di accertare le competenze di lingua greca e sull’evoluzione storica della lingua greca stessa (60% del voto). L'inquadramento del passo all'interno delle tematiche del corso, l’illustrazione di possibili applicazioni didattiche e l'approfondimento di qualche aspetto di interpretazione storica e letteraria consentiranno di accertare le conoscenze storiche e letterarie richieste (30% del voto). La conoscenza delle nozioni di filologia sarà esaminata attraverso la spiegazione dell’apparato critico delle edizioni scelte (10% del voto). Per superare l'esame occorrerà rispondere in modo almeno sufficiente a ciascuna delle domande. La valutazione si basa sul grado di conoscenze e comprensione dei testi e dei concetti linguistici, letterari, filologici e di applicazione didattica, sulla capacità di applicazione delle conoscenze al testo o al problema interpretativo proposto, e sul grado di capacità espressiva e comunicativa.
The final exam consists of an oral test divided into three sections. The correct translation and analysis of phonetic, morphological and syntactic structures of a section of the text on the syllabus will enable the assessment of the knowledge of the Greek language and of its historical evolution (60% weight in the exam evaluation); the interpretation of the text in the context of the themes discussed in the module, the discussion of possible didactic use of the text in school teaching, and the analysis of the historical and literary interpretation will enable the assessment of the knowledge of Greek history, of the history of Greek literature and of didactic methods (30 % weight in the exam evaluation). The knowledge of philological concepts will be tested through the interpretation of the critical apparatus of one of the editions used (10 % weight in the exam evaluation). A passing grade must be acquired in each section of the exam. The final grade will be based on the degree of knowledge and understanding of the texts and of the linguistic, literary, philological and didactic concepts, on the ability to apply knowledge to the text or to the proposed interpretation problem, and on the degree of expressive and communicative capacity.
Programma esteso
Letteratura greca: approfondimento delle conoscenze di lingua, letteratura e filologia greca tramite lo studio del libro 1 di Erodoto.
Greek literature: the course aims at strengthening the students' knowledge of Greek language, literature, and philology through the study of Book 1 of Herodotus.
Risultati di apprendimento attesi
Approfondimento della conoscenza della lingua e dei problemi filologici, linguistici e letterari della storiografia greca. Acquisizione della capacità di ideare e organizzare argomentazioni per risolvere problemi nell'interpretazione linguistica, letteraria e filologica di testi della storiografia greca e della loro applicazione didattica nella scuola.
The course will enable students to increase their knowledge of the literary, linguistic, and philological problems of interpretation of Greek historiography. They will acquire the ability to devise and organize arguments to solve literary, linguistic, and philological problems of interpretation of Greek historiography and to devise didactic applications of these texts for schools.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA LATINA MAGISTRALE A
Codice
L1007
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TABACCO Raffaella
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/04 - LINGUA E LETTERATURA LATINA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
La prosa latina tardoantica, con particolare riferimento al genere biografico e all'Historia Augusta. Si farà riferimento all'importanza dell'inserimento della prosa di questo periodo nell'insegnamento del latino nella scuola secondaria superiore, in cui spesso viene trascurata, e ai suoi metodi.
Late Latin prose, in particular biography and Ammianus Marcellinus. It will be emphasized the importance of incorporating the prose of this period into the teaching of Latin in upper secondary school, where it is often neglected, and reflections will made on the methods.
Testi di riferimento
Fabio Gasti, Profilo storico della letteratura tardolatina, Pavia University press 2013 (disponibile online).
Fabio Gasti, Profilo storico della letteratura tardolatina, Pavia University press 2013 (free online).
Obiettivi formativi
Acquisizione di una buona conoscenza dei generi della prosa latina tardoantica e dei loro caratteri; approfondimento della conoscenza della lingua latina nella sue strutture morfologiche e sintattiche in prospettiva storica; acquisizione della capacità di analizzare i tratti stilistici principali di un testo latino tardo in lingua originale. Conoscenza dei metodi didattici per la trasmissione di queste conoscenze nell'insegnamento secondario superiore.
Acquiring a good knowledge of the genres of Late Latin prose and their characters; Deepening the knowledge of the Latin language in its morphological and syntactic structures in a historical perspective; Acquisition of the ability to analyze the main stylistic features of a late Latin text in the original language. Knowledge of teaching methods for the transmission of this knowledge in upper secondary education.
Prerequisiti
Conoscenza della lingua e della letteratura latina a livello di laurea triennale.
Post graduate knowledge of Latin literature and of the Latin language.
Metodi didattici
Lezioni frontali; esercitazioni seminariali; didattica in rete.
Lectures, seminars, online tutorials.
Altre informazioni
Destinazione: il corso è rivolto agli studenti delle lauree magistrali che abbiano già sostenuto moduli triennali di Letteratura latina. CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A13, A74, A75, A81, A82.
Destination: the course is for graduate students who have already taken modules of Latin literature.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si svolgerà in forma orale. La traduzione e l'analisi grammaticale-sintattica di uno dei passi letti e tradotti a lezione consentiranno di accertare le competenze morfologiche e sintattiche della lingua latina (50% del peso sul voto d’esame). L'inquadramento del passo all'interno delle tematiche illustrate a lezione e l'approfondimento di qualche aspetto della storia della prosa tardoantica consentiranno di accertare le conoscenze storico letterarie richieste e la capacità di esporle in modo adatto all'insegnamento nelle scuole secondarie superiori (50% del peso sul voto d’esame). Per superare l'esame occorrerà rispondere in modo almeno sufficiente a ciascuna delle domande.
The exam will take place in oral form. The translatione and the grammatical-syntactic analysis of a pass between those read and transleted during the course will enable to ascertain the morphological and syntactic skills in the Latin language (50 % weight in the exam evaluation). The framing of the verses analized within the themes illustrated in the lessons and the deepening of some aspects of the history of late Latin prose in Rome will enable to ascertain the literary historical knowledge required and the ability to expose them appropriately to upper secondary education (50 % weight in the exam evaluation). To pass the exam the student need to respond to each of the questions.
Programma esteso
Nel corso delle lezioni sarà seguito lo sviluppo storico dei generi prosastici della latinità tarda con particolare riferimento al genere della biografia. Saranno letti passi significativi in lingua originale. Saranno indicate le principali metodologie didattiche per l'insegnamento di questi temi nella scuola secondaria superiore.
During classes we will follow the development of late Latin prose genres. We will read and analyze significant passages in the original language. The main teaching methodologies for teaching these topics in high school will be indicated.
Risultati di apprendimento attesi
Approfondimento della conoscenza della lingua e dei problemi letterari e filologici della biografia profana tardoantica. Acquisizione della capacità di ideare e organizzare argomentazioni per risolvere problemi nell'interpretazione linguistica, letteraria e filologica passi di Ammiano Marcellino e di applicarli nella didattica della scuola secondaria.
The course will enable students to increase their knowledge of the literary, linguistic and philological problems of late Latin Biography. They will acquire the ability to devise and organize arguments to solve literary, linguistic and philological problems of interpretation of Amminanus Marcellinus and and to devise didactic applications of these texts for schools.
×
Stampa
Insegnamento
LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE
Codice
L0993
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
SINI Stefania Irene
CFU
12
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa integrata
Fruizione insegnamento
OBB
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
×
Stampa
Insegnamento
CULTURA LATINA
Codice
LE0196
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TABACCO Raffaella
CFU
6
Ore di lezione
16
Ore di studio individuale
84
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-FIL-LET/04 - LINGUA E LETTERATURA LATINA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Nozioni avanzate di grammatica e sintassi latina. Nozioni essenziali di letteratura latina di età imperiale. Riflessioni di carattere didattico sull'insegnamento dell'italiano in riferimento alle origini latine della lingua.
Advanced Latin grammar and syntax. Essentials of Latin Literature of the Imperial Age. Reflections on the teaching of Italian in relation to its Latin origins.
Testi di riferimento
Gian Biagio Conte, Fondamenti di letteratura latina. Edizione compatta. Vol. 2 Le Monnier scuola
Gian Biagio Conte, Fondamenti di letteratura latina. Edizione compatta. Vol. 2 Le Monnier scuola
Obiettivi formativi
Conoscenza della morfologia e della sintassi della lingua latina ; conoscenza essenziale di generi e problemi della letteratura latina di età imperiale e dei suoi autori. Consapevolezza delle finalità didattiche dello studio del latino in relazione all'insegnamento dell'italiano nelle scuole secondarie.
Knowledge of the morphology and syntax of the Latin language; Essential knowledge of genres and problems of imperial age Latin literature and of its authors. Awareness of the educational goals of the Latin study in relation to the teaching of Italian in secondary schools.
Prerequisiti
Conoscenza degli elementi fondamentali della morfologia della lingua latina con qualche elemento di sintassi; conoscenza essenziale di generi e problemi della letteratura latina e dei suoi autori fino all'età di Augusto. Questo esame può essere sostenuto SOLO da quanti possano dimostrare di essere in possesso del diploma di una scuola superiore in cui NON si studia il latino o dove sia tra materie curricolari solamente al BIENNIO. Gli studenti con questo curriculum pregresso hanno acquisito le conoscenze richieste con la frequenza al corso triennale di Introduzione alla lingua e alla civiltà letteraria latina o autonomamente con studio personale.
Knowledge of the fundamental morphological elements of the Latin language with some element of syntax; essential knowledge of the genres and problems of Latin literature and its authors until the age of Augustus. This exam can be sustained ONLY by those who can prove to be in possession of a high school diploma in which Latin was not studied, or where it was studied only in the first two years. Students with this previous curriculum have acquired the required knowledge with the of Introduction to Latin language and literary civilization or independently with personal study.
Metodi didattici
Lezioni frontali; esercitazioni; didattica In Rete
Lectures; Laboratories; Web learning
Altre informazioni
CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A13, A74, A75, A81, A82.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si svolgerà in forma orale e sarà articolato in tre parti: - per quanto attiene all'accertamento della conoscenza della storia letteraria, consisterà in domande sugli autori e sulle opere che sono stati illustrati a lezione (40% del peso sul voto d’esame). - per quanto attiene al profitto tratto dalle esercitazioni di lingua, si verificherà la comprensione di un testo in latino e la buona consapevolezza dei caratteri morfologici, del lessico e della articolazione sintattica (40% del peso sul voto d’esame). - per quanto attiene alle finalità didattiche si verificherà la conoscenza degli elementi più significativi dell'eredità del latino nella lingua italiana (20% del peso sul voto d’esame). Per superare l'esame occorrerà rispondere in modo almeno sufficiente a tutte e tre le domande.
The exam will take place in oral form and divided into three parts: - As far as the knowledge of literary history is concerned, it will consist of questions about the authors and the works that have been illustrated in lessons (40 % weight in the exam evaluation). - As for language tutorials, will be verified the understanding of a Latin text and the good awareness of morphological characters, lexicon and syntactic articulation (40 % weight in the exam evaluation). - As for the didactic aims, will be verified knowledge of the most significant elements of the legacy of Latin in the Italian language (20 % weight in the exam evaluation). To pass the exam the student need to respond to each of the questions.
Programma esteso
Conoscenza essenziale di generi e problemi della letteratura latina di età imperiale e dei suoi autori con lettura di passi antologizzati in lingua italiana. Analisi delle strutture morfologiche e sintattiche del latino, con lettura di testi in lingua originale. Lo studio linguistico verrà condotto attraverso esercitazioni e sarà sviluppato con gradualità e particolare attenzione per gli aspetti logico-deduttivi delle principali strutture linguistiche e alle loro finalità didattiche. Verranno adottate metodologie didattiche che facciano perno sui testi e sull'analisi testuale.
Essential knowledge of problems of the imperial period of latin literature, with a focus on its leading themes and genres. Analysis of morphologic and syntactic structures of the Latin language based upon the reading of literary texts; the work upon the language will be developed through practical exercises and attention will be devoted in particular to the logical and deductive traits of linguistical structures and their didactic aims. Such work will be based upon didactic criteria related to the analysis of texts.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza dei dati essenziali della letteratura latina di età imperiale appartenenti a diversi generi letterari; conoscenza delle struttura morfologiche e sintattiche del latino. Capacità di esprimere giudizi sulle opere, sulla base di teorie letterarie antiche e moderne discusse in classe; capacità di analizzare alcuni testi letterari in lingua originale.
Knowledge of essential data on Latin literature of the imperial age belonging to different literary genres; knowledge of morphologic and syntactic structures of the Latin language. Ability to make judgments on works, on the basis of ancient and modern Latin literary theories discussed in class; ability to analyze some lliterary text in original language.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA ROMANA MAGISTRALE
Codice
L1079
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GARBARINO Paolo Luciano
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-ANT/03 - STORIA ROMANA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
Silla
Sulla
Testi di riferimento
Frequentanti: G. Brizzi, Silla, Il Mulino, Bologna 2018; G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Gli schiavi, Spartaco, l'altra Italia, Il Mulino, Bologna 2017. Per i non frequentanti, oltre ai due volumi indicati, è richiesta la conoscenza della prima parte del manuale di A. Momigliano, Manuale di Storia romana, 2a edizione, Utet, Torino 2016, pagg. 1-142 (solo questa prima parte)
For atttending students: G. Brizzi, Silla, Il Mulino, Bologna 2018; G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Gli schiavi, Spartaco, l'altra Italia, Il Mulino, Bologna 2017. For not attending students: G. Brizzi, Silla, Il Mulino, Bologna 2018; G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Gli schiavi, Spartaco, l'altra Italia, Il Mulino, Bologna 2017; A. Momigliano, Manuale di Storia romana, 2a edizione, Utet, Torino 2016, pagg. 1-142.
Obiettivi formativi
• obiettivi - conoscenze e comprensione: Il modulo intende analizzare le dinamiche sociali, politiche, militari e giuridiche del periodo (88-78 a.C.)in cui la repubblica romana venne dominata dalla figura di Lucio Cornelio Silla (135-78 a.C.), per l'importanza cruciale che tale periodo ebbe nella crisi della costituzione repubblicana e per il ruolo che svolse nel passaggio dalla repubblica al principato augusteo. L’approfondimento delle tematiche sociali, politiche, militari, religiose e culturali in genere verrà condotto attraverso l’esame diretto delle fonti documentarie antiche, così da contribuire a un più maturo approccio alle questioni di metodo storiografico. • obiettivi - capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Conoscere i fatti storici e saperli analizzare all’interno di un contesto cronologico, politico e sociale preciso, con riferimento costante alle principali tematiche storiografiche di lungo periodo relative all'età tardoantica e basandosi sull'apparato delle fonti documentarie. • obiettivi - espressione di giudizi: Saper valutare in modo autonomo i fatti storici dell'età presa in considerazione, alla luce di un approccio pluridisciplinare, anche con riferimento alla storia di lungo periodo. • obiettivi - abilità nella comunicazione: Saper riferire in modo chiaro i principali snodi problematici del periodo in considerazione, saperne comunicare le ricadute politiche, sociali, militari, religiose e culturali utilizzando un linguaggio appropriato, saperne fornire valutazioni motivate e approfondite. • obiettivi - capacità di studio: Saper approfondire le tematiche oggetto del corso attraverso lo studio di monografie specifiche e l'analisi anche esegetica delle fonti di riferimento, acquisendo capacità di critiche utili per affrontare studi successivi in funzione anche professionale.
• Objectives - knowledge and understanding: The module intends to analyse the social, political, military, and legal dynamics of Sulla age (88-78 BC), XXXXXXXXXXXXXX The deepening of political, military, religious, and cultural issues will generally be conducted through the direct examination of ancient documentary sources, thus contributing to a more mature approach to the historiographic method. • Objectives - ability to apply knowledge and understanding: Understand historical facts and learn how to analyse them within a precise chronological, political, and social context, with constant reference to the main historiographic themes of the republican period, and relying on documentary sources. • Objectives - expression of opinions: Know how to independently assess the historical facts of the age that have been taken into account, in light of a multidisciplinary approach, also with reference to long-term history. • Objectives - communication skills: Know how to clearly report the main issues of the period under consideration, know how to communicate the political, social, military, religious, and cultural implications using appropriate language, and to provide motivated and in-depth evaluations. • Objectives - ability to study: Know how to deepen the subject matter of the course through the study of specific monographs and the exegetical analysis of the reference sources, gaining critical skills to undertake successive studies even on a professional basis.
Prerequisiti
Nessuno
None
Metodi didattici
Le strategie didattiche adottate includono soprattutto lezioni frontali e lezioni di tipo seminariale con analisi di fonti; è richiesto inoltre lo studio individuale dei libri indicati e di altro materiale segnalato dal docente. Sarà attivato un tutorato on line.
Lectures, seminars, online tutorials.
Altre informazioni
E' consigliata la frequenza delle lezioni.
Attendance in class is recommended.
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame sarà svolto in forma orale. Studenti frequentanti: verranno proposte tre domande, la prima su un argomento trattato nel libro di G. Brizzi, Silla, la seconda su un argomento trattato nel libro di G. Brizzi, Ribelli contro Roma, la terza su una fonte illustrata e commentata a lezione (si ricorda che tutte le fonti affrontate a lezione saranno messe a disposizione degli studenti sul DIR). Studenti non frequentanti: tre domande: la prima su un argomento trattato nel manuale di A. Momigliano, pp. 1-142, la seconda su un argomento trattato nel libro di G. Brizzi, Silla, la terza su un argomento trattato dal libro di G. Brizzi, Ribelli contro Roma. Per raggiungere la sufficienza (18/30) lo studente dovrà conoscere almeno le nozioni di base. La formulazione del voto complessivo si baserà sui seguenti elementi: uso della terminologia scientifica appropriata 10% della valutazione; per la risposta alle tre domande, 30% per ciascuna di esse.
Oral examination. Attending students: it will be proposed three questions: the first question will focus on G. Brizzi, Silla; the second question will focus on G. Brizzi, Ribelli contro Roma; the third question will focus on a source illustrated and commented in class (the students will find the sources on DIR). Non-attending students: one of three questions will focus on A. Momigliano, Manuale di storia romana, pp. 1-142. In order to achieve a minimum mark (18/30), the student should be familiar with the basics. The formulation of the overall mark will be based on the following elements: use of appropriate scientific terminology 10% of the assessment; for the answer to the three questions, 30% for each of them.
Programma esteso
Durante il corso saranno esaminate, attraverso l'analisi delle fonti sia storiche sia letterarie, le vicende relative al periodo in cui Silla fu protagonista della vita politica della repubblica romana. Saranno oggetto d'esame, in particolare, le vicende dello scontro politico prima e della guerra civile poi contro Mario e i populares; le riforme introdotte da Silla dopo la sua vittoria, nel tentativo di riformare la costituzione repubblicana in senso aristocratico; le connessioni delle scelte politiche sillane con i problemi più generali della crisi della repubblica; gli aspetti di preparazione alla svolta augustea e al passaggio al principato.
Both historical and literary sources will be analysed during the course to examine events linked to the period when Silla was the key figure in the political life of the Roman republic (88-78 BC). The following will be examined. Firstly events in the political conflict and the civil war and then against Mario and the populares ; the reforms introduced by Silla after his victory, in an attempt to reform the republican constitution in an aristocratic manner; links between political choices made by Silla and the more general problems of the republican crisis; aspects of preparation for the Augustan turning point and the transition to the principality.
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza delle dinamiche sociali, politiche, militari e giuridiche del periodo sillano (88-78 a.C.). Conoscere i fatti storici e saperli analizzare all’interno di un contesto cronologico, politico e sociale preciso, con riferimento costante alle principali tematiche storiografiche di lungo periodo relative all'età tardo repubblicana e basandosi sull'apparato delle fonti documentarie. Saper valutare in modo autonomo i fatti storici dell'età presa in considerazione, alla luce di un approccio pluridisciplinare, anche con riferimento alla storia di lungo periodo. Saper riferire in modo chiaro i principali snodi problematici del periodo in considerazione, saperne comunicare le ricadute politiche, sociali, militari, religiose e culturali utilizzando un linguaggio appropriato, saperne fornire valutazioni motivate e approfondite. Saper approfondire le tematiche oggetto del corso attraverso lo studio di monografie specifiche e l'analisi anche esegetica delle fonti di riferimento, acquisendo capacità critiche utili per affrontare studi successivi in funzione anche professionale.
Knowledge of the historical events of Sulla's age (88-78 b. C.) and analyzing them in a chronological, political and social context, with constant reference to major historiographical ancient sources.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA MEDIEVALE SPECIALISTICA
Codice
L0699
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
BARBERO Alessandro
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/01 - STORIA MEDIEVALE
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Primo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
La Chanson de Roland
The Chanson de Roland
Testi di riferimento
La Canzone di Orlando, a cura di Cesare Segre, Milano, Rizzoli, BUR Classici, 1985
La Canzone di Orlando, a cura di Cesare Segre, Milano, Rizzoli, BUR Classici, 1985
Obiettivi formativi
L’obiettivo primario è far acquisire allo studente la capacità di analizzare un testo medievale, istituendo collegamenti con le nozioni apprese nei corsi del triennio, al fine di apprendere le regole di base della ricerca storica.
The primary objective is to make students acquire the ability to analyze a medieval text, establishing links with the concepts learned in the graduate courses, in order to learn the basic rules of historical research.
Prerequisiti
Aver sostenuto gli esami di Storia Medievale A e B
Having taken the examinations of Medieval History A and B.
Metodi didattici
Incontri seminariali, con coinvolgimento attivo degli studenti nella lettura e analisi della fonte.
Seminar meetings, with active involvement of students in reading and analyzing the source.
Altre informazioni
Il corso richiede la presenza obbligatoria e una partecipazione attiva.
The course requires mandatory attendance and active participation.
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova finale prevede un esame orale della durata di circa 30 minuti. Si intende verificare le conoscenze inserite tra gli obiettivi e i risultati di apprendimento attesi attraverso un esame che prevede domande sui principali problemi trattati nel corso, al fine di verificare: 1. l'apprendimento delle nozioni di base, 2. l'acquisizione di una capacità critica nell'analisi dei problemi 3. l'acquisizione di una capacità critica nell'impiego delle fonti, 4. l'uso della terminologia scientifica appropriata, 5. la capacità di istituire collegamenti fra gli argomenti. In particolare verrà dato il seguente peso alla verifica del predetti raggiungimento degli obiettivi formativi: 1. 30%; 2. 30%; 3. 20%; 4 10%; 5. 10%. La lode verrà assegnata sulla base di una valutazione dell'accuratezza, approfondimento e capacità di elaborazione della risposta.
The final exam includes an oral examination lasting about 30 minutes. The aim is to verify the full command of the notions presented among the objectives and the expected cultural outcome through an examination including questions on the main problems treated in the course, in order to verify: 1. the learning of the basics, 2. the acquisition of a critical capacity in the analysis of problems, 3. the acquisition of a critical capacity in the use of sources, 4. the use of appropriate scientific terminology, 5. the ability to establish links between the topics. Honors will be awarded on the basis of an assessment of accuracy, depth of analysis and ability to process knowledge.
Programma esteso
Il programma prevede la lettura e conoscenza analitica della Chanson de Roland, nel testo critico di Cesare Segre.
The course will consist in the reading and commenting of the integral text of the Chanson de Roland, as established by Cesare Segre
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenza e comprensione: - conoscere la società feudale e le principali vicende dell'Europa del l'XI secolo - conoscere e comprendere i principali problemi della cultura cavalleresca. Capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: - saper applicare il metodo appreso all'analisi della fonte Autonomia di giudizi: - riconoscere collegamenti e influenze reciproche tra gli eventi Abilità comunicative: - sapersi servire in modo coerente e appropriato della specifica terminologia scientifica
Knowledge and understanding: - knowing the basics of the history of Europe during the XIth century - knowing and understanding the main issues of chivalric culture and feudal society. Ability to apply knowledge and understanding: - being able to apply the method learned to the analysis of the source. Autonomy of judgments: - recognizing links and mutual influences between events. Communication skills: - knowing how to employ specific scientific terminology in a coherent and appropriate way.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA MODERNA MAGISTRALE
Codice
L1009
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TORTAROLO Edoardo Elio Flaminio
CFU
6
Ore di lezione
36
Ore di studio individuale
114
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/02 - STORIA MODERNA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
italiano
Italian
Contenuti
Rivoluzioni nel mondo moderno 1776-1989
Revolutions in the modern world 1776-1989
Testi di riferimento
Alan Taylor, Rivoluzioni americane: una storia continentale 1750-1804, Einaudi 2017; Simon Schama, Cittadini. Cronaca della rivoluzione francese, Mondadori 2017; Michael Rapport, 1848: l'anno della rivoluzione, Laterza 2011; Andrea Graziosi, L'Unione Sovietica, 1914-1991, il Mulino 2011; Maurice Meisner, Mao e la rivoluzione cinese, Einaudi 2010; Tony Judt, Postwar: la nostra storia 1945-2005, Laterza 2017.
Alan Taylor, Rivoluzioni americane: una storia continentale 1750-1804, Einaudi 2017; Simon Schama, Cittadini. Cronaca della rivoluzione francese, Mondadori 2017; Michael Rapport, 1848: l'anno della rivoluzione, Laterza 2011; Andrea Graziosi, L'Unione Sovietica, 1914-1991, il Mulino 2011; Maurice Meisner, Mao e la rivoluzione cinese, Einaudi 2010; Tony Judt, Postwar: la nostra storia 1945-2005, Laterza 2017.
Obiettivi formativi
• conoscenze e comprensione: conoscenza critica del tema • capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: analisi contestualizzata delle fonti • espressione di giudizi attraverso la scrittura di un paper originale da discutere in sede di esame • abilità nella comunicazione: presentazione efficace dei risultati della ricerca • capacità di studio: essere in grado di analizzare il tema del corso criticamente e sulla base delle fonti messe a disposizione durante le lezioni
The main goals of this course are: to provide students with a critical knowledge of the subject to analyze in a critical way the sources pertaining to the subject of the course and become familiar with the notion of a contextualized source. to istruct students on how to express a historical argument in an original paper to be discussed publicly to teach students how to critically investigate the subject of the course through the sources presented in the sessions to be able to
Prerequisiti
aver sostenuto l'esame di storia moderna A (6CFU) o storia moderna triennale (12CFU) o storia d'Europa (6CFU) o un esame di storia contemporanea.
having successfully passed a course in early modern history or history of Europe or contemporary (modern) history
Metodi didattici
lezioni seminariali
discussion-led lectures
Altre informazioni
Il corso è seminariale e presuppone avere superato un esame di storia moderna o storia d'Europa o contemporanea. E' riservato agli studenti iscritti a un corso di studio magistrale che si impegnano a frequentare con costanza le lezioni e partecipare attivamente. Chi ha dubbi su come interpretare queste indicazioni è pregato di contattare il docente prima dell'inizio delle lezioni. Discussione dei metodi adatti all'insegnamento nelle scuole. CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A19, A22, A70, A71, A72, A73, A74, A75, A77, A78, A79, A80, A81, A82, A83, A84, A85
This course is discussion-led, intends to be a seminar and implies regular attendance and active participation. Basic knowledge on early modern and modern history are required. If this statement is unclear, please contact the instructor before attending the course. Discussion of suitable methods how to teach history in high school is also an aspect of this course.
Modalità di verifica dell'apprendimento
A conclusione delle lezioni gli studenti che avranno seguito constantemente le discussioni presenteranno una relazione su un tema specifico concordato con il docente tra quelli trattati durante il corso. La verifica dell'apprendimento avverrà sulla base della discussione durante il corso (40%) e della presentazione della relazione (60%). Nella relazione presentata dagli studenti saranno valutate le capacità di esporre chiaramente e con senso critico e analitico le problematiche storiche affrontate con adeguata capacità di individuare i processi storici di lungo periodo e la capacità di studiare una scelta di fonti significative, come indicato alla voce Risultati di apprendimento attesi.
Students are expected to follow all sessions and to give a public presentation focusing on a subject chosen from a list dealt with by the lecturer. Engagement in the discussion (40%) and the quality of the final presentation (60%) will be the main factors leading to the grade.
Programma esteso
1. Interpretare le rivoluzioni mondiali come manifestazioni della modernità 2. Rivoluzione americana 1776-1787 3. Rivoluzione francese 1789-1799 4. Rivoluzione haitiana 1794 5. Rivoluzione del 1848 6. Rivoluzione russa 1917-1924 7. Rivoluzione cinese 1935-1949 8. Rivoluzione iraniana 1979 9. Rivoluzione del 1989
1. Interpreting revolutions as features of modernity 2. Revolution in North America 1776-1787 3. Revolution in France 1789-1799 4. Revolutions in Haiti 1794 5. Revolutions in 1848 6. Revolution in Russia 1917-1924 7. Revolution in China 1935-1949 8. Revolution in Iran 1979 9. Revolutions in 1989
Risultati di apprendimento attesi
Fornire una preparazione avanzata e specifica basata sul pensiero critico e analitico attraverso un'analisi prolungata delle fonti e mettere in condizione di dare giudizi informati sul passato come base per un giudizio sul presente. Fornire strumenti conoscitivi sui grandi processi di trasformazione transculturale culminati nelle rivoluzioni.
Prepare the learner for the future by equipping him/her with analytical and critical thinking skills such as the ability to assess evidence and evaluate conflicting interpretations to make informed judgements of the past and better understand the present. Help the learner understand change and develop global awareness and cross-cultural skills in order to play an active role in future developments in society.
×
Stampa
Insegnamento
METODOLOGIA DELLA RICERCA STORICA MAGISTRALE
Codice
L1006
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
ROSSO Claudio
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
36
Ore di studio individuale
114
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/02 - STORIA MODERNA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
La rilevanza culturale e sociale della conoscenza storica. Dove e come insegnare la storia. La preparazione di unità e percorsi didattici ai vari livelli dell'insegnamento secondario.
Cultural and social relevance of historical knowledge. Where and how teaching history. How to prepare teaching units at different levels of secondary schools
Testi di riferimento
Walter Panciera e Andrea Zannini, Didattica della storia. Manuale per la formazione degli insegnanti, Le Monnier, Firenze 2013; Insegnare storia. Il laboratorio storico e altre pratiche attive, a cura di Francesco Monducci, Utet, Torino 2018
Walter Panciera e Andrea Zannini, Didattica della storia. Manuale per la formazione degli insegnanti, Le Monnier, Firenze 2013; Insegnare storia. Il laboratorio storico e altre pratiche attive, a cura di Francesco Monducci, Utet, Torino 2018
Obiettivi formativi
Fornire una preparazione di base intorno all'insegnamento della storia ed esercitare gli studenti nell'elaborazione di unità e di percorsi didattici ai vari livelli della scuola secondaria. Abituare gli studenti ad apprezzare e a comunicare anche nell'insegnamento di altre discipline la dimensione storica.
To provide a basic preparation in history teaching and to train students to prepare teaching units at different levels of secondary schools
Prerequisiti
Nessuno
None
Metodi didattici
Corso tenuto in forma seminariale con l'interazione fra il docente e gli studenti, che cooperano nell'elaborazione delle unità didattiche sulle quali verranno valutati.
Seminar class where the students actively cooperate in preparing the teaching units on which they will be evaluated
Altre informazioni
Corso funzionale all'acquisizione dei crediti richiesti per i corsi di formazione degli insegnanti CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A19, A22, A70, A71, A72, A73, A74, A75, A77, A78, A79, A80, A81, A82, A83, A84, A85.
The course provides the credits required by the training programs for secondary school teachers
Modalità di verifica dell'apprendimento
Valutazione dell'unità didattica o percorso didattico messi a punto dallo studente (70% della valutazione complessiva); esame orale sugli aspetti e i problemi più rilevanti della didattica della storia (30% della valutazione complessiva)
Evaluation of the teaching unit prepared by the student (70% of overall evaluation); oral exam on the main aspects and problems of teaching history (30% of overall evaluation)
Programma esteso
Utilità della storia. Il senso storico. Scientificità della storia. L'uso del manuale. La storia ai vari livelli di insegnamento. La conoscenza critica della storia come valore civile. La preparazione delle unità e dei percorsi didattici.
Utility of history. The sense of history. Scientificity of history. Utility of textbooks. History at different educational stages. Critical knowledge of history as a civic value. How to prepare teaching units.
Risultati di apprendimento attesi
Acquisizione di una sensibilità per la storia da trasmettere in ogni insegnamento umanistico. Acquisizione della capacità di articolare e organizzare l'insegnamento della storia in unità e percorsi didattici coerenti e adatti ai diversi livelli scolastici.
Acquiring historical sensibilty in order to communicate it in all humanities courses. Becoming able to teach history by dividing courses into teaching units suitable to the various educational levels.
×
Stampa
Insegnamento
METODI PER L'ANALISI STORICA DEL PATRIMONIO CULTURALE
Codice
LE0135
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TORRE Angelo
Docenti
CFU
6
Ore di lezione
36
Ore di studio individuale
114
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/02 - STORIA MODERNA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
Il corso intende esplorare le condizioni sociali, politiche e culturali nelle quali si è formato, in Italia, il patrimonio culturale laico ed ecclesiastico tra Rinascimento ed età moderna. A questo fine prenderà in esame le dinamiche che hanno caratterizzato la formazione della parrocchia, rurale e urbana, nelle sue articolazioni interne ed esterne e nel suo funzionamento istituzionale. Inoltre si occuperà della formazione del patrimonio culturale di matrice laica, e lo esaminerà da una pluralità di punti di vista: il consumo e la domanda di arte, la socialità e la villa, la corte.
The course intends to explore the social conditions, politics and cultural in which is formed, in Italy, the patrimony cultural layman and cleric among Renaissance and modern age. To this goal he/she will take in examination the dynamics that have characterized the formation of the parish, rural and urban, in his/her inside and external articulations and in his/her institutional operation. Besides it will deal him with the formation of the cultural patrimony of secular matrix, and it will examine him/it from a plurality of points of view: the consumption and the question of art, the socialità and the villa, the court.
Testi di riferimento
James Ackerman, La villa : forma e ideologia, Comunità, 2000; Norbert Elias, La società di corte, Il Mulino, Bologna 2006; Richard Goldthwaite, Ricchezza e domanda nel mercato dell'arte in Italia dal Trecento al Seicento : la cultura materiale e le origini del consumismo, Unicopli, Milano 1995; Angelo Torre, Il consumo di devozioni. Religione e comunità nelle campagne di ancien régime, Marsilio, Venezia 1995; Angelo Torre, Luoghi. La produzione di località in età moderna e contemporanea, Donzelli, Roma 2011. James Ackerman, La villa : forma e ideologia, Comunità, 2000; Norbert Elias, La società di corte, Il Mulino, Bologna 2006; Richard Goldthwaite, Ricchezza e domanda nel mercato dell'arte in Italia dal Trecento al Seicento : la cultura materiale e le origini del consumismo, Unicopli, Milano 1995; Angelo Torre, Il consumo di devozioni. Religione e comunità nelle campagne di ancien régime, Marsilio, Venezia 1995; Angelo Torre, Luoghi. La produzione di località in età moderna e contemporanea, Donzelli, Roma 2011. James Ackerman, La villa : forma e ideologia, Comunità, 2000; Norbert Elias, La società di corte, Il Mulino, Bologna 2006; Richard Goldthwaite, Ricchezza e domanda nel mercato dell'arte in Italia dal Trecento al Seicento : la cultura materiale e le origini del consumismo, Unicopli, Milano 1995; Angelo Torre, Il consumo di devozioni. Religione e comunità nelle campagne di ancien régime, Marsilio, Venezia 1995; Angelo Torre, Luoghi. La produzione di località in età moderna e contemporanea, Donzelli, Roma 2011.
- Ackerman, James, The villa : form and ideology of country houses, Princeton 1996; - Elias, Norbert, The Court society, Oxford 1983; - Goldthwaite, Richard A., Wealth and the demand for art in Italy : 1300-1600, Baltimore, Johns Hopkins university press, 1993; - Torre, Angelo, -(1987), "Village Ceremonial Life and Politics in Eighteenth-Century Piedmont", pp. 194-207, in Jim OBELKEVICH, Lyndal ROPER e Raphael SAMUEL (a cura di), Disciplines of Faith. Studies in Religion, Politics and Patriarchy, Routledge & Kegan Paul:London. - (1992), "Politics Cloaked in Worship. State, Church and Local Power in Piedmont 1570-1770", Past and Present (134), 42-92. - (1999), “Faith's Boundaries: Ritual and Territory in Early Modern Rural Piedmont” pp. 243-261, in Nicholas TERPSTRA (a cura di), Confraternities and Social Order in Early Modern Italy, Cambridge University Press:London. - (2018) Places, London:Routledge.
Obiettivi formativi
Obiettivi –conoscenze e comprensione: Acquisizione e comprensione della possibilità di una analisi storica dei patrimoni culturali. Obiettivi – capacità di applicare le conoscenze e la comprensione: Saper interpretare criticamente la composizione e la genesi storica del patrimonio culturale, anche con applicazione al suo insegnamento Obiettivi – espressione di giudizi: Saper valutare ed argomentare la composizione e le problematiche connesse all'attuale patrimonio culturale Obiettivi – abilità nella comunicazione: Comprendere e trasmettere anche in maniera divulgativa la complessità del patrimonio culturale e della sua storia, e saperla applicare all'insegnamento didattico. obiettivi - capacità di studio: Saper individuare testi e fonti idonee alla ricostruzione storica e alla valutazione del patrimonio culturale.
Objective .conoscenze and understanding: Acquisition and understanding of the possibility of a historical analysis of the cultural patrimonies. Objective. ability to apply the knowledges and the understanding: To know how to interpret critically the composition and the historical genesis of the cultural patrimony, also with application to his/her teaching Objective. expression of judgments: To know how to appraise and to deduce the composition and the connected problem list to the actual cultural patrimony Objective. ability in the communication: To understand and to also transmit in popular way the complexity of the cultural patrimony and his/her history, and to know how to apply her/it to the didactic teaching. objective - ability of study: To know how to individualize texts and fit sources to the historical reconstruction and the evaluation of the cultural patrimony.
Prerequisiti
Conoscenze storiche di base fornite dalla scuola superiore (età moderna e contemporanea)
Historical knowledges of base furnished from the superior (modern and contemporary age) school
Metodi didattici
lezioni orali; discussione della bibliografia critica; analisi delle metodologie della ricerca storica e delle modalità didattiche di insegnamento della disciplina. Avvio di un lavoro archivistico su determinati aspetti del patrimonio culturale
oral lessons; discussion of the critical bibliography; analysis of the methodologies of the historical search and the didactic formalities of teaching of the discipline. Start of a job archivistico on determined aspects of the cultural patrimony
Altre informazioni
Gli studenti del corso di laurea magistrale che hanno già sostenuto il corso nel triennio e che intendono reiterarlo sono tenuti a contattare il docente per definire il programma. Il corso è attivato su DIR
The students of the course of magistral degree that have already sustained the course in the triennio and that they intend to reiterate I am him/it kept to contact the teacher to define the program. The course is activated on DIR
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale, della durata di circa 30 minuti. L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Le domande verteranno su temi trattati nella bibliografia, e, per i frequentanti, sugli argomenti discussi durante le lezioni. Si verificherà la capacità dei candidati di integrare le tematiche generali della disciplina e di argomentare usando una terminologia appropriata. Verrà verificata inoltre la capacità di orientarsi nelle metodologie della ricerca storica e nelle modalità didattiche di insegnamento della disciplina. L'esame è articolato in 4-5 domande e verte sulla bibliografia assegnata, oltre che, per gli studenti frequentanti, sui temi trattati durante le lezioni e l’esercitazione su materiale d’archivio. Le domande hanno come tema: le dinamiche generali della evoluzione del patrimonio culturale con particolare riferimento all’Italia (volume di A. Goldthwaite), del patrimonio laico cittadino (volume di Ackerman) e aristocratico (volume di Elias); le dinamiche generali dell’evlluzione del patrimonio culturale ecclesiastico (volume di Torre). Infine verrà discussa la relazione che gli studenti avranno elaborato sull’esperienza di lavoro d’archivio relative al corso. La valutazione della prova d’esame, espressa in trentesimi, avviene sulla base dei seguenti parametri: 1) conoscenza delle nozioni fondamentali dei testi indicati nella bibliografia e, per i frequentanti, degli argomenti affrontati a lezione; capacità diorientarsi su material archivistico e di organizzare un tentative di interpretazione legato alla bibliografia del corso (20 punti su 30); 2) capacità di ragionamento critico (5 punti su 30) ; 3) capacità di espressione e di utilizzo di un lessico disciplinare corretto (5 punti su 30).
Oral examination, of the duration of about 30 minutes. The examination will have positive result if it is reached or the sum of 18/30 is overcome. The questions will concern on themes essays in the bibliography, and, for the frequenting ones, on the matters discussed during the lessons. It will occur the ability of the candidates to integrate the thematic general some discipline and to deduce using an appropriate terminology. The ability will be verified besides to orient in the methodologies of the historical search and in the didactic formalities of teaching of the discipline. The examination is articulated in 4-5 questions and concerns on the assigned bibliography, over that, for the frequenting students, on the themes treated during the lessons and the exercise on material of file. The questions have as fears: the general dynamics of the evolution of the cultural patrimony with particular reference in Italy (volume than To. Goldthwaite), of the city (volume of Ackerman) secular patrimony and aristocrat (volume of Elias); the general dynamics of the evlluzione of the ecclesiastical (volume of Tower) cultural patrimony. The relationship that the students will have elaborated on the experience of job of file related to the course will finally be discussed.
Programma esteso
Il corso si concentrerà sulle dinamiche evolutive del patrimonio culturale italiano ed europeo a partire dale modalità di formazione delle unità storico-sociali di base(parrocchia, convent, cità, villaggio ecc.), e sulle sue variazioni in tempi e in contesti diversi (una parte sarà dedicata alla discussione attuale in Italia). Sarà approfondito in particolare il legame che la topografia storica degli oggetti permette di oseservare con le formazioni sociali attive nella formazione del patrimonio culturale; I temi del corso verranno analizzati costantemente alla luce delle attuali applicazioni nella ricerca e nella metodologia didattica della storia, anche attraverso l'esemplificazione e lo sviluppo di esercizi didattici. • unità didattica 1: Il concetto di Patrimonio culturale - presentazione dei contenuti del corso - questionario agli studenti • unità didattica 2: la natura storica del patrimonio culturale: un approccio storico • unità didattica 3: Distinzione fra patrimonio storico laico e patrimonio ecclesiastico • unità didattica 4: Differenti dinamiche storiche dei due tipi di patrimonio • unità didattica 5: La villa come esemplificazione del patrimonio storico laico • unità didattica 6: il palazzo aristocratico e la vita di corte come esemplificazione del patrimonio storico laico • unità didattica 7: Le caratteristiche storiche del patrimonio culturale ecclesiastico: • unità didattica 8: IL concetto di concorrenza cultuale come base aer l’analisi storica del patrimonio culturale ecclesiastico unità didattica 9: Parrocchia e cappelle campestri come unità di base del patrimonio cultural ecclesiastico di età moderna unità didattica 10: Formazione della parrocchia in età moderna • unità didattica 11: COnfraternite e confrarie come protagonisti della formazione del patrimonio culturale in età moderna • unità didattica 12: Il ruolo degli ordini regolari nella formazione del patrimonio culturale • unità didattica 12: Ricerca di material archivistico su cui fondare una esercitaizone: • unità didattica 13: Avvio e sviluppo della esercitazione • unità didattica 14: Continuazione • unità didattica 15: Guida alla stesura di una relazione sul material archivistico rintracciato e trascritto dagli student
The course will assemble him on the evolutionary dynamics of the patrimony cultural Italian and European to dale formality of formation of the historical-social unities of base to depart (parish, convent, cità, village etc.), and on his/her variations in times and in different (a part will be devoted to the actual discussion in Italy) contexts. You/he/she will be deepened particularly the bond that the historical topography of the objects allows of oseservare with the active social formations in the formation of the cultural patrimony;
Risultati di apprendimento attesi
Il corso si propone di approfondire il concetto di patrimonio culturale, e le sue variazioni in tempi e in contesti diversi (con una particolare attenzione al caso italiano), ed approfondisce il legame che le collezioni di oggetti hanno con la storia del patrimonio culturale, e con molte discipline (storia, storia dell'arte, scienze naturali, antropologia); introduce inoltre alle tematiche di storia dell'ambiente e del paesaggio. E' finalizzato inoltre ad approfondire applicazioni nella ricerca e nella metodologia didattica della storia dei temi trattati, anche attraverso lo sviluppo di esercizi didattici. Conoscenze: Inquadrare in maniera generale la cronologia, i temi e le categorie proprie della storia del patrimonio culturale in età moderna e contemporanea. Inquadrare i problemi generali che riguardano la discussione sulla nozione di patrimonio culturale. Conoscere la storia del patrimonio e della tutela. La tutela e la valorizzazione nel dibattito contemporaneo. La storia ambientale e le principali prospettive storiografiche ad essa legate. Competenze: Saper analizzare le tematiche generali e più specifiche della storia del patrimonio culturale, e saperle comunicare correttamente, con la padronanza di un lessico scientifico disciplinare corretto, anche con applicazione all'insegnamento della storia. Abilità trasversali: -capacità di sintesi e analisi critica dei temi affrontati dal corso -Capacità di illustrare a specialisti e non specialisti, con corretto utilizzo della terminologia disciplinare, le tematiche storiche trattate e acquisite -capacità di inquadrare ed approfondire autonomamente le tematiche trattate dal corso -capacità di approfondire le conoscenze teoriche e metodologiche nell’ambito delle discipline storiche in generale, e sui temi del patrimonio in particolare.
The course proposes him to deepen the concept of cultural patrimony and its variations in times and in different (with a particular attention to the Italian case) contexts, and it deepens the bond that the collections of objects have with the history of the cultural patrimony, and with a lot of disciplines (history, history of the art, natural sciences, anthropology); it introduces besides to the thematic ones of history of the environment and the landscape. And' finalized besides to deepen applications in the search and in the didactic methodology of the history of the treated themes, also through the development of didactic exercises. Knowledges: To frame in general way the chronology, the themes and the categories proper of the history of the cultural patrimony in modern and contemporary age. To frame the general problems that concern the discussion on the notion of cultural patrimony. To know the history of the patrimony and the guardianship. The guardianship and the exploitation in the contemporary debate. The environmental history and the principal perspectives storiografiche to it you tie. Competences: To know how to analyze the thematic general and more specifications than the history of the cultural patrimony, and to know how to correctly communicate her, with the mastery of a correct disciplinary scientific lexicon, also with application to the teaching of the history. Transversal ability: - ability of synthesis and critical analysis of the themes faced by the course - Ability to illustrate to experts and not experts, with correct use of the disciplinary terminology, the thematic treated historians and you acquire - ability to frame and to autonomously deepen the thematic ones treated by the course - ability to deepen in general the theoretical and methodological knowledges within the historical disciplines, and on the themes of the patrimony particularly.
×
Stampa
Insegnamento
STORIA AMBIENTALE
Codice
LE0320
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
TIGRINO Vittorio
CFU
6
Ore di lezione
30
Ore di studio individuale
120
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
M-STO/02 - STORIA MODERNA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
B
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
VERCELLI
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
ITALIANO
Italian
Contenuti
Storia ambientale: la storia dell’ambiente tra età moderna e contemporanea ed il dibattito disciplinare degli ultimi decenni. Critica, comunicazione e didattica.
Testi di riferimento
-M. Armiero, S. Barca, La storia dell’ambiente. Un’introduzione, Carocci, Roma 2004. (200 pp. ca.) (disponibile su DIR) -J.R. McNeill, P. Engelke, La grande accelerazione. Una storia ambientale dell’Antropocene dopo il 1945, Einaudi, Torino 2018. (250 pp.: gli studenti frequentanti sono tenuti a preparare 2 capitoli a scelta, oltre all’introduzione e alla conclusione; i non frequentanti devono invece portare all’esame il volume intero). -C. Traldi, Genova e le campagne invisibili. Conoscenza e pianificazione dello spazio rurale e il caso di Vesima, in «Quaderni storici», n. 150 (2015), pp. 661-687 (disponibile su DIR). -A. M. Stagno, V. Tigrino, Beni comuni, proprietà privata e istituzioni: un caso di studio dell'Appennino ligure (XVIIIXX secolo), in «Archivio Scialoja Bolla. Annali di studio sulla proprietà collettiva», vol. 1/2012, pp. 261-302 (disponibile su DIR). -R. Rao, Dal bosco al riso: la gestione delle risorse collettive nella Bassa Vercellese fra dinamiche socioistituzionali e trasformazioni ambientali (secoli XIIXVIII), in G. Alfani, R. Rao (a cura di), La gestione delle risorse collettive. Italia settentrionale, secoli XII-XVIII, FrancoAngeli, Milano 2011, pp. 141-156 (disponibile su DIR). -M. Quaini, D. Moreno, R: Cevasco, Fra utopie ed eterotopie: quale spazio per una ‘storia territorialista’ della montagna?, in «Scienze del territorio», n. 4, Riabitare la montagna, Firenze University Press, Firenze, 2016, pp. 34-43 (disponibile su DIR). -D. Moreno, R. Cevasco, Paesaggi rurali: alle radici storiche della biodiversità, in M. Agnoletti (a cura di), Paesaggi rurali storici. Per un catalogo nazionale, Laterza, Roma-Bari 2010, pp. 121-132 (disponibile su DIR). -S. Bertolotto, R. Cevasco, Fonti osservazionali e fonti testuali: le “Consegne dei Boschi” e il sistema dell’”Alnocoltura” nell’Appennino Ligure Orientale (1822), in «Quaderni Storici», n. 103 (2000), pp. 87-108 (disponibile su DIR). -A. Torre, Turismo e usi civici, in A. Torre, Luoghi. La produzione di località in età moderna e contemporanea, pp. 339-367. -A. Denning, From sublime Landscapes to “White Gold”: How Skiing Transformed the Alps after 1930, in “Environmental History”, vol. 19/1 (2014), pp. 78-108. Per qualsiasi esigenza contattare il docente.
Obiettivi formativi
Il corso di storia ambientale, a partire dalla definizione della disciplina e dalla ricostruzione del dibattito storiografico che ruota intorno ad essa, si concentra su alcuni temi quali: il rapporto tra storia dell’ambiente e dibattito ambientalista; la discussione sul concetto di Antropocene; il tema dei beni comuni (commons) e delle forme di proprietà e di uso delle risorse agro-silvo-pastorali; le storia dell’acqua e degli ambienti costieri; il paesaggio, l’ambiente e il concetto di biodiversità come elementi del patrimonio culturale; la storia del turismo ed il rapporto con l’ambiente. Conoscenze e comprensione: acquisire le cognizioni che permettano di conoscere e interpretare i nodi principali della storia dell’ambiente in età moderna e contemporanea, e le principali metodologie di analisi critica, applicate anche alla comunicazione e all’insegnamento disciplinare della storia. Capacità di saper leggere i problemi della storia ambientale sia a livello globale che locale. Espressione di giudizi: saper esprimere giudizi critici sulla letteratura scientifica relativa alla storia dell’ambiente. Abilità nella comunicazione: approfondimenti del linguaggio della storiografia specialistica, e di quella ambientale in particolare, anche con applicazione alla comunicazione (divulgazione, dialogo interdisciplinare) e all’insegnamento delle discipline storiche, anche attraverso l’uso di supporti informatici (presentazioni in ppt,.). Capacità di studio: capacità di accostarsi alla letteratura storiografica specialistica e agli strumenti per l'insegnamento della disciplina.
Prerequisiti
Conoscenze storiche di base (cronologia e temi principali della storia moderna e contemporanea).
Metodi didattici
Lezioni frontali in aula; lettura critica della bibliografia e delle fonti primarie utilizzate in quella, con l’ausilio del docente; analisi critica delle principali metodologie storiografiche relative alla storia ambientale, anche in chiave interdisciplinare, e considerazione sui processi di insegnamento disciplinare attivabili; presentazioni in forma seminariale da parte degli studenti delle letture previste nel programma e riflessione sulle modalità di comunicazione delle tematiche analizzate; materiali on-line attraverso il servizio DIR – Didattica In Rete.
Altre informazioni
Sul DIR verranno forniti molti dei materiali previsti per il corso. CORSO PRE-FIT. Ambito D "METODOLOGIE E TECNOLOGIE DIDATTICHE" valido ai fini pre-FIT per le classi di concorso: A11, A12, A13, A19, A22, A70, A71, A72, A73, A74, A75, A77, A78, A79, A80, A81, A82, A83, A84, A85.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale, della durata di circa 30 minuti. Le domande mirano a valutare la capacità dello studente di contestualizzare i temi appresi nel tempo e nello spazio, l’acquisizione di una visione organica dei temi affrontati e la capacità di tradurli in una esposizione coerente e corretta, anche dal punto di vista della padronanza del linguaggio scientifico, e la capacità di elaborazione critica personale delle tematiche trattate, e di orientamento all’interno delle metodologie della ricerca storica, con attenzione all’aspetto della comunicazione delle nozioni e delle possibili applicazioni all’insegnamento disciplinare. L'esame è articolato in 4-5 domande e verte sulla bibliografia assegnata, oltre che, per gli studenti frequentanti, sui temi approfonditi durante le lezioni. Le domande hanno come tema: le principali tematiche della storia del ambientale e il rapporto tra ambientalismo e storia dell’ambiente (volume di Armiero-Barca), e gli approfondimenti che riguardano il dibattito sul concetto di Antropocene, il tema dei beni comuni (commons) e delle forme di proprietà e di uso delle risorse; le storia dell’acqua; il concetto di biodiversità nella discussione sul patrimonio culturale; la storia del turismo ed il rapporto con l’ambiente (si vedano gli altri testi della bibliografia, che per i non frequentanti prevede anche lo studio dell’intero volume di McNeill-Engelke). La valutazione della prova d’esame, espressa in trentesimi, avviene sulla base dei seguenti parametri: 1) conoscenza delle nozioni fondamentali dei testi indicati nella bibliografia e, per i frequentanti, degli argomenti affrontati a lezione (20 punti su 30); 2) capacità di ragionamento critico sui temi trattati (5 punti su 30) ; 3) capacità di espressione e comunicazione, e di utilizzo di un lessico disciplinare corretto, anche finalizzato all’applicazione didattica (5 punti su 30). L’esame avrà esito positivo se si raggiunge o si supera la somma di 18/30. Sarà valutata come eccellente una prova che dimostri: una conoscenza puntuale e organica dei temi affrontati, articolate capacità di sintesi e di critica; ottima padronanza espressiva e di comunicazione, e capacità di applicare alla didattica le tematiche esposte. Sarà valutata come discreta una prova che dimostri: una conoscenza non del tutto organica e non puntualmente critica delle tematiche trattate, e l’utilizzo di un linguaggio corretto ma non completamente appropriato, poco adatto alla comunicazione, e con una non piena capacità di applicare le tematiche alla didattica disciplinare. Sarà valutata come sufficiente una prova che dimostri: conoscenze di base del programma che non vada oltre la sintetica presentazione dei temi, l’incapacità di formulare osservazioni critiche personali, e l’uso di un linguaggio non del tutto corretto e appropriato, con limitate capacità comunicative e scarsa consapevolezza delle applicazioni didattiche. Sarà valutata come insufficiente una prova che dimostri: evidenti lacune nello studio, incapacità di orientarsi all'interno delle tematiche trattate dal programma e uso di un linguaggio scorretto e inappropriato, privo di capacità di comunicare e discutere i temi, e di applicarli ad un eventuale uso didattico.
Programma esteso
-La definizione della disciplina. -La storia ambientale come nuovo tema storiografico e della didattica storica. -Il dibattito storiografico sulla storia ambientale. -Storia dell’ambiente e dibattito ambientalista. -Il concetto di Antropocene. -I beni comuni (commons) e le forme di proprietà e di uso delle risorse agro-silvo-pastorali: un tema storico. -Le storia dell’acqua e degli ambienti costieri. -Il paesaggio, l’ambiente e il concetto di biodiversità come elementi del patrimonio culturale. -La storia del turismo ed il rapporto con l’ambiente. -La comunicazione della storia ambientale: linguaggio storiografico, confronti interdisciplinari e comunicazione scientifica.
Risultati di apprendimento attesi
Il corso si propone di fornire gli strumenti analitici avanzati per comprendere le tematiche della storia ambientale, lo sviluppo del dibattito storiografico in un’ottica anche interdisciplinare, e le applicazioni alla comunicazione e alla didattica. Per raggiungere conoscenze e competenze sufficienti, allo studente si chiede di dimostrare: CONOSCENZE - Conoscere i principali temi della storia ambientale e le loro possibili applicazioni alla didattica e alla comunicazione; - Conoscere il dibattito storiografico e interdisciplinare relativo alla storia ambientale COMPETENZE -Saper analizzare le tematiche proposte in modo critico; -Saper tradurre le conoscenze acquisite in temi didattici e saperle comunicare con un linguaggio efficace ed adatto all’interlocutore. ABILITÀ TRASVERSALI -Saper comunicare con linguaggio appropriato, e con uso consapevole della terminologia scientifica, i temi della storia ambientale. -Saper tradurre in strumenti didattici nell’ambito dell’insegnamento delle discipline storiche temi e aspetti specifici degli argomenti trattati a lezione. Per il conseguimento di un livello avanzato, lo studente deve inoltre dimostrare di possedere: -Una visione organica dei temi affrontati a lezione, capacità di sintesi e di analisi; -Capacità di elaborazione personale e critica delle tematiche trattate, con ottima padronanza espressiva e con buona capacità di comunicazione a interlocutori diversi; -Capacità di approfondire autonomamente particolari argomenti, di saperli tradurre in forma didattica applicando le metodologie per l’insegnamento sviluppate nella ricerca e nella didattica storica.
×
Stampa
Insegnamento
ITALIANO PER STUDENTI STRANIERI - CORSO A
Codice
LE0304
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GIORDANO MARIA LUISA
CFU
6
Ore di studio individuale
110
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
D
Anno
1
Periodo
Primo Semestre
Sede
NOVARA
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Corso di lingua italiana per studenti stranieri (A1+/A2)
Italian language course for foreign students (A1+/A2)
Testi di riferimento
Le informazioni sul libro di testo saranno disponibili dopo il test di piazzamento. Ulteriori materiali didattici saranno disponibili sul sito moodle del corso (https://www.dir.uniupo.it).
Information about the textbook will be available after the placement test. Further teaching material will be available on the moodle web site (https://www.dir.uniupo.it).
Obiettivi formativi
Il corso mira a sviluppare la capacità di interagire in situazioni quotidiane personali, universitarie e pubbliche (uffici, negozi, servizi di uso quotidiano).
The course aims to improve the students’ communication skills in everyday contexts: at the university, in personal situations (with relatives and friends) and in public situations (offices, shops, services).
Prerequisiti
All'inizio del corso è previsto un test di piazzamento. Il corso è pensato per studenti che hanno già una conoscenza elementare della lingua italiana (il livello A1, o almeno la conoscenza delle prime nozioni); i principianti sono comunque ben accetti: sono invitati a guardare le video lezioni disponibili sul canale YouTube del CLUPO, a mettersi in contatto con la docente e a frequentare le lezioni con costanza (o a guardarle online).
At the beginning of the course there will be a placement test. The course is designed for students who already have an elementary knowledge of Italian language (A1 level, or at least a little knowledge of vocabulary and grammar fundamentals). However, beginners are welcome: they are exhorted to watch the video lessons available on the CLUPO YouTube channel, to contact the teacher and to attend (or watch) classes consistently.
Metodi didattici
Il corso segue l'approccio comunicativo e mira a sviluppare le quattro abilità (ascolto, lettura, produzione orale e scritta). Gli studenti di Alessandria e Vercelli possono seguire le lezioni in streaming sul canale YouTube del CLUPO; durante la diretta è possibile comunicare con la docente attraverso la chat. Il corso ha uno spazio sul DIR, dove sono disponibili un test di posizionamento, un questionario conoscitivo e tutti i materiali didattici preparati dalla docente. Oltre alle lezioni in aula, il corso prevede attività di tutorato: la docente incontrerà periodicamente gli studenti delle tre sedi per chiarimenti ed esercitazioni.
The course adopts the communicative approach and aims to improve the four communication skills (listening, reading, speaking and writing). Students who are in Alessandria and in Vercelli can take the classes on the CLUPO YouTube channel; during the live streaming, they can chat on line with the teacher. A few materials are available on “DIR”: the placement test, a survey and all the learning materials prepared by the teacher. In addition to classes, meetings will be organized periodically for explanations and exercises in Alessandria, Vercelli and Novara.
Altre informazioni
Per ulteriori informazioni, scrivere alla docente (maria.giordano@uniupo.it).
For further information, please write to maria.giordano@uniupo.it.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Vengono svolte in itinere esercitazioni di grammatica, prove di ascolto e prove di produzione orale e scritta. L'esame finale consiste in un test scritto e in un colloquio.
Exercises “in itinere” (grammar, listening, speaking and writing). The final examination consists of a written test and an oral exam.
Programma esteso
FUNZIONI COMUNICATIVE: chiedere informazioni personali e rispondere; chiedere e dire quale lavoro si fa o che cosa si studia; esprimere i propri gusti; descrivere azioni abituali al presente; descrivere la giornata tipo; parlare del tempo atmosferico; parlare e raccontare al passato; parlare della famiglia; esprimere gioia e disappunto; fare progetti per il futuro; descrivere qualcuno fisicamente e caratterialmente; esprimere accordo e disaccordo; descrivere vantaggi e svantaggi di viaggiare in treno; invitare qualcuno; accettare e rifiutare un invito; comprare un biglietto e chiedere informazioni su orari, partenze, cambi e arrivi; raccontare azioni abituali al passato; descrivere un posto; chiedere e dare un parere; interagire in un negozio; dare consigli. GRAMMATICA: gli interrogativi "dove", "come", "perché", "quando"... ; il "tu" informale e il "Lei" formale; il presente indicativo: revisione dei verbi regolari, dei principali verbi irregolari e dei riflessivi; i verbi modali; revisione dell’accordo tra l’articolo, il nome e l’aggettivo; le preposizioni semplici e articolate (usi principali); i pronomi diretti; "stare" + gerundio; "molto", "abbastanza", "poco", "per niente"; il passato prossimo; anticipazione dell’oggetto diretto e concordanza del participio passato; gli aggettivi possessivi; il futuro semplice; congiunzioni: "ma", "perché", "o", "invece"; connettivi temporali: "all’inizio", "dopo", "poi", "alla fine"; i pronomi indiretti; "anche"/"neanche"; "a me sì"/"a me no"; l’imperfetto indicativo; i dimostrativi "questo" e "quello"; l’imperativo informale; i pronomi "ci" e "ne" (alcuni usi); i gradi dell’aggettivo: il comparativo (“più bello”, “meno bello”) e il superlativo assoluto ("bellissimo" e "molto bello"). LESSICO: abitudini e azioni quotidiane; il lavoro: professioni e luoghi; il sistema scolastico e universitario italiano; il tempo atmosferico; la famiglia; espressioni per parlare del passato; descrizione psico-fisica di una persona; cibo e abitudini alimentari; mezzi di trasporto, viaggi e vacanze; negozi, vestiti, accessori, colori e misure.
COMMUNICATIVE FUNCTIONS: asking personal information and answering; talking about jobs and studies; expressing likes and dislikes; describing habits and routines; talking about the weather; describing past experiences and storytelling; talking about the family; expressing joy or disappointment; making future plans; describing people’s appearance and personality; agreeing and disagreeing; describing advantages and disadvantages of travelling by train; making invitations; accepting and declining invitations; buying tickets and asking information on train schedule, departures, changes and arrivals; expressing habitual actions in the past; describing places; asking an opinion and answering; going shopping; giving advices. GRAMMAR: question words: “dove”, “come”, “perché”, “quando” etc.; “tu” and “Lei” (the polite form); present indicative: the regular verbs and the most common irregular verbs modal verbs; definite article, noun and adjective agreement; prepositions (main uses); reflexive verbs; direct pronouns; “stare” + gerund (present progressive); “molto”, “abbastanza”, “poco”, “per niente”; “passato prossimo”; anticipation of direct object and past participle agreement; possessive adjectives; future simple; conjunctions “ma”, “perché”, “o”, “invece”; time connectives: “all’inizio”, “dopo”, “poi”, “alla fine”; indirect pronouns; “anche”/“neanche”; “a me sì”/“a me no”; imperfect indicative; demonstrative adjectives and pronouns (“questo” and “quello”); informal imperative; the pronouns “ci” and “ne”; the comparative (“più bello”, “meno bello”) and the absolute superlative (“bellissimo”, “molto bello”). VOCABULARY: habits and everyday actions; jobs and workplaces; university life; the Italian school and university system; the weather; the family; expressions to talk about the past; people’s appearance and personality; foods and eating habits; means of transport, travels and holidays; shops, clothes, accessories, colours and sizes.
Risultati di apprendimento attesi
Ci si aspetta che alla fine del corso gli studenti siano in grado di: - comprendere un testo orale riferito ad aree di priorità immediata (informazioni veramente basilari sulla persona e sulla famiglia, acquisti, geografia locale, lavoro ecc.), purché si parli lentamente e chiaramente; - comprendere messaggi, annunci e istruzioni brevi e semplici; capire testi scritti brevi e semplici legati alla sfera quotidiana, alla vita universitaria e al tempo libero; - partecipare a semplici dialoghi di routine quotidiana; fare domande, rispondere e scambiare idee e informazioni su argomenti familiari della vita di tutti i giorni; - fare una breve descrizione o presentazione di persone e luoghi; - raccontare esperienze personali, presenti e passate; parlare di abitudini del passato; - usare espressioni semplici per esprimere i propri gusti e preferenze; - scrivere frasi connesse ad aspetti quotidiani del proprio ambiente (gente, luoghi, esperienze di lavoro o di studio, ecc.) e descrivere molto brevemente e in modo elementare avvenimenti ed esperienze personali.
At the end of the course students are expected to acquire the following competences and communication skills: - to understand an oral text (monologue or dialogue) related to areas of most immediate priority (e.g. basic personal and family information, shopping, local geography, employment) provided speech is clearly and slowly articulated; - to understand short, simple messages, announcements, instructions; to understand short, simple written texts on everyday matters, university life and free time; - to manage simple routine exchanges; to ask and answer questions and exchange ideas and information on familiar topics in everyday situations; - to give a simple description or presentation of people and places; - to tell personal experiences; to talk about habits of the past; - to talk about tastes and preferences using simple expressions; - to write about everyday aspects of their environment (people, places, a job or study experience.); to write short, basic descriptions of events and personal experiences.
×
Stampa
Insegnamento
ITALIANO PER STUDENTI STRANIERI - CORSO B
Codice
LE0305
Anno Accademico
2018/2019
Anno regolamento
2018/2019
Corso di studio
FILOLOGIA MODERNA, CLASSICA E COMPARATA
Curriculum
CORSO GENERICO
Responsabile didattico
GIORDANO MARIA LUISA
CFU
6
Ore di studio individuale
110
Settore Scientifico Disciplinare (SSD)
L-LIN/01 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
Tipo di insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Categoria insegnamento
D
Anno
1
Periodo
Secondo Semestre
Sede
NOVARA
Tipo di valutazione
V
Lingua insegnamento
Italiano
Italian
Contenuti
Corso di lingua italiana per studenti stranieri (livello intermedio)
Italian language course for foreign students (intermediate)
Testi di riferimento
Le informazioni sul libro di testo saranno disponibili dopo il test di piazzamento. Ulteriori materiali didattici sono disponibili sul sito moodle del corso (https://www.dir.uniupo.it).
Information about the textbook will be available after the placement test. Further teaching material is available on the moodle web site (https://www.dir.uniupo.it).
Obiettivi formativi
In sintesi, il corso mira a sviluppare le seguenti abilità comunicative: - la capacità di muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi durante il soggiorno in Italia (all’università e in svariati contesti pubblici: in un ufficio, in banca, dal medico ecc.); - la capacità di raccontare esperienze e avvenimenti; - la capacità di esprimere opinioni, desideri, speranze, ambizioni e progetti.
The course aims to improve the following communication skills: - to deal with most situations likely to arise whilst staying in Italy (at the university and in several public contexts); - to describe experiences and events; - to express opinions, wishes, hopes, ambitions and plans.
Prerequisiti
Conoscenza della lingua italiana pari al livello A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. All'inizio del corso è previsto un test di piazzamento.
The level of Italian required is the equivalent of level A2 established by the Common European Framework of References for Languages. At the beginning of the course there will be a placement test.
Metodi didattici
Il corso segue l'approccio comunicativo e mira a sviluppare le quattro abilità (ascolto, lettura, produzione orale e scritta). Gli studenti di Alessandria e Vercelli possono seguire le lezioni in streaming sul canale YouTube del CLUPO; durante la diretta è possibile comunicare con la docente attraverso la chat. Il corso ha uno spazio sul DIR, dove sono disponibili un test di posizionamento, un questionario conoscitivo e tutti i materiali didattici preparati dalla docente. Oltre alle lezioni in aula, il corso prevede attività di tutorato: la docente incontrerà periodicamente gli studenti delle tre sedi per chiarimenti ed esercitazioni.
The course adopts the communicative approach and aims to improve the four communication skills (listening, reading, speaking and writing). Students who are in Alessandria and in Vercelli can take the classes on the CLUPO YouTube channel; during the live streaming, they can chat on line with the teacher. A few materials are available on “DIR”: the placement test, a survey and all the learning materials prepared by the teacher. In addition to classes, meetings will be organized periodically for explanations and exercises in Alessandria, Vercelli and Novara.
Altre informazioni
Per ulteriori informazioni, si prega di scrivere alla docente (maria.giordano@uniupo.it).
For further information, please write to maria.giordano@uniupo.it.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Vengono svolte in itinere esercitazioni di grammatica, prove di ascolto e prove di produzione orale e scritta. L'esame finale consiste in un test scritto, in una prova di ascolto e in un colloquio.
Exercises “in itinere” (grammar, listening, speaking and writing). The final examination consists of a written test, a listening test and an oral exam.
Programma esteso
FUNZIONI COMUNICATIVE: descrivere un’abitudine o uno stato d’animo tipico del passato; narrare azioni accadute nel passato; fare un paragone ed esprimere una qualità al massimo grado; dare consigli; fare un’ipotesi; esprimere un desiderio; esprimere un dolore fisico; esprimere disagio o difficoltà; narrare eventi storici; esprimere imbarazzo; attirare l’attenzione; esprimere un’opinione, uno stato d’animo, un divieto, una volontà, un dubbio, una condizione, un fine; dare istruzioni, ordini, comandi, esortazioni; rendere impersonale un’affermazione; esprimere una speranza, un’opinione, uno stato d’animo, un divieto, una volontà, un dubbio al passato; esprimere una concessione; mettere in opposizione due concetti. GRAMMATICA: ripresa del passato prossimo e dell’imperfetto; rapporto imperfetto/passato prossimo; il condizionale presente; ripresa del futuro; uso del presente con funzione di futuro; uso del futuro per esprimere supposizioni; il secondo termine di paragone, comparativi e superlativi irregolari; il trapassato prossimo; il condizionale passato come futuro nel passato; i pronomi relativi; il presente storico e il passato remoto; il contrasto passato remoto/passato prossimo; il congiuntivo presente e passato dopo verbi che esprimono opinione, volontà ecc., “essere” + aggettivo/avverbio e i verbi impersonali; “di” + infinito con uguaglianza di soggetto; le congiunzioni subordinative che reggono il congiuntivo: “affinché”, “perché”, “prima che”, “a patto che”; ripresa dell’imperativo informale; l’imperativo formale; l’imperativo e i pronomi; i pronomi combinati; la forma impersonale; il congiuntivo imperfetto e trapassato; Quadro riassuntivo: usi e concordanza dei tempi del congiuntivo. Congiunzioni concessive che reggono il congiuntivo: “sebbene”, “nonostante”, “benché”. LESSICO: abbigliamento, calzature, accessori; l’industria della moda; attività sportive; le parti del corpo; la salute; l’individuo nella società; famiglie allargate, separazione, divorzio; metafore con gli organi di senso; i punti cardinali; parole relative ai movimenti migratori; stati d’animo; parole relative alla superstizione e all’antropologia; i nomi degli utensili usati in cucina; il lessico relativo alla cucina e all’alimentazione; i cinque sensi; musica, strumenti musicali e musicisti.
COMMUNICATIVE FUNCTIONS: describing habits, feelings and states of mind in the past; narrating past actions; making a comparison and expressing the highest degree of a quality; making suggestions; making assumptions; expressing wishes; expressing a physical pain; expressing unease or difficulty; narrating historical events; expressing embarrassment; drawing attention; expressing an opinion, a hope, a feeling, a prohibition, a will, a doubt a condition, a purpose; giving instructions, orders, exhortations; making impersonal statements; expressing an opinion, a hope, a feeling, a prohibition, a will, a doubt in the past; expressing a concession; contrasting two ideas. GRAMMAR: “passato prossimo” and “imperfetto”; conditional; future simple; present indicative used instead of the future simple; use of the future to express a supposition; comparative and superlative adjectives and adverbs: the second term of comparison; irregular comparatives and superlatives; “trapassato prossimo”; perfect conditional; relative pronouns; historical present and “passato remoto”; “passato remoto” vs. “passato prossimo”; present and past subjunctive after verbs that express opinion, will etc., “essere” + adjective/adverb and impersonal verbs; “di” + infinitive with the same subject; subordinate conjunctions followed by the subjunctive: “affinché”, “perché”, “prima che”, “a patto che”; informal and formal imperative (affirmative and negative forms); imperative with pronouns; combined pronouns; impersonal structures; imperfect subjunctive and past perfect subjunctive; summary of the subjunctive: sequence of tenses; conjunctions of concession followed by the subjunctive: “sebbene”, “nonostante”, “benché”. VOCABULARY: clothing, footwear, accessories; the fashion industry; sporting activities; body parts; health; individuals in society; extended family, separation and divorce; metaphors with sensory organs; words concerning superstition and anthropology; the cardinal directions; words related to migratory flows; states of mind; cooking utensils; words and expressions related to cooking, food and nutrition; the five senses; music, musical instruments and musicians.
Risultati di apprendimento attesi
Ci si aspetta che alla fine del corso gli studenti siano in grado di: - capire gli elementi principali in un discorso chiaro in lingua standard su argomenti familiari; capire l'essenziale di molte trasmissioni radiofoniche e televisive su argomenti di attualità o temi di interesse personale o professionale, purché il discorso sia relativamente lento e chiaro; - comprendere testi scritti prevalentemente in linguaggio quotidiano o relativo all’ambito disciplinare degli studenti; capire la descrizione di avvenimenti, di sentimenti e di desideri contenuta in lettere personali; - descrivere esperienze e avvenimenti, sogni, speranze e ambizioni; motivare e spiegare brevemente opinioni e progetti; narrare una storia; - scrivere testi semplici e coerenti su argomenti noti o di loro interesse; scrivere lettere personali esponendo eventi, esperienze e impressioni.
At the end of the course students are expected to acquire the following competences and communication skills: - to understand the main points of clear standard speech on familiar matters; to understand the main point of many radio or TV programmes on current affairs or topics of personal or professional interest when the delivery is relatively slow and clear; - to understand texts that consist mainly of high frequency everyday or study-related language; to understand the description of events, feelings and wishes; - to talk about experiences and events, dreams, hopes and ambitions; to give reasons and explanations for opinions and plans; to narrate a story; - to write simple texts on topics which are familiar or of personal interest by linking a series of shorter discrete elements into a linear sequence; to write personal letters describing events, experiences and impressions.
Stampa guida
Stampa
Anno Codice Insegnamento Docenti Settore Scientifico Disciplinare (SSD) Curriculum Sede CFU Agenda web
1 L1084 APPRENDIMENTO LINGUISTICO Castagneto Marina L-LIN/01 Tutti VERCELLI 12 Seleziona modulo
1 L1084 APPRENDIMENTO LINGUISTICO Castagneto Marina L-LIN/01 Tutti VERCELLI 12 Seleziona modulo
1 LE0196 CULTURA LATINA Tabacco Raffaella, Giublena Barberis Rita L-FIL-LET/04 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
1 LE0304 ITALIANO PER STUDENTI STRANIERI - CORSO A Giordano Maria Luisa L-LIN/01 Tutti NOVARA 6 Orario lezioni
1 LE0305 ITALIANO PER STUDENTI STRANIERI - CORSO B Giordano Maria Luisa L-LIN/01 Tutti NOVARA 6 Orario lezioni
1 L0999 LETTERATURA GRECA MAGISTRALE A Battezzato Luigi L-FIL-LET/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
1 L0993 LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE Sini Stefania Irene L-FIL-LET/10 Tutti VERCELLI 12 Seleziona modulo
1 L0993 LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE Tesio Giovanni, Sini Stefania Irene L-FIL-LET/10 Tutti VERCELLI 12 Seleziona modulo
1 L1007 LETTERATURA LATINA MAGISTRALE A Tabacco Raffaella L-FIL-LET/04 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
1 L1286 LINGUAGGI E CULTURE Napoli Maria L-LIN/01 Tutti VERCELLI 12 Orario lezioni
1 L1286 LINGUAGGI E CULTURE Napoli Maria L-LIN/01 Tutti VERCELLI 12 Orario lezioni
1 L0990 LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE A Marazzini Claudio L-FIL-LET/12 Tutti VERCELLI 12 Seleziona modulo
1 LE0296 LINGUISTICA STORICA E APPLICATA Castagneto Marina L-LIN/01 Tutti VERCELLI 12 Seleziona modulo
1 LE0135 METODI PER L'ANALISI STORICA DEL PATRIMONIO CULTURALE Torre Angelo M-STO/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
1 L1006 METODOLOGIA DELLA RICERCA STORICA MAGISTRALE Rosso Claudio M-STO/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
1 L1090 METODOLOGIE LINGUISTICHE Castagneto Marina L-LIN/01, L-FIL-LET/09 Tutti VERCELLI 12 Seleziona modulo
1 L1090 METODOLOGIE LINGUISTICHE Castagneto Marina L-LIN/01, L-FIL-LET/09 Tutti VERCELLI 12 Seleziona modulo
1 LE0320 STORIA AMBIENTALE Tigrino Vittorio M-STO/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
1 L0699 STORIA MEDIEVALE SPECIALISTICA Barbero Alessandro M-STO/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
1 L1009 STORIA MODERNA MAGISTRALE Tortarolo Edoardo Elio Flaminio M-STO/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
1 L1079 STORIA ROMANA MAGISTRALE Garbarino Paolo Luciano L-ANT/03 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1064 ARCHEOLOGIA E STORIA DELL'ARTE GRECA E ROMANA I M Zoppi Carlo L-ANT/07 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1063 ARCHEOLOGIA MEDIEVALE I M Destefanis Eleonora L-ANT/08 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1063 ARCHEOLOGIA MEDIEVALE I M Destefanis Eleonora L-ANT/08 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 LE0118 ARTE E POLITICHE CULTURALI Vannugli Antonio L-ART/03 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1052 ARTE E TERRITORIO M Zambrano Patrizia L-ART/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1181 ETNOLOGIA MAGISTRALE Porporato Davide M-DEA/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1181 ETNOLOGIA MAGISTRALE Porporato Davide M-DEA/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1004 FILOLOGIA ROMANZA MAGISTRALE Mantovani Dario L-FIL-LET/09 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1004 FILOLOGIA ROMANZA MAGISTRALE Mantovani Dario L-FIL-LET/09 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1180 FILOSOFIA DELLA COMUNICAZIONE Meini Cristina M-FIL/05 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0677 GEOGRAFIA SPECIALISTICA Afferni Raffaella M-GGR/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1015 GLOTTOLOGIA AVANZATA Napoli Maria L-LIN/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1015 GLOTTOLOGIA AVANZATA Napoli Maria L-LIN/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 LE0091 LABORATORIO DI RICONOSCIMENTO, SCHEDATURA E CATALOGAZIONE DELLE OPERE D'ARTE Zambrano Patrizia L-ART/02 Tutti VERCELLI 3 Orario lezioni
2 L0698 LETTERATURA FRANCESE B SPECIALISTICA Mastroianni Michele L-LIN/03 Tutti 6 Orario lezioni
2 L0698 LETTERATURA FRANCESE B SPECIALISTICA Mastroianni Michele L-LIN/03 Tutti 6 Orario lezioni
2 L0534 LETTERATURA FRANCESE SPECIALISTICA A Mastroianni Michele L-LIN/03 Tutti 6 Orario lezioni
2 L0534 LETTERATURA FRANCESE SPECIALISTICA A Mastroianni Michele L-LIN/03 Tutti 6 Orario lezioni
2 L0999 LETTERATURA GRECA MAGISTRALE A Battezzato Luigi L-FIL-LET/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1162 LETTERATURA GRECA MAGISTRALE B Battezzato Luigi L-FIL-LET/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0521 LETTERATURA INGLESE A SPECIALISTICA Ghosh Ranjan L-LIN/10 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0521 LETTERATURA INGLESE A SPECIALISTICA Ghosh Ranjan L-LIN/10 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0528 LETTERATURA INGLESE B SPECIALISTICA Pomare' Detto Montin Carla L-LIN/10 Tutti 6 Orario lezioni
2 L0528 LETTERATURA INGLESE B SPECIALISTICA Pomare' Detto Montin Carla L-LIN/10 Tutti 6 Orario lezioni
2 L1012 LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE Tesio Giovanni L-FIL-LET/10 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1012 LETTERATURA ITALIANA MAGISTRALE Tesio Giovanni L-FIL-LET/10 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1007 LETTERATURA LATINA MAGISTRALE A Tabacco Raffaella L-FIL-LET/04 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1163 LETTERATURA LATINA MAGISTRALE B Tabacco Raffaella L-FIL-LET/04 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1098 LETTERATURA SPAGNOLA SPECIALISTICA I A Martin Moran Jose' Manuel L-LIN/05 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1098 LETTERATURA SPAGNOLA SPECIALISTICA I A Martin Moran Jose' Manuel L-LIN/05 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0511 LETTERATURA TEDESCA SPECIALISTICA A Giovannini Elena L-LIN/13 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0511 LETTERATURA TEDESCA SPECIALISTICA A Giovannini Elena L-LIN/13 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0512 LETTERATURA TEDESCA SPECIALISTICA B Giovannini Elena L-LIN/13 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0512 LETTERATURA TEDESCA SPECIALISTICA B Giovannini Elena L-LIN/13 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1176 LINGUISTICA APPLICATA A MAGISTRALE Castagneto Marina L-LIN/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1176 LINGUISTICA APPLICATA A MAGISTRALE Castagneto Marina L-LIN/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1005 LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE Marazzini Claudio L-FIL-LET/12 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1005 LINGUISTICA ITALIANA MAGISTRALE Marazzini Claudio L-FIL-LET/12 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0155 PALEOGRAFIA Fasolio Marco, Gandino Germana M-STO/09 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0155 PALEOGRAFIA Fasolio Marco, Gandino Germana M-STO/09 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0346 PROVA FINALE PROFIN_S Tutti VERCELLI 24 Non disponibile
2 L0346 PROVA FINALE PROFIN_S Tutti VERCELLI 24 Non disponibile
2 LE0275 SCIENZA DELLA BIBLIOTECA E DELL'INFORMAZIONE MAGISTRALE Lana Maurizio M-STO/08 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1011 STORIA CONTEMPORANEA C MAGISTRALE Franzinetti Guido M-STO/04 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1011 STORIA CONTEMPORANEA C MAGISTRALE Franzinetti Guido M-STO/04 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1051 STORIA DELL'ARTE MEDIEVALE I M Lomartire Saverio L-ART/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1051 STORIA DELL'ARTE MEDIEVALE I M Lomartire Saverio L-ART/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0515 STORIA DELLA FILOSOFIA ANTICA SPECIALISTICA Fazzo Silvia M-FIL/07 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0515 STORIA DELLA FILOSOFIA ANTICA SPECIALISTICA Fazzo Silvia M-FIL/07 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1169 STORIA GRECA MAGISTRALE Vanotti Gabriella L-ANT/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1169 STORIA GRECA MAGISTRALE Vanotti Gabriella L-ANT/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0699 STORIA MEDIEVALE SPECIALISTICA Barbero Alessandro M-STO/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L0699 STORIA MEDIEVALE SPECIALISTICA Barbero Alessandro M-STO/01 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1009 STORIA MODERNA MAGISTRALE Tortarolo Edoardo Elio Flaminio M-STO/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1009 STORIA MODERNA MAGISTRALE Tortarolo Edoardo Elio Flaminio M-STO/02 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1079 STORIA ROMANA MAGISTRALE Garbarino Paolo Luciano L-ANT/03 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
2 L1079 STORIA ROMANA MAGISTRALE Garbarino Paolo Luciano L-ANT/03 Tutti VERCELLI 6 Orario lezioni
Dati aggiornati al: 17/08/2020, 01:05